EL Elutrustning på maskiner - AMA
EL Elutrustning på maskiner - AMA
EL Elutrustning på maskiner - AMA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>EL</strong><br />
andErs wEstEr<br />
Redaktör för <strong>EL</strong> <strong>AMA</strong><br />
98 och <strong>AMA</strong>- nytt El.<br />
AB Svensk Byggtjänst.<br />
84<br />
<strong>Elutrustning</strong><br />
<strong>på</strong> <strong>maskiner</strong><br />
Genom att följa den senaste utgåvan<br />
av maskinsäkerhetsstandarden<br />
SS-EN 60204-1 blir det ännu tydligare<br />
hur en maskin reagerar <strong>på</strong><br />
kommandon. Standarden ger även<br />
vägledning för ett förenklat underhåll<br />
av utrustningen.<br />
a n d E r s w E s tEr<br />
Under tre koder i <strong>AMA</strong> och RA hänvisas till denna<br />
standard. Framför allt finns krav under 63.J Motordriftsystem<br />
som säger att SS-EN 60204-1 ska användas<br />
som norm för att uppfylla säkerheten hos<br />
maskinens elutrustning. Standardens omfattning<br />
begränsas inte bara till <strong>maskiner</strong> utan kan användas<br />
i många andra sammanhang.<br />
Tvingande regler finns genom AFS 1993:10 Maskiner<br />
och vissa andra tekniska anordningar (inklusive<br />
omtryck) och 2006:4 Användning av arbetsutrustning.<br />
störningar<br />
Störa och störas är två viktiga delar av en maskins<br />
elektriska liv. Standarden ger i sin nya utgåva mera<br />
information om möjligheter att minska emissioner<br />
respektive immuniteten mot emc-störningar.<br />
För att begränsa uppkomsten av emc-störningar<br />
kan filter behövas i kraftmatningen, kablar skärmas<br />
och speciella RF-kapslingar användas tillsammans<br />
med andra RF-hämmande metoder.<br />
För att höja immuniteten finns ett flertal metoder<br />
att använda. Kanske inte så mycket nytt i sig,<br />
men standarden innehåller en bra sammanställning<br />
över tänkbara åtgärder, både för <strong>maskiner</strong> och fast<br />
installation.<br />
Korsa rätt<br />
Hur ledningarna förläggs har betydelse ur EMCperspektiv.<br />
Mellan störande elektriska ledare och<br />
ledare i känsliga kretsar bör det vara ett ”tillräckligt”<br />
avstånd. Detta betyder inte ett förutbestämt<br />
mått utan får avgöras i varje specifikt fall. Korsande<br />
foto : a n d E r s w E s tEr<br />
Kapslingar bör vara av ledande material. Utförande<br />
i plast ger normalt ingen elektrisk skärmning.<br />
kablar bör helst passera varandra så nära 90 grader<br />
som möjligt.<br />
Ledare bör förläggas nära jordplanet. Finns det ett<br />
befintligt jordplan är det naturligt att använda detta.<br />
Men som ett alternativ kan man skapa ett nytt genom<br />
skärmning. Även i sådana fall är det viktigt att<br />
RF-impedansen är låg.<br />
Vem tar ansvar?<br />
Under koden 63.J i RA finns en viktig gränsdragningslista.<br />
Enligt den ska det anges vem som levererar,<br />
monterar och ansluter motorer och drivsystem<br />
tillsammans med denna utrustning. Speciellt<br />
vid de ofta förekommande frekvensstyrningsutrustningarna<br />
bör det tidigt anges vem som ansvarar<br />
för att installationen uppfyller relevanta emc-krav.<br />
Om inte ansvaret preciseras finns det risk att framtida<br />
problem faller mellan stolarna och ingen kan<br />
<strong>AMA</strong>-nytt – <strong>EL</strong> 2/2007
avkrävas ansvar för utförandet. Ett utförande som<br />
kan ställa till med stora problem är kapslingar av<br />
plast. Dessa ger i sitt normalutförande ingen elektrisk<br />
skärmning och är därför verkningslösa som<br />
reducering av elektriska fält.<br />
se riskerna<br />
Säkerheten grundas <strong>på</strong> att en bedömning gjorts av<br />
de risker som kan förknippas med användning och<br />
underhåll av maskinen i sin helhet. De skyddsåtgärder<br />
som blir resultatet ska utföras <strong>på</strong> ett sådant<br />
sätt att en acceptabel prestandanivå ändå finns kvar<br />
hos maskinen och dess utrustning.<br />
Elfel kan innebära olika risker, till exempel elchock<br />
eller brand men även skador som orsakas genom indirekt<br />
<strong>på</strong>verkan av funktion hos utrustningen.<br />
Redan vid konstruktions- och utvecklingsprocessen<br />
ska riskkällor och vad de kan ställa till med<br />
analyseras. Kan inte riskkällorna elimineras genom<br />
att höja den inre säkerheten är det yttre (tekniska)<br />
skyddsåtgärder som gäller.<br />
Ytterligare åtgärder kan vara ökad varseblivning,<br />
det vill säga att ge större uppmärksamhet åt farliga<br />
moment, rörelser eller liknande. Detta synsätt är<br />
detsamma för all riskbedömning.<br />
Potentialutjämning<br />
Med hjälp av funktionsbaserade potentialutjämningssystem<br />
ansluts känsliga delar och utrustningar<br />
till en nollpotential. Anslutningspunkter för känsliga<br />
elektriska kretsar ska markeras med en ”jordgaffel-symbol”.<br />
Känslig elektrisk utrustning eller kretsar kan anslutas<br />
direkt till skyddsströmbana (PE) eller till en<br />
ledare för funktionsjordning (FE). Detta minimerar<br />
”common mode-störningar”. Sådana anslutningar<br />
märks med en jordsymbol i en halvcirkel.<br />
När chassi ska förbindas till jord (PE) bör ledaren<br />
ha låg RF-impedans och göras så kort som det<br />
är praktiskt möjligt.<br />
Frånskiljning<br />
Matningen kan behöva frånskiljas av olika skäl.<br />
Det kan avse frånskiljning i kraftmatningskretsar,<br />
för att förhindra oväntad start eller frånskiljning av<br />
elutrustning för att kunna arbeta säkert <strong>på</strong> anläggningen<br />
eller anläggningsdelen.<br />
I kraftmatningskretsar kan frånskiljningen göras<br />
med lastfrånskiljare, effektbrytare eller annan <br />
<strong>AMA</strong>-nytt – <strong>EL</strong> 2/2007
86<br />
<strong>EL</strong><br />
<br />
foTo : a n d E r s w E s tEr<br />
elkopplare. Men även anslutningsdon för matning<br />
med flexibel kabel kan godkännas.<br />
I den nya utgåvan av standarden preciseras kraven<br />
för frånskiljningsanordning som utgörs av anslutningsdon.<br />
En sådan frånskiljningsanordning ska ha<br />
brytförmåga, eller vara förreglad med en elkopplare<br />
som har förmåga att bryta strömmen till den största<br />
motorn om den har fastnat plus summan av märkströmmarna<br />
hos alla övriga motorer och/eller belastningar<br />
vid normal drift. Brytförmågan får reduceras<br />
med en sammanlagringsfaktor.<br />
Förhindra start<br />
För att förhindra oväntad start kan samma utrustning<br />
användas som för frånskiljning i kraftkretsar.<br />
Utdragbara enheter kan också användas om de är<br />
placerade i låst elutrymme. Sådana anordningar<br />
som inte uppfyller kraven <strong>på</strong> frånskiljningsfunktion<br />
(exempelvis kontaktor) bör bara användas vid<br />
inspektioner, justeringar och sådant arbete där det<br />
inte finns risk att utsättas för elchock.<br />
Anordningar för frånskiljning och frånkoppling<br />
innan arbete <strong>på</strong>börjas har en delvis annorlunda<br />
kravspecifikation. Sådana anordningar ska placeras<br />
<strong>på</strong> lämplig plats, vara ändamålsenliga och det ska<br />
vara enkelt att identifiera vilken del eller krets som<br />
de betjänar. Här tillkommer en rad praktiska synpunkter<br />
för att det ska vara enkelt och praktiskt att<br />
Anordningar för frånskiljning och frånkoppling ska<br />
placeras <strong>på</strong> lämplig plats och det ska vara enkelt<br />
att identifiera vad de <strong>på</strong>verkar.<br />
foTo : a n d E r s w E s tEr<br />
frånskilja. Märkningen är en naturlig och viktig del<br />
i utförandet.<br />
Överhettningsskydd<br />
Motorer med märkeffekt över 0,5 kW ska skyddas<br />
mot överhettning. I förra utgåvan stod det överlast.<br />
Till detta finns vissa undantag då inte automatisk<br />
frånkoppling ska göras utan en överhettning bara<br />
ska starta en varningssignal. Ett sådant undantag<br />
kan till exempel vara brandpumpar.<br />
Skyddsmetoderna för motorer kan vara överlastskydd,<br />
övertemperaturskydd eller strömbegränsning.<br />
Överlast ska övervakas i varje spänningsförande<br />
ledare (utom neutralledaren). Om överlastskyddet<br />
löser ut ska alla spänningsförande ledare frånkopplas,<br />
men inte nödvändigtvis neutralledaren.<br />
Om motorn genom sin konstruktion inte kan bli<br />
överbelastad finns det ingen anledning att använda<br />
överlastskydd.<br />
Utrustning med läckströmmar<br />
Övertemperatursskydd rekommenderas då det finns<br />
risk att kylningen kan försämras, till exempel i dammiga<br />
miljöer. Även som skydd mot överlast kan det<br />
vara lämpligt med temperaturskydd. Övertemperaturskydd<br />
kan även behövas för motorer som inte kan<br />
bli överbelastade om avkylningen försämras .<br />
Används blinkande ljus för att <strong>på</strong>kalla extra uppmärksamhet<br />
bör information som har högre prioritet<br />
kombineras med hörbar varningsanordning.<br />
<strong>AMA</strong>-nytt – <strong>EL</strong> 2/2007
För elutrustningar som har läckströmmar som<br />
överstiger 10 mA i någon av de inkommande matningarna<br />
ställer standarden krav <strong>på</strong> kompletterande<br />
potentialförbindning. Någon eller flera av nedanstående<br />
krav måste uppfyllas:<br />
Skyddsledaren ska ha arean 10 mm2 Cu eller 16<br />
mm2 <br />
Al utefter hela sin längd.<br />
<br />
<br />
Om arean är mindre ska en andra skyddsledare<br />
med minst samma area dras fram till den punkt<br />
där arean är minst 10 mm 2 Cu eller 16 mm 2 Al.<br />
Automatisk frånkoppling av matningen i händelse<br />
av avbrott i skyddsledaren anordnas.<br />
Provning<br />
En viktig punkt avser verifiering av skyddsströmbanans<br />
kontinuitet. I den nya utgåvan har några förändringar<br />
införts. Strömmen ska vara mellan minst<br />
0,2 och 10 A. Matningen ska göras från en separerad<br />
matningskälla och den bör inte vara P<strong>EL</strong>V-matning.<br />
Att det låga strömvärdet 0,2 A accepteras innebär<br />
att mätning kan göras med en summer. Konsekvensen<br />
blir att kontinuitet inte alltid är detsamma som<br />
att skyddsströmbanan klarar en större ström vid fel.<br />
Det räcker med någon eller några få kardeler för att<br />
konstatera kontinuitet.<br />
Färger<br />
Genom att använda olika färger <strong>på</strong> kabelisoleringen<br />
kan ledarens funktion visas tydligt, till exempel<br />
tvåfärgskombinationen gul- och grön för skyddsändamål.<br />
I SS-EN 60204-1 listas vilka färger som<br />
kan användas: svart, brun, röd, orange, gul, grön,<br />
blå (inklusive ljusblå), violett, grå, vit, rosa och<br />
turkos.<br />
Vissa färger rekommenderas att användas i vissa<br />
sammanhang:<br />
Svart för kraftkretsar för växel- eller likspänning.<br />
Röd för styrkretsar för växelspänning.<br />
Blå för styrkretsar för likspänning.<br />
Orange för undantagna kretsar. Sådana kretsar<br />
kan avse belysning för underhåll, uttag för vissa<br />
verktyg, styrkretsar för förregling med mera.<br />
Indikeringar<br />
Vilka färger som ska användas som indikeringsljus<br />
och <strong>på</strong> displayer preciseras ytterligare i den nya utgåvan.<br />
Indikeringsljus och displayer ska väljas och<br />
installeras så att de syns från operatörens normala<br />
<strong>AMA</strong>-nytt – <strong>EL</strong> 2/2007<br />
placering. Om indikeringsljus även används som<br />
varningsljus ska det finnas möjlighet att göra funktionsprovning<br />
av dessa.<br />
Indikerande ljustorn <strong>på</strong> <strong>maskiner</strong> bör ha färgernas<br />
placering bestämda uppifrån och ner: röd, gul,<br />
blå, grön och vit.<br />
Används blinkande ljus eller teckenfönster för att<br />
<strong>på</strong>kalla extra uppmärksamhet bör information som<br />
har högre prioritet även kombineras med en hörbar<br />
varningsanordning.<br />
rött för stopp och brytning<br />
Manöverdonen för både nödstopp och nödbrytning<br />
ska ha röd färg, vilket i sig kan innebära en förväxlingsrisk.<br />
Ett tänkbar lösning är att placera donet<br />
för nödbrytning i en ”krossa glaset”-kapsling.<br />
En ny skylt i standarden varnar för heta ytor. Om<br />
en sådan varningsskylt behövs framgår av den riskanalys<br />
som ska göras för utrustningen. Symbolen<br />
hämtas från databasen IEC 60417.<br />
definitioner<br />
nödstopp Åtgärd avsedd att stoppa en process eller<br />
en rörelse som blivit farlig.<br />
nödstart Åtgärd avsedd att starta en process eller<br />
en rörelse för att avlägsna eller undvika<br />
en farlig situation.<br />
nödbrytning Åtgärd avsedd att frånskilja den elektriska<br />
matningen till hela eller delar av en installation<br />
där risk för elchock eller annan<br />
risk med elektriskt ursprung föreligger.<br />
nödinkoppling Åtgärd avsedd att koppla in den elektriska<br />
matningen till en del av en installation<br />
som är avsedd att användas i nödsituationer<br />
Funktionell<br />
potentialutjämning<br />
FaKta<br />
Potentialutjämning nödvändig för riktig<br />
funktion hos elektrisk utrustning.<br />
SS-EN 60204-1 Maskinsäkerhet – Maskiners elutrustning<br />
– Del 1: Allmänna fordringar utgåva 2 från 1998-10-30 har<br />
ersatts av utgåva 3 daterad 2007-05-21. Standarden är två-<br />
språkig, <strong>på</strong> originalspråket engelska och översatt till svens-<br />
ka.<br />
<br />
<strong>EL</strong><br />
87