21.09.2013 Views

1 - Jönköpings kommun

1 - Jönköpings kommun

1 - Jönköpings kommun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Miljönämnden<br />

Tid: Onsdagen den 10 april, kl. 13:30<br />

KALLELSE/FÖREDRAGNINGSLISTA 1 (1)<br />

2013-04-02<br />

Plats: Sessionssalen, Juneporten, Västra Storgatan 16, Jönköping<br />

Förhindrad ledamot inkallar själv ersättare.<br />

Ersättare har rätt att närvara oavsett sådan kallelse.<br />

Ärenden<br />

1. Upprop<br />

2. Protokollets justering<br />

3. Fastställande av dagordning<br />

4. Utbildning<br />

Gruvinformation. Besök från Tasmet AB<br />

5. Informationsärenden<br />

– Ledningen informerar<br />

– Politiken informerar<br />

– Övriga frågor<br />

6. Meddelanden – avslutade ärenden<br />

7. Meddelanden – handlingar för kännedom<br />

8. Anmälan om delegationsbeslut<br />

9. Anmälningsärenden<br />

10. Yttrande till stadsbyggnadsnämnden över detaljplan för Vägmötet 2, <strong>Jönköpings</strong><br />

<strong>kommun</strong><br />

Mn 2013-0874<br />

MILJÖKONTORET<br />

Besöksadress Juneporten<br />

Västra Storgatan 16, Jönköping<br />

miljo@jonkoping.se<br />

Fax diariet 036-10 77 86<br />

JÖNKÖPINGS KOMMUN | Tfn 036-10 50 00 | Postadress (om inget annat anges) 551 89 Jönköping | www.jonkoping.se<br />

Ljuset vid Vättern


11. Yttrande till länsstyrelsen angående ansökan om tillstånd enligt miljöbalken,<br />

Vindpark Lyckås (dnr 551-5380-12) inom fastigheterna Brunkulla m.fl. i<br />

<strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong><br />

Mn 2013-1346<br />

12. Organisationsförändringar på miljökontorets livsmedelsenhet<br />

Mn 2013-1674<br />

13. Integrationsrapport 2012 för miljökontoret<br />

Mn 2012-4916<br />

2 (2)<br />

14. Yttrande till <strong>kommun</strong>styrelsen angående medborgarförslag om att vi måste värna<br />

vårt vatten, ärendebeteckning 2012:198<br />

Mn 2012-1663<br />

15. Yttrande till parlamentariska kommittén angående sammanslagning<br />

Mn 2013-0586<br />

Susanne Wismén Caroline Gillberg<br />

Ordförande Sekreterare


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2009 - 2013<br />

HÄLJARYD 1:145<br />

BULLER - SKJUTBANA<br />

2009 - 4907<br />

ÄLVRINGEN 5<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - PROVTAGNING AV UTG VATTEN<br />

2010 - 2385<br />

ÄLGKON 6<br />

ANM - PCB SANERING<br />

2010 - 4045<br />

ÖVERKANTEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2011 - 0070<br />

HÄLJARYD 1:160<br />

BEG FR STBN OM YTTR - BYGGLOV/FÖRHANDSBESKED<br />

2011 - 2207<br />

UGGLEVIKEN 12<br />

ÖVERTAGANNDE AV VERKSAMHET<br />

2011 - 3827<br />

BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:1<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - SKYTTEBANA<br />

2011 - 3859<br />

ROGBERGA-VISSMÅLEN 1:9<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB<br />

2011 - 4177<br />

VALPLATSEN 2<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - OLJEAVSKILJARE<br />

2011 - 4973<br />

VALPLATSEN 2<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB<br />

2012 - 1422<br />

VIK 1:11<br />

KLAGOMÅL - NEDSKRÄPNING<br />

2012 - 2197<br />

ÄRINGEN 2<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

TENHULTS JAKTVÅRDSFÖRENING<br />

ROSENQVISTS MASKIN AB<br />

TEKNISKA KONTORET<br />

SOLÅSENS BILCENTER<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

TAXI VAGGERYD-SKILLINGARYD AB<br />

BOTTNARYDS SKYTTEFÖRENING<br />

JAN SJÖKVIST FASTIGHETS AB<br />

MEKONOMEN BILVERKSTAD<br />

MEDIPOWER JÖNKÖPING AB<br />

GUSTAVSSON, KERSTIN<br />

HGL OLJE AB<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2012 - 2571<br />

ÄRAN 11<br />

BEG FR STBN OM YTTR - ÄNDRING AV BYGGLOV<br />

2012 - 2666<br />

ARKADIEN 4<br />

ANM - REGISTRERING AV LIVSMEDELSANL - ÄNDRING<br />

2012 - 2693<br />

VISINGSÖ FLYGFÄLT 2:1<br />

KLAGOMÅL - STRESS AV KOR<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

TACOBAREN, RESTAURANG MEXILAND<br />

VISINGSÖ FLYGFÄLT<br />

2012 - 2708<br />

HÄLJARYD 1:203<br />

TENHULTS PRESSGJUTERI AB<br />

SKR FR TENHULTS PRESSGJUTERI - SMÅ FÖRÄNDRINGAR, BULLERMÄTNING<br />

2012 - 2870<br />

ÖNSKNINGEN 7<br />

ANM - REGISTRERING AV LIVSMEDELSANL - ÄNDRING<br />

2012 - 3079<br />

MARS 4<br />

KLAGOMÅL - VATTENLÄCKA O VENTILATION<br />

2012 - 3100<br />

BACKEN 9:16<br />

ÖVRIGT ÄRENDE ENL MB - KEMIKALIER<br />

2012 - 3168<br />

HÄLJARYD 1:145<br />

KLAGOMÅL - SKJUTTIDER<br />

2012 - 3208<br />

ABISKO 17<br />

ANM - INRÄTTANDE AV HYGIENLOKAL<br />

2012 - 3367<br />

HACKSPETTEN 8<br />

INSPEKTION<br />

2012 - 3580<br />

KLAGOMÅL - ELDNING<br />

2012 - 3584<br />

VERDANDI 1<br />

BEG FR STBN OM YTTR - DETALJPLAN<br />

MIRRES<br />

ZVANTESSON, JAN-OLOV<br />

KLAHR BYGGNADS AB<br />

TENHULTS JAKTVÅRDSFÖRENING<br />

HUDH SKÖNHET & HUDVÅRD<br />

JENSENS BÖFHUS<br />

LAGER, LOTTA<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

2


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2012 - 3613<br />

ÄTTEHÖGEN 4<br />

INVENTERING - OLJEAVSKILJARE, TVÄTTHALL<br />

2012 - 3614<br />

ÄTTEHÖGEN 4<br />

INVENTERING - OLJEAVSKILJARE, VERKSTAD<br />

2012 - 3615<br />

ÄTTEHÖGEN 4<br />

INVENTERING - OLJEAVSKILJARE, VÄGLABB<br />

2012 - 3752<br />

DOMHERREN 23<br />

ANM - KRETSKORTTVÄTT<br />

2012 - 3880<br />

HUSTOMTEN 1:13<br />

KLAGOMÅL - NEDSKRÄPNING<br />

2012 - 3881<br />

HUSTOMTEN 1:17<br />

KLAGOMÅL - NEDSKRÄPNING<br />

2012 - 4096<br />

BUDKAVELN 10<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - REACH-LAGSTIFTNINGEN<br />

2012 - 4171<br />

ÖVERTIDEN 1<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - REACH-LAGSTIFTNINGEN<br />

2012 - 4210<br />

SJÖBRINKEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2012 - 4297<br />

HARPAN 4<br />

BEG FR SOC OM YTTR - ALKOHOLSERVERING<br />

2012 - 4437<br />

HÄLSAN 1<br />

ANM - ANLÄGGA/DRIVA LOKAL - FÖRSKOLA<br />

2012 - 4748<br />

FURSTEN NORRA 1<br />

RIVNING AV BYGGNAD<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

SVEVIA AB DRIFT OCH UNDERHÅLL<br />

SVEVIA MASKIN AB<br />

SVEVIA MASKIN AB<br />

SAAB PRECISION COMPONENTS AB<br />

GUNNARSSON, SYLVE<br />

GUNNARSSON, SYLVE<br />

KARL ANDERSSON & SÖNER MÖBELFABRIK AB<br />

HARALDS BILRIKTNING<br />

HAGLUNDS KONDITORI<br />

PALLAS ATENA<br />

HÄLSAN 1<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

3


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2012 - 4760<br />

TRÅNGHALLA 3:207<br />

ANS - ENL RO - DISPENS FR SOPHÄMTNING<br />

2012 - 4761<br />

BARNARPS-KRÅKEBO 1:61<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - MILJÖOLYCKA<br />

2012 - 4799<br />

MASKINEN 10<br />

INSPEKTION<br />

2012 - 4892<br />

ÖRSNÄS 1:7<br />

ANS - ENL RO - DISPENS FR SOPHÄMTNING<br />

2013 - 0013<br />

VÄTTERSMÅLEN 2:2<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - BES AV OLJEAVSKILJARE<br />

2013 - 0019<br />

BUDKAVELN 25<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - BES AV OLJEAVSKILJARE<br />

2013 - 0024<br />

HÄLJARYD 1:220<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - BES AV OLJEAVSKILJARE<br />

2013 - 0037<br />

LILLA ÅSA 3:23<br />

ANS - ENL RO - DISPENS FR SOPHÄMTNING<br />

2013 - 0082<br />

BACKEN 1:33<br />

ANALYSRESULTAT - 2013<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

SJÖGÅRD, GÖRAN<br />

OK Q8 AB<br />

BRUKSGATANS ÄLDREBOENDE<br />

CLAESSON, KNUT<br />

RESTAURANG VÄTTERLEDEN AB<br />

PREEM AB<br />

PREEM AB<br />

NESTSERAN, DZMITRY<br />

STATOIL BANKERYD<br />

2013 - 0086<br />

KOMMUNSTYRELSEN<br />

BEG FR KS OM YTTR - MOTION OM ATT GÖRA VÄTTERN T ETT RIKSINTRESSE F VATTENFÖRSÖRJNINGEN<br />

2013 - 0124<br />

HOVEN 1<br />

ANM - MISSTÄNKT MATFÖRGIFTNING<br />

2013 - 0129<br />

HARPAN 4<br />

INSPEKTION<br />

O´LEARYS<br />

KEBAB BAR<br />

4


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0152<br />

BACKEN 1:1<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013 - 0153<br />

BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:233<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013 - 0156<br />

SMÖRBLOMMAN 5<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013 - 0157<br />

ÖVERSKOTTET 1<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013 - 0158<br />

MAD 1:18<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013 - 0159<br />

FLAHULT 21:30<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013 - 0160<br />

VISINGSBORG 3:1<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013 - 0189<br />

JULLEN 6<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0218<br />

FRÖVIK 5:3<br />

ANM - ENL RO - KOMPOSTERING AV KÖKSAVFALL<br />

2013 - 0233<br />

SJÖÅKRA 1:10<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0237<br />

HÄRDEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0239<br />

KABELN 3<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

SORTERGÅRD - BANKERYD<br />

SORTERGÅRD - BOTTNARYD<br />

SORTERGÅRD - KUNGSÄNGSVÄGEN<br />

SORTERGÅRD - JÖNKÖPING<br />

SORTERGÅRD - KAXHOLMEN<br />

SORTERGÅRD - TORSVIK<br />

SORTERGÅRD - VISINGSÖ<br />

COMFORT HOTEL<br />

OLSSON, ALF<br />

PROTON FINISHING BANKERYD AB<br />

JOHANS COFFEE & SHOP<br />

ANNIE JOHANSSONS HEMBAGERI<br />

5


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0247<br />

ANSVARET 3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0248<br />

GUVERNÖREN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0296<br />

HÄROLDEN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

ESTERS KÖK OCH BAR<br />

GUVERNÖREN RESTAURANG<br />

SOFIEHOF<br />

2013 - 0301<br />

VINKELHAKEN 5<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

BEG FR STBN OM YTTR - TILLBYGGNAD AV INDUSTRIBYGGNAD<br />

2013 - 0316<br />

ÖGONGLOBEN 15<br />

TILLSYNSAVG ENL MB<br />

2013 - 0353<br />

ÖVERLÄRAREN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0377<br />

HACKSPETTEN 8<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0407<br />

ÄTTEHÖGEN 7<br />

ANALYSRESULTAT - 2012<br />

2013 - 0416<br />

ARKADIEN 4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0429<br />

ALHAMBRA 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0469<br />

BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:167<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0470<br />

BÄRET 4<br />

INSPEKTION<br />

JÖNKÖPINGS ENTREPRENAD OCH MARKBYGGNADS AB<br />

SHARKINA RESTAURANG & PUB<br />

SOYA, RESTAURANG<br />

FINNVEDENS LASTVAGNAR AB<br />

DÖNER HOUSE<br />

STORA HOTELLET<br />

TEMPO<br />

RYDBERGS RESTAURANG<br />

6


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0505<br />

BÄGAREN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0540<br />

GAMEN 6<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0551<br />

HYLTENA 1:74<br />

KLAGOMÅL - BULLER<br />

2013 - 0553<br />

ÅNGAN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0567<br />

LANDÅN 7<br />

KLAGOMÅL - MÄRKNING<br />

2013 - 0576<br />

LAPPEN 8<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0657<br />

HÄLJARYD 1:220<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0658<br />

MÅNSERYD 2:3<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0659<br />

CISTERNEN 2<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0660<br />

PREUSSEN 20<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0661<br />

VRETAHOLM 6:2<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0662<br />

FLAHULT 21:37<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

SAMBOOSAK<br />

LIBAN DELI<br />

LOVSJÖBADENS CAMPING<br />

KINNARPS ARENA - RESTAURANG CEZAR<br />

GRÄNNA KNÄCKE<br />

JÖNKÖPING ENERGI AB (VP1)<br />

PREEM AB<br />

PREEM AB<br />

PREEM AB<br />

PREEM ÅSENVÄGEN<br />

PREEM BRAHEHUS<br />

PREEM AB<br />

7


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0663<br />

ÄRINGEN 2<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0664<br />

BUDKAVELN 25<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0665<br />

VALPLATSEN 3<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0666<br />

VARGÖN 5<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0667<br />

ÖVERINGENJÖREN 5<br />

ÅRSRAPPORT - DRIVMEDELSFÖRSÄLJNING 2012<br />

2013 - 0668<br />

ÖVERBLICKEN 6<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0669<br />

VÄTTERSMÅLEN 2:2<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 0712<br />

FRIGGA 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0718<br />

HÄLJARYD 19:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0768<br />

STORSKOLAN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0769<br />

KULRAMEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0770<br />

SYRENEN 7<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

PREEM AB<br />

PREEM AB<br />

PREEM<br />

PREEM PETROLEUM AB<br />

PREEM AB<br />

PREEM PETROLEUM AB<br />

RESTAURANG VÄTTERLEDEN AB<br />

BELLA PIZZERIA<br />

VÄSTERHÄLL, VALLBACKA<br />

ÖXNEHAGASKOLAN<br />

SÖDERGÅRDSSKOLAN<br />

LIVETS ORD I JÖNKÖPING<br />

8


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0773<br />

MÅRDEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0774<br />

SLÅTTERGUBBEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0775<br />

MAJSTÅNGEN 13<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0777<br />

SMÅSKOLAN 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0785<br />

HUMLAN 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0793<br />

KAXHOLMEN 12:10<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0796<br />

LEKERYD 1:4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0801<br />

SKÄRSTADS-SÄBY 1:4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0807<br />

KAXHOLMEN 1:5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0808<br />

VÄGPORTEN 4<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - SLAM O OLJEAVSKILJARE<br />

2013 - 0817<br />

LÄRAN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0827<br />

SMEDEN 4<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

SÖDER PIZZERIA<br />

MONTE CARLO PIZZERIA<br />

PIZZERIA MAJSTÅNGEN<br />

OXHAGSSKOLAN<br />

GIANNINO PIZZERIA<br />

LANDSJÖSKOLAN<br />

BILISTEN LEKERYD<br />

ROSENQVIST ROMAN, ANNA-MARIA<br />

KAXHOLMENS PIZZERIA<br />

TEKNISK SERVICE<br />

NORRÄNGSSKOLAN<br />

HUSKVARNA BINGOALLIANS<br />

9


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0828<br />

ÖDESTUGU 10:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0829<br />

STANSEN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0830<br />

VENUS 13<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0831<br />

ROSENGÅRD 18<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0832<br />

FLAHULT 3:160<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0834<br />

FLAHULT 3:232<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0839<br />

ÖSTER 1:8<br />

BEG FR STBN OM YTTR - BYGGLOV/FÖRHANDSBESKED<br />

2013 - 0847<br />

VÄXTRIKET 12<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - OLJECISTERN<br />

2013 - 0848<br />

LEKERYD 3:17<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - OLJECISTERN<br />

2013 - 0855<br />

ÅSIKTEN 1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 0869<br />

KABELN 3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0870<br />

ÄTTEHÖGEN 18<br />

TILLSYNSAVG ENL MB<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

ÖDESTUGUSKOLAN<br />

BIBLOS, PIZZERIA<br />

TEGNER CAFÉ<br />

ROSENS PÄRLA<br />

FLAHULTSSKOLAN<br />

TABERGSDALENS TENNISKLUBB<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

ÖNNEFLOD, JAN-ÅKE<br />

ENGSTRÖM, JANE<br />

LINDGÅRDENS SERVICEHUS<br />

TORTELLINI<br />

SKEPPSBRONS BILVERKSTAD<br />

10


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0872<br />

ÅLDERDOMEN 4<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - NY VERKSAMHET<br />

2013 - 0880<br />

ÖVERLÄRAREN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0881<br />

VALUTAN 13<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 0903<br />

HAKARP 1:28<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0904<br />

BUDKAVELN 19<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0907<br />

VAGNMAKAREN 8<br />

ANM - MISSTÄNKT MATFÖRGIFTNING<br />

2013 - 0908<br />

VALUTAN 15<br />

KLAGOMÅL - OHYGIENISKT<br />

2013 - 0909<br />

KÄLLARP 1:3<br />

ANM - MISSTÄNKT MATFÖRGIFTNING<br />

2013 - 0910<br />

VÅRDAREN 8<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0914<br />

VÄTTERSMÅLEN 2:2<br />

ANM - REGISTRERING AV LIVSMEDELSANL - ÄNDRING<br />

2013 - 0921<br />

LEKERYD 1:4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0951<br />

BRAGE 3<br />

FÖRFR - VATTENKVALITET<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

STAG-GREEN FILIAL<br />

RIMINI PIZZERIA<br />

COOP FORUM SYD<br />

EGNAHEMSSKOLAN<br />

INTERNATIONELLA ROMSKA FÖRENINGEN ZEMUN<br />

MAX JÖNKÖPING 3<br />

MC DONALDS A6 CENTER<br />

STATOIL HYLTENA<br />

BLÅ FIKET<br />

RESTAURANG VÄTTERLEDEN (ÖLBRYGGERI)<br />

OHLSSONS LANTHANDEL<br />

SVENSSON, HELENE<br />

11


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0960<br />

ÖRINGEN 13<br />

ANM - MISSTÄNKT MATFÖRGIFTNING<br />

2013 - 0962<br />

DRAGONEN 3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0963<br />

ELEVEN 4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0965<br />

REPLIKEN 7<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0966<br />

OKTETTEN 3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0967<br />

ATTARP 2:473<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0969<br />

VALPLATSEN 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0971<br />

ELEKTRONEN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 0975<br />

ÅRSVÄXTEN 20<br />

ANM - ENL RO - KOMPOSTERING AV KÖKSAVFALL<br />

2013 - 0983<br />

ÄDELMETALLEN 10<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 0984<br />

ÄRINGEN 2<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 0985<br />

KORTEBO 2:168<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

MAX<br />

KÅLGÅRDENS ÄLDREBOENDE<br />

KÅLGÅRDSSKOLANS TILLAGNINGSKÖK<br />

HISINGSKULLENS FÖRSKOLA<br />

MARIEBO FÖRSKOLA<br />

EKÅSEN ÄLDREBOENDE<br />

ERIKSHJÄLPEN SECOND HAND<br />

KUNSKAPSSKOLAN JÖNKÖPING<br />

DENNEBERG, NANNA O LEIF<br />

MÅRDSKOG & LINDQVIST AB<br />

TRANSPORTAKTIEBOLAGET I JÖNKÖPING<br />

RUBERGS HANDELSTRÄDGÅRD<br />

12


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 0986<br />

SMEDBYN 7<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 0987<br />

HANDELN 7<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 0989<br />

VÄSTRA HÖREDA 9:1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 0990<br />

SNICKAREN 1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 0997<br />

ELEKTRONEN 3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1004<br />

FOLKETS PARK 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1018<br />

ROTORN 1<br />

ANALYSRESULTAT - 2013<br />

2013 - 1019<br />

VOKALEN 2<br />

KLAGOMÅL - LUKT<br />

2013 - 1021<br />

KÖPMANNEN 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1022<br />

TVÅ LILJOR 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1023<br />

KÖPMANNEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1024<br />

HJORTEN 6<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

GALLERI SMEDBYN<br />

NB MAT I JÖNKÖPING AB<br />

JANSSON, TOMMY<br />

FRANSSONS KONFEKTYR AB<br />

INTERNATIONELLA ENGELSKA SKOLAN<br />

SANDAGYMNASIET, FOLKETS PARK<br />

STATOIL KORTEBOVÄGEN<br />

REICH, KATARINA<br />

FIKET<br />

RESTAURANG TRE LILJOR<br />

TEMPO GRÄNNA<br />

THAIGRILLEN I GRÄNNA<br />

13


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1053<br />

GAMBRINUS 1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1054<br />

HACKSPETTEN 8<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1055<br />

KNAPEN 1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1056<br />

ÅMINNE 1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1063<br />

ÅBOHOLM 4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1064<br />

LYCKEBO 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1065<br />

GRÄNNA 6:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1067<br />

SUND 1:15<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1068<br />

LEKERYD 1:19<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1070<br />

BARONEN 35<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1071<br />

KUNGSTRÄDGÅRDEN 7<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1073<br />

MILJÖDIPLOMERING<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

FASTIGHETEN VÄTTERVYN HB<br />

FASTIGHETS AB VÄTTERGLIMTEN<br />

PRESSBYRÅN<br />

SCANDIC HOTELL AB<br />

ALFRED DALINSKOLAN<br />

THÖRN PIZZERIA<br />

LUFTBALLONGENS FÖRSKOLA<br />

HENMIK<br />

LEKERYDS PIZZERIA AB<br />

PLUTO POOLLÄGENHET<br />

RIBBAKÖKET<br />

GRENNA MUSEUM/KULTURGÅRD<br />

14


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1077<br />

ÄTTEHÖGEN 3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1079<br />

VÄGMÖTET 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1081<br />

GRÄNNAPÄRONET 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1083<br />

BARNARP 1:54<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1085<br />

HEDENSTORP 1:75<br />

ANM - REGISTRERING AV LIVSMEDELSANL - ÄNDRING<br />

2013 - 1086<br />

PERU 4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1087<br />

JÄGMÄSTAREN 2<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1088<br />

SANDSERYD 2:16<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1091<br />

GARVAREN 2<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1093<br />

KLOSTERS FABRIKSOMRÅDE 7<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1094<br />

SOLHÄLL 31<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1095<br />

ÖVERLÄRAREN 5<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

MATLUSTEN RESTAURANG<br />

MACKEN A6 AB 4261395<br />

POLKAGRISENS FÖRSKOLA<br />

BARNARPS PIZZERIA<br />

JAFARIS GROUP<br />

SOLSTICKANS FÖRSKOLA<br />

PINGSTKYRKAN I JÖNKÖPING<br />

SANDSERYD KLIMATANLÄGGNING AXAMO<br />

KEMET ELECTRONICS AB<br />

POMONA BLOMSTERHANDEL AB<br />

HAKARPSVÄGENS LIVS<br />

WILLYS RÅSLÄTT<br />

15


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1096<br />

SJÖBRINKEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1097<br />

VENTILEN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1099<br />

VIDÖSTERN 4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1100<br />

VINGEN 10<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1101<br />

LÄNKEN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1102<br />

ATTARP 2:472<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1104<br />

LÄKAREN 10<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1117<br />

ATTARP 2:230<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1118<br />

HARPAN 2<br />

ANM - REGISTRERING AV LIVSMEDELSANL - ÖVERTAGANDE<br />

2013 - 1119<br />

HOVSLÄTT 2:11<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - OLJECISTERN<br />

2013 - 1120<br />

HOVSLÄTT 2:43<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - OLJECISTERN<br />

2013 - 1126<br />

ATTARP 2:250<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

HAGLUNDS KONDITORI<br />

ROSENLUNDSSKOLAN<br />

ÖSTERÄNGSSKOLAN<br />

PROLYMPIA F-5<br />

CICKI MA MA, TORPA<br />

MISSIONSKYRKAN BANKERYD<br />

VALENTINO PIZZERIA<br />

ATTARPSSKOLAN<br />

GRILL HOUSE<br />

HOVSLÄTTS IK<br />

HOVSLÄTT IK<br />

TUSENFOTINGEN POOLLÄGENHET<br />

16


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1129<br />

RIDDERSBERG 1:5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1134<br />

ATTARP 2:679<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1137<br />

ÄREVARVET 1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1141<br />

ÖVERSIKTEN 6<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1142<br />

VAKTEN 1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1143<br />

VAKTEN 4<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1144<br />

ROGBERGA 4:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1145<br />

TENHULT 15:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1149<br />

VALUTAN 1<br />

ÅTERK KONTROLL CFC<br />

2013 - 1150<br />

NEDRE STENHAGEN 13<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1154<br />

VALUTAN 12<br />

ANM - MISSTÄNKT MATFÖRGIFTNING<br />

2013 - 1155<br />

ÖRSERUM 7:1<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

MATSALEN RIDDERSBERG<br />

FILADELFIAKYRKAN<br />

KONRADSSONS KAKEL<br />

SOLÅS CENTER<br />

ELL-EFF HANDELS & INDUSTRIVFAST AB<br />

INTERSPORT<br />

SVENSKA KYRKAN - KYRKA ROGBERGA<br />

TENHULTSSKOLAN<br />

A6-CENTER<br />

ICA NÄRA GRÄNNA<br />

IKEA RESTAURANG<br />

ÖRSERUMSSKOLAN<br />

17


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1158<br />

ÖLAND 1:21<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1159<br />

ADELIN 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1162<br />

ÄTTLINGEN 1<br />

BEG FR STBN OM YTTR - BYGGLOV/FÖRHANDSBESKED<br />

2013 - 1165<br />

RAVELSMARK 13:2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1167<br />

BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:120<br />

ANM - INST VÄRMEPUMP - BERG<br />

2013 - 1180<br />

PLUGGHÄSTEN 6<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1181<br />

ADELIN 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1189<br />

RASTSTÄLLET 1<br />

KLAGOMÅL - DUVOR<br />

2013 - 1191<br />

SOLHÄLL 31<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1192<br />

STENSHOLM 1:370<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1194<br />

TORSVIK KRÅKEBO 1:51<br />

ANM - AVREGISTRERING LIVSMEDELSANL<br />

2013 - 1195<br />

VÄSTANÅ 1:1<br />

ANM - REGISTRERING AV LIVSMEDELSANL - ÖVERTAGANDE<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

WETTERSHUS RETREATGÅRD<br />

MATLUST<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

GYLLENE UTTERN<br />

STRIDH, ANDERS<br />

TALAVIDSKOLAN<br />

KALLES TOBAK<br />

CENTRUMFASTIGHETER<br />

PIZZERIA SAMI PIZZA 4 YOU<br />

HAKARP FÖRSAMLINGSHEM<br />

REMOS PASTA<br />

GRÄNNA GOLF RESTAURANG<br />

18


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1196<br />

PALMTRÄDET 2<br />

ANM - ENL RO - KOMPOSTERING AV KÖKSAVFALL<br />

2013 - 1216<br />

VÅRELDEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1217<br />

ÖRSERUM 3:3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1219<br />

SANDAGYMNASIET 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1224<br />

MARS 10<br />

KLAGOMÅL - FULTVÄTT<br />

2013 - 1226<br />

ROSENGÅRD 18<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1228<br />

HALLONET 7<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1229<br />

ROSENGÅRD 18<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1232<br />

JUPITER 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1233<br />

FLAHULT 3:233<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

JONSSON, LENNART<br />

ROSENGÅRDENS ÄLDREBOENDE - TILLAGNINGSKÖK<br />

HUGOS CHARK & LIVS<br />

SANDA CAFÉ<br />

AHLSENS GLASMÄSTERI AB<br />

SPORTLIFE HUSKVARNA<br />

HALLONETTS FÖRSKOLA<br />

EL PADRINO PIZZERIA<br />

JUNEDALSSKOLAN<br />

SMEDJEHOV<br />

2013 - 1235<br />

KOMMUNSTYRELSEN T U<br />

BESL FR KS TU - REDOGÖRA F MÖJLIGHETER F KOMMUNEN ATT DELTA I ETT PROJEKT SOM RÖR ÅTGÄRDER<br />

F BARNARPASJÖN<br />

2013 - 1236<br />

KONUNGSÖ 1:17<br />

BEG FR STBN OM YTTR - BYGGLOV/FÖRHANDSBESKED<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

19


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1238<br />

GREVEN 13<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - OLJECISTERN<br />

2013 - 1239<br />

INDUSTRIEN 8<br />

FÖRSL T BILTVÄTT - GAMLA PREEM HOVSLÄTT<br />

2013 - 1247<br />

NORRAHAMMAR 54:1<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

TILLANDER, ULRICA<br />

EK, CLAES<br />

TUMMELISA FÖRSKOLA<br />

2013 - 1251<br />

BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:1<br />

PRÄSTLÖNETILLGÅNGARNA I SKARA STIFT<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - POTENTIELLT FÖRORENAT OMRÅDE<br />

2013 - 1258<br />

NORRAHAMMAR 28:124<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1259<br />

ROSENLUND 2:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1269<br />

ÖVERTIDEN 2<br />

KLAGOMÅL - FULTVÄTT<br />

2013 - 1271<br />

GRÄNNAPÄRONET 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1281<br />

KÄLLARP 2:1<br />

ANM ENL MB (A,B,C) - ÄNDRING AV VERKSAMHET<br />

2013 - 1283<br />

UTKASTET 3<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 1284<br />

VISIONEN 1<br />

KEMIKALIEFÖRBRUKNING 2012<br />

2013 - 1293<br />

STENSHOLM 1:19<br />

INSPEKTION<br />

BRODALSSKOLAN<br />

ROSENLUND BOWLING<br />

AD BILDELAR<br />

GRÄNNA ÄLDREBOENDE<br />

JÖNKÖPINGS LAST & MARK AB<br />

HOLMGRENS BIL AB<br />

KITRON MICROELECTRONICS AB<br />

NORDSKOGENS SKOLA<br />

20


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1301<br />

PRÄSTKRAGEN 5<br />

ANM - ENL RO - KOMPOSTERING AV KÖKSAVFALL<br />

2013 - 1304<br />

LILLA TOKARP 2:9<br />

ÖVRIGT ÄRENDE ENL MB - FÖRFR FR EV KÖPARE<br />

2013 - 1305<br />

ÖLMSTAD 2:75<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1308<br />

ÖLMSTADS-ÅNARYD 9:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1314<br />

ÄTTEHÖGEN 16<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1316<br />

ÖLMSTAD 10:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1324<br />

RYHOV 4:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1326<br />

VAKTEN 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1330<br />

RASTSTÄLLET 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1331<br />

VÄTTERSMÅLEN 2:2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1332<br />

BANKERYDS-MÅLSKOG 10:46<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1334<br />

HACKSPETTEN 7<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

KASSERMO, ERIK<br />

KOMPOSITTEAM 1 I BANKERYD<br />

ÖLMSTADSSKOLAN<br />

SOLSTRÅLENS FÖRSKOLA<br />

JÖNKÖPINGS LAST OCH MARK<br />

KRYSSET LANTHANDEL<br />

CITY GROSS<br />

WILLYS JÖNKÖPING A6<br />

DALVIK PIZZERIA<br />

VÄTTERLEDEN RESTAURANG<br />

BANKERYDS RIDKLUBB<br />

GLASS PÅ PLATS<br />

21


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1354<br />

TAPETEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1360<br />

RÄVEN 12<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1362<br />

INSTRUKTÖREN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1363<br />

SANNA 2:2<br />

KLAGOMÅL - NEDSKRÄPNING<br />

2013 - 1364<br />

ÖSTER 1:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1368<br />

KLÄMMESTORP 1:27<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1369<br />

KORTEBO 1:39<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1370<br />

MÅNEN 11<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1371<br />

NORRAHAMMARS-HÖKHULT 2:295<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1375<br />

HOTELLET 8<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1388<br />

NÖTEN 14<br />

ANM - ENL RO - KOMPOSTERING AV KÖKSAVFALL<br />

2013 - 1393<br />

ÖVERDRAGET 10<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

VÄTTERSLUNDSSKOLAN<br />

STATTUTGATANS ÄLDREBOENDE<br />

GRÄSTORPSSKOLAN<br />

ANONYM<br />

STÅKÄKA<br />

JÖNKÖPINGS FÄLTRITTKLUBB<br />

STRANDSKOLAN<br />

SÖDRA VÄTTERBYGDENS FOLKHÖGSKOLA<br />

HOVSLÄTTSSKOLAN<br />

HEMKÖP<br />

WITTESJÖ, ANDERS<br />

TELEPROFFS<br />

22


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1394<br />

BARNARP 1:50<br />

RIVNING AV BYGGNAD<br />

2013 - 1395<br />

LAPPEN 8<br />

BEG FR STBN OM YTTR - BYGGLOV/FÖRHANDSBESKED<br />

2013 - 1398<br />

ÄMBARET 4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1403<br />

VINKELN 22<br />

ÅRSRAPPORT 2012<br />

2013 - 1420<br />

BÄGAREN 4<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1422<br />

ÄSSJAN 1<br />

KLAGOMÅL - FÅGLAR<br />

2013 - 1423<br />

HOV 8:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1424<br />

GRANBÄCK 2:10<br />

ANM FR TK - DRICKSVATTEN<br />

2013 - 1425<br />

ALMEN 5<br />

KLAGOMÅL - HUND<br />

2013 - 1436<br />

VIKTORIA 7<br />

ANM - AVREGISTRERING LIVSMEDELSANL<br />

2013 - 1438<br />

VASEN 3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1444<br />

ÅSEN 1:3<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

NA-LACK AB<br />

HOLMGRENS BIL AB<br />

PRIMA PIZZERIA<br />

SITA SVERIGE AB<br />

EKLUND, BERNT<br />

HÄGGEBERGS VATTENVERK<br />

LINGON RESTAURANG<br />

GRILL<br />

STORÄNGSSKOLAN<br />

TTC TRANSPORT OCH TRAFIKTEKNISKT CENTRUM<br />

23


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1445<br />

JUVELEN 4<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

2013 - 1446<br />

BIKTEN 1<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

2013 - 1447<br />

VISIONEN 3<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

2013 - 1465<br />

JÄRSTORP 3:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1473<br />

HACKSPETTEN 7<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1481<br />

ARKADIEN 4<br />

ANM - AVREGISTRERING LIVSMEDELSANL<br />

2013 - 1482<br />

JÄRNET 3<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1486<br />

NYCKELN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1487<br />

HÄLJARYD 2:88<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1488<br />

ÖRNKLON 10<br />

ÅRSRAPPORT - 2012<br />

2013 - 1497<br />

VIDÖSTERN 5<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1498<br />

LUDVIG 4<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

VÄTTERHEM, BOSTADS AB<br />

SVENSKA KYRKAN, KYRKOGÅRDSFÖRVALTNINGEN<br />

CORALLEN I JÖNKÖPING AB<br />

JÄRSTORP FÖRSAMLINGSHEM<br />

CAFÉ JUNE<br />

DÖNER HOUSE<br />

SAN MARINO PIZZERIA<br />

JUNEGÅRDEN ÄLDREBOENDE - TILLAGNINGSKÖK<br />

TENHULTS SÅG & TRÄVAROR<br />

ST1 ENERGY AB<br />

ÖSTERÄNGENS ÄLDREBOENDE<br />

TORPA SENIORBOENDE<br />

24


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1513<br />

PREUSSEN 9<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1521<br />

PILTEN 8<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1522<br />

HÄLSAN 2<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

2013 - 1523<br />

BACKEN 1:137<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

2013 - 1525<br />

PILTEN 13<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1539<br />

NORRAHAMMAR 33:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1548<br />

VANTEN 1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1551<br />

ATTARP 2:201<br />

INSPEKTION<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

SOLSTICKEGATANS ÄLDREBOENDE<br />

COOP KONSUM KRISTINEDALSGATAN<br />

MILJÖSTRATEGEN I JÖNKÖPING AB<br />

BANKERYDS PLÅT & VENT AB<br />

BÄCKADALSGYMNASIETS SKOLKÖK<br />

MUNKBAGARN YOUSEF<br />

CUCCHINI RESTAURANG & PIZZERIA<br />

BANKERYDS GATUKÖK OCH PIZZERIA<br />

2013 - 1553<br />

HÄROLDEN 5<br />

SOFIEHOF KÖK & BAR<br />

BEG FR POLISEN OM YTTR - AFTER WORK M OLIKA TEMAN UNDER VÅREN<br />

2013 - 1565<br />

BANKERYD 2:75<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1576<br />

GLOBEN 7<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1579<br />

GÖTALAND 5<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

GEORGES PIZZERIA O GATUKÖK<br />

PER BRAHEGYMNASIET<br />

JORDBRUKSVERKET<br />

25


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1582<br />

BANKERYD 2:62<br />

TILLSYNSÄRENDE ENL MB - OLJECISTERN<br />

2013 - 1612<br />

HARPAN 2<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1625<br />

ESBJÖRNARP 1:8<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1626<br />

RÅBY 4:1<br />

INSPEKTION<br />

2013 - 1635<br />

VISIONEN 3<br />

ANM - AVREGISTRERING LIVSMEDELSANL<br />

2013 - 1637<br />

SIMSHOLMEN 1:1<br />

ANM - AVREGISTRERING LIVSMEDELSANL<br />

2013 - 1643<br />

ÅNGAN 1<br />

MILJÖDIPLOMERING - OMDIPLOMERING<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

BRANDT, LASSE<br />

GRILL HOUSE (VÄSTER)<br />

SMULANS FÖRSKOLA<br />

LYCKANS FÖRSKOLA<br />

VÅGEN RESTAURANG<br />

HJÄRTAT I MUNKSJÖN<br />

HV71 FASTIGHETS AB<br />

26


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - AVSLUTADE ÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Rubrik<br />

2001 - 1965<br />

BJÄLLEBÄCK 3:21<br />

BEKRÄFTELSE AV UTFÖRANDEINTYG<br />

2010 - 4943<br />

RÖKINGE 5:22<br />

SLUTBESIKTN AV AVLOPPSANL<br />

2013 - 0289<br />

STORA ÅSA 22:21<br />

BEKRÄFTELSE AV UTFÖRANDEINTYG<br />

2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Namn<br />

FRÖBERG, OLOF O STINA<br />

KRANTZ, MICHAEL<br />

GUSTAFSSON, ANETTE<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - HANDLINGAR F K<br />

Miljökontoret 2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2009 - 1903<br />

ÖRSERUM 7:1<br />

RADONMÄTNINGSPROTOKOLL F K<br />

2009 - 4563<br />

LAPPEN 8<br />

SKR FR VÄXJÖ TINGSRÄTT F K - REV DOM/M 2844-11<br />

2010 - 2600<br />

HÄLJARYD 1:145<br />

KOMPL HANDL F K - SKOTT PER SÄSONG 2011-2012<br />

Namn<br />

ÖRSERUMSSKOLAN<br />

2010 - 4856<br />

STORA SPÅNHULT 1:5<br />

SKANSKA<br />

BESL FR LST FK - EFTERBEHANDLAD O SLUTBESIKTIGAD TÄKT<br />

2011 - 2039<br />

LEKERYD 3:56<br />

BESL FR STBN F K - TIDSBEGRÄNSAT BYGGLOV<br />

2011 - 2579<br />

RAVELSMARK 13:18<br />

MAILKONVERSATION F K - ANALYSRESULTAT<br />

2011 - 4212<br />

BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:12<br />

BRUNNSPROTOKOLL F K<br />

2012 - 3295<br />

ÄTTEHÖGEN 18<br />

KONTR RAPPORT F K - OLJECISTERN<br />

2012 - 3583<br />

VASA 1<br />

KUNGÖRELSE F K - DETALJPL<br />

2012 - 3754<br />

KAXHOLMEN 12:10<br />

KUNGÖRELSE F K - DETALJPLANEFÖRSL<br />

KRAFTVÄRMEVERKET MUNKSJÖ<br />

TENHULTS JAKTVÅRDSFÖRENING<br />

TEKNISKA KONTORET<br />

STATOIL DETALJIST AB<br />

SIMONSSON, JONNY<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - HANDLINGAR F K<br />

Miljökontoret 2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2012 - 3908<br />

TOVERYD 2:23<br />

SKR FR LST F K - FÖRPRÖVN - ANS<br />

2012 - 4832<br />

BUDKAVELN 17<br />

BESL FR ÅKLAGARMYNDIGHETEN F K - UNDERRÄTTELSE<br />

2013 - 0289<br />

STORA ÅSA 22:21<br />

UTFÖRANDEINTYG F K<br />

2013 - 0359<br />

PAVILJONGEN 13<br />

KOMPL HANDL F K - KARTA<br />

2013 - 0560<br />

KÅPERYD 1:99<br />

KOMPL HANDL F K - KARTA<br />

2013 - 1028<br />

HUSKVARNA 5:2<br />

SKR FR LST F K - ANM OM DRIFTSTÖRNING<br />

2013 - 1074<br />

GUVERNÖREN 4<br />

SKR FR LST F K - TRANSPORT AV AVFALL<br />

Namn<br />

VALFRIDSSON, FREDRIK<br />

PIRI PIRI HUSKVARNA<br />

GUSTAFSSON, ANETTE<br />

MERNELIUS, KARIN<br />

MÖLLERSTRÖM, TOBIAS<br />

HUSQVARNA AB<br />

GÄRDE WESSLAU ADVOKATBYRÅ<br />

2013 - 1153<br />

LÄNSTYRELSEN<br />

SKR FR LST FK - INFO OM ÄNDRING AV NV´S FÖRESKRIFTER ANG ELEKTRISKA ELLER ELEKTRONISKA<br />

PRODUKTER<br />

2013 - 1204<br />

DIPLOMATEN 7<br />

SKR FR LST F K - TRANSPORT AV AVFALL<br />

JÖNKÖPINGS STADSBIBLIOTEK<br />

2013 - 1296<br />

KLÄMMESTORP 1:27<br />

TEKNISKA KONTORET<br />

SKR FR LST F K - INV/KARTLÄGGNING AV POTENTIELLT FÖRORENADE OMRÅDEN<br />

2


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - HANDLINGAR F K<br />

Miljökontoret 2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1352<br />

HACKSPETTEN 4<br />

SKR FR JKPG`S TINGSRÄTT F K - UNDERRÄTTELSE<br />

2013 - 1353<br />

HACKSPETTEN 4<br />

SKR FR JKPG`S TINGSRÄTT F K - UNDERRÄTTELSE<br />

Namn<br />

ZTYLE<br />

ZTYLE<br />

2013 - 1356<br />

GASELLEN 6<br />

MEDICA CLINICAL NORD SVERIGE AB<br />

SKR FR LÄKEMEDELSVERKET F K - OÖNSKAD EFFEKT AV JABUSHE 24 HOUR CREME<br />

2013 - 1407<br />

LABBARP 1:4<br />

SKR FR LST F K - FÖRPRÖVN - ANS<br />

2013 - 1434<br />

ÄDELMETALLEN 19<br />

BESL FR STBN F K - FÖRLÄNGT BYGGLOV<br />

SVENSSON, HENRIK O MARTIN<br />

STADSBYGGNADSNÄMNDEN<br />

2013 - 1437<br />

KÄLLARP 1:3<br />

SWEROCK AB<br />

BESL FR LST F K - GODKÄNNANDE AV SÄKERHET F TILLST ENL MB GÄLLANDE TÄKTVERKSAMHET<br />

2013 - 1437<br />

KÄLLARP 1:3<br />

SWEROCK AB<br />

BESL FR LST F K - ÄNDRING AV BESTÄMMELSE I TILLST ENL MB T TÄKTVERKSAMHET<br />

2013 - 1467<br />

HALMSTADS KOMMUN<br />

SKR FR HALMSTADS KOMMUN F K - VÄGLEDNING F TILLST F HANTERING AV BEKÄMPNINGSMEDEL O GÖDSEL<br />

INOM VATTENSKYDDSOMRÅDEN<br />

2013 - 1475<br />

SKRÄDDAREN 4<br />

SKR FR LST F K - FALL AV SALMONELLA HOS KATT<br />

2013 - 1484<br />

LANDSJÖN<br />

BESL FR LST F K - NEDLÄGGN AV AVLOPPSVATTENLEDNING<br />

KRUTH, MARIE-LOUISE<br />

LÄNSSTYRELSEN<br />

3


JÖNKÖPINGS KOMMUN MEDDELANDEN - HANDLINGAR F K<br />

Miljökontoret 2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Ärendemening<br />

2013 - 1527<br />

ÖRTUGEN 2<br />

SKR FR LST F K - TRANSPORT AV AVFALL<br />

Namn<br />

JÖNKÖPINGS BYGGINVEST AB<br />

2013 - 1538<br />

LUFTVÅRDSFÖRBUNDET JÖNKÖPINGS LÄN<br />

SKR FR LUFTVÅRDSFÖRBUNDET F K - ÅRSMÖTE O VERKSAMHETSBERÄTTELSE<br />

2013 - 1615<br />

LOCKEBO 1:2<br />

SKR FR LST F K - FÖRPRÖVN - ANS<br />

2013 - 1616<br />

SKÄLLINGSÖ 1:5<br />

SKR FR LST F K - FÖRPRÖVN - ANS<br />

LOCKING, GÖRAN<br />

ARVIDSSON, DAG-HENRIK 1<br />

2013 - 1650<br />

VENUSSKON 2<br />

JOHANSSON, ANNA<br />

BESL FR SJV F K - DJUR SOM INTE UPPFYLLER VILLKOREN F INFÖRSEL<br />

4


JÖNKÖPINGS KOMMUN DELEGATIONSBESLUT<br />

Administrativa ärenden<br />

Miljökontoret 2013-03-19 - 2013-03-19<br />

Diarienummer Beslut Rubrik Datum<br />

Signatur Fastighet<br />

Namn<br />

Status<br />

2013 - 1468 DAD § 003 VIKARIAT - ADMINISTRATIV CHEF<br />

2013-03-19<br />

CGG MILJÖNÄMNDEN<br />

A<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN DELEGATIONSBESLUT<br />

Hälsoskyddsärenden<br />

Miljökontoret 2013-03-01 - 2013-03-18<br />

Diarienummer Beslut Rubrik Datum<br />

Signatur Fastighet Namn Statu<br />

2013 0841 DAH § 234 YTTR T POLISEN - DANSTILLSTÄLLNING 2013-03-01<br />

EE ALMEN 3 RED LION, RESTAURANG A<br />

2012 2478 DAH § 235 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-04<br />

TM DROMEDAREN 4 HAKARPS FASTIGHETS AB J<br />

2013 0718 DAH § 236 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-11<br />

PE HÄLJARYD 19:1 VÄSTERHÄLL, VALLBACKA A<br />

2013 0447 DAH § 237 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-12<br />

PE ÅSIKTEN 1 LINDGÅRDEN A<br />

2012 4741 DAH § 238 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-13<br />

EE VANDRINGSMANNEN 1 LEVÁN, ROBERT A<br />

*<br />

2013 0572 DAH § 240 YTTR T SOC - ALKOHOLSERVERING 2013-03-15<br />

EE VÄSTANÅ 1:1 GRÄNNA GOLFRESTAURANG A<br />

2013 1163 DAH § 241 YTTR T SOC - ALKOHOLSERVERING 2013-03-15<br />

EE VISINGSBORG 3:1 VISINGSÖ PENSIONAT A<br />

2013 1200 DAH § 242 YTTR T SOC - ALKOHOLSERVERING 2013-03-18<br />

EE JORDGLOBEN 4 BOWLING CITY A<br />

*<br />

2012 2511 DAH § 244 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-18<br />

TM BÄGAREN 2 KARLSSON, BO ERIK J<br />

* DAH § 239 BESLUT FINNS EJ PÅ DENNA PARAGRAF<br />

* DAH § 243 BESLUT FINNS EJ PÅ DENNA PARAGRAF<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN DELEGATIONSBESLUT<br />

Enskilda avloppsanläggningar<br />

Miljökontoret 2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Diarienummer Beslut Rubrik Datum<br />

Signatur Fastighet Namn Status<br />

2013 0978 DAL § 014 TILLST INRÄTTA AVLOPPSANL 2013-02-28<br />

LH HORSTORP 1:270 HENTZEL, CHARLOTTE J<br />

2013 0972 DAL § 015 TILLST INRÄTTA AVLOPPSANL 2013-03-05<br />

LH STORA ÅSA 22:20 VIRKKUNEN, AHTI J<br />

2013 0795 DAL § 016 TILLST INRÄTTA AVLOPPSANL 2013-03-06<br />

GE SONARPS 1:45 FRANSSON, VERONICA O JONAS J<br />

2013 0686 DAL § 017 TILLST INRÄTTA AVLOPPSANL 2013-03-06<br />

GE SONARP 1:47 PETERSON, EWA-BRITT J<br />

2013 0362 DAL § 018 TILLST INRÄTTA AVLOPPSANL 2013-03-06<br />

GE SONARP 1:40 PETTERSSON, MALIN O JOHAN J<br />

2012 4620 DAL § 019 SVAR PÅ ANMÄLAN 2013-03-14<br />

LH HULUKVARN 1:22 FLENDER, MARIE A<br />

*<br />

2013 0295 DAL § 021 FÖREL MULLTOA 2013-03-27<br />

LH NORRAHAMMARS-.ULVSTORP 1:7 ENGSTRÖM, ÅKE A<br />

* DAL § 020 BESLUT FINNS EJ PÅ DENNA PARAGRAF<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN DELEGATIONSBESLUT<br />

Livsmedelsärenden<br />

Miljökontoret 2013-03-01 - 2013-03-27<br />

Diarienummer Beslut Rubrik Datum<br />

Signatur Fastighet<br />

Namn<br />

Status<br />

2013 - 1061 DLI § 076 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-01<br />

JSE BUDKAVELN 17 PIRI PIRI HUSKVARNA<br />

2013 - 1070 DLI § 077 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-04<br />

MM BARONEN 35 PLUTO POOLLÄGENHET<br />

2013 - 0913 DLI § 078 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-04<br />

KHT VISINGSBORG 3:1 VISINGSÖ PENSIONAT<br />

2013 - 0517 DLI § 079 FASTST AV AVG F EXTRA OFF KONTR<br />

2013-03-04<br />

MK JÄTTEN 8 MÄSTER GUDMUNDS KÄLLARE<br />

2013 - 0811 DLI § 080 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-04<br />

JSL ÖVERBLICKEN 6 FRENDO SOLÅSEN<br />

2013 - 1130 DLI § 081 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-05<br />

KHT KAXHOLMEN 1:5 KAXHOLMENS PIZZERIA<br />

2013 - 1118 DLI § 082 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-05<br />

JSE HARPAN 2 GRILL HOUSE<br />

2013 - 0957 DLI § 083 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-07<br />

KB ÖVERMANNEN 7 HAVSÖRNENS ÄLDREBOENDE - VÅRDAVDELNINGSKÖK A<br />

2013 - 1115 DLI § 084 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-07<br />

KHT SMEDBYN 6 NYA SÖDERKIOSKEN<br />

2013 - 1114 DLI § 085 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-07<br />

KHT CIGARREN 19 GRÖNSAKER FRUKT<br />

2013 - 0138 DLI § 086 UPPHÄVANDE AV FÖRBUD<br />

2013-03-08<br />

JS BERGET 1:318 ROSETTEN KONDITORI<br />

2013 - 0138 DLI § 087 FASTST AV AVG F EXTRA OFF KONTR<br />

2013-03-08<br />

JS BERGET 1:318 ROSETTEN KONDITORI<br />

2013 - 1227 DLI § 088 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-08<br />

MS ÖVERLÄRAREN 1 RÅSLÄTTSSKOLANS TILLAGNINGSKÖK<br />

2013 - 0964 DLI § 089 UPPHÄVANDE AV FÖRBUD<br />

2013-03-11<br />

JSE BLÅKLOCKAN 1 NORRÄNGENS PIZZERIA<br />

2013 - 0964 DLI § 090 FASTST AV AVG F EXTRA OFF KONTR<br />

2013-03-11<br />

JSE BLÅKLOCKAN 1 NORRÄNGENS PIZZERIA<br />

2013 - 1195 DLI § 091 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-11<br />

JSE VÄSTANÅ 1:1 GRÄNNA GOLF RESTAURANG<br />

2013 - 1272 DLI § 092 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-12<br />

KB GRÄNNAPÄRONET 2 GRÄNNA ÄLDREBOENDE<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

J<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN DELEGATIONSBESLUT<br />

Livsmedelsärenden<br />

Miljökontoret 2013-03-01 - 2013-03-27<br />

Diarienummer Beslut Rubrik Datum<br />

Signatur Fastighet<br />

Namn<br />

Status<br />

2013 - 1367 DLI § 093 FÖRBUD<br />

2013-03-14<br />

JSE BALLADEN 1 ALCAMO<br />

2013 - 0081 DLI § 094 FÖREL<br />

2013-03-15<br />

HDH ÖRNNÄSTET 8 JÖNKÖPINGS FRUKTHALL<br />

2012 - 3311 DLI § 095 FASTST AV AVG F EXTRA OFF KONTR<br />

2013-03-18<br />

MK TOKARP 8:1 CHOKLADVERKSTA´N<br />

2013 - 0571 DLI § 096 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-15<br />

JSL JÖNKÖPINGS TÄNDSTICKSFABRIK 1 CAFÉ ÅNGAN<br />

2013 - 1348 DLI § 097 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-18<br />

JSE ÖSTER 1:1 STÅKÄKA<br />

2013 - 1116 DLI § 098 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-18<br />

KS VÄSTER 1:1 PETEX<br />

2013 - 0127 DLI § 099 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-20<br />

MS SMÖRBLOMMAN 1 MAGELUNGEN UTVECKLING AB<br />

2013 - 1237 DLI § 100 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-20<br />

JSE SJÖÅKRA 4:1 SECOND HAND<br />

2013 - 1367 DLI § 101 UPPHÄVANDE AV FÖRBUD<br />

2013-03-21<br />

JSE BALLADEN 1 ALCAMO<br />

2013 - 1367 DLI § 102 FASTST AV AVG F EXTRA OFF KONTR<br />

2013-03-21<br />

JSE BALLADEN 1 ALCAMO<br />

2013 - 1617 DLI § 103 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-26<br />

JSL PILTEN 13 BÄCKADALSGYMNASIETS UNDERVISNINGSKÖK OCH A BUTIK<br />

2013 - 1182 DLI § 104 FASTST AV AVG F EXTRA OFF KONTR<br />

2013-03-26<br />

JS KÖPMANNEN 4 AMALIAS KROG<br />

2013 - 1531 DLI § 105 FASTST AV ÅRLIG LIVSMEDELSAVG<br />

2013-03-27<br />

JSE ARKADIEN 4 PIZZERIA BELLA MARIE<br />

A<br />

J<br />

A<br />

J<br />

J<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

2


JÖNKÖPINGS KOMMUN DELEGATIONSBESLUT<br />

Miljöskyddsärenden<br />

Miljökontoret 2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Diarienummer Beslut Rubrik Datum<br />

Signatur Fastighet Namn Status<br />

2013 1039 DMI § 105 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-02-28<br />

LV ROGBERGA-VISSMÅLEN 1:9 ARKONDA INTERIÖR & DESIGN HB A<br />

2013 0282 DMI § 106 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-02-28<br />

MR BANKERYDS-NYARP 1:74 ANDERSSON, CHRISTER A<br />

2013 0347 DMI § 107 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-01<br />

MR TENHULT 44:47 WAHLSTRÖM, JOHAN A<br />

2013 0276 DMI § 108 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-01<br />

MR KNOPPARP 1:15 BOSTRÖM, MIKAEL A<br />

2013 0560 DMI § 109 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-04<br />

MR KÅPERYD 1:99 MÖLLERSTRÖM, TOBIAS A<br />

2013 0202 DMI § 110 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-05<br />

MR KLÄMMESTORP 1:6 ALMBERGER, MARTIN A<br />

2013 0484 DMI § 111 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-06<br />

KH FLAHULT 21:9 MACKEN TORSVIK AB 4061392 J<br />

2013 0543 DMI § 112 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-06<br />

KH JUVELEN 4 BOSTADS AB VÄTTERHEM A<br />

2013 0865 DMI § 113 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-07<br />

KH ÖRLOGSMANNEN 10 SKANSKA MASKIN AB J<br />

2013 0271 DMI § 114 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-07<br />

KH SANDSERYD 2:20 SMÅLANDSBUSSEN AB J<br />

2013 0515 DMI § 115 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-07<br />

KH ÖRTUGEN 2 JÖNKÖPINGS BYGGINVEST AB J<br />

2013 1133 DMI § 116 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-08<br />

KH VÄGMÖTET 1 TIMO O PAULA SERVICEHANDEL AB A<br />

2013 1127 DMI § 117 SVARSSKR - OLJECISTERN 2013-03-08<br />

HL ÖVERMANNEN 20 BOSTADS AB VÄTTERHEM A<br />

2013 1027 DMI § 118 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-11<br />

KH ÄDELKORALLEN 4 RENTID AB A<br />

2013 0408 DMI § 119 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-11<br />

PPA VINGEN 8 VIANOR AB J<br />

2013 0136 DMI § 120 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-11<br />

KH ÖSTERBOTTEN 4 SKEPPSBRONS BILVERKSTAD AB A<br />

2013 1251 DMI § 121 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-11<br />

HL BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:1 PRÄSTLÖNETILLGÅNGARNA I SKARA STIFT A<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN DELEGATIONSBESLUT<br />

Miljöskyddsärenden<br />

Miljökontoret 2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Diarienummer Beslut Rubrik Datum<br />

Signatur Fastighet Namn Status<br />

2012 3164 DMI § 122 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-13<br />

PPA UGGLEVIKEN 12 BILVÅRDSCENTER HUSKVARNA J<br />

2013 1167 DMI § 123 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-13<br />

MR BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:120 STRIDH, ANDERS A<br />

2013 0489 DMI § 124 MILJÖSANKTIONSAVG 2013-03-13<br />

AR LEKERYD 1:25 FRIMAN, THOMAS A<br />

2013 1066 DMI § 125 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-13<br />

AR ÄNGASKOG 1:2 NYANDER, THOMAS O VERONICA J<br />

2012 2401 DMI § 126 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-13<br />

LV ÖVERSKOTTET 1 TEKNISKA KONTORET J<br />

2013 1166 DMI § 127 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-13<br />

MR BOTTNARYDS PRÄSTGÅRD 1:85 STRIDH, MATTIAS A<br />

2013 1168 DMI § 128 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-13<br />

AW VÄSTER 1:36 JERNHUSEN AB J<br />

2013 0917 DMI § 129 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-14<br />

KH ÖVERBLICKEN 11 OK-Q8 AB - DRIVMEDEL J<br />

2013 1374 DMI § 130 BESL - ÅRLIG TILLSYNSAVG 2013-03-14<br />

PPA BACKEN 1:33 STATOIL BANKERYD J<br />

2013 0359 DMI § 131 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-15<br />

MR PAVILJONGEN 13 MERNELIUS, KARIN A<br />

*<br />

2013 0566 DMI § 133 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-15<br />

MR BERGET 1:98 LIND LYCK, ANDREAS/IWAREZ, THERESE A<br />

2013 0794 DMI § 134 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-15<br />

MR FLAHULT 3:199 MEMIC, DAMIR A<br />

2013 0698 DMI § 135 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-15<br />

HL ÖGONGLOBEN 15 JÖNKÖPINGS ENTREP O MARKBY AB J<br />

2013 1417 DMI § 136 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-18<br />

LV HEDENSTORP 1:17 TEKNISKA KONTORET J<br />

2012 2566 DMI § 137 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-19<br />

LV ÄDELGASEN 1 STADSBYGGNADSNÄMNDEN A<br />

2013 0569 DMI § 138 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-21<br />

HL ÖVERTRYCKET 1 MR CAP J<br />

2013 1382 DMI § 139 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-22<br />

KH HÅLAN 4:1 SVENSSON & ROOS BILVERKSTAD AB J<br />

* DMI § 132 BESLUT FINNS EJ PÅ DENNA PARAGRAF<br />

2


JÖNKÖPINGS KOMMUN DELEGATIONSBESLUT<br />

Miljöskyddsärenden<br />

Miljökontoret 2013-02-28 - 2013-03-27<br />

Diarienummer Beslut Rubrik Datum<br />

Signatur Fastighet Namn Status<br />

2013 1526 DMI § 140 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-25<br />

LV VISINGSBORG 3:1 TEKNISKA KONTORET J<br />

2013 1383 DMI § 141 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-22<br />

KH TULLSTUGAN 4 GRÄNNA BENSIN & SERVICE AB J<br />

2013 1406 DMI § 142 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-22<br />

KH FLAHULT 21:26 BÖRJES TANKCENTER AB J<br />

*<br />

2013 0238 DMI § 144 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-25<br />

MR NORRAHAMMARS-HÖKHULT 2:70 ESKILSSON, HANS-ÅKE A<br />

2013 0363 DMI § 145 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-25<br />

MR ROGBERGA 2:18 ERNSTAD, MATTIAS O JENNIE A<br />

2013 0713 DMI § 146 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-25<br />

MR NEDRE STENHAGEN 7 SJÖBLOM, GÖSTA A<br />

2013 1046 DMI § 147 FÖREL ENL 26 KAP 9 § MB 2013-03-25<br />

MR ÖLMSTAD 2:23 SARIAN-SJÖKVIST, MILLAN J<br />

2013 1400 DMI § 148 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-26<br />

AW ÖRONSKYDDET 6 EKMANS MÖBLER I JÖNKÖPING AB A<br />

2013 1554 DMI § 149 YTTR T STBN 2013-03-27<br />

AW HEDENSTORP 1:3 STADSBYGGNADSNÄMNDEN A<br />

2013 1499 DMI § 150 BESL - TILLSYNSAVG/TIMAVG 2013-03-27<br />

AW IDOGHETEN 8 JIO MÖBLER AB A<br />

* DMI § 143 BESLUT FINNS EJ PÅ DENNA PARAGRAF<br />

3


JÖNKÖPINGS KOMMUN ANMÄLNINGSÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Rubrik<br />

2011 - 4813<br />

2013-03-01<br />

Namn<br />

STADSKONTORET<br />

BESL FR KF - MOTION OM ATT TILLÅTA STREETRACETÄVLINGAR PÅ AXAMO<br />

2012 - 4819<br />

LÄNSSTYRELSEN<br />

YTTR FR LST - REMISS GÄLLANDE UPPDATERING AV RIKSINTRESSE VINDBRUK<br />

2013 - 1161<br />

- 2013-03-25<br />

TEKNISKA NÄMNDEN<br />

BESL FR TN - YTTR ÖVER FÖRSL T REV AV BOVERKETS REGLER OM ENKELT AVHJÄLPTA HINDER<br />

2013 - 1161<br />

KOMMUNSTYRELSEN<br />

BESL FR KS - YTTR ÖVER FÖRSL T REV AV BOVERKETS REGLER OM ENKELT AVHJÄLPTA HINDER<br />

2013 - 1234<br />

KOMMUNSTYRELSEN<br />

BESL FR KS - UTVECKLING AV INTERN KONTR O ARBETE MOT KORRUPTION<br />

2013 - 1235<br />

KOMMUNSTYRELSEN T U<br />

BESL FR TU - REDOGÖRA F MÖJLIGHETER F KOMMUNEN ATT DELTA I ETT PROJEKT SOM RÖR<br />

ÅTGÄRDER F BARNARPASJÖN<br />

2013 - 1292<br />

KOMMUNSTYRELSEN<br />

BESL FR KS - POLICY F LÅN O ANV AV SURFPLATTA ÄGD AV JKPG´S KOMMUN<br />

2013 - 1295<br />

BESL FR KS - KOMPL AV RESEPOLICY, CYKELERSÄTTNING<br />

2013 - 1340<br />

BESL FR KF - LEDAMOT SAMT ERSÄTTARE I MILJÖNÄMNDEN<br />

2013 - 1343<br />

KOMMUNSTYRELSEN<br />

KOMMUNFULLMÄKTIGE<br />

KOMMUNFULLMÄKTIGE<br />

BESL FR KF - ORDFÖRANDE, 1:E VICE ORDFÖRANDE O LEDAMOT I KOMMUNDELSRÅD HUSKVARNA<br />

1


JÖNKÖPINGS KOMMUN ANMÄLNINGSÄRENDEN<br />

Miljökontoret<br />

Diarienummer<br />

Fastighet<br />

Rubrik<br />

2013-03-01<br />

Namn<br />

- 2013-03-25<br />

2


Hälsoskyddsenheten<br />

Maria Westlund<br />

036-105453<br />

TJÄNSTESKRIVELSE<br />

2013-03-28<br />

Miljönämnden<br />

551 89 JÖNKÖPING<br />

Yttrande till Stadsbyggnadsnämnden över detaljplan för Vägmötet<br />

2, <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong><br />

Mn 2013-0874<br />

Sammanfattning<br />

Området som berör planen ligger på A6 –området. Planändringen ska medge<br />

byggnad i två plan för handel och kontor.<br />

Beslutsunderlag<br />

Miljökontorets tjänsteskrivelse daterad 2013-03-28<br />

Geoteknisk utredning för nybyggnad av affärslokaler med rapport geotekniska<br />

undersökningar av WSP daterad 2011-06-17<br />

Förslag till miljönämnden<br />

Miljönämnden lämnar följande synpunkter på detaljplan för Vägmötet 2 m fl,<br />

<strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong>:<br />

• Säkerställa att grundläggningen görs utan risk för ras och skred.<br />

• Om uppschaktade massor från området planeras att användas för<br />

anläggningsändamål på annan plats, ska en anmälan lämnas till<br />

miljönämnden senast sex veckor innan arbetenas utförande.<br />

Ärende<br />

Denna planändring ska medge plats för handel (ej livsmedel) och kontor i en<br />

byggnad i två plan. Eftersom marker sluttar kommer byggnaden ha en<br />

suterrängvåning. Det ska även finnas plats för bilparkering.<br />

Planområdets östra del består av en asfalterad parkering och den västra delen<br />

består av en ravin. I ravinen, söder om Sjukhusgatan samlas dagvattnet från<br />

A6-området. Den befintliga parkeringen till Shellmacken kommer också att<br />

användas av affärshuset. Målsättningen med dagvattenhanteringen är att<br />

minimera uppkomsten av dagvatten och skapa en lösning som tar hand om<br />

dagvattnet så nära källan som möjligt.<br />

Byggnaden ska utformas så att det är möjligt att utrymma från annat håll än<br />

mot bensinstationen.<br />

MILJÖKONTORET<br />

Besöksadress Juneporten<br />

Västra Storgatan 16, Jönköping<br />

miljo@jonkoping.se<br />

Fax diariet 036-10 77 86<br />

JÖNKÖPINGS KOMMUN | Tfn 036-10 50 00 | Postadress (om inget annat anges) 551 89 Jönköping | www.jonkoping.se/mk<br />

Ljuset vid Vättern<br />

1 (2)


Markförhållandena är av sådan karaktär att risk för ras och sked vid häftiga<br />

regn bör utredas eftersom byggnaden placeras vid en ravin<br />

Bedömning<br />

Av utförd miljöteknisk markundersökning framgår att förhöjd halt av<br />

oljekolväten, alifater>C16-C35, förekommer i en punkt under blivande<br />

parkering. Halten överstiger riktvärden för känslig markanvändning men<br />

understiger riktvärde för mindre känslig markanvändning. Planerad<br />

markanvändning utgör mindre känslig markanvändning. Miljökontoret<br />

bedömer därför att någon sanering inte erfordras. Det bör dock skrivas in i<br />

genomförandebeskrivningen att eventuellt uppschaktade massor från området<br />

inte får användas generellt för anläggningsändamål på annan plats.<br />

Om massor från området avses användas på annan plats ska en anmälan enligt<br />

28 § förordning (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd<br />

inlämnas till miljönämnden senast sex veckor innan arbetena ska utföras.<br />

Rolf Erlandsson Maria Westlund<br />

Miljöchef Miljöinspektör<br />

Beslutet expedieras till:<br />

Stadsbyggnadsnämnden<br />

2 (2)


Uppdragsnr: 1014 9621<br />

2011-06-17<br />

1 (7)<br />

KV VÄGMÖTET, AG<br />

Jönköping<br />

Geoteknisk utredning för ny byggnad av affärslokaler<br />

Version 1.0<br />

Handläggare: David Jersenius och Sten-Sture Jönsson<br />

WSP Samhällsbyggnad<br />

Östra storgalan 67<br />

SE-553 21 Jönköping<br />

Tel: +46 36 30 43 20<br />

Fax: +46 36 16 58 75<br />

WSP Sverige AB<br />

Org nr: 556057-4880<br />

styrelsens säte: Stockholm<br />

www.wspgroup.se


1014 9621<br />

KV VÄGMÖTET, A6<br />

Jönköping<br />

Geoteknisk utredning för ny byggnad<br />

5 (7)<br />

Då jorden i denna del av området har låg fasthet till stort djup, i synnerhet i områdets lägst belägna delar<br />

bedöms pålning av ovan nämnda plintar vara nödvändigt får att besvärande sättningar ej ska uppstå.<br />

Grundläggningsnivå for pålplintarna föreslås bli ca +93,0. Denna nivå kan dockjusteras m.h.t. framtida<br />

marknivåer omkring byggnaden samt själva byggnadens läge.<br />

I samråd med arkitekt föreslås att de yttersta plintarna fårses med sockelelement för att bli en del av byggnadens<br />

fasad.<br />

Golv inom denna del utförs fribärande.<br />

7.3 Planerad byggnads norra del samt godsmottagning, delområde 3<br />

Följande beskrivning avser den del av norra byggnaden som ej grundläggs via pålar, se delområde 2.<br />

Vid den norra delen av byggnaden återfinns även godsmottagning. Vid anläggande av byggnad och<br />

godsmottagning måste hänsyn tas till den slänt som vetter ned mot E4:an.<br />

Vid överslagsberäkningar avseende stabilitet for denna slänt, visar framräknad säkerhetsfaktor att slänten ej<br />

kan betraktas som stabil får byggnation med ytgrundläggning i närheten av släntkrön.<br />

Inte heller ny köryta eller angöring för fordon till godsmottagning, med släntkrön utan förstärkning, i det på<br />

ritning l O l G020 l visade planläget kan rekommenderas med hänsyn till stabilitetsrisker.<br />

En planerad godsmottagning i detta läge skulle förutsättas bli utförd med endera fribärande betongplatta som<br />

grundläggs via pålar eller plintar, alternativt en hög stödmur mot norr, vars grundläggning måste ske avsevärt<br />

under körplanet for angöringen. Innan utförande bestäms bör dock stabilitetsvillkorennärmare utredas i<br />

slänten varvid även ytterligare fältundersökningar krävs i släntens nedre del.<br />

För grundläggning av byggnad och utfYllnad för godsmottagning, vilken förutsätts hamna på samma nivå<br />

som färdigt golv, ca +99,0, rekommenderas att grundläggningen förs ned så djupt att stabilitets problem ej<br />

uppstår.<br />

Preliminärt kan grundläggning av stödmurar ske på en relativt låg nivå med efterföljande terrasseringsarbete<br />

för godsmottagning och byggnad bakom stödmurarna. stödmurarna kommer att bli relativt höga och det är<br />

viktigt att risken för stabilitetsbrott kontrolleras innan utförandet bestäms.<br />

Slutligt förfarande kmmner sam1olikt kräva samråd med Trafikverket för godkännande.<br />

Alt kan slänten förstärkas med t.ex. jordspikning, vilket i korthet ilmebär att ett nät "spikas" fast i släntens<br />

ytskikt for att öka stabiliteten. Denna metod anses vara gym1sam i fi'iktionsjordar där det ej förekommer<br />

höga grundvattennivåer.<br />

I de fall slänten förstärks på ett sådant sätt att den bedöms som stabil kan plattrundläggning av byggnad och<br />

utfYllnad för godsmottagning ske efter att en mer begränsad urgrävning av befintligt jordtäcke utförts. Men<br />

även detta forfarande kräver ytterligare undersölmingar avseende stabilitet och för omfattningen av en sådan<br />

förstärkning.<br />

Vid plattgrundläggning av byggnaden efter det att stabiliteten har bedömts som tillfredställande ska m·grävning<br />

för byggnaden ske till nivån ca +95,0 följt av terrassering till önskad nivå med grovkornig fyllning och<br />

efterföljande kontrollerad packning.<br />

Vid urgrävning ska på schaktbotten en geotextil av minst bruksklass N3 appliceras.<br />

Plattgrundläggningen ska ske på minst 0,3 m packad grus fYllning enl. AMA Anläggning'kap CEB.212 och<br />

överordnade avsnitt. Plattan ska även förses med sedvanligt dränerande- och kapillärbrytande lager.


1014 9621<br />

KV VÄGMÖTET, AG<br />

Jönköping<br />

Geoteknisk utredning för ny byggnad<br />

7 (7)<br />

analyserat jordprov låg klart under. Analyserade halter av P AH låg i båda fallen under generella riktvärden<br />

för KM, d.v.s. var i det här sammanhanget mycket låga.<br />

I tidigare byggnad på platsen har även en sanering avseende PCB utfdrts, vilken i ogynnsamma fall kan<br />

sprida sig till marken.<br />

I samråd med <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong>s avdelning för miljö och hälsa togs beslutet att ingen speciell hänsyn<br />

behöver tas till förorenad mark vid framtida schaktning, zyllning och byggnation, då fdrekomsten av alifater<br />

var relativt låg samt att den PCB som fanns i tidigare byggnad bedömdes ej ha kunnat sprida sig till marken.<br />

Se bilaga 2 for miljöanalyser.<br />

Jönköping 2011-06-17<br />

WSP Samhällsbyggnad<br />

David J ersenius Sten-Sture Jönsson


10149621<br />

KV V ÄG MÖTET, A6<br />

JÖNKÖPING<br />

1 (3)<br />

Jönköping 2011-06-17<br />

GEOTEKNISK UTREDNING FÖR NYBYGGNAD AV AFFÄRsLOKALER<br />

RAPPORT GEOTEKNISKA UNDERSÖKNINGAR, RGEO<br />

Handläggare: David Jersenius och Sten-Sture Jönsson<br />

WSP Samhällsbyggnad<br />

Östra storgalan 67<br />

553 21 Jönköping<br />

Tel: 036-30 43 20<br />

Fax: 036/16 58 75<br />

WSP Sverige AB<br />

Org nr: 556057-4880<br />

styrelsens säte: Stockholm<br />

www.wspgroup.se


Objekt/Projekt<br />

KV VÄGMÖTET, A6<br />

JÖNKÖPING<br />

Beställare<br />

Newsee Asset Management AB<br />

Markundersökningar<br />

Omfattning, ändamål<br />

Geoteknisk utredning för nybyggnad av affärslokaler<br />

Underlag för undersökningar<br />

-<strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong>s primärkarta<br />

Tidigare utförda undersökningar<br />

- Inga tidigare utredningar är kända<br />

Arb. nr<br />

10149621 sid. 2(3)<br />

Dat. Rev.<br />

2011-06-17<br />

Utförda undersökningar, arbeten<br />

- Trycksondering i 17 punkter.<br />

- Provtagning av störda jordprover med skruvprovtagare i 11 punkter.<br />

- Installation och avläsning av 3 filterförsedda grundvattenrör.<br />

- Jordartsklassificering av störda prover i geotekniskt laboratorium.<br />

-Mätning av lättflyktiga kolväten med PID-mätare i 6 jordprover.<br />

-Analys av 2 jordprover på miljötekniskt laboratorium avseende alifater, aromater och PAH.<br />

Fältarbeten under tiden Fälttekniker<br />

Mars och maj 2011 Torbjörn Eklund<br />

Utsättnings- och awägningsdata<br />

Utsättning och inmätning av undersökningspunkterna har utförts av ORIGO Mätteknik.<br />

Koordinatsystem: RT 90 5 gon V 63.5<br />

Höjdsystem: RH2000<br />

Ritningar och bilagor Dat. Rev.<br />

Se innehållsförteckning på följande sida 2011-06-17<br />

An m. Handläggare<br />

DJ och SSJ<br />

L:\5320\10149621\3_Dokument\38_Rapport\Rgeo\Kv Vägmötet MARKUND.doc Senast utskrtvet 2011-06-17 11:04:00


10149621<br />

INNEHALL<br />

BILAGOR<br />

Geotekniska laboratorieundersökningar<br />

Miljötekniska laboratorieundersökningar<br />

RITNINGAR<br />

Borrplan, 1:400<br />

Borrhålssektioner W1-W12, 1:100<br />

Borrhålssektioner W20-W27, 1 :1 00<br />

HÄNVISNINGAR<br />

Geotekniska beteckningar (SGF)<br />

Jönköping 2011-06-17<br />

WSP Samhällsbyggnad<br />

David Jersenius och Sten-Sture Jönsson<br />

3 (3)<br />

SIDAINR<br />

Bilaga 1 (5)<br />

Bilaga 2 (4)<br />

101G0201<br />

101G0901<br />

101G0902<br />

BETECKNING/NR<br />

Se SGF:s beteckningssystem under<br />

publikationer på hemsidan<br />

http://www.sgf. n et


j.WSP<br />

KV VÄGMÖTET A6, 10149621, Bilaga 1 sid 1 (5)<br />

Sammanställning av<br />

Laboratorieundersökningar<br />

samhällsbyggnad<br />

Geo Göteborg Projekt KvVägmötet<br />

Rullagergatan 4<br />

402 51 Göteborg<br />

Bilaga:<br />

Tfn: 031-727 25 00/-27 84 Uppdragsnummer 10149621<br />

Tfn: 031-727 28 41/-28 91<br />

Fax: 031-727 25 03<br />

Utrustning l PG<br />

l<br />

Borrhål<br />

Fältundersökning<br />

W1C<br />

2011-03-30<br />

Skr IKvSt l<br />

x<br />

IKv st 11 Labundersökning<br />

Granskning<br />

2011-04-06<br />

2011-04-07 KS<br />

Grundvattenobservationer Datum Den- Vatten- Kon fl. Sensi- Skjuvhållfasth Matrl.l Tjälf.-<br />

Sekt./BH sitet kvot gräns tivitet (okorrig.) (korrig.) typ klass<br />

Djup WN WL s, "CtukPa "Ctu kPa VVTKOB<br />

m Benämning tlm 3<br />

% % Kon Kon<br />

0,0 MULLJORD (enl.fälttekn.)<br />

0,3<br />

0,3 brun rostfläckig sandig SIL T<br />

2,2<br />

2,2 brun SAND, siltkörtlar, enstaka gruskorn<br />

3,3<br />

3,3 mörkgrå ngt mullhaltig SAND (enl.fälttekn.)<br />

3,4<br />

3,4 brun siltig SAND<br />

5,0<br />

5,0 SAND, tunna siltskikt (enl.fälttekn.)<br />

6,5<br />

6,5 FINSAND (enl.fälttekn.)<br />

7,0


1-WSP<br />

KVVÄGMÖTET A6, 10149621, Bilaga 1 sid 2 (5)<br />

Sammanställning av<br />

Laboratorieundersökningar<br />

samhällsbyggnad<br />

Geo Göteborg Projekt KvVägmötet<br />

Rullagergatan 4<br />

402 51 Göteborg<br />

Bilaga:<br />

Tfn: 031-727 25 00/ -27 84 Uppdragsnummer 10149621<br />

Tfn: 031-727 28 41/-28 91 Borrhål W4B<br />

Fax: 031-727 25 03<br />

Utrustning l PG<br />

l<br />

Fältundersökning 2011-03-30<br />

Skr IKvSt l<br />

x<br />

IKv st 11 Labundersökning<br />

Granskning<br />

2011-04-06<br />

2011-04-07 KS<br />

Grundvattenobservationer Datum Den· Vatten- Konfl. Sensi- Skjuvhållfasth Matrl., Tjälf .•<br />

Sekt./BH sitet kvot gräns tivitet (okorrig.) (korrig.) typ klass<br />

Djup WN WL s. 't'ru kPa 't'ru kPa VVTK08<br />

m Benämning Um 3<br />

% % Kon Kon<br />

0,0 MULLJORD (enl.fälttekn.)<br />

0,3<br />

0,3 brun sandig SIL T<br />

1,3<br />

1,3 brun siltig SAND, siltkörtlar, växtdelar<br />

2,0<br />

2,0 brun siltig SAND<br />

3,5<br />

3,5 SAND (enl.fälttekn.)<br />

5,0


KV VÄGMÖTET A6, 10149621, Bilaga 1 sid 3 (5)<br />

,.WSP<br />

l Bilaga:<br />

samhällsbyggnad<br />

Sammanställning av<br />

Laboratorieundersökningar<br />

Geo Göteborg Projekt KvVägmötet<br />

Rullagergatan 4<br />

402 51 Göteborg<br />

Tfn: 031-727 25 00/-27 84 Uppdragsnummer 10149621<br />

Tfn: 031-727 28 41/-28 91 Borrhål W7B<br />

Fax: 031-727 25 03 Fältundersökning 2011-03-30<br />

Utrustning<br />

l PG<br />

l Skr x<br />

IKvSt l IKv st 11 Labundersökning<br />

Granskning<br />

2011-04-06<br />

2011-04-07 KS<br />

Grundvattenobservationer Datum Den- Vatten- Konfl. Sensi- Skjuvhållfasth Matrl.l Tjälf.·<br />

Sekt./BH sitet kvot gräns tivitet (okorrig.) (korrig.) typ klass<br />

Djup WN WL St 't 1ukPa 't'tu kPa VVTKOB<br />

m Benämning t/m3 % % Kon Kon<br />

0,0 MULLJORD (enl.fälttekn.)<br />

0,1<br />

0,1 SIL T (enl.fälttekn.)<br />

0,4<br />

mörkbrun rostfläckig mullhaltig sandig SIL T,<br />

0,4<br />

1,0 växtdelar<br />

1,0 brun siltig SAND, enstaka gruskorn<br />

3,0<br />

3,0 siltig FINSAND (enl.fälttekn.)<br />

5,0


1-WSP<br />

KVVÄGMÖTETA6, 10149621, Bilaga 1 sid4(5)<br />

l_ Bilaga:<br />

Sammanställning av<br />

Laboratorieundersökningar<br />

samhällsbyggnad<br />

Geo Göteborg Projekt KvVägmötet<br />

Rullagergatan 4<br />

402 51 Göteborg<br />

Tfn: 031-727 25 00/ -27 84 Uppdragsnummer 10149621<br />

Tfn: 031-727 28 41/-28 91 Borrhål W8<br />

Fax: 031-727 25 03<br />

Utrustning l PG<br />

l<br />

Fältundersökning 2011-03-30<br />

Skr IKvSt l<br />

x<br />

IKv st 11 Labundersökning<br />

Granskning<br />

2011-04-06<br />

2011-04-07 KS<br />

Grundvattenobservationer Datum Den· Vatten- Konfl. Sensi- Skjuvhållfasth Matrl.l Tjälf .•<br />

Sekt./BH sitet kvot gräns tivitet (okorrig.) (korrig.) typ klass<br />

Djup WN WL St 'r 10 kPa 'r1u kPa VVTKOS<br />

m Benämning t/m3 % % Kon Kon<br />

0,0 F l MULLJORD l (enl.fälttekn.)<br />

0,2<br />

brun siltig SAND, mullkörtlar, enstaka<br />

0,2<br />

gruskorn, växtdelar<br />

1,1<br />

1,1 brun SAND<br />

3,0<br />

3,0 FINSAND (enl.fälttekn.)<br />

5,0


Miljöenheten<br />

Annette Rosén<br />

036-10 54 50<br />

annette.rosen1@jonkoping.se<br />

TJÄNSTESKRIVELSE<br />

2013-03-28<br />

Miljönämnden<br />

551 89 JÖNKÖPING<br />

Yttrande till länsstyrelsen angående ansökan om tillstånd enligt<br />

miljöbalken, Vindpark Lyckås (dnr 551-5380-12) inom fastigheterna<br />

Brunkulla m.fl. i <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong><br />

Mn 2013-1346<br />

Sammanfattning<br />

Startkraft Södra Vindkraft AB (nedan kallat bolaget) har tidigare till<br />

länsstyrelsen inkommit med ansökan om tillstånd enligt miljöbalken till att<br />

uppföra och driva gruppstation för vindkraft. Utifrån den tidigare ansökan<br />

skulle vindkraftsparken omfatta maximalt 18 vindkraftverk med en högsta<br />

totalhöjd på 180 meter. Bolaget ville ha fri placering av 18 vindkraftsverk på<br />

27 höjdlägen. Varje höjdläge skulle rymma maximalt ett vindkraftverk.<br />

Miljönämnden yttrade sig i ärendet och föreslog att ansökan skulle avstyrkas<br />

med anledning av att bolaget inte hade kompletterat ansökan enligt<br />

länsstyrelsens i <strong>Jönköpings</strong> län föreläggande. Bolaget hade inte heller beaktat<br />

miljönämndens tidigare synpunkter om att bl.a. att precisera höjd effekt och<br />

placering av vindkraftsverken.<br />

Bolaget har i samband med bemötande av inkomna yttranden ändrat sina<br />

yrkanden. Länsstyrelsen har begärt att miljönämnden ska yttra sig över<br />

bolagets nya yrkanden.<br />

Bolaget yrkar i första hand att vindkraftverkens slutliga placering inom<br />

området ska avgöras vid detaljprojektering när bolaget redan har fått tillstånd.<br />

Det innebär att bolaget vill ha fri placering av 14 vindkraftverk på 20 olika<br />

höjdlägen. Vindkraftverken kommer att ha en maximal totalhöjd av 180 meter.<br />

I andra hand yrkar bolaget att villkoren utformas så att vindkraftverkens<br />

slutliga placering bestäms enligt de layouter som bolaget har tagit fram, med<br />

flyttmåner 50-100 meter.<br />

Innan tillstånd ges till bolaget anser miljönämnden att de förväntade buller- och<br />

skuggvärdena ska vara utredda, vilket de inte är utifrån en fri placering av 14<br />

vindkraftverk på 20 höjdlägen. Miljönämnden anser att det kan ses acceptabelt<br />

att bolaget presenterar tre olika layouter över vindkraftverkens placeringar.<br />

Dock ska de begränsningsvärden som gäller för buller och skuggor klaras vid<br />

samtliga bostäder. Miljönämnden förutsätter att vindkraftverkens påverkan på<br />

människors hälsa är väl utredd innan bolaget får tillstånd.<br />

MILJÖKONTORET<br />

Besöksadress Juneporten<br />

Västra Storgatan 16, Jönköping<br />

miljo@jonkoping.se<br />

Fax diariet 036-10 77 86<br />

JÖNKÖPINGS KOMMUN | Tfn 036-10 50 00 | Postadress (om inget annat anges) 551 89 Jönköping | www.jonkoping.se/mk<br />

Ljuset vid Vättern<br />

1 (4)


Beslutsunderlag<br />

- Miljökontorets tjänsteskrivelse daterad 2013-03-28<br />

– Ansökan om tillstånd för miljöfarlig verksamhet, nya yrkanden daterad<br />

2013-03-13<br />

- Ansökan om miljötillstånd för Vindpark Lyckås daterad 2011-01-20 och<br />

kompletterade handlingar daterad 2012-09-27<br />

- Miljönämndens beslut § 173, 2012-11-13<br />

- Länsstyrelsens yttrande, 2012-11-20<br />

Förslag till miljönämnden<br />

– Miljönämnden ser kritiskt på att tillstånd ges till bolaget att ha fri placering<br />

av 14 vindkraftverk på 20 olika höjdlägen. Förväntade buller- och<br />

skuggvärden vid bostäder bör vara utredda innan tillstånd ges.<br />

– Miljönämnden anser att det kan ses acceptabelt att bolaget presenterar tre<br />

olika layouter över vindkraftverkens placeringar. Dock ska de<br />

begränsningsvärden som gäller för buller och skuggor klaras vid samtliga<br />

bostäder.<br />

Ärende<br />

Bakgrund<br />

Startkraft Södra Vindkraft AB har sedan tidigare till länsstyrelsen inkommit<br />

med ansökan om tillstånd enligt miljöbalken till att uppföra och driva<br />

gruppstation för vindkraft. Utifrån den tidigare ansökan skulle<br />

vindkraftsparken omfatta maximalt 18 vindkraftverk med en högsta totalhöjd<br />

på 180 meter. Vindkraftverken skulle placeras inom de höjdlägen (beteckning<br />

Lyc01-Lyc28V) som avgränsats på kartabilaga C1c. Varje höjdläge skulle<br />

rymma maximalt ett vindkraftverk. Miljönämnden yttrade sig i ärendet och<br />

föreslog att ansökan skulle avstyrkas med anledning av att bolaget inte hade<br />

kompletterat ansökan enligt länsstyrelsens i <strong>Jönköpings</strong> län föreläggande.<br />

Bolaget hade inte heller beaktat miljönämndens tidigare synpunkter om att bl.a.<br />

precisera höjd effekt och placering av vindkraftsverken.<br />

Bolaget har i samband med bemötande av inkomna yttranden ändrat sina<br />

yrkanden. Länsstyrelsen har begärt att miljönämnden ska yttra sig över<br />

bolagets nya yrkanden. Nedan tas endast de yrkanden med där miljönämnden<br />

har vissa synpunkter. Övriga yrkanden kan utläsas i bolagets handlingar.<br />

Bolaget ansöker om tillstånd enligt miljöbalken till att uppföra och driva<br />

gruppstation för vindkraft inom området som markerats på karta i bilaga A,<br />

Vindpark Lyckås. Antal vindkraftverk blir maximalt 14 stycken med en högsta<br />

totalhöjd på 180 meter.<br />

Bolaget yrkar i första hand att vindkraftverkens slutliga placering inom<br />

området markerade med ”Tillgänglig mark för vkv och nya vägar” på karta i<br />

bilaga A kan avgöras i samband med detaljprojektering. Slutligt förslag till<br />

layout av vindkraftverk och vägdragning samt byggande av teknikbyggnader<br />

med mera för vindkraftverkens behov ska lämnas till tillsynsmyndigheten för<br />

godkännande senast en månad innan anläggningarbetena påbörjas.<br />

I andra hand yrkar bolaget att villkoren utformas så att verkens slutliga<br />

placering bestäms till att följa de centrumkoordinater för layouten som<br />

2 (4)


återfinns i bilaga B med där angivna flyttmåner om 50-100 meter. Större<br />

avvikelser kan ske efter slutligt godkännande av tillsynsmyndigheten. Slutligt<br />

förslag till layout av vindkraftverk och vägdragning samt byggande av<br />

teknikbyggnader med mera för vindkraftverkens behov ska lämnas till<br />

tillsynsmyndigheten för godkännande senast en månad innan<br />

anläggningsarbetena påbörjas.<br />

Bolaget anger i sina yrkanden att buller från vindkraftverken ska begränsas så<br />

att det inte ger upphov till en högre ekvivalent ljudnivå utomhus vid bostadshus<br />

i bruk än 40 dB(A). Villkoret gäller inte Torpet Toria på fastigheten Lyckås<br />

2:1, under förutsättning att uthyrningen sker under en begränsad tid under året<br />

(maximalt 4 månader) och under förutsättning att hyresgästen informeras om<br />

att bullret från vindkraftsverken kan komma att överskrida 40 dB(A) (…)<br />

I detta yttrande anges endast miljönämndens synpunkter vad avser hur<br />

vindkraftsparken kommer att påverka människors hälsa utifrån buller och<br />

skuggor. Stadsbyggnadsnämnden yttrar sig över hur vindkraftsparken kommer<br />

att påverka riksintressen såsom natur, kultur, rekreation m.m.<br />

Stadsbyggnadsnämnden yttrar sig även över hur vindkraftsparken kommer att<br />

påverka landskapsbilden, samt andra lokala intressen inom Jönköping<br />

<strong>kommun</strong>.<br />

Motivering<br />

Miljönämnden anser att bolaget inte ska få tillstånd till sitt förstahands yrkande<br />

att uppföra och driva 14 vindkraftverk med en maximalhöjd av 180 meter inom<br />

de områden som markerats i bilaga A. Enligt bilaga A skulle 14 verk kunna<br />

placeras fritt på 20 höjdlägen (tidigare 18 verk på 27 höjdlägen). Innan tillstånd<br />

ges anser miljönämnden att de förväntade buller- och skuggvärdena ska vara<br />

utredda, vilket de inte är utifrån en fri placering av 14 vindkraftverk på 20<br />

höjdlägen.<br />

Bolaget har i sitt andrahandsyrkande angett tre olika layouter av tänkbara<br />

placeringar. I layout 13xV112 anges 13 vindkraftverk med en totalhöjd av 175<br />

meter. Samtliga bostäder förutom torpet Toria (41,9 dB(A)) och torpet Gilebo<br />

(42,2 dB(A)) klarar 40 dB(A).<br />

I layout 14xSWT2,3 anges 14 vindkraft verk med en totalhöjd av 171,5 meter.<br />

Samtliga bostäder klarar 40 dB(A) förutom torpet Toria (40,2 dB(A).<br />

I layout 14xV112 anges 14 vindkraftsverk med en totalhöjd av 175 meter.<br />

Samtliga bostäder förutom torpet Toria (41,9 dB(A) och Gilebo (41,4 dB(A)<br />

klarar 40 dB(A).<br />

Bolaget har varit i kontakt med ägaren till fastigheten Lyckås 2:1 där torpen<br />

Gilebo och Toria är belägna. Fastighetsägaren meddelade att Gilebo är i dåligt<br />

skick och planeras att rivas och inget nytt bostads- eller fritidshus är planerat<br />

att uppföras på fastigheten. Dessa uppgifter anser miljönämnden borde styrkas<br />

med ett skriftligt avtal mellan bolaget och fastighetsägaren. Om avtal kan<br />

uppvisas anser miljönämnden att torpet Gilebo inte längre kan ses som ett<br />

bostads- eller fritidshus och behöver därför inte klara bullervärden på 40<br />

dB(A). Bolaget anger att torpet Toria inte ska ses som ett fritidshus då det<br />

3 (4)


endast används 4 månader om året och behöver därför inte klara bullervärdet<br />

40 dB(A). Miljönämnden anser fortfarande att torpet Toria ska klara 40 dB(A)<br />

och att det inte finns några skäl att gå ifrån rättspraxis.<br />

I bolagets yrkanden framgår att vindkraftverken ska ha en högsta totalhöjd av<br />

180 meter. Bullerberäkningarna har gjorts på vindkraftverk med en totalhöjd av<br />

175 respektive 171,5 meter. Källjud från vindkraftverken är den viktigaste<br />

faktorn att ta hänsyn till vid bullerberäkningar. Miljönämnden anser ändå att i<br />

bullerberäkningarna borde bolaget ha högsta tänkbara höjd för vindkraftverken,<br />

d.v.s. 180 meter.<br />

I skuggberäkningarna saknas redovisning över maximala skuggtimmar per dag<br />

vid bostad. Bolaget har i tillståndsansökan gett förslag på villkor. I villkoret<br />

som rör skuggor anges att uteplatsen inte får belastas med skugga från<br />

vindkraftsverkens roterade rotorblad under mer än 8 timmar per kalenderår och<br />

maximalt 30 minuter per dag. Miljönämnden anser att det i villkoret ska<br />

regleras att bolaget ska installera skuggreglering på de vindkraftverk som gör<br />

att begränsningsvärdet 8 timmar per kalenderår och maximalt 30 minuter per<br />

dag skuggtid överskrids på uteplats.<br />

Miljönämnden anser att det kan ses acceptabelt att bolaget presenterar tre olika<br />

layouter över vindkraftverkens placeringar. Dock ska de begränsningsvärden<br />

som gäller för buller och skuggor klaras vid bostäder. Så är inte fallet i de tre<br />

layouter som bolaget har redovisat. Miljönämnden förutsätter att<br />

vindkraftsverkens påverkan på människors hälsa är väl utredd innan bolaget får<br />

tillstånd.<br />

Rolf Erlandsson Annette Rosén<br />

Miljöchef Miljöinspektör<br />

Beslutet expedieras till:<br />

Länsstyrelsen i Östergötland, Miljöprövningsdelegationen,<br />

581 86 LINKÖPING<br />

4 (4)


JÖNKÖPINGS KOMMUN<br />

Milj ö nämnden<br />

§ 173<br />

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />

Yttrande tilllänsstyrelsen angående ansökan om miljöfarlig<br />

verlisamhet, Vindpark Lyckås (dnr 551-5380-12) inom fastigheterna<br />

Brunkulla m.fl. i <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong><br />

Mn 2012-3764<br />

Sammanfattning<br />

Länsstyrelsen har begärt att miljönämnden ska yttra sig över startkraft Södra<br />

Vindkraft AB (nedan benämnt bolaget) ansökan med tillhörande<br />

miljökonsekvensbeskrivning. Bolaget har tilllänsstyrelsen inkommit med ansökan<br />

om tillstånd för uppförande och drift av en gruppstation för vindkraft, Vindpark<br />

Lycl


JÖNKÖPINGS KOMMUN<br />

Miljönämnden<br />

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11<br />

Miljönämndens beslut<br />

- Miljönämnden avstyrker ansökan med anledning av att bolaget inte har<br />

inkommit med kompletteringar enligt länsstyrelsen i <strong>Jönköpings</strong> läns<br />

föreläggande om komplettering av ansökan om tillstånd. Bolaget har inte heller<br />

kompletterat ansökan enligt miljönämndens tidigare beslut om<br />

kompletteringsyttrande.


BESLUT<br />

Länsstyrelsen Sida 2/6<br />

i <strong>Jönköpings</strong> län<br />

Datum<br />

2012-11-20<br />

ges möjlighet att flytta verken inom en radie av 50 meter från en<br />

angiven koordinat.<br />

Vår Beteckning<br />

551-6717-2012<br />

Bolaget har i sin komplettering till ansökan motiverat sitt yrkande med<br />

att teknikutveckling fortfarande pågår av vindkraftsturbinerna och att de<br />

behöver ha en frihet i placeringen av verk för att kunna använda bästa<br />

tillgängliga teknik. Bolaget anser även att de utifrån analyser av<br />

terrängen, inventeringar m.m. har begränsat omfattningen av<br />

höjdlägena/ etableringsytorna samt den mark som ska vara tillgänglig för<br />

vägar.<br />

a. Länsstyrelsen anser att ansökan i första hand ska kompletteras så att<br />

koordinater för verkens placering som ansökan gäller presenteras<br />

alternativt verkens placering inom en radie av 50 meter från en<br />

angiven koordinat. Länsstyrelsen är dock öppen för att för enskilda<br />

verk utöka det område där verket får placeras utöver denna radie på<br />

50 meter, under fätutsättning att det kan säkerställas att natur- och<br />

kulturmiljövärden inte skadas.<br />

b. Länsstyrelsen anser att det är en stor brist att bolagets huvudlayout<br />

innehåller ett antal vägavsnitt där bolaget inte har tagit fram den<br />

mest tänkbara vägsträckningen. Detta gäller "preliminära<br />

vägdragningar till vindkraftverk" (grå streckade linjer i bolagets<br />

reviderade karta C1c) samt tänkbara vägar till höjdlägen där bolaget<br />

inte har placerat verk i huvudlayouten (Lyc07, 13, 14, 20, 22, 27).<br />

c. Länsstyrelsen anser att Miljöprövningsdelegationen (MPD) ska<br />

föreskriva villlcor om att bolaget ska samråda med<br />

tillsynsmyndigheten i de fall placering av vägar och verk avviker från<br />

vad bolaget angivit i sin exempellayout (komplettering till ansökan<br />

2012-06-28).<br />

d. Länsstyrelsen anser att det ska vara klargjort om fornlämningar<br />

berörs av arbetsföretaget innan Miljöprövningsdelegationen beslutar<br />

i ärendet. Detta innebär att de särskilda arkeologisk utredningar<br />

(etapp 1 och etapp 2), som Länsstyrelsen i J önköpings län beslutar<br />

om enligt 2 kap. 11§ lagen (1988:9509) om kulturminnen m.m., ska<br />

vara genomförda innan Miljöprövningsdelegationen beslutar om<br />

eventuellt tillstånd för vindkraftsparken. Länsstyrelsen hänvisar till<br />

Förvaltningsrättens dom den 18 oktober 2012 (Mål nr 56-12) där<br />

intresset att bevara fornlämningar bedömdes vara av större<br />

betydelse än att anlägga väg och uppföra ett vindittaft-verk i en<br />

tillståndsgiven vindkraftspark (Fredriksdal, Nässjö <strong>kommun</strong>).<br />

2. Bolaget åtar sig (MKB, avsnitt 3.5- Miljöprogram) att fastställa<br />

utformningen med verksplaceringar, vägar, ellmblar och andra<br />

Länsstyrelsen i Jönköplngs län l Besöksadress Hamngalan 4, Jönköping 1 Postadress 551 86 Jönköping<br />

Telefon 036-39 50 00 l Fax 036-12 15 58 l E-pos! jonkoping@lansslyrelsen.se l W ebbplats www.lansslyrelsen.se/jonkoping


BESLUT<br />

Länsstyrelsen Sida 3/6<br />

i <strong>Jönköpings</strong> lån<br />

Datum<br />

2012-11-20<br />

Vår Beteckning<br />

551-6717-2012<br />

installationer innan arbetena kan påbörjas. Länsstyrelsen anser att villkor<br />

ska föreskrivas om att en sådan slutlig layout ska godkännas av<br />

länsstyrelsen innan arbetena kan påbörjas.<br />

RIKSINTRESSE FÖR NATURVÅRD<br />

3. Projektet berör riksintresse natuivård bl. a. genom att vägdragning<br />

breddning av väg samt placering av verk 4 och 6 i bolagets huvudlayout<br />

ligger inom området för riksintresse natuivård Östra vätterstranden.<br />

Riksintresset för naturvård är utpekat bl. a. utifrån geologiska värden<br />

(riksvärde förkastningsbrant). Nämnda vägdragning och vindkraftverk<br />

planeras i förkastningsbranten. Länsstyrelsen bedömer att ingreppen<br />

skadar riksintresset för natutvårds riksvärde förkastningsbrant, men att<br />

de inte utgör en påtaglig skada på riksintresset för naturvård.<br />

Länsstyrelsen anser därför att det är viktigt att bolaget visar att de tar<br />

hänsyn till såväl geologiska som biologiska värden i sin slutliga layout.<br />

RIKSINTRESSE FÖR KULTURMILJÖVÅRD<br />

4. Den planerade vindkraftsparken Lyckås berör två områden av<br />

riksintresse för kulturmiljövården F 74 Skärstaddalen och F 73 Djuvarp<br />

- Roest01p (Miljö ball{: 3kap 6§) samt riksintresset Vättern med öar och<br />

strandområden (Miljöbalk 4 kap 2§)<br />

Den föreslagna vindparken ingår i ett område som på gmnd av sina<br />

höga natur- och kulturvärden undantagits som riksintresse för vindbmk.<br />

Hoga vistte/la värden<br />

skärstaddalen är en av länets tidigast uppodlade och koloniserade<br />

centralbygder. De välbevarade kulturspåren är lätta att avläsa i<br />

landskapet och att placera i sina rätta historiska sammanhang.<br />

skärstaddalens odlingslandskap är storslaget med en varierad topografi<br />

som omväxlande består av slättlandskap och mindre dalgångar.<br />

Landskapet är rikt på variation och länsstyrelsen bedömer att det har<br />

höga visuella värden.<br />

Hog vistte/l känslighet<br />

skärstaddalen utgör ett stort och tydligt landskapsmm med långa<br />

utblickar med ett stort influensområde Det öppna landskapsmmmet<br />

med sina obmtna omgivande höjder är en väsentlig del av upplevelsen<br />

av landskapet. Länsstyrelsen bedömer att den visuella känsligheten är<br />

särskilt stor i denna landskapstyp.<br />

Hog tpplevelsepåverkan<br />

Länsstyrelsen delar inte bolagets bedömning att vindparkens påverkan<br />

på landskapsbilden i huvuddelen av området är ringa. Landmärken är<br />

Länsstyrelsen i <strong>Jönköpings</strong> län 1 Besöksadress Hamngalan 4, Jönköping 1 Postadress 551 86 Jönköping<br />

Telefon 036-39 50 00 1 Fax 036-12 15 58 l E-post jonkoping@lansslyrelsen.se l W ebbplats www.lansstyrelsen.se/jonkoping


BESLUT<br />

Länsstyrelsen Sida 5/6<br />

i <strong>Jönköpings</strong> län<br />

Datum<br />

2012-11-20<br />

Vår Beteckning<br />

551-6717-2012<br />

meddelat att han gärna fortsätter använda tmpet som sommarbostad<br />

även om bullernivån skulle överstiga 40 dB(A) med 1-2 dB(A).<br />

Länsstyrelsens inställning är att begränsningsvärdena 40 dB(A)<br />

.respektive 8 timmarna skuggtid per år ska gälla samtliga fastigheter som<br />

används för bostadsändamål och anser att Miljöprövningsdelegationen,<br />

utifrån de uppgifter som bolaget presenterat, inte ska medge högre<br />

begränsningsvärden än 40 dB(A) respektive 8 tim./år för torpet Toria.<br />

Detta bl.a. med tanke på att fastigheter kan säljas, byta hyresgäster och<br />

eftersom begränsningsvärdena syftar till att vara ett skydd/minska<br />

störningen för samtliga boende i fastigheten.<br />

BESIKTNING<br />

7. Länsstyrelsen anser att villkor ska föreskrivas om att<br />

förstagångsundersökning (besiktning) av anläggningen ska utföras av<br />

opartisk besiktningsförrättare senast ett år efter att driften av<br />

vindkraftsparken har påbörjats eller det senare datum som<br />

tillsynsmyndigheten bestämmer.<br />

8. Villkor bör föreskrivas om att periodisk undersökning ska utföras vart<br />

femte år, om inte tillsynsmyndigheten bestämmer annat.<br />

ÖVERLÅTELSE ÅT TILLSYNSMYNDIGHETEN<br />

9. Bolaget föreslår (MI


Till MPD Östergötland Till551-6717-2012<br />

Lyckås vindl{raftsparl{, nya verli:Splaceringar, synpunkter angående<br />

kulturmiljö<br />

En särskild (arkeologisk) utredning etapp l har genomförts (<strong>Jönköpings</strong> läns museum<br />

arkeologisk rapport 2012:32). Länsstyrelsen i Jönköping har 2012-07-10 sidekat meddelande<br />

angående resultaten till Sydkraft ( dnr 431-6540-20 12). Där framgår vilka åtgärder som<br />

behöver vidtas vid varje fornlämning, då var verksplaceringar och vägar inte fastställda. Med<br />

hänsyn till de verksplaceringar och vägar som nu presenterats av Sydkraft har Länsstyrelsen i<br />

<strong>Jönköpings</strong> län följande synpunkter (se karta, bilaga 1):<br />

Vindkraftverk<br />

Lyc01,02,05,07,08,08N,10,11,13,14,15,16,17,18,20,21,22,23,24,25,27,28,28V:<br />

Inga ytterligare arkeologiska insatser krävs.<br />

Lyc 04: Ligger inom riksintresse för kultmmiljövården (se nedan).<br />

RAÄ Skärstad 24 och 131: l samt ID 8 lägenhets bebyggelse, fossil åker - fast fornlämning.<br />

Lämningar efter tre torp med 1700-tals belägg. Inga markingrepp får ske närmare<br />

lämningama än 50 m, i annat fall krävs tillstånd. Utmärkning i fålt av arkeolog krävs.<br />

ID 25lägenhetsbebyggelse- fast fomlämning. Torplämning med fossil åkermark. Inga<br />

markingrepp får ske får ske närmare lämningama än 50 m, i annat fall krävs tillstånd.<br />

Utmärkning i fålt av arkeolog krävs.<br />

Lyc 06: Ligger inom riksintresse för kulturmiljövården (se nedan).<br />

Lyc 12:<br />

ID 18 och RAÄ Skärstad 132 lägenhetsbebyggelse och fossil åker - fast fornlämning. Inga<br />

markingrepp får ske närmare lämningarna än 50 m, i annat fall krävs tillstånd. Utmärkning i<br />

fålt av arkeolog hävs.(RAÄ Skärstad 163 är felinlagt i fornminnesregistret FMIS och ska<br />

ligga längre söderut vid ID 19 och därmed utanför Lyc 12).<br />

Lyc21B:<br />

ID 30 lägenhetsbebyggelser och fossil åker - fast fornlämning. Inga markingrepp får ske<br />

närmare lämningarna än 50 m, i annat fall hävs tillstånd. Utmärlming i fålt av arkeolog krävs.<br />

Befintliga vägar till parken<br />

Väg A från Lyckås och väg Z från Drättinge: arkeologisk utredning etapp 2 är beställd.<br />

Genomförs hösten 2012.<br />

Förbindelsevägar inom parken<br />

Väg B (ny väg): ID 25 lägenhetsbebyggelser-fast fornlämning. Torplämning med fossil<br />

åkermark. Markingrepp häver tillstånd.<br />

Väg E, J, O, T: Inga ytterligare arkeologiska insatser hävs.<br />

Väg K (befintlig väg): ID 18 och RAÄ Skärstad 132lägenhetsbebyggelse och fossil åkerfast<br />

fornlämning. Markingrepp kräver tillstånd.


Väg T och Z (befintlig väg): RAÄ 161:1, ID 27lägenhetsbebyggelser och fossil åker- fast<br />

fornlämning (registrerad som "uppgift om" i FMIS). Torp med 1700-tals belägg. Markingrepp<br />

kräver tillstånd.<br />

Nya vägar till verken<br />

Väg C, E, F, G, H, I, L, M, P, Q, R, S, U, V, W, X, Y: Inga ytterligare arkeologiska insatser<br />

krävs.<br />

Väg D: ID 25lägenhetsbebyggelse- fast fornlämning. Torplämningar med fossil åkermark<br />

Marlångrepp kräver tillstånd.<br />

Påverkan på riksintresse för kulturmiljövården<br />

skärstaddalen utgör riksintresse för kulturmiljövården. skärstaddalen innefattar ett<br />

hengårdslandskap och sockencentrum med lång bebyggelsekontinuitet Flera av byarna har<br />

skriftliga belägg sedan tidig medeltid. Ortnamnen och kringliggande förhistoriska gravfält och<br />

boplatser stärker bilden av ett länge hävdat landskap. Dalgången mellan höjderna ovanför<br />

Landsjön och Vättern är rikt på variation och har höga visuella värden. Det tillhör länets<br />

största sammanhängande och bördigaste jordbruksbygd och rymmer en av lönköpings<br />

<strong>kommun</strong>s största fornlämningskoncentrationer.<br />

Länsstyrelsens kulturmiljöfunktion anser att det är av stor vikt att vindkraftverken placeras så<br />

att landskapsbilden kring riksintresset Skärstaddalen inte påverkas negativt av etableringen.<br />

l Anna Kristensson, Kultmmiljöenheten, Länsstyrelsen i lönköpings län 2012-10-30


204<br />

Längst i söder bildar herrgården Drättinge en gräns mot villabebyggelsen i Kaxholmens samhälle. I<br />

väster bildar Stickelösa, Hillinge och Plättinge gräns, längst i norr Siringe - Solberga och längst i öster<br />

utgör åskrönet och randzonen mot skogsområdet en naturlig gräns.<br />

Skärstadddalen kan beläggas som boplats under förhistorisk tid. Vid Siringe och Hultarp längst i norr<br />

finns på höjderna två järnåldersgravfält med ca 50 anläggningar i form av runda och kvadratiska stensättningar<br />

samt två ensamliggande kvadratiska stensättningar. Intill gårdarna finns ytterligare fornlämningar<br />

i form av tre mindre-gravfält med tillsammans ca 45 runda stensättningar och en kvadratisk<br />

sådan. Vid Hillinge finns också en större fornlämningskoncentration med två gravfålt om tillsammans<br />

ca 30 anläggningar. Detta omfattar en domarring, runda och kvadratiska stensättningar samt resta stenar.<br />

Merparten av fornlämningsmiljöerna i området härröf från järnåldern. Vid Hillinge har dock fynd<br />

i form av mmringar och en dosa av brons från bronsåldern påträffats.<br />

Kyrkplatsen i Skärstad har åtminstone medeltida anor. Den nuvarande kyrkan, som ersatte en mindre<br />

från 1400-talet, är uppförd av sten 1817-18 efter ritningar av länsbyggmästaren Johan Eolmberg. Ritningarna<br />

omarbetades något vid Överintendentämbetet i Stockholm 1817 av arkitekten Samuel Enander.<br />

Den nya kyrkan som är uppförd i utpräglad nyklassicistisk stil är ovanligt stor för en landsortsförsamling.<br />

Kyrkan rymmer hela 800 personer. Interiört rymmer kyrkan flera tidstypiska inredningsdetaljer.<br />

På kyrkogården finns flera stora och påkostade gravvårdar över medlemmar av släkten<br />

Hamilton på Lyckås.<br />

Intill kyrkan ligger prästgården från 1926. Det är en gulmålad och locklistpanelad byggnad med avvalmade<br />

gavelspetsar och brutet tak. Bland andra bebygge'Iseinslag i kyrkbyn märks ett timrat, locklistpanelat<br />

och rödfårgat bostadshus från 1800-talets förra hälft. Adelswärdska skolan från 1839, tillbyggd<br />

1865 och som sedan 1920-talet är ombyggd tilllärarbostäder ligger alldeles intill kyrkan.<br />

Lyckås herrgård är uppförd på platsen för en äldre gårdsanläggning med medeltida anor. Den föregående<br />

gårdsanläggningen, som var befåst, uppfårdes av släkten Brahe under 1600-talets slut och nedbrann<br />

1822. Den återuppbyggdes inte förrän under 1860-talet och då i helt ny skepnad efter rådande<br />

stilideal. Den nya huvudbyggnaden på Lyckås uppfördes 1863 efter ritningar av arkitekten J F Åbom.


205<br />

Det är en tvåvånings tegelbyggnad med plåtbeklätt, svartmålat och valmat tak. Den reveterade och<br />

ljust fårgade fasaden har en rik putsornamentik med förebilder hämtade från såväl renässansen som<br />

nyklassicismen. Även interiörerna är sällsynt välbevarade sedan byggnadstiden såväl vad gäller fasta<br />

inregningsdetaljer som lösöre.<br />

På båda sidorna om allen<br />

som leder upp till huvudbyggnaden<br />

finns dubbla flygelpar<br />

från 1700-talet. De<br />

södra flygelparen är bostadshus<br />

av timmer i två<br />

våningar med gul locklistpanel<br />

och sadeltak med rött<br />

tegel.<br />

,-<br />

Lyckås herrgård<br />

Det andra flygelparet har fungerat som vagn- och droskstall. Även dessa båda envåningsbyggnader är<br />

timrade, har gul locklistpanel och sadeltak med rött tegel. Till gårdsmiljön hör även intressant ekonomibebyggelse<br />

varav en f.d. mälteri- och magasinsbyggnad av timmer från 1700-talet med rödfårgad<br />

locklistpanel och svarta omfattningar.<br />

Strax söder om Lyckås passerade fram tilll935 den smalspårigajärnvägen mellan Jönköping och Vireda.<br />

Vid Lyckås finns stationshuset och en magasinsbyggnad kvar. stationshuset, med nationalromantiska<br />

drag i l Yz våning är uppfört 1894 av trä och klätt med omväxlande liggande och stående<br />

gulmålad fasspontpanel med vita omfattningar kring fönster och dörrar. Den rödfårgade magasinsbyggnaden<br />

är uppförd i regelverkskonstruktion kring år 1900.<br />

Drättinge herrgård har liksom Lyckås medeltida anor och var fram ti111780-talet en separat egendom<br />

då den införlivades med Lyckås. Detta förhållande kom att bestå fram ti111923 dåDrättinge frånsåldes.<br />

Den nuvarande manbyggnaden är uppförd 1926 i karolinsk stil. Det är en reveterad tvåvånings<br />

träbyggnad med vit puts och säteritak med rött tegel. Norr om nuvarande manbyggnad ligger den<br />

gamla manbyggnaden från 1700-talet.<br />

Den äldre byggnaden är<br />

uppförd av timmer och är<br />

locklistpanelad och rödfårgad<br />

med vita omfattningar<br />

under ett brutet och valmat<br />

tak med rött tegel. Till<br />

gårdsmiljön hör även arbetarbostäder<br />

från 1800-talets<br />

mitt, förrådsbyggnader och<br />

ett stort ladugårdskomplex<br />

i rött tegel och trä från<br />

1920.<br />

Drättinge herrgård<br />

Säby herrgård, väster om Landsjön, har en huvudbyggnad som uppfördes 1862 i två våningar av timmer.<br />

Senare har pocher byggts på huvudbyggnadens bottenvåning. Fasaden är reveterad med enkla<br />

men klassicerande fasaddetalj er. Byggnaden har en monumentalt utformad trappa och fronton.


206<br />

Till gårdsmiljön hör även en äldre timrad manbyggnad i två våningar från 1700-talets slut. Denna<br />

byggnad har gulmålad lockli.stpanel med vita omfattningar, sadeltak med valmade gavelspetsar och<br />

rött tegel. Gårdens ekonomibebyggelse är av varierande ålder och utförande. Vissa byggnader är uppförda<br />

av liggtimmer under 1700- och 1800-talen.<br />

Råby gästgivaregård är belägen nordväst om Skärstads kyrkby. Den nuvarande byggnaden torde vara<br />

från 1800-talets mitt, men ett gästgiveri på platsen·går att belägga sedan 1500-talets mitt. Byggnaden<br />

är uppförd av timmer och klädd med gulmålad locklistpanel med vita omfattningar. Gästgiveriverksamheten<br />

upphörde under 1800-talets slut.<br />

Stackeryds gård i områdets östra del har en manbyggnad 1 från 1800-talets början. Den är uppförd av<br />

timmer i en våning under brutet rött tegeltak och har gråvitmålad fasad som är klädd med locklistpaneL<br />

Entren till manbyggnaden sker via en glasad veranda från 1800-talets andra hälft. Manbyggnaden<br />

flankeras av två flygelbyggnader varav den ena är ett bostadshus och den andra en kombinerad<br />

vagnstall/bod. Båda flygelbyggnaderna är timrade, har rödfärgad locklistpanel och röda tegeltak. De<br />

är troligtvis uppförda under 1800-talets andra hälft. Till gårdsmiljön hör även ekonomibebyggelse av<br />

varierande ålder och utförande.<br />

skärstadsdalens odlingslandskap är storslaget med en varierad topografi som omväxlande består av<br />

slättlandskap och dalgångar som tidigt koloniserats. De rika lerjordarna är mycket bördiga tack vare<br />

Vättersänkan och en gynnsam klimatzon. Inom området finns omfattande äppel- och' päronodlingar.<br />

Landskapet är rikt på variation och har höga visuella värden. Inslaget av äldre större lövträd är särskilt<br />

påtagligt intill flera av gårdsmiljöerna i området.<br />

Skärstaddalen med den gamla Riksettan sedd från norr.


Motiv för urval<br />

207<br />

Skärstadsdalen är en av länets tidigast 'uppodlade och koloniserade central bygder. Inslaget av förhistoriska<br />

lämningar är stort såväl från bronsåldern som från järnåldern. Dalgången har därmed lång<br />

historisk kontinuitet som bosättningsplats. Flera G1J gravanläggningarna återfinns intill bebyggelselägen<br />

och kan antas vara gårdsgravfält. På flera håll i dalgångenframträder jornlämningarna tydligt<br />

och går därmed lätt att avläsa i landskapet och att placera i sitt rätta historiska sammanhang.<br />

Herrgårdslandskapet är framvuxet ur länets bördigaste jordbruksbygd och karakteriseras av de stora<br />

jordegendomarna Lyckås, Drättinge, Säby ochStackeryd. Var och en utgör goda exempel på sin tids<br />

rådande stilideal inom byggnadskonstenför "ståndsmässigt byggande". Särskilt intressant och välbevarat<br />

är Lyckås med en rikt ornamenterad och putsadfasad i renässans och nyklassicism som skapats<br />

1863 av den välkände stockholmsarkitekten J F Abom. ._<br />

Manbyggnaden på Dr'ättinge är uppförd 1926 i renodlad karolinsk stil med drag av tjugotalsklassicism<br />

och är därmed mycket tidstypisk. Stackeryd och Säby är båda välbevarade gårdsanläggningar<br />

från 1800-talets första respektive andra hälft. Säby herrgård har ett väl genomfört senklassicistiskt<br />

tema i bebyggelsens utformning. Den bebyggelsehistoriska kontii1Uiteten går väl att följa på två av<br />

gårdarna då de äldre manbyggnadernafrån 1700-taletfinns bevarade på såväl Drättinge som Säby.<br />

Till samtliga gårdsmiljöer hör även välbevarad torp- eller arbetarbebyggelse samt ekonomibebyggelse.<br />

Drättinge och Lyckås har ekonomibyggnader av ovanligt stora mått. Inslaget av gamla lövträd<br />

och alleer är stort såväl i anslutning till gårdsmiljöerna som i-form av solitärer i landskapet.<br />

Kring kyrkbyn med den ovanligt stora sockenkyrkan i nyklassicistisk stil från 1800-talets början finns<br />

de för länets kyrkbyar karakteristiska bebyggelseinslagen kvar såsom prästgård, skola, lärarbostad,<br />

sockenstuga och ett par enkla bostadshus. Strax öster om kyrkbyn, vid Råby finns den gamla gästgivaregården.<br />

Merparten av byggnaderna i kyrkbyn med omgivningar är välbevarade sedan byggnadstiden.<br />

Området är även teknik- och <strong>kommun</strong>ikationshistoriskt intressant med den gamlajärnvägsbanken och<br />

den välbevarade/d. stationsbyggnaden vid Lyckås. Detta understryks också av Riksväg l, en gammal<br />

Eriksgata med milstolpar, som passerar genom området i nord-sydlig riktning.<br />

Det väl hävdade odlingslandskapet i dalen är på flera håll präglat av stordrift inom jordbruket, men<br />

ett antal värdefulla och ännu betade ängs- och hagmarker finns på höjderna som omger dalen. Dessa<br />

har fortfarande en mycket värdefull flora i behåll.


Miljökontoret<br />

Rolf Erlandsson<br />

036-10 54 36<br />

TJÄNSTESKRIVELSE<br />

2013-03-27<br />

Miljönämnden<br />

551 89 JÖNKÖPING<br />

Organisationsförändringar på miljökontorets livsmedelsenhet<br />

Mn 2013-1674<br />

Sammanfattning<br />

Livsmedelsenheten har haft en tjänst, enhetsansvarig, på halvtid. Denna tjänst<br />

föreslås utgå till förmån för en befattning innehållande ett samordningsansvar<br />

på del av arbetstid. Vidare föreslås inrättande av en ny tjänst benämnd<br />

livsmedelsintendent, även denna på del av arbetstid.<br />

Beslutsunderlag<br />

Miljökontorets tjänsteskrivelse med bilaga daterad 2013-03-27<br />

Förslag till miljönämnden<br />

Miljönämndens beslut vid sammanträdet 2009-08-19, Mn 2009-3311, § 101,<br />

angående enhetsansvar inom livsmedelsenheten inhiberas<br />

Förvaltningschefen ges i uppdrag att inrätta och bemanna en tjänst som<br />

samordnare på livsmedelsenheten på del av arbetstid<br />

Förvaltningschefen ges i uppdrag att inrätta en tjänst benämnd<br />

livsmedelsintendent på del av arbetstid och bemanna denna<br />

Förvaltningschefen definierar arbetsuppgifterna för de båda tjänsterna utifrån<br />

utarbetade förslag i bilagan till denna tjänsteskrivelse<br />

Tjänsterna som samordnare och livsmedelsintendent gäller året ut och skall<br />

utvärderas innan beslut om fortsättning tas<br />

Förändringarna genomförs inom miljönämndens budgetram och med befintliga<br />

personalresurser<br />

Förvaltningschefen ges i uppdrag att genomföra MBL-förhandlingar med<br />

berörda fackliga organisationer vad gäller bemanningen, för att därefter låta<br />

den nya organisationen träda i kraft<br />

Ärende<br />

Miljönämnden i <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong> är behörig myndighet för kontroll av<br />

livsmedelsanläggningarna inom <strong>kommun</strong>ens gränser enligt 23 och 25 §§ i<br />

livsmedelsförordningen. Detta ansvarsområde regleras även av EG-<br />

MILJÖKONTORET<br />

Besöksadress Juneporten<br />

Västra Storgatan 16, Jönköping<br />

miljo@jonkoping.se<br />

Fax diariet 036-10 77 86<br />

JÖNKÖPINGS KOMMUN | Tfn 036-10 50 00 | Postadress (om inget annat anges) 551 89 Jönköping | www.jonkoping.se/mk<br />

Ljuset vid Vättern<br />

1 (2)


förordningar samt lagar, förordningar och föreskrifter. Kontrollansvaret<br />

inbegriper dricksvatten, livsmedelshygien, redlighet och spårbarhet.<br />

Miljönämnden ansvarar för att kontrollen på dessa områden är effektiv och<br />

ändamålsenlig. Kontrollen utförs normalt genom inspektion eller revision, samt<br />

vid behov provtagning och analys. I arbetsuppgifterna ingår även att handlägga<br />

registrering och i särskilda fall godkännande av livsmedelsanläggningar<br />

inklusive riskklassificering. Misstänkta matförgiftningar ska utredas. Och<br />

därutöver ska beslut fattas om avgifter, sanktioner och åtalsanmälan. Varje år<br />

ska också uppgifter om kontrollen rapporteras till Livsmedelsverket.<br />

Kontrollansvaret omfattar drygt 1000 livsmedelsanläggningar, varav flertalet<br />

utgörs av restauranger och butiker.<br />

F n arbetar 10 personer med livsmedelskontroll.<br />

Organisationen med enhetsansvar på halvtid har tillämpats drygt 3 år. Under<br />

tiden har mycket hänt och arbetsmetodiken förändrats i omgångar, hela tiden i<br />

syfte att få ett så effektivt kontrollarbete som möjligt, samtidigt som<br />

livsmedelsföretagaren skall erhålla en kontrolltid som motsvarar riskklassning<br />

och erlagd kontrollavgift.<br />

Efter flera interna överläggningar, där även centrala personalavdelningen och<br />

ombudsman för naturvetarförbundet involverats, föreligger behov av<br />

förändring vad gäller ledning och styrning.<br />

Således föreslås att en samordnare utses som på del av sin arbetstid ersätter<br />

motsvarigheten enhetsansvar. Organisationen föreslås dessutom kompletteras<br />

med en tjänst benämnd livsmedelsintendent som också får särskilda uppgifter<br />

på del av sin arbetstid.<br />

Förvaltningschefen är ansvarig för att arbetsuppgifter och ordervägar<br />

definieras. Utgångspunkten är förslaget i bilagan.<br />

Samverkansgruppen på miljökontoret behandlade förslaget till<br />

organisationsförändring 25 mars 2013, varvid framkom att parterna var<br />

överens.<br />

Rolf Erlandsson<br />

Miljöchef<br />

2 (2)


Samordnare inom livsmedelsenheten<br />

Exempel på arbetsuppgifter<br />

Bilaga till tjänsteskrivelse Mn 2013-1674<br />

2013-03-27<br />

Samordnande arbetsuppgifter<br />

• Samordna arbetet inom livsmedelsenheten.<br />

• Coacha gruppen mot uppsatta gemensamma mål.<br />

• Inspirera, motivera och utveckla medarbetarna.<br />

• Fatta tydliga beslut tillsammans med medarbetarna.<br />

• Vara drivande i utvecklingsarbetet inom livsmedelsenheten.<br />

• Omprioritera arbetsuppgifter inom enheten vid arbetsanhopning.<br />

• Stödja medarbetarna i krångliga ärenden, besvärliga situationer och vid större händelser.<br />

• Identifiera konflikter och hantera i samråd med förvaltningschef.<br />

• Fördela arbetsuppgifter i gruppen, gäller särskilt annat än vanliga ärenden, t.ex. remisser m.m.<br />

• Samordna trivselaktiviteter och belöningar m.m. på enheten.<br />

Kommunikativa arbetsuppgifter<br />

• Ingå i ledningsrådet.<br />

• Utgöra <strong>kommun</strong>ikationslänk mellan enheten och förvaltningschef.<br />

• Medverka i möten inom ”Livs ledande”.<br />

• Ha ett övergripande ansvar för introduktion av nya medarbetare.<br />

• Ta hand om kontakt med media i de fall då det inte gäller ärenden som är kopplad till en<br />

handläggare.<br />

Administrativa arbetsuppgifter<br />

• Se till att det finns ett schema för ordförande och sekreterare samt en dagordning för möten<br />

inom enheten.<br />

• Sörja för att bemanning finns inom enheten vid semesterperioder tillsammans med<br />

medarbetarna.<br />

• Sörja för att en inventering av utbildningsbehovet inom enheten görs samt att en<br />

utbildningsplan och att medarbetarnas möjlighet till kompetensutveckling bevakas.<br />

• Se till att arbetet med verksamhetsplanen blir gjort, inklusive uppföljning och utvärdering.<br />

• Se till att arbetet med VIP:en blir genomfört.<br />

Fokus ska ligga på de samordnande och <strong>kommun</strong>ikativa arbetsuppgifterna. Samordnaren behöver<br />

inte alltid själv genomföra ovanstående arbetsuppgifter men har ansvaret för att de blir utförda.<br />

Särskilt de administrativa arbetsuppgifterna kan med fördel utföras av medarbetarna. Samordnaren<br />

kommer inte att ha personalansvar.


Livsmedelsintendent<br />

Exempel på arbetsuppgifter<br />

Bilaga till tjänsteskrivelse Mn 2013-1674<br />

2013-03-27<br />

• Utgöra resurs och stöd till samordnaren på livsmedelsenheten.<br />

• Genomföra den årlig rapportering till livsmedelsverket.<br />

• Medverka på möten inom ”Samverkan Sverige”.<br />

• Ta ansvar för omvärldsbevakning, t.ex. ny lagstiftning, nya vägledningar m.m.


Miljökontoret<br />

Rolf Erlandsson<br />

036-10 54 36<br />

TJÄNSTESKRIVELSE<br />

2013-03-19<br />

Miljönämnden<br />

551 89 JÖNKÖPING<br />

Integrationsrapport 2012 för miljökontoret<br />

Mn 2012-4916<br />

Sammanfattning<br />

Miljökontoret har inte lyckats hitta någon kandidat med invandrarbakgrund<br />

kvalificerad för arbete som livsmedelsinspektör under 2012<br />

Beslutsunderlag<br />

Kommunalrådsskrivelse daterad 2012-12-13 avseende integrationsrapport<br />

2012, dnr 2012-4916a<br />

Miljökontorets tjänsteskrivelse daterad 2013-03-19<br />

Förslag till miljönämnden<br />

– Miljönämnden uppmanar kontoret att fortsätta sina ansträngningar att finna<br />

en kandidat med invandrarbakgrund som är kvalificerad för arbete som i<br />

första hand livsmedelsinspektör. Om lämplig sökande finnes, kan denne<br />

erbjudas praktikplats till en början.<br />

Ärende<br />

Miljönämnden har uttalat som sitt mål att anställa en livsmedelsinspektör med<br />

utländsk bakgrund senast 2013.<br />

Dessförinnan kan en person med erforderliga kvalifikationer beredas<br />

praktikperiod på livsmedelsenheten.<br />

Miljökontoret har under 2012 rekryterat en limnolog/miljöinspektör och två<br />

visstidsanställda livsmedelsinspektörer. Trots uppmaning till de med utländsk<br />

härkomst att söka, har ingen med tillräckliga kvalifikationer anmält sitt<br />

intresse.<br />

Vid all annonsering upplyses om <strong>kommun</strong>ens ambition att anställa personer<br />

med invandrarbakgrund.<br />

Rolf Erlandsson<br />

Miljöchef<br />

Beslutet expedieras till:<br />

Stadskontoret, Elisabeth Öhrman<br />

MILJÖKONTORET<br />

Besöksadress Juneporten<br />

Västra Storgatan 16, Jönköping<br />

miljo@jonkoping.se<br />

Fax diariet 036-10 77 86<br />

JÖNKÖPINGS KOMMUN | Tfn 036-10 50 00 | Postadress (om inget annat anges) 551 89 Jönköping | www.jonkoping.se/mk<br />

Ljuset vid Vättern<br />

1 (1)


som bedrivits och de projekt som fått bidrag från anslaget får integration och<br />

delaktighet. Ett urval av välfärdindikatorer avseende de prioriterade bostadsområdena<br />

Råslätt, Österängen, Öxnehaga och Buskvarna söder kommer också<br />

att ingå. Utredningsenhetens årliga rapport "Anställda i lönköpings <strong>kommun</strong><br />

med utländsk bakgrund" bifogas.<br />

Nämndernas och bolagens rapporter ska lämnas till diariet på stadskontoret<br />

senast den 22 februari 2013. Integrationsrapporten kommer att behandlas<br />

av <strong>kommun</strong>fullmäktige i april 20 13 . Kontakta gärna integrationssamordnare<br />

Siv Hederos tel l O 53 55 får ev. frågor.<br />

FRÅGOR TILL SAMTLIGA NÄMNDER OCH BOLAG ATT BESVARA<br />

• Vilka konkreta och mätbara mål får integrationsarbetet har respektive<br />

nämnd/bolag tagit fram? Redovisa målen avseende 2013.<br />

• Hur arbetar respektive nämnd/bolag får att öka andelen anställda med<br />

utländsk bakgrund?<br />

• Vilka framgångfaktorer alt. hinder finns får att öka andelen anställda<br />

med utländsk bakgrund?<br />

• Hur sarnarbetar respektive nämnd/bolag med <strong>kommun</strong>ens arbetsmarknadsavdelning<br />

(AMA) får att erbjuda praktikplatser alt. arbetsmarknadsanställningar<br />

via AMA?<br />

• Hur sker samverkan mellan <strong>kommun</strong>ala förvaltningar, bolag och ideella<br />

föreningar i de prioriterade bostadsområdena Råslätt, Österängen, Öxnehaga<br />

och Buskvarna söder?<br />

• Hur arbetar nämnder och bolag får att införliva framgångsrika integt·ationsprojekt<br />

i sina ordinarie verksamheter?<br />

• Hur arbetar nämnder och bolag får att tillgodose flyktingars och anhöriginvandrares<br />

behov av stöd?<br />

• Redovisa övrigt integrationsarbete som sker inom respektive nämnd<br />

och bolag.<br />

KOMPLETTERANDE FRÅGOR TILL BARN- OCH<br />

UTBILDNINGsNÄMNDEN SAMT UTBILDNINGs- OCH<br />

ARBETSMARKNADSNÄMNDEN<br />

• Hur ser måluppfyllelsen inom grundskolan ut får barn med utländsk<br />

bakgtund och födda utomlands, järnfort med barn med svensk bakgrund?<br />

2 (3)


3 (3)<br />

• Hur ser måluppfyllelsen inom gtundskolan ut får barn med utländsk<br />

bakgrund och födda i Sverige, järnfort med barn med svensk bakgiUnd?<br />

• Hur ser måluppfyllelsen ut får gtundskoloma inom <strong>kommun</strong>ens olika<br />

bostadsområden?<br />

• Hur arbetar utbildningsförvaltningen får att öka andelen barn med utländsk<br />

bakgiUnd som når gymnasiebehörighet?<br />

• Hur många elever studerade inom Språkintroduktion ( fårberedande<br />

gymnasieprogram) under 2012 och hur många av dessa har gått vidare<br />

till gymnasieprogram?<br />

• Vilka fi·amgångsfaktorer alt. hinder finns får att ungdomar som går<br />

programmet Språkintroduktion ska nå gymnasiebehörighet?<br />

Särskilda frågor till arbetsmarknadsavdelningen (AMA)<br />

• Av totala antalet deltagare inom AMA:s verksamheter 2012, fårdelat på<br />

män och kvinnor, hur stor del uppskattas vara födda i annat land?<br />

• Inom vilka <strong>kommun</strong>ala förvaltningar och verksamheter och <strong>kommun</strong>ala<br />

bolag erbjuds praktik alt. arbetsmarknadsanställningar?<br />

• Vilka framgångsfaktorer alt. hinder finns får att deltagare inom Jobbtorg<br />

ska gå vidare till studier alt. arbete?<br />

• Inom vilka yrkesområden har deltagama inom AMA under 2012 erbjudits<br />

arbete efter avslutad praktik/arbetsmarknadsanställning och vilka är<br />

de vanligaste anställningsformerna?<br />

Med vänlig hälsning<br />

Kommunalråd


INNEHALLSFÖRTECKNING<br />

Anställda med utländsk bakgrund 2012<br />

ANSTÄLLDA l JÖNKÖPINGS KOMMUN<br />

Fritid Jönköping<br />

Gymnasieskolorna och arbetsmarknadsavdelningen<br />

Kultur <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong><br />

Miljökontoret<br />

Räddningstjänsten<br />

Socialförvaltningen, exkl. äldreomsorgen<br />

stadsbyggnadskontoret<br />

stadskontoret<br />

Tekniska kontoret<br />

Utbildningsförvaltningen, exkl. gymnasieskolorna och<br />

arbetsmarknadsavdelningen<br />

Ä Id reomsorgen<br />

Sammanställning för alla förvaltningar<br />

ANSTÄLLDA l KOMMUNALA BOLAG<br />

Elmia och Programbolaget<br />

Grennaskolan<br />

<strong>Jönköpings</strong> Energi<br />

<strong>Jönköpings</strong> Energi Biogas<br />

<strong>Jönköpings</strong> Energi Nät<br />

VätterHem<br />

Andra bostads- och fastighetsbolag<br />

Sammanställning av alla bolag<br />

Sid<br />

5<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

8<br />

8<br />

9<br />

9<br />

10<br />

10<br />

11<br />

11<br />

12<br />

13<br />

13<br />

13<br />

14<br />

14<br />

15<br />

15<br />

15<br />

16<br />

3


Anställda med utländsk bakgrund 2012<br />

Syftet med denna rapport är att redogöra för hur stor andel av de anställda i<br />

lönköpings <strong>kommun</strong> och i de <strong>kommun</strong>ala bolagen som har utländsk bakgrund.<br />

Med utländsk bakgrund avses personer som är födda utomlands samt personer<br />

som är födda i Sverige men som har båda föräldrarna födda utomlands. Uppgifterna<br />

redovisas fördelat på kön och ålder för hela <strong>kommun</strong>en, de olika fcirvaltningama<br />

samt de <strong>kommun</strong>ala bolagen. Dessutom redovisas andelen chefer<br />

med utländsk bakgrund.<br />

Uppgifterna avser samtliga anställda i lönköpings <strong>kommun</strong> och i de <strong>kommun</strong>ala<br />

bolagen i september 2012 som hade månadslön, d. v .s. personer som<br />

var tillsvidareanställda eller hade långa vikariat. Av sekretesskäl redovisas inte<br />

uppgifter om antalet understiger 3 personer. I vissa fall är antalet med utländsk<br />

bakgrund så litet att vissa åldersgrupper lagts samman av sekretesskäL<br />

ANSTÄLLDA l JÖNKÖPINGS KOMMUN<br />

Totalt har lönköpings <strong>kommun</strong> 11 669 anställda 1 • Andelen anställda med<br />

utländsk bakgrund är 13,9 procent, vilket motsvarar l 616 personer. På sex år<br />

har andelen anställda med utländsk bakgrund ökat med 2,8 procentenheter.<br />

Diagram 1 Andel anställda med<br />

utländsk bakgrund,<br />

totalt i <strong>kommun</strong>en<br />

Procent<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

o<br />

111 11 7<br />

11,9<br />

12<br />

12,6<br />

13 3 13,9<br />

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />

Andelen anställda med utländsk bakgrund<br />

kan jämföras med <strong>kommun</strong>ens<br />

befolkning i arbetsför ålder 16-64 år,<br />

där andelen var 20,8 procent (drygt<br />

16 900 personer) vid utgången av<br />

2011 enligt statistiska centralbyrån<br />

(SCB). Andelen med utländsk bakgrund<br />

i befolkningen har ökat med<br />

0,3 procentenheter (drygt 300 personer)<br />

jämfciti med motsvarande tidpunkt<br />

2010.<br />

Kommunens verksamhets- och investeringsplan för 2013- 2015 har som målsättning<br />

att andelen anställda med utländsk bakgrund ska öka och vid utgången<br />

av perioden uppgå till minst 17 procent. På längre sikt ska andelen återspegla<br />

den faktiska befolkningssammansättningen (20,8 procent). År 2012 var målsättningen<br />

att andelen anställda med utländsk bakgrund skulle uppgå till minst<br />

14 procent. Med facit i hand (13,9 procent) kan det konstateras att målet nästintill<br />

uppnåtts.<br />

En klar majoritet, 80 procent, av samtliga anställda i <strong>kommun</strong>en är kvinnor<br />

medan 20 procent är män. Fördelningen är oförändrad jämföti med föregående<br />

år. B land anställda med utländsk bakgrund är 84 procent kvinnor och 16 procent<br />

är män. Fördelningen har i princip varit oförändrad de senaste tre åren.<br />

1 Av dessa är det fyra personer som det inte finn s uppgift i befolkningsregi stret om de har<br />

utländsk bakgrund eller ej . Dessa personer har räknats bort i alla sammanställningar.<br />

5


Statistik från SCB visar att det var något fler kvinnor (51 procent) än män<br />

( 49 procent) i <strong>kommun</strong>ens befolkning vid utgången av år 2011.<br />

I förhållande till samtliga <strong>kommun</strong>anställda är andelen anställda med utländsk<br />

bakgrund högre i åldersgrupperna 26-35, 36-45 och 46-55 år och lägre i åldern<br />

56 år och äldre. Av de anställda med utländsk bakgrund återfinns den högsta<br />

andelen i åldersgruppen 46-55 år och den lägsta andelen i åldersgruppen 16-25 år.<br />

Tabell1<br />

Samtliga<br />

förvaltningar,<br />

ej bolag<br />

Svensk<br />

Utländsk<br />

Totalt<br />

Ålders- och könsfördelning bland <strong>kommun</strong>anställda med<br />

svensk respektive utländsk bakgrund (procent)<br />

h :<br />

Al der Totalt Kön Totalt<br />

16-25 26-35 36-45 46-55 56- Kvinnor Män l.<br />

5 18 26 27 25 100 80 20 100 86 .<br />

5 22 27 30 16 100 84 16 100 f. . 14<br />

5 18 26 27 23 100 80 20 100 J., 100<br />

.,<br />

'·<br />

Totalt '·,<br />

Totalt finns det 570 chefer i <strong>kommun</strong>en och andelen har minskat marginellt på<br />

ett år 2 . Andelen chefer är lägre bland anställda med utländsk bakgrund än<br />

bland samtliga <strong>kommun</strong>anställda. A v de med utländsk bakgrund är 3 procent<br />

chefer, vilket kan jämföras med 5 procent av samtliga <strong>kommun</strong>anställda. Totalt<br />

8 procent av samtliga chefsposter innehas av personer med utländsk bakgrund.<br />

Av chefspastema innehas 63 procent av kvinnor och 37 procent av män.<br />

Andelen kvinnliga chefer har ökat med 2,8 procentenheter på ett år. Då män<br />

utgör 20 procent av samtliga <strong>kommun</strong>anställda är chefsandelen i denna grupp<br />

oproportionerligt hög. Av chefer med utländsk bakgrund är 75 procent kvinnor<br />

och 25 procent män.<br />

Fritid Jönköping<br />

Antalet anställda inom Fritid Jönköping är 166 personer, vilket motsvarar<br />

l ,4 procent av samtliga anställda i <strong>kommun</strong>en. På ett år har antalet anställda<br />

ökat med l person. Andelen anställda med utländsk bakgrund är 17 procent,<br />

vilket är högre än genomsnittet för hela <strong>kommun</strong>en. Andelen anställda med<br />

utländsk bakgrund har ökat med 2,3 procentenheter jämfört med föregående år.<br />

Nästan varannan anställd är kvinna och bland anställda med utländsk bakgrund<br />

är 29 procent kvinnor. Jämfö1i med 2011 har antalet män med utländsk bakgrund<br />

ökat med 4 personer.<br />

2 I rapporten definieras chefer enligt koderna A, B, B l, C och L där A= chef direkt underställd<br />

politisk nämnd, t. ex. förvaltningschef, B +B l = chef på mellanchefsnivå, C= första linjens<br />

chef och L= arbetstagare med lednings- och samordningsansvar med begränsat ansvar avseende<br />

verksamhet, ekonomi och personal, t. ex. biträdande rektorer och skolmåltidsföreståndare.<br />

6


Sammanställning för alla förvaltningar<br />

I tabellen nedan redovisas andelen <strong>kommun</strong>anställda på respektive förvaltning 3<br />

fördelat på kön, chefer och bakgrund. Tabellen visar även en sammanställning<br />

för lönköpings <strong>kommun</strong> totalt, ett <strong>kommun</strong>genomsnitt.<br />

Tabell13 Sammanställning av <strong>kommun</strong>anställda förvaltningsvis<br />

(procent), rangordnade efter total andel med utländsk<br />

bakgrund<br />

Förvaltning Sv. bakgrund Chefer<br />

Kvinnor Män totalt*<br />

Äldreomsorgen 95 5 81 3<br />

Fritid Jönköping 50 50 83 13<br />

Tekniska kontoret 38 62 84 7<br />

Gymnasieskolorna 55 45 87 7<br />

och arbetsmarknadsavdelningen<br />

Socialförvaltningen*** 83 17 88 5<br />

Kultur <strong>Jönköpings</strong> 80 20 89 14<br />

<strong>kommun</strong><br />

Utbildnings- 85 15 89 4<br />

förvaltningen****<br />

stadskontoret 58 42 90 8<br />

stadsbyggnad s- 93 10<br />

kontoret<br />

Miljökontoret 6<br />

Räddningstjänsten 11<br />

Samtliga BO 20 86 5 ; :._;_: 3·:) ··:'<br />

* Chefer oavsett svensk eller utländsk bakgrund<br />

**Chefer med utländsk bakgrund av samtliga anställda med utländsk bakgrund<br />

*** exkl. äldreomsorgen<br />

*'** exkl. gymnasieskolorna och arbetsmarknadsavdelningen.<br />

Högst andel anställda med utländsk bakgrund har äldreomsorgen följt av Fritid<br />

Jönköping och tekniska kontoret. Det är enbat1 på Fritid Jönköping och Kultur<br />

lönköpings <strong>kommun</strong> som det finns fler män än kvinnor bland de med utländsk<br />

bakgrund. Högst andel chefer med utländsk bakgrund har Fritid Jönköping.<br />

Överlag är förändringarna små jämfört med 2011.<br />

3 De två stora förvaltningarna, utbildnings- och socialförvaltningen, särredovisas på<br />

gymnasieskolorna och arbetsmarknadsavdelningen respektive äldreomsorgen.<br />

12


ANSTÄLLDA l KOMMUNALA BOLAG<br />

lönköpings <strong>kommun</strong>s hel- och majoritetsägda bolag är samlade i en koncern<br />

med <strong>Jönköpings</strong> Rådhus AB som moderbolag. Koncernen omfattar 20 dotterbolag,<br />

varav 18 helägda och två delägda. Nedan redovisas uppgifter om följande<br />

bolag; lönköpings Energi Biogas AB, Jönköping Energi Nät AB,<br />

Jönköping Energi AB, Högskolefastigheter i Jönköping AB, AB Norrahammars<br />

Kommunala Bostäder (NKBo ), AB Grännahus, AB Bankerydshem,<br />

Jönköping Airpott AB, Jönköping Airport Fastighets AB, Grennaskolans<br />

Riksinternat AB, Elmia AB, Bostads AB VätterHem samt Programbolaget i<br />

Jönköping AB. Kommunala bolag som har fårre än två anställda redovisas inte.<br />

Elmia och Programbolaget<br />

Antalet anställda på Elmia och Programbolaget är 88 personer och andelen<br />

anställda med utländsk bakgrund motsvarar 8 procent. Sammanlagt är 15<br />

procent av samtliga anställda chefer. Det är något fler män än kvinnor som är<br />

anställda. Av sekretesskäl redovisas inte andelen anställda med utländsk<br />

bakgrund på ålder eller chefskap.<br />

Tabell14<br />

Elmia och<br />

Programbolaget<br />

Svensk<br />

Utländsk<br />

Totalt<br />

Ålders- och könsfördelning bland bolagsanställda med<br />

svensk respektive utländsk bakgrund (procent)<br />

A Id er Totalt Kön Totalt f' T otalt:<br />

(<br />

16-35 36-45 46-55 56- Kvinnor Män<br />

t<br />

- - - - - 47 53 100 92<br />

- - - - - 57 43 100 8<br />

15 33 33 19 100 48 52 100<br />

Grennaskolan<br />

Grennaskolan har 63 anställda och antalet anställda har på ett år minskat med<br />

en person. A v samtliga anställda har 6 procent utländsk bakgrund och andelen<br />

har minskat med 3 procentenheter på ett år. Andelen chefer på Grennaskolan är<br />

6 procent. A v sekretesskäl redovisas inte andelen anställda med utländsk<br />

bakgrund på kön, ålder eller chefskap.<br />

Tabell15 Ålders- och könsfördelning bland bolagsanställda med<br />

svensk respektive utländsk bakgrund (procent)<br />

Grennaskolan<br />

A Id er Totalt Kön Totalt _-·· Totalt •<br />

16-35 36-45 46-55 56- Kvinnor Män i. ',<br />

Svensk - - - - - - - - · 94<br />

Utländsk - - - - - - - - 6 .....<br />

Totalt 16 22 22 40 100 52 48 100 100<br />

Jönköping Airport<br />

Jönköping Airport har 43 anställda och personalstyrkan har minskat med 8 personer<br />

det senaste året. Andelen chefer motsvarar 5 procent av samtliga anställda.<br />

A v sekretesskäl redovisas inte andelen anställda med utländsk bakgrund.<br />

'<br />

100<br />

_·,,<br />

•.<br />

..<br />

'·:<br />

13


Miljökontoret<br />

Rolf Erlandsson<br />

036-10 54 36<br />

TJÄNSTESKRIVELSE<br />

2013-03-25<br />

Miljönämnden<br />

551 89 JÖNKÖPING<br />

Yttrande till <strong>kommun</strong>styrelsen angående medborgarförslag om att<br />

vi måste värna vårt vatten, ärendebeteckning 2012:198<br />

Mn 2012-1663<br />

Sammanfattande beskrivning av ärendet<br />

Ett medborgarförslag vill att <strong>kommun</strong>fullmäktige tar upp frågan om<br />

försvarsmaktens planer på utökade skjutningar och övningar med flyg i Vättern<br />

vid Hammaren Karlsborg med anledning av risker för förorening av Vättern<br />

som dricksvattentäkt.<br />

<strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong> har av prövningsmyndigheten, Länsstyrelsen Västra<br />

Götaland, blivit lovad att få bli remissinstans. När ansökan om tillstånd<br />

föreligger, kan ärendet behandlas i <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong>.<br />

Beslutsunderlag<br />

Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll 2012-03-29 § 67 f)<br />

Miljökontorets tjänsteskrivelse 2013-03-25<br />

Förslag till miljönämnden<br />

Miljönämnden meddelar <strong>kommun</strong>styrelsen att <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong> måste<br />

invänta inlämnandet av en ny tillståndsansökan från försvarsmakten avseende<br />

utökade skjutningar och övningar med flyg vid Hammaren Karlsborg.<br />

Ärende<br />

Förslagsställaren har hemställt till <strong>kommun</strong>fullmäktige i Jönköping att ta upp<br />

frågan, om vi som lever och verkar här skall tillåta och eventuellt godkänna<br />

försvarsmaktens önskemål att med sina övningar förstöra vårt dricksvatten. Till<br />

saken hör att samtliga <strong>kommun</strong>er runt Vättern är berörda av frågan.<br />

Miljönämnden har beretts tillfälle att avge yttrande.<br />

Försvarsmaktens planer på att utöka skjutverksamheterna vid Hammaren<br />

Karlsborg kommer att bli föremål för en tillståndsprövning. Det är<br />

Länsstyrelsen i Västra Götaland som är prövningsmyndighet. I samband med<br />

att upprättad miljökonsekvensbeskrivning (MKB) blev känd, valde<br />

miljönämnden att ta upp frågan och rikta ett antal frågeställningar till<br />

försvarsmakten.<br />

Sedan dess har <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong> framfört önskemål om och av ansvarig<br />

MILJÖKONTORET<br />

Besöksadress Juneporten<br />

Västra Storgatan 16, Jönköping<br />

miljo@jonkoping.se<br />

Fax diariet 036-10 77 86<br />

JÖNKÖPINGS KOMMUN | Tfn 036-10 50 00 | Postadress (om inget annat anges) 551 89 Jönköping | www.jonkoping.se/mk<br />

Ljuset vid Vättern<br />

1 (2)


handläggare på Länsstyrelsen Västra Götaland blivit lovad att få bli<br />

remissinstans vid tillståndsprövningen. Enligt utsago pågår fortfarande<br />

komplettering av inlämnad MKB. Således har <strong>Jönköpings</strong> <strong>kommun</strong> att invänta<br />

tillståndsprövningen.<br />

Rolf Erlandsson<br />

Miljöchef<br />

Beslutet expedieras till:<br />

Stadskontoret<br />

2 (2)


Remiss<br />

Ärendebeteckning: 2012:198<br />

Handläggare: Telefon: Utskriftsdatum<br />

Elisabet Öhrman 5731 2012-04-20<br />

Arende:<br />

Medborgarförslag om att vi måste värna vårt vatten<br />

Remitteras till:<br />

o Fritidsnämnden o Ledningsutskottet<br />

o Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden o Välfärdsutskottet<br />

o Kommundelsråd Ruskvarna o Tekniska utskottet<br />

o Kommunfullmäktiges presidium o Äldrenämnden<br />

o Kulturnämnden o stadskontoret<br />

o Miljönämnden o Valnämnden<br />

o Barn- och utbildningsnämnden o Överformyndarnämnden<br />

o Socialnämnden o Jämställdhets och integrationsutskottet<br />

o stadsbyggnadsnämnden o Räddningstjänsten<br />

o Tekniska nämnden o<br />

]L Härmed beredes Ni tillfälle avgiva yttrande över rubricerade ärende, vilket yttrande bör<br />

vara stadskontorets kanslienitet tillitanda senast 2012-08-20<br />

Särskilda direktiv<br />

Motionen skall besvaras inom fyra månader.<br />

Om ytterligare remisstid erfordras skall skälen för detta och den ytterligare remisstid<br />

som erfordras anmälas till <strong>kommun</strong>styrelsens presidium.<br />

Arendet bereds av ovan angiven handläggare till vilken hänvändelse i ärendet bör ske<br />

Jönköping 2012-<br />

Enligt uppdrag


Remiss<br />

Ärendebeteckning: 2012:198<br />

Handläggare: Telefon: Utskriftsdatum<br />

Elisabet Öhrman 5731 2012-04-20<br />

Arende:<br />

Medborgarförslag om att vi måste värna vå1i vatten<br />

Till<br />

stadskontorets kanslienhet<br />

Härmed översändes yttrande över rubricerade ärende<br />

Jönköping 2012-<br />

Bifoga alltid denna blankett vid remissvar


JÖNKÖPINGS KOMMUN<br />

Kommunfullmäktige<br />

§ 67<br />

Medborgarförslag för åtgärder<br />

Följande medborgarförslag har inko1m11it:<br />

a) om en "Trafikvettets Dag"<br />

SAMMANTRÄDEsPROTOKOLL<br />

2012-03-29<br />

b) om att flytta torghandeln från Västra torget till Tändsticksområdet<br />

c) om fårbättringar på Dummemosseleden<br />

d) om friidrottshall och gymnastiksal i Ruskvarna<br />

e) om ny väg vid Smedbyn i Ruskvarna<br />

f) om att vi måste värna vårt vatten<br />

Kommunfullmäktiges beslut<br />

På forslag av presidiet beslutar kotmnunfullmäktige följande:<br />

- Medborgarforslaget om en "Trafikvettets Dag" överlåts till stadsbyggnadsnämnden<br />

får beslut.<br />

- Medborgarforslaget om att flytta torghandeln från Västra torget till Tändsticksområdet<br />

överlåts till tekniska nämnden for beslut.<br />

- Medborgarförslaget om forbättringar på Dummemosseleden överlåts till<br />

kornmunstyrelsen får beslut.<br />

- Medborgarforslaget om friidrottshall och gytrmastiksal i Ruskvarna överlåts<br />

till fritidsnämnden får beslut.<br />

- Medborgarförslaget om ny väg vid Smedbyn i Ruskvarna överlåts till stadsbyggnadsnämnden<br />

for beslut.<br />

- Medborgarforslaget om att vi måste värna vårt vatten överlåts till kornmunstyrelsen<br />

for beslut.<br />

Beslutet expedieras till:<br />

J-E J o hans son<br />

U Gråberg<br />

L-Å Josefsson<br />

U Isaksson<br />

WNeurnann<br />

Sbn<br />

T n<br />

K s<br />

F n<br />

v' Diatiet<br />

11


Ur jävs- och konfliktrisksynpunkt är det inte helt lyckat med sammanslagna<br />

kontor.<br />

Uppdrag 13, optimalt utnyttjande av miljöförvaltningens experter.<br />

Att ta ett helhetsgrepp har Borås, Karlstad och Helsingborg valt att göra.<br />

Således finns såväl myndighetsutövningen som strategiskt miljöarbete i dessa<br />

<strong>kommun</strong>er under miljönämndernas ansvar. Det är respektive <strong>kommun</strong>styrelse<br />

som delegerat ansvaret för att utveckla och driva miljöarbetet i stort i dessa<br />

städer. Kompetensskäl hos såväl nämnder som förvaltningar utgör ett viktigt<br />

skäl.<br />

Från tjänstemannahåll framförs sällan klagomål på att komma in sent i<br />

handläggningskedjan, åtminstone inte i arbetet med stadsbyggnadsvisionen och<br />

översiktsplanen, som det ser ut nu. Däremot kan avsaknad av resurser på<br />

miljökontoret utgöra en begränsning liksom snäva svarstider.<br />

Miljöbalkens pmialparagrafutgör inriktningen på allt miljöarbete, även det<br />

som benämns program för hållbar utveckling. Detta talar för betydelsen av nära<br />

samarbete och samverkan som framgångsfaktorer. Samorganisation av<br />

miljötillsyn och strategiskt miljöarbete kan innebära fördelar. Historiskt växte<br />

hållbarhetsorganisationer upp ur miljömyndighetsarbetet<br />

Uppdrag 14, starkare politisk organisation med så långt som möjligt jämnstarka<br />

nämnder.<br />

Denna frågeställning är svår att ha en förvaltningsspecifik uppfattning om.<br />

Kommer det till sakfrågor kan tjänstemän dela med sig av synpunkter och<br />

erfarenheter.<br />

Uppdrag 16, hantering av skyddsfrågor.<br />

Förvaltningen uppfattar att förslagsställaren med skyddsfrågor menar t ex<br />

skydd av naturen och vatten, men även skydd mot naturens krafter som utgör<br />

risker i ett samhälle.<br />

Natur- liksom vattenfrågor ingår i det <strong>kommun</strong>ala ansvaret, medan tillsynsoch<br />

prövningsansvaret ofta återfinns hos länsstyrelser eller mark- och<br />

miljödomstolar. Här skulle med fördel den kompetens som finns på ett<br />

miljökontor kunna utnyttjas i en tillsyns- och övervakningsroll, utan att det blir<br />

fråga omjävsförhållanden. Om intresse skulle finnas för att även föra in<br />

hållbarhetsfrågor som energi och klimat, skulle de i så fall prioriteringsmässigt<br />

komma in i ett senare skede.<br />

Rolf Ertandsson<br />

Miljöchef<br />

Beslutet expedieras till:<br />

stadsjurist Anders Hansson, anders.hansson@jonkoping.se<br />

2 (2)


Rapporter. resultat mm<br />

Jmf tidigare utredning, jmf andra <strong>kommun</strong>er, beakta dynamik, effek ·<br />

Förslag<br />

Uppdrag/översyn<br />

m<br />

Sammanslagning av miljöförvaltningen och<br />

6 adsbyggnadskontoret<br />

Problembeskrivning, bakgrund<br />

Miljöfrågor gemensamma<br />

Rapporter, resultat mm<br />

Uppdragsgivare/<br />

förslagsstäHare<br />

v<br />

isker.<br />

Tillhörighet<br />

KF, nämnder Utredning etc Ansvarig<br />

Remiss StBN, MN. Jmf<br />

MN,StBN med <strong>kommun</strong>er<br />

Kolla förra PK underlag. Jfr med andra <strong>kommun</strong>er; beakta dynamik, effektiv rollfördelning och konfliktrisker. Nämndsremiss.<br />

Förslag<br />

Förutsättningar och villkor för <strong>kommun</strong><br />

7 förtroendevalda att utöva sina uppdrag<br />

Rapporter, resultat mm<br />

Förslag<br />

Uppdragsgivare/<br />

förslagsställare<br />

Tillhörighet<br />

KF, nämnder Utredning etc<br />

Tid att ta fram<br />

material<br />

---<br />

Beslutsdatum Deadline<br />

Deadline


MINNESANTECKNINGAR<br />

Miljökontorets personalmöte/arbetsplatsträff<br />

Tid: 2013-03-11, kl. 09.00-10.30<br />

Plats: Sessionssalen, Hoven entréplan<br />

Närvarande: Rolf Erlandsson, Marie Andersson, Karin Berg, Lasse Ekdahl,<br />

Gösta Emilsson, Erik Engwall, Pernilla Eriksson, Caroline Gillberg,<br />

Karin Hellström, Harald Holmström, Maria Kjellander, Henrik<br />

Larsson, Christina Lindqvist, Malin Malmberg, Therese Mattisson,<br />

Anita Nilsson, Magnus Nilsson, Peter Prima, Annette Rosén,<br />

Monica Ryttman, Johanna Sandberg Larsson, Maria Sandquist,<br />

Anne-Marie Sjögren, Karin Stennek, Maria Thorell, Maria<br />

Westlund, Linda Vikström, Anna-Lena Wullf<br />

Ej närvarande: Amira Oruc, Eva Göransson, Jessica Svensson, Lennart Oldén,<br />

Anne Johansson, Katarina Holmstedt<br />

Sammanslagning av miljöförvaltningen och stadsbyggnadskontoret<br />

(fråga 6)<br />

Vi samarbetar med åtta jämnstora <strong>kommun</strong>er samt en 4-<strong>kommun</strong>erskonstellation. Av<br />

dessa är det endast två som inte har egna miljökontor (Linköping och Norrköping).<br />

Erfarenheter från dessa kontor visar att man kan hamna i knepiga situationer. Se<br />

vidare i SKL:s skrift Jäv och beroende, enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna.<br />

Mindre <strong>kommun</strong>er har ofta miljö och stadsbyggnad sammanslagna, men då är det<br />

ganska få anställda och informationsvägarna är korta. Även ekonomin utgör ett<br />

incitament.<br />

Ur demokratiskt synvinkel anser vi att det är bra att miljökontoret är en egen enhet. Då<br />

blir det tydligt vad miljöbalken säger i olika sammanhang.<br />

1 (2)<br />

Optimalt nyttjande av miljöförvaltningens experter (fråga 13)<br />

Kommer miljöförvaltningens experter in för sent i handläggningskedjan? Handläggarna<br />

upplever att det fungerar ganska bra på tjänstemannanivå. Man upplever att de andra<br />

förvaltningarna lyssnar på handläggarna och beaktar vad de säger.<br />

Kanske är detta en fråga för den politiska nivån? Kanske är det där<br />

informationsvägarna behöver utvecklas? Hur ser kunskapen och satsningen ut på den<br />

politiska nivån?<br />

Starkare politisk organisation med så långt möjligt jämnstarka nämnder<br />

(fråga 14)<br />

Vi finner att denna fråga är mer av politisk karaktär och har inga synpunkter.<br />

Hantering av skyddsfrågor (fråga 16)<br />

Det finns några <strong>kommun</strong>er, t.ex. Borås, Karlstad och Helsingborg, som har ”miljö- och<br />

skyddsnämnd”, dvs. där miljönämnden hanterar alla miljöfrågor, såväl myndighets- som<br />

strategiska, och anser att det är självklart och fungerar bra. I Eskilstuna har man<br />

sammanfört miljö och räddningstjänst.<br />

På tjänstemannanivå, tror vi inte att man löser problemet genom att utöka<br />

miljökontoret. Det behövs kompetens även i de andra förvaltningarna för att vi ska få en<br />

utveckling inom miljöområdet. Miljökontoret kan inte driva hela <strong>kommun</strong>ens miljöarbete.


För att det ska ske utveckling på miljöområdet måste <strong>kommun</strong>ledningen och alla<br />

förvaltningar arbeta åt samma hål, men där samordning och samarbete utgör främsta<br />

framgångsfaktorn.<br />

Övriga frågor<br />

Vi ser filmen Earth Hour Jönköping: http://www.youtube.com/watch?v=9TZgwnerScM<br />

Gösta jagar någon ansvarig så att vi får ordning på vår diskmaskin snarast.<br />

Karin H kommer att arbeta med kvalitet tillsammans med Linda.<br />

Vid protokollet<br />

Christina Lindqvist<br />

2 (2)


Jäv och beroende<br />

Enkät om miljö- ocH HälSoSkydd i <strong>kommun</strong>Erna 2011


Förord<br />

Sveriges Kommuner och Landsting undersöker ungefär vart fjärde år kostnadstäckningsgraden<br />

inom miljö- och hälsoskyddet och hur <strong>kommun</strong>erna<br />

har valt att organisera sin verksamhet. I årets undersökning har vi intresserat<br />

oss särskilt för om <strong>kommun</strong>erna klarar kraven i <strong>kommun</strong>allagens<br />

grundläggande paragrafer, något som är särskilt viktigt för trovärdigheten<br />

i miljötillsyn och livsmedelskontroll.<br />

För att öka kostnadstäckningsgraden för myndighetsutövning inom<br />

miljö- och hälsoskyddsområdet tog Sveriges Kommuner och Landsting<br />

2008 fram en modell för taxa inom miljöbalken. Vår undersökning tyder<br />

på att denna modell har gett positivt resultat.<br />

Undersökningen visar även att andelen <strong>kommun</strong>er som bryter mot<br />

<strong>kommun</strong>allagens jävsregler har minskat i jämförelse med tidigare undersökning.<br />

Det är också bra.<br />

Vidare har 15 procent av de svarande <strong>kommun</strong>erna skapat särskilda<br />

nämnder för myndighetsutövning för de verksamheter där <strong>kommun</strong>en<br />

själv utövar verksamhet. Detta har inte varit så vanligt tidigare.<br />

Vi hoppas att denna rapport kan vara ett stöd för <strong>kommun</strong>erna i arbetet<br />

med att hitta hållbara organisationer.<br />

Stockholm september 2011<br />

Sveriges Kommuner och Landsting<br />

Avdelningen för tillväxt och samhällsbyggnad<br />

Gunilla Glasare Ann-Sofie Eriksson


Enkätundersökningen<br />

sändes ut elektroniskt<br />

till samtliga miljö chefer<br />

under våren 2011 och<br />

upp gifterna och under laget<br />

baseras därför främst<br />

på 2010 års siffror.<br />

2 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

Färre jäv och ökad<br />

kostnadstäckning<br />

Viktiga resultat av 2011 års enkät om miljö- och hälsoskydd:<br />

> Färre jäv. Andelen <strong>kommun</strong>er som strider mot <strong>kommun</strong>lagens jävsregler<br />

genom att organisera ansvaret för drift och tillsyn under samma<br />

nämnd, har minskat från 7 till 5 procent i jämförelse med tidigare undersökning<br />

2007.<br />

> Högre medeltimtaxa. Medeltimtaxan har ökat från 644 till 734 kronor<br />

inom miljöbalkens område jämfört med 2007.<br />

> Ökad kostnadstäckning inom miljöskydd. Kostnadstäckningsgraden<br />

inom miljöskyddsområdet har ökat från 44 till 48 procent.<br />

> Ökad kostnadstäckning inom hälsoskydd. Kostnadstäckningsgraden<br />

har ökat inom hälsoskyddsområdet, från 22 till 34 procent. Ökningen<br />

hänger sannolikt samman med den taxemodell som Sveriges Kommuner<br />

och Landsting lanserade i december 2008 och som särskilt fokuserade<br />

på kostnadstäckningen inom hälsoskyddsområdet.<br />

> Ökad kostnadstäckning för livsmedelskontroll. Kostnadstäckningsgraden<br />

för livsmedelskontrollen har ökat markant, från 47 till 73 procent.<br />

Medeltimtaxan har under samma period ökat från 652 till 740 kronor.<br />

Enkätundersökningen sändes ut elektroniskt till samtliga miljöchefer<br />

under våren 2011 och uppgifterna och underlaget baseras därför främst<br />

på 2010 års siffror. Svarsfrekvensen varierar, men ligger i genomsnitt på<br />

drygt 200 svar vilket innebär knappt 70 procent.


Vad säger lagen?<br />

Av regeringsformen framgår det att den offentliga förvaltningen består av<br />

statliga och <strong>kommun</strong>ala förvaltningsmyndigheter. I de <strong>kommun</strong>ala ingår<br />

både nämnderna och deras förvaltningar – det vill säga både politiker och<br />

tjänstemän.<br />

I regeringsformen slås fast att förvaltningsmyndigheterna och andra<br />

som fullgör offentliga förvaltningsuppgifter i sin verksamhet ska beakta<br />

allas likhet inför lagen och iaktta saklighet och opartiskhet.<br />

I kravet på saklighet ligger att de som verkar i en förvaltningsmyndighet<br />

– både politiker och anställda – måste ha goda kunskaper om vad som<br />

gäller för verksamheten. Det är därför viktigt att formulera uppdragen till<br />

nämnder och förvaltningar så att det är praktiskt möjligt att upprätthålla<br />

en god kunskap.<br />

För att garantera att den offentliga förvaltningen är opartisk finns jävsregler.<br />

För den <strong>kommun</strong>ala verksamheten finns dessa regler i 6 kap 25 §<br />

<strong>kommun</strong>allagen (1991:900). Kommunallagens jävsregler gäller både för<br />

de förtroendevalda och för de anställda.<br />

Lagen säger att en förtroendevald eller en anställd är jävig om:<br />

1. Saken angår honom själv eller hans make, sambo, förälder, barn eller<br />

syskon eller någon annan närstående eller om ärendets utgång kan<br />

väntas medföra synnerlig nytta eller skada för honom själv eller någon<br />

närstående,<br />

2. han eller någon närstående är ställföreträdare för den som saken<br />

angår eller för någon som kan vänta synnerlig nytta eller skada av<br />

ärendets utgång,<br />

3. ärendet rör tillsyn över sådan <strong>kommun</strong>al verksamhet som han själv är<br />

knuten till,<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

3


Jävsbestämmelserna<br />

gäller för var och en,<br />

alltså för den enskilde<br />

tjänstemannen eller<br />

den förtroendevalde<br />

och inte för nämnden<br />

som kollektiv.<br />

4 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

4. han har fört talan som ombud eller mot ersättning biträtt någon i<br />

saken, eller<br />

5. det i övrigt finns någon särskild omständighet som är ägnad att rubba<br />

förtroendet till hans opartiskhet i ärendet.<br />

Jävsreglerna gäller för alla<br />

Jävsbestämmelserna gäller för var och en, alltså för den enskilde tjänstemannen<br />

eller den förtroendevalde och inte för nämnden som kollektiv.<br />

För verksamma inom <strong>kommun</strong>ernas miljö- och hälsoskyddstillsyn är det<br />

framförallt tillsynsjävet (punkten 3) och det så kallade delikatessjävet<br />

(punkten 5) som är svåra att hantera.<br />

Tillsynsjävet<br />

Tillsynsjävet gäller all tillsyn som föreskrivs i lag eller förordning. Det innebär<br />

till exempel att en och samma person i den <strong>kommun</strong>ala förvaltningen<br />

inte samtidigt kan arbeta med tillsyn inom miljöområdet och med frågor<br />

som hänger samman med driften av en anläggning eller en verksamhet<br />

som ingår i tillsynsuppdraget. Exempel på typiska <strong>kommun</strong>ala verksamheter<br />

som är föremål för tillsyn är vatten- och avloppsanläggningar, avfallsanläggningar,<br />

energi- och fjärrvärmeverk, lokaler för livsmedelshantering<br />

och vissa delar av räddningstjänsten.<br />

Det måste finnas tydliga gränser mellan å ena sidan tillsynen och å and ra<br />

sidan övriga verksamheter <strong>kommun</strong>en bedriver. Varken handläggarna eller<br />

chefen på miljökontoret/avdelningen får arbeta med driftfrågor angående<br />

sådana verksamheter och objekt som är föremål för miljökontorets tillsyn.<br />

En förvaltningschef kan inte heller hantera tillsynsärenden och samtidigt<br />

ha ett övergripande ansvar för de <strong>kommun</strong>altekniska verksamheterna.<br />

Delikatessjävet<br />

Regeln om delikatessjäv är tänkt att fånga upp övriga risker för opartiskhet.<br />

Det kan exempelvis gälla för den som är djupt och varaktigt ovän eller


nära vän med någon sakägare. Formuleringen ”ägnad att rubba förtroendet<br />

för hans opartiskhet” innebär att redan risken för opartiskhet kan<br />

medföra jäv.<br />

I en sammanslagen förvaltning som innehåller både driftsansvar och<br />

tillsyn finns en risk för delikatessjäv. Risken beror på att den som har ansvar<br />

för att utföra tillsynen är i ett beroendeförhållande till den som leder<br />

verksamheten och ansvarar för driften.<br />

Kommunens ställning som part<br />

Jävsreglerna gäller den enskilde förtroendevalde eller anställde. Dessutom<br />

finns det en bestämmelse i 3 kap 5 § i <strong>kommun</strong>allagen som gäller nämnden<br />

som helhet. Den handlar om fall då nämnden företräder <strong>kommun</strong>en<br />

eller landstinget som part. Då får nämnden inte samtidigt bestämma om<br />

<strong>kommun</strong>ens rättigheter eller skyldigheter i samma ärenden. En nämnd får<br />

inte heller sköta tillsyn av samma verksamhet som nämnden själv driver.<br />

De här reglerna tar alltså sikte på hur verksamheter och uppgifter delas<br />

upp mellan nämnderna i en <strong>kommun</strong>. Den nämnd som är huvudman för<br />

miljötillsynen kan inte samtidigt vara huvudman för exempelvis avfallshanteringen<br />

eller andra <strong>kommun</strong>ala verksamheter som är föremål för tillsynen.<br />

Tillsyn kan överlåtas<br />

Förutom <strong>kommun</strong>allagens regler finns det bestämmelser i miljöbalken<br />

som gäller tillsyn och <strong>kommun</strong>ens interna organisation. Enligt regler i 26<br />

kap 3 § miljöbalken kan länsstyrelsen överlåta tillsynen över en miljöfarlig<br />

verksamhet till <strong>kommun</strong>en, om den begär det. I sådana fall ska länsstyrelsen<br />

ta hänsyn till hur ansvaret för drift och tillsyn fördelas i <strong>kommun</strong>en.<br />

Enligt miljöbalkens 26 kap 4 § kan länsstyrelsen återkalla en tidigare<br />

överlåten tillsyn, men ska göra det om <strong>kommun</strong>en ändrar sitt sätt att<br />

organisera tillsynen så att organisationen strider mot bestämmelserna i<br />

3 kap 5 § i <strong>kommun</strong>allagen. Länsstyrelsen får alltså göra bedömningar av<br />

<strong>kommun</strong>ens interna fördelning av ansvar.<br />

Jäv kan förebyggas<br />

genom att <strong>kommun</strong>en<br />

> noga analyserar jävsfrågan<br />

när en sammanslagning av<br />

nämnder övervägs<br />

> beslutar om tydliga reglementen<br />

och delegationsordningar<br />

> lyfter känsliga objekt till<br />

ett annat organ; exempelvis<br />

<strong>kommun</strong>styrelsen, en gemensam<br />

nämnd med grann<strong>kommun</strong><br />

eller länsstyrelsen<br />

> inom ramen för sin revision<br />

regelbundet belyser hur jävsfrågorna<br />

har hanterats<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

5


6 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

En nämndorganisation<br />

som håller<br />

Det är grundläggande rättsprinciper som styr när <strong>kommun</strong>fullmäktige beslutar<br />

om hur nämnderna ska organiseras och vilka uppgifter varje nämnd<br />

ska ha.<br />

Inte vara part och samtidigt bestämma<br />

om rättigheter och skyldigheter<br />

En nämnd får inte bestämma om rättigheter och skyldigheter för <strong>kommun</strong>en<br />

i ärenden där nämnden företräder <strong>kommun</strong>en som part. Bestämmelsen<br />

tar sikte på nämndnivån och styr vilka uppgifter som får hanteras<br />

av en och samma nämnd.<br />

Skilja drift från tillsyn<br />

En generell princip är att <strong>kommun</strong>al drift av en verksamhet inte får ligga<br />

i samma nämnd som tillsynen över samma verksamhet. Den principen<br />

finns i 3 kap 5 § andra stycket i <strong>kommun</strong>allagen.<br />

Bestämmelsen innebär att en nämnd inte kan ha ansvar både för den lokala<br />

tillsynen enligt miljöbalken eller livsmedelslagstiftningen och för driften<br />

av <strong>kommun</strong>ala verksamheter som på något sätt är föremål för tillsyn<br />

enligt samma lag. Ansvaret för verksamheter som vatten- och avloppsanläggningar,<br />

simhallar, avfallsanläggningar, fastighetsförvaltning och <strong>kommun</strong>al<br />

räddningstjänst får alltså inte sortera under samma nämnd som<br />

tillsyn över de verksamheterna. När det gäller exemplet räddningstjänst<br />

är det framför allt den interna övningsverksamheten samt eventuell kemikaliehantering<br />

som är föremål för tillsyn enligt miljöbalken.


Möjliga modeller<br />

I den utsträckning det fortfarande förekommer att både miljötillsynen och<br />

räddningstjänsten ingår i samma nämnd behöver organisationen ses över.<br />

Det enklaste sättet är att flytta över miljötillsynen för de <strong>kommun</strong>ala miljöfarliga<br />

verksamheterna till en annan nämnd i <strong>kommun</strong>en. Flera alternativ<br />

är möjliga – även <strong>kommun</strong>styrelsen kan vara verksamhetsansvarig i en<br />

modell där miljötillsynen ligger hos miljö- och räddningsnämnden.<br />

Ett annat alternativ är att skapa två olika nämnder för miljötillsynen respektive<br />

räddningstjänsten. Ett tredje alternativ är att <strong>kommun</strong>en samverkar<br />

om räddningstjänsten med en annan <strong>kommun</strong> i en gemensam nämnd eller<br />

i ett <strong>kommun</strong>alförbund och behåller tillsynsorganisationen som den är.<br />

Kommunen kan delegera och samverka<br />

Miljöbalken innehåller i 26 kap 7 § regler som gör det möjligt att delegera<br />

beslutanderätt till en tjänsteman i en annan <strong>kommun</strong>. Reglerna gör det<br />

också möjligt att i viss omfattning överlåta utredningsuppgifter från en<br />

<strong>kommun</strong> till en annan.<br />

Ett samarbete med grann<strong>kommun</strong>en är inte en tillräcklig åtgärd för att<br />

lösa den intressekonflikt som 3 kap 5 § <strong>kommun</strong>allagen tar sikte på. Bestämmelsen<br />

i 26 kap 7 § miljöbalken går inte så långt att <strong>kommun</strong>en kan<br />

avhända sig huvudmannaskapet för tillsynen. Möjligheten att delegera är<br />

inte heller fullständig. Kommunen kan exempelvis inte delegera beslut i tillsynsärenden<br />

som är av principiell betydelse eller på annat sätt av större<br />

vikt. Sådana beslut måste alltid tas av nämnden.<br />

Miljöbalken innehåller<br />

i 26 kap 7 § regler som<br />

gör det möjligt att<br />

delegera beslutanderätt<br />

till en tjänsteman<br />

i en annan <strong>kommun</strong>.<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

7


Checklista<br />

8 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

Så testar du din nämnd<br />

Drift/verksamhetsansvar å ena sidan och tillsyn/kontroll å andra sidan<br />

får inte hanteras av samma nämnd, enligt <strong>kommun</strong>allagen (3 kap 5 §).<br />

Med hjälp av frågorna nedan kan du ta reda på om din miljönämnd lever<br />

upp till kraven.<br />

Frågorna utgår från att tillsyn enligt miljöbalken och livsmedelslagen<br />

ingår i nämndens verksamhet. För att leva upp till lagens krav bör svaret<br />

på frågorna vara nej.<br />

1. Ingår <strong>kommun</strong>ens räddningstjänst i nämndens verksamhet?<br />

2. Ingår grundskolan eller gymnasieskolan i nämndens<br />

verksamhet?<br />

3. Ingår äldreomsorg eller hemtjänst i nämndens verksamhet?<br />

4. Ingår gatu- och parkskötsel i nämndens verksamhet?<br />

5. Ingår renhållning/avfallshantering i nämndens verksamhet?<br />

6. Ingår el- eller fjärrvärmeverksamhet i nämndens verksamhet?<br />

7. Ingår <strong>kommun</strong>ens va-verksamhet i nämndens verksamhet?<br />

8. Ingår ägande eller förvaltning av <strong>kommun</strong>ens fastigheter<br />

i nämndens verksamhet?<br />

Ja Nej


Den politiska<br />

organisationen<br />

Miljö-, bygg- och/eller plannämnder är fortfarande den vanligaste <strong>kommun</strong>ala<br />

organisationsformen för att behandla miljö- och hälsoskyddsfrågor.<br />

Av 206 <strong>kommun</strong>er som besvarade frågan uppger 55 procent att de<br />

har en sådan organisation.<br />

diagram 1. Under vilket politiskt organ behandlas miljö- och hälsoskyddsfrågor som sorterar<br />

under miljöbalken och livsmedelslagen?<br />

%<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

Nämnd där miljö- och bygg- och/eller planärenden ingår<br />

Miljö- och hälsoskyddsnämnden<br />

Nämnd där miljö ingår tillsammans med räddning eller fastighetsärenden eller teknik<br />

Kommunstyrelsen eller <strong>kommun</strong>styrelseutskott<br />

Annan nämnd<br />

Totalt antal: 206<br />

55 %<br />

27 %<br />

11 %<br />

3 %<br />

4 %<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

9


Jämfört med 2007<br />

har antalet ansvarsområden<br />

som en<br />

nämnd inom miljöområdet<br />

ansvarar<br />

för ökat.<br />

10 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

Jämfört med 2007 har antalet ansvarsområden som en nämnd inom<br />

miljöområdet ansvarar för ökat. Ökningen innebär att man som fritidspolitiker<br />

då får ett ännu bredare och mer komplext ämnesområde att hantera.<br />

Av <strong>kommun</strong>erna uppger 11 procent att miljöfrågorna ingår i samma<br />

nämnd som räddning, fastighet eller teknik. Det är en ökning sedan 2007<br />

då 3 procent av <strong>kommun</strong>erna hade nämnder där miljö låg tillsammans med<br />

räddning eller teknik. Sådana nämnder riskerar att uppfattas som jäviga.<br />

Om en <strong>kommun</strong> har en nämnd som enligt nämndreglementet ansvarar<br />

för både miljötillsyn, räddningstjänst och/eller underhåll av <strong>kommun</strong>ens<br />

fastigheter eller byggnad av vägar innebär det att nämnden har tillsyn över<br />

sin egen verksamhet. I dessa fall blir nämnden jävig och besluten ogiltiga.<br />

Inom andra områden är nämnden beslutsmässig och besluten giltiga.<br />

Andelen <strong>kommun</strong>er som genom sin organisation av ansvaret för drift<br />

och tillsyn strider mot <strong>kommun</strong>lagens jävsregler har minskat. Av samtliga<br />

290 <strong>kommun</strong>er hanterar 5 procent drift och tillsyn över verksamheter<br />

med <strong>kommun</strong>alt huvudmannaskap i samma nämnd. År 2007 var motsvarade<br />

siffra 7 procent.<br />

diagram 2. Hanteras drift och tillsyn över verksamheter med <strong>kommun</strong>alt<br />

huvud mannaskap av samma nämnd?<br />

A<br />

B<br />

A – Ja, 5 % B – Nej, 95 %<br />

Totalt antal: 290


För att undvika jäv har ett antal <strong>kommun</strong>er valt att inrätta särskilda jävs-,<br />

tillsyns- eller myndighetsnämnder. I 2011 års enkät uppger 15 procent¹ av<br />

<strong>kommun</strong>erna att myndighetsärenden som berör <strong>kommun</strong>ens egna verksamheter<br />

behandlas i annan nämnd än den nämnd som behandlar övriga<br />

myndighetsärenden inom miljö- och hälsoskydds- samt livsmedelsområdet.<br />

När en saknämnds ansvarsområde täcker miljö- och hälsoskydd samt<br />

teknik och räddning, hanteras tillsynsärenden över de <strong>kommun</strong>ala verksamheterna<br />

i en särskild jävsnämnd.<br />

diagram 3. Behandlas myndighetsärenden som berör <strong>kommun</strong>ens verksamheter i annan<br />

nämnd än den som behandlar övriga myndighetsärenden?<br />

A<br />

B<br />

A – Ja, 15 % B – Nej, 85 %<br />

Totalt antal: 204<br />

Not. 1.<br />

Siffran bör tolkas med försiktighet då vår analys<br />

av resultatet tyder på att de svarande kan<br />

ha tolkat frågeformuleringen på olika sätt.<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

11


12 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

En förvaltningsorganisation<br />

som håller<br />

figur 1. En förvaltningsorganisation som håller<br />

Nämnd med<br />

arbetsgivaransvar<br />

(t.ex. <strong>kommun</strong>styrelsen)<br />

Miljönämnd Teknisk nämnd Räddningsnämnd Byggnadsnämnd<br />

Samhällsbyggnadschef<br />

Miljöavdelning Teknisk avdelning Räddningstjänst<br />

Var ligger arbetsgivaransvaret?<br />

Bygg- & planavdelning<br />

Den <strong>kommun</strong>ala organisationen måste också hantera jäv som kan uppstå<br />

mellan grupper av anställda inom <strong>kommun</strong>en. Om en <strong>kommun</strong> väljer att<br />

samla arbetsgivaransvaret under en nämnd eller under <strong>kommun</strong>styrelsen<br />

så kräver det att respektive myndighetsnämnd tydligt delegerar till en avdelning,<br />

grupp av anställda eller enskild tjänsteman (svart linje i figur 1).<br />

För att inte bygga in jävsliknade konflikter i organisationen behövs också<br />

ett långt delegerat ansvar för arbetsledning och lönesättning från samhällsbyggnadschef<br />

till respektive avdelning (orange linje i figur 1). Inom en<br />

samlad förvaltning är det särskilt viktigt att vara medveten om de konflikter<br />

som kan uppstå i jävsfrågorna.


Delegation löser inte alla problem<br />

När en nämnd delegerar beslutanderätt till en anställd eller grupp av anställda<br />

så innebär det att nämnden lämnar över uppgiften att fatta beslut.<br />

Ansvaret för ett delegationsbeslut stannar dock kvar hos nämnden. Det<br />

betyder att delegation som åtgärd inte löser intressekonflikter i nämnden.<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

13


Checklista<br />

14 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

Så testar du din<br />

förvaltning<br />

Med hjälp av följande frågor kan du ta reda på om din organisation riskerar<br />

tillsyns- och delikatessjäv. För att ”leva upp till” <strong>kommun</strong>allagen och<br />

miljöbalkens regler bör svaret vara ja på fråga 1 och nej på de övriga. Nedanstående<br />

frågor är aktuella vid en sammanslagen förvaltning.<br />

Tillsynsjäv Ja Nej<br />

1a. Är drift- och tillsynsuppgifter åtskilda genom separata<br />

avdelningar?<br />

1b. Finns det delegation direkt från nämnden till särskild<br />

tjänsteman om drift- och tillsynsuppgifter inte är åtskilda<br />

genom separata avdelningar?<br />

2. Finns det personer som arbetar både med tillsyns-<br />

och driftuppgifter?<br />

3. Har någon tjänsteman både driftsansvar och delegation<br />

att fatta beslut inom myndighetsutövning?<br />

Delikatessjäv Ja Nej<br />

4. Har förvaltningschefen personalansvar inom<br />

miljökontoret/avdelningen?<br />

5. Löneförhandlar förvaltningschefen för personal på<br />

miljökontoret/avdelningen?<br />

6. Har förvaltningschefen budgetansvar för<br />

miljökontorets/avdelningens medel?<br />

7. Kan en utomstående uppfatta det som att förvaltningschefen<br />

kan utsätta personal inom miljökontoret/<br />

avdelningen för otillbörlig påtryckning när det gäller<br />

miljötillsyn som riktar sig mot <strong>kommun</strong>en?


De vanligaste<br />

organisationssätten<br />

I drygt hälften av <strong>kommun</strong>erna som besvarat vår undersökning är tjänstemännen<br />

inom miljö- och hälsoskydd anställda av en nämnd som ansvarar<br />

för exempelvis miljö- och hälsoskydd och livsmedel, planering och byggnad<br />

eller samhällsbyggnad. Det är också relativt vanligt att tjänstemän är<br />

anställda av <strong>kommun</strong>styrelsen i en samlad förvaltning för hela <strong>kommun</strong>en.<br />

Enligt undersökningen har 29 procent av <strong>kommun</strong>erna valt en sådan<br />

lösning. Av <strong>kommun</strong>erna uppger 14 procent att tjänstemännen är anställda<br />

av en nämnd som också ansvarar för drift av <strong>kommun</strong>al verksamhet.<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

15


16 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

diagram 4. Av vem är miljöchefen anställd?<br />

%<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

Av en nämnd som har en tydlig myndighetsroll: Miljö- och bygg- och/eller<br />

plannämnd, samhällsbyggnadsnämnd eller <strong>kommun</strong>alförbund<br />

Under <strong>kommun</strong>styrelsen i en samlad förvaltning för hela <strong>kommun</strong>en<br />

I en nämnd som också ansvarar för drift av <strong>kommun</strong>al verksamhet av något slag<br />

Annan nämnd<br />

Totalt antal: 201<br />

36 %<br />

46 %<br />

Det vanligaste är att miljöchefen i en <strong>kommun</strong> är anställd under <strong>kommun</strong>styrelsen<br />

i en samlad förvaltning för hela <strong>kommun</strong>en. Näst vanligast<br />

är att vara anställd av en nämnd som har en tydlig myndighetsroll inom<br />

områdena miljö, bygg, plan och samhällsbyggnad eller av ett <strong>kommun</strong>alförbund.<br />

Kommunerna uppger i 12 procent av fallen att miljöchefen är anställd<br />

av en nämnd som också ansvarar för drift av <strong>kommun</strong>al verksamhet<br />

av något slag.<br />

12 %<br />

6 %


diagram 5. I vilken förvaltning behandlas miljö- och hälsoskyddsfrågor som sorterar<br />

under miljöbalken och livsmedelslagen?<br />

%<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

Förvaltning där miljö- och bygg- och/eller planärenden ingår<br />

Miljö- och hälsoskyddsförvaltningen<br />

Förvaltning där miljö ingår tillsammans med räddning eller fastighetsärenden eller teknik<br />

Kommunledningen<br />

Annan förvaltning<br />

Totalt antal: 204<br />

50 %<br />

26 %<br />

19 %<br />

I likhet med tidigare undersökning är det vanligast att miljö- och hälsoskyddsfrågorna<br />

organiseras under en förvaltning där miljö-, bygg- och/<br />

eller planärenden ingår. Den näst vanligaste organisationen är en miljö-<br />

och hälsoskyddsförvaltning. Därefter en förvaltning där miljö ingår med<br />

räddning, fastighetsärenden eller teknik. Att miljö- och hälsoskyddsfrågorna<br />

är organiserade under <strong>kommun</strong>ledningen eller i en annan typ<br />

av förvaltning är mindre vanligt.<br />

4 %<br />

1 %<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

17


18<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011


Åtgärder för att<br />

undvika jäv<br />

De flesta <strong>kommun</strong>er uppger att de har en organisation där ansvaret för<br />

drift och tillsyn är åtskilda och aldrig ligger under samma nämnd. På så<br />

sätt undviker de automatiskt vissa intressekonflikter.<br />

Många <strong>kommun</strong>er har dessutom rutiner för en intern kontroll som hjälper<br />

enskilda politiker och tjänstemän att undvika jäv. Andra åtgärder för att<br />

undvika rollkonflikter är att samverka om viss verksamhet med en annan<br />

<strong>kommun</strong>. Det kan ske i ett <strong>kommun</strong>alförbund eller i en gemensam nämnd.<br />

En annan lösning är att länsstyrelsen behåller tillsynen för större miljötillsynsobjekt<br />

där <strong>kommun</strong>en är ägare eller verksamhetsutövare. Ett antal<br />

<strong>kommun</strong>er utbildar sina tjänstemän och förtroendevalda, särskilt nya, om<br />

hur de kan undvika jäv. Andra utvecklar arbetet med sina delegationsordningar<br />

för att undvika jäv i organisationen.<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

19


Kommunerna har<br />

möjlighet att finansiera<br />

tillsynen enligt miljöbalken<br />

med avgifter –<br />

men de är inte skyldiga<br />

att göra det.<br />

20 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

Finansiering av<br />

tillsynen inom<br />

miljö- och hälsoskyddsområdet<br />

Kommunernas rätt att allmänt sett ta ut avgifter regleras av 8 kap. 3b §<br />

<strong>kommun</strong>allagen, som säger följande:<br />

”Kommuner och landsting får ta ut avgifter för tjänster och nyttigheter som de<br />

tillhandahåller. För tjänster och nyttigheter som <strong>kommun</strong>er och landsting är skyldiga<br />

att tillhandahålla, får de ta ut avgifter bara om det är särskilt föreskrivet.”<br />

Kommunen har alltså möjlighet att ta ut avgifter för att finansiera sin tillsyn.<br />

För att behålla möjligheten att sätta tillsynsavgifter på <strong>kommun</strong>al nivå,<br />

anser Sveriges Kommuner och Landsting att det behövs en politisk vilja att<br />

nå kostnadstäckning. Kommunerna har möjlighet att finansiera tillsynen<br />

enligt miljöbalken med avgifter – men de är inte skyldiga att göra det.<br />

Omkring 40 procent av <strong>kommun</strong>erna uppger att det finns en uttalad<br />

politisk målsättning för att förändra kostnadstäckningsgraden för myndighetsutövningen<br />

inom miljöbalkens områden för delområdena miljöskydd<br />

och hälsoskydd. Ungefär 60 procent saknar en sådan uttalad målsättning.<br />

Inom livsmedelsområdet uppger 34 procent av miljöcheferna att de avser<br />

att öka kostnadstäckningsgraden, medan 65 procent säger att de saknar<br />

en uttalad målsättning att förändra kostnadstäckningen. Av miljöcheferna<br />

uppger 2 procent att de ska minska kostnadstäckningsgraden.


diagram 6. Uppskattning av <strong>kommun</strong>ens kostnadstäckning, i procent, för myndighetsutövning<br />

inom nedanstående områden för åren 2006 samt 2010<br />

%<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

Totalt antal: 101<br />

44 %<br />

48 %<br />

Miljöskydd<br />

22 %<br />

34 %<br />

Hälsoskydd<br />

47 %<br />

Livsmedel<br />

Enligt miljöchefernas uppskattning för 2010 har kostnadstäckningsgraden<br />

ökat inom områdena för miljöskydd, hälsoskydd och livsmedel sedan<br />

2006. Ökningen är markant inom livsmedelsområdet och det kan bero på<br />

att det är ett krav enligt livsmedelslagstiftningen att ta betalt för livsmedelskontrollen,<br />

medan miljöbalkens område endast erbjuder en möjlighet<br />

att ta betalt för miljötillsynen.<br />

Enkätresultaten visar att den genomsnittliga timtaxan för tillsyn enligt<br />

miljöbalken är 734 kronor. Timtaxan har därmed ökat sedan 2007 då den<br />

var 644 kronor. Inom livsmedelsområdet har timtaxan ökat från 652 till<br />

740 kronor enligt livsmedelslagen. Under 2011 avser 41 procent av <strong>kommun</strong>erna<br />

att höja taxan enligt miljöbalken medan 46 procent avser att<br />

höja taxan enligt livsmedelslagen.<br />

73 %<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

21


22 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

Taxemodell i tre steg<br />

Under 2008 presenterade Sveriges Kommuner och Landsting en modell<br />

för att stödja taxesättning av <strong>kommun</strong>ernas verksamhet inom miljöbalkens<br />

område. Syftet var att ge <strong>kommun</strong>erna ett verktyg som ökar möjligheten<br />

att planera tillsynsarbetet och som bygger på verkliga förutsättningar.<br />

Syftet var också att styra tillsynen mot verksamheter där riskerna<br />

för människors hälsa och miljön är som störst, samtidigt som objekt som<br />

tar myndighetens tid i anspråk ska betala för den nedlagda tiden.<br />

Modellen för taxesättning är uppbyggd i tre steg. Det första steget innebär<br />

att <strong>kommun</strong>en placerar in verksamheterna branschvis utan hänsyn<br />

till de enskilda objektens tillsynsbehov. Modellens andra steg är en riskbedömning<br />

som går ut på att med stöd av kriterier bedöma hur riskfylld<br />

diagram 7. Vilken/vilka delar i modellen för risk- och erfarenhetsbaserad taxa<br />

har <strong>kommun</strong> fullmäktige tagit beslut om?<br />

%<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Steg 1 – inplacering i avgiftsklass<br />

Steg 2 – riskbedömning<br />

Steg 3 – erfarenhetsbedömning<br />

Totalt antal: 101<br />

85 %<br />

68 %<br />

45 %


varje verksamheten är och utifrån denna kunskap placera verksamheten<br />

i en avgiftsklass. Kommuner som väljer att arbeta med steg tre bedömer<br />

dessutom hur egenkontrollen fungerar, samt hur verksamhetsutövaren i<br />

övrigt hanterar riskerna för människors hälsa och miljön. En sådan erfarenhetsbedömning<br />

gör det möjligt att premiera verksamheter som ligger i<br />

framkant och minskar myndighetens tillsynsbehov.<br />

Av 204 svarande <strong>kommun</strong>er uppger 43 procent att de har fattat beslut<br />

om taxan, medan 6 procent avser att fatta beslut under 2011. Hälften<br />

av <strong>kommun</strong>erna har inte fattat beslut. Siffrorna är i princip oförändrade<br />

sedan den senaste mätningen.<br />

diagram 8. Har er <strong>kommun</strong> tagit beslut om risk- och erfarenhetsbaserad taxa inom miljöbalkens<br />

område enligt modell från Sveriges Kommuner och Landsting?<br />

C A A – Ja, 43 %<br />

B – Ja, vi kommer Ja, vi att kommer ta beslut att under ta beslut 2011, under 6 % 2011<br />

C – Nej, 50 %<br />

Totalt antal: 204 Ja<br />

B<br />

Nej<br />

Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

23


Ungefär 26 procent av<br />

200 <strong>kommun</strong>er uppger<br />

att man samverkar formellt<br />

med andra <strong>kommun</strong>er<br />

när det gäller<br />

myndighetsutövning.<br />

24 Jäv och beroende. Enkät om miljö- och hälsoskydd i <strong>kommun</strong>erna 2011<br />

Samverkan mellan <strong>kommun</strong>er<br />

För att kunna använda de gemensamma resurserna så effektivt som möjligt<br />

väljer många <strong>kommun</strong>er att samarbeta. Ungefär 26 procent av 200<br />

<strong>kommun</strong>er uppger att man samverkar formellt med andra <strong>kommun</strong>er när<br />

det gäller myndighetsutövning.<br />

Den vanligaste samverkansformen är ”annan” formell samverkan. Tyvärr<br />

framgår det inte av enkäten vilken typ av samverkan som avses. Näst<br />

vanligast är att man har en gemensam nämnd med annan <strong>kommun</strong>. Det<br />

tredje vanligaste sättet att samverka är att ingå i ett <strong>kommun</strong>alförbund<br />

samt delegation till en tjänsteman i annan <strong>kommun</strong>.<br />

Det är vanligast att samverka inom livsmedelsområdet (88 procent).<br />

Därefter kommer samverkan inom miljöskydd (77 procent) och hälsoskydd<br />

(67 procent).


upplysningar om innehållet:<br />

kerstin Blom Bokliden,<br />

kerstin.blom.bokliden@skl.se<br />

Helena linde,<br />

helena.linde@skl.se<br />

© Sveriges <strong>kommun</strong>er och landsting, 2011<br />

Bestnr: 5239<br />

text: kerstin Blom Bokliden,<br />

johanna lampinen dunér, Helena linde<br />

Foto: Folio/lena katarina johansson (omslag),<br />

matton (s. 3 och 6), casper Hedberg (s. 3, 13 och 18),<br />

Folio/alexander ruas (s. 15)<br />

Produktion: Etc <strong>kommun</strong>ikation<br />

tryck: modintryckoffset, september 2011


Sveriges Kommuner och Landsting undersöker ungefär vart fjärde år<br />

kostnadstäckningsgraden inom miljö- och hälsoskyddet och hur <strong>kommun</strong>erna<br />

har valt att organisera sin verksamhet. I 2011 års undersökning har<br />

vi intresserat oss särskilt för om <strong>kommun</strong>erna klarar kraven i <strong>kommun</strong>allagens<br />

grundläggande paragrafer, något som är särskilt viktigt för trovärdigheten<br />

i miljötillsyn och livsmedelskontroll.<br />

Beställ eller ladda ner på www.skl.se/publikationer Bestnr: 5239<br />

Post: 118 82 Stockholm<br />

Besök: Hornsgatan 20<br />

Telefon: 08-452 70 00<br />

www.skl.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!