diktare & pedagog - Lärarnas Nyheter
diktare & pedagog - Lärarnas Nyheter
diktare & pedagog - Lärarnas Nyheter
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>diktare</strong> & <strong>pedagog</strong>
Karin Boye var en ovanligt reflekterande ung blivande<br />
lärarinna. I hennes diktning och efterlämnade seminarietexter<br />
blir lärarstudentens ständigt aktuella dilemman synliga.<br />
text Christian Lundahl bild Jessica Romberg<br />
en lärarinna i<br />
KRIS<br />
efter studentexamen började Karin hur hon uppstod som en jagstark för- övergripande handlar om hur sam-<br />
Boye vid Stockholms folkskollärarfattare.hället genom skolan överför vissa<br />
seminarium höstterminen . Hon Att Boye inte har uppmärksammats kunskaps- och värdeideal från en gene-<br />
var ännu inte publicerad och hade sik- så mycket som lärarstudent och verkration till nästa.<br />
tet inställt på läraryrket. Hon har lämsam lärare är knappast förvånande, Under sin utbildning skrev Karin<br />
nat två bilder av sig själv som lärarstu- men en närläsning av Kris och av de Boye och hennes seminariekamrater<br />
dent, en konstnärlig bild i boken Kris e erlämnade texterna i arkiven visar examensuppsatser i svenska och peda-<br />
från , och en spontan bild i stu- att hennes studentkris stod för något gogik samt så kallade hospiteringsdentuppgi<br />
er i Stockholms folkskol- vidare än ett avgörande steg i hennes anteckningar. Anteckningarna och<br />
lärarseminariums arkiv. Kris betraktas personliga utveckling mot poet och uppsatserna ger en bra bild av deras<br />
o a som beskrivningen av en konstnärs författare. Karin Boyes texter reser reproduktionsuppdrag. Boyes auskul-<br />
födelse, som Boyes egen berättelse om svåra frågor om utbildning. Den mest tationsanteckningar har inte publice-<br />
1.10 <strong>pedagog</strong>iska magasinet 81
<strong>diktare</strong> & <strong>pedagog</strong><br />
rats tidigare. Däremot fi nns en beskrivning<br />
av en auskultation i kristendomsundervisning<br />
i Boyes Kris. Detta avsnitt<br />
i boken har få stilistiska likheter med<br />
hennes egna anteckningar år tidigare,<br />
även om det beskriver en undervisning<br />
som hamnar ganska nära:<br />
Slutligen hade först fröken Zender,<br />
sedan alla barnen tillsammans läst de<br />
första verserna i den psalm som så<br />
småningom skulle genomgås: ”Herren<br />
är min herde, mig skall intet fattas<br />
[…]”<br />
Malin [Boyes alter ego] tittade på<br />
lille Magnus Anderson … Hur tänkte<br />
han om det: ”mig skall intet fattas”?<br />
Som en framtidsdröm, eller vad?<br />
Lektionen hade varit en mönsterlektion<br />
i egentligaste mening, helt på<br />
barnens nivå och oklanderligt konkret,<br />
men detta ”Mig skall intet fattas”<br />
fi ck man nog utlägga i rätt abstrakt<br />
mening och rätt mycket över<br />
ettornas horisont för att det skulle<br />
kunna tänkas passa in på Magnus<br />
Anderson i något avseende. Hans<br />
bara ben i regnet!<br />
karin boye ville till folket, ”mitt<br />
folk” som det heter i romanen. Magnus<br />
Anderson i romanen var en av dem<br />
”som hon ville slåss för så visst som<br />
man slåss för sig själv”. Denna identifi -<br />
kation försvårar läraruppdraget, samtidigt<br />
som det var just det seminaristerna<br />
skulle lära sig: att kunna utgå från barnens<br />
erfarenheter. Boye verkar här vara<br />
beredd att gå långt. Hon ville inte<br />
reproducera varken sig själv eller skolan<br />
som system; hon ville skapa ur sin<br />
egen erfarenhet och verkade önska att<br />
barnen kunde få göra detsamma utifrån<br />
sina erfarenheter. I slutet av romanen<br />
Kris får hennes alter ego en ingivelse:<br />
Hon kände en plötslig lust att<br />
springa fram till dem och ropa: ”Nu<br />
är det helt annorlunda! Nu vet jag<br />
inte det där längre! Nu är jag hos er!<br />
Nu är jag en av er!”<br />
– Men de skulle inte förstå, de<br />
82 <strong>pedagog</strong>iska magasinet 1.10<br />
skulle gå vidare och överlämnas i<br />
händerna på andra, som ännu visste<br />
och som inte var hos dem och som<br />
ville låta dem ärva allt detta och<br />
mycket värre.<br />
den boye man möter i arkivet är en<br />
annan, en duktig skolfl icka med fyra A,<br />
två a, sju AB, två Ba och ett B (i matematik),<br />
som gör vad som förväntas av<br />
henne – fast med viss ambivalens. Samtidigt<br />
som hon, enligt Kris, ogillade att<br />
kristendomsundervisningen framhöll<br />
lydnad som främsta dygd för de små<br />
barnen, förefaller hon själv vara seminarieuppgi<br />
erna lydig. Hennes pliktkänslor<br />
höll tillbaka ett inre uppror.<br />
Torsdagen den november besöker<br />
Boye lärarinnan Holmdahl som har<br />
kristendomsundervisning. Beskrivningen<br />
är kort och koncis:<br />
[Kl.] ,–, Kristendom (Holmdahl).<br />
Sv. ps. , som barnen ha i<br />
läxa, lästes upp. Lär. talade om förtröstan<br />
på Gud. Däre er genomgicks<br />
ny läxa: ”De gamla buden i nytt<br />
ljus”, och Jesu uppfattning av femte<br />
budet förklarades.<br />
här finns inga reflektioner över<br />
skickliga lärare eller obemedlade elever,<br />
och generellt sett är seminaristernas<br />
anteckningar inte särskilt refl ekterande.<br />
De är snarare enkla och entydiga beskrivningar<br />
av hur folkskolebarnens<br />
dagar förfl öt. Reproduktionen av kunskap<br />
och ideal går i dessa beskrivningar<br />
o a hand i hand. Det fi nns inga exempel<br />
på fysisk bestraff ning i anteckningarna,<br />
utan tillrättavisandet sker mer<br />
varsamt. Här kan en blick räcka, som<br />
Karin Boye noterar vid en lektion i räkning<br />
för klass den augusti :<br />
”Ibland småpratade de, men tystnade<br />
genast, bara lär. gav en allvarlig blick.”<br />
O ast tycks dock disciplineringen ha<br />
varit inbäddad i undervisningsinnehållet.<br />
Michel Foucaults tes att de humanistiska<br />
idealen gör själen till kroppens<br />
fängelse visar sig i den progressiva <strong>pedagog</strong>iken.<br />
Barnen lär sig genom förhör,<br />
blickar, sång och berättelser att<br />
tygla kroppen. Reproduktionen av bestämda<br />
kunskaper för också med sig en<br />
reproduktion av vissa bestämda själsliga<br />
ideal. I Kris kallar Boye dessa utifrån<br />
uppsatta ideal ”den enda goda<br />
viljan”. I hennes och seminariekamraternas<br />
uppsatser ser man att den enda<br />
goda viljan utgör en disciplinering av<br />
de blivande lärarna till en stark pliktkänsla<br />
för sitt arbete, en plikt att känna<br />
arbetsglädje vilken de skulle vidarebefordra<br />
till folket. För att sprida dessa<br />
ideal var urvalet av kunskaper gjort<br />
med omsorg.<br />
Den enda goda viljan tar sig uttryck i<br />
de bestämda uppsatsteman seminaristerna<br />
fi ck skriva om. Boye skrev om<br />
bergspredikan och om arbetsglädje.<br />
Hon var den enda av seminarister<br />
/ som fi ck stort A på båda.<br />
Uppsatsen om bergspredikan vittnar<br />
om en speciell form av lydnad som ett<br />
ideal. En lydnad som kommer inifrån;<br />
självdisciplineringen, den ”naturliga”<br />
viljan att vilja.<br />
Hela bergspredikan är ett svar, icke<br />
på frågan: ”Vad ska jag lyda?” utan<br />
på den personligare frågan: ”Hur<br />
skall jag lyda?” Svaret på den frågan<br />
blir i alla tider lika, och det blir<br />
bergspredikans svar: ”Absolut”. [Här<br />
har den rättande läraren lagt till ”av<br />
hela mitt hjärta”.]<br />
/…/ Man skulle kunna säga, att<br />
den fullkomliga gudshängivenheten<br />
är [här har Boyes lärare föreslagit<br />
”utgör”] kärnan i bergspredikans<br />
rättfärdighets-ideal. Det gäller ej<br />
längre att fylla ett givet mått, att göra<br />
nog, ty Gud fordrar allt, varje stund,<br />
varje handling, varje tanke i själens<br />
innersta vrå. Han begär fullkomlighet<br />
(Matt. :.)<br />
/…/ Lagbuden skola hållas, men<br />
hållas på ett ojämförligt mycket<br />
strängare sätt, än vad de skri lärda<br />
någonsin gjort. En känsla, en tanke
är brott likaväl som handlingen<br />
(Matt. :–). [Här har läraren<br />
föreslagit: ”Känslor, tankar kan utgöra<br />
ett brott”.]<br />
gud, staten, skolan, lärarinnekallet<br />
fordrar allt i den enda goda viljans<br />
namn. Eller snarare att man ska försöka.<br />
Då kan man också bli förlåten om<br />
man misslyckats. I det som blev Karin<br />
Boyes sista roman, Kallocain, får hon<br />
dessa yttre krav på total inre ärlighet att<br />
framstå som både skrämmande och<br />
absurda. Genom huvudpersonen Leo<br />
Kalls sanningsserum, kallocain, kan<br />
staten ertappa och däre er bestraff a<br />
den som ”inte är fullt lojal ända in i<br />
kärnan”.<br />
Det är inte helt obegripligt att bergspredikans<br />
rättfärdighetsideal fanns som<br />
uppsatstema på seminariet, dels som ett<br />
imperativ riktat mot de blivande lärarna<br />
om fullkomlig hängivenhet, dels<br />
som förkunnelser om att låta själen<br />
styra kroppen; att samvetet är lagen.<br />
Uppmaningar som skulle föras vidare<br />
till folkskolans elever. Det är inte heller<br />
underligt att Boye, som vid inträdet till<br />
seminariet var hängivet religiös, väljer<br />
att skriva om bergspredikan, men när<br />
hon själv försökte följa dess förkunnelse<br />
fann hon sin vilja, sin lust, i disharmoni<br />
både med Guds och med folkskolans<br />
vilja. I alla fall enligt Kris. I<br />
uppsatsen är det den duktiga skolfl<br />
ickan som uttryckt sig, som samtidigt<br />
rent stilistiskt var något djärvare än sin<br />
rättande lärare.<br />
I sin uppsats om arbetsglädje i skolan<br />
tar Boye ut svängarna lite mer och<br />
är tydligt kritisk mot att det går att stipulera<br />
enkla <strong>pedagog</strong>iska ideal. Man<br />
skulle kunna tala om en <strong>pedagog</strong>isk<br />
reproduktionskris. Här ställer hon det<br />
starka jaget mot alla typer av utifrån<br />
kommande ideal, framför allt kring<br />
barnens uppfostran:<br />
Vi veta knappast något om de krafter,<br />
[vid detta påstående har Boyes<br />
lärare satt ett frågetecken i margina-<br />
len] som leda barnets utveckling, och<br />
likväl skriva vi lagar för den. Är det<br />
då underligt, om uppfostran är full<br />
av missgrepp? Och är det då underligt,<br />
om våra missgrepp hämna sig<br />
och våra väl uttänkta metoder lämna<br />
ett annat resultat än de enligt konstens<br />
regler borde göra?<br />
enligt stadgarna för seminarieämnet<br />
psykologi och <strong>pedagog</strong>ik gick<br />
vägen till förståelse av barnets själsliv<br />
genom studiet av de vuxnas själsliv,<br />
varvid seminaristen borde börja med<br />
själviakttagelse. Man hade då inte för<br />
ögonen en student som Boye, med vad<br />
det verkar ett outsläckligt behov av<br />
självrefl ektion, som ser att den främsta<br />
drivkra en fi nns inom henne själv och<br />
att en sådan drivkra inte kan lockas<br />
fram utifrån. Självinsikten ”förbjuder”<br />
henne att reproducera sina insikter som<br />
uttalade ideal. Däremot tyder vittnesmål<br />
från senare kollegor och elever på<br />
att de egna idealen likväl förmedlades<br />
genom hennes sätt att arbeta, som en<br />
av hennes elever uttryckte i en intervju:<br />
”ganska snart blev jag fängslad av<br />
henne, för jag hade en känsla av att<br />
hon var en av oss”.<br />
Karin Boye var nog inte unik i att<br />
som lärare hamna i en reproduktionskris.<br />
Det är snarare ett generellt dilemma<br />
för alla lärare som ser både sig<br />
själva och sina elever som subjekt. En<br />
undervisning helt utifrån lärarens personlighet<br />
eller elevernas erfarenhet får<br />
svårt att motsvara de reproduktionskrav<br />
samhället ställer på skolan.<br />
Till skillnad från fl era av klasskamraterna<br />
uttrycker Boye en refl ekterad och<br />
kritisk hållning till de ideal som fi gurerade<br />
vid seminariet. Om man tänker<br />
sig seminariet under -talet som en<br />
modern institution reproducerar den<br />
sig inte bara genom att överföra sina<br />
sanningar, utan också genom att göra<br />
den yttre kritiken till sin egen självkritik<br />
och lägga denna till grund för sin<br />
utveckling. En institution som drivs<br />
med en sådan logik blir svår att ta sig<br />
ur och det blir som individ svårt att<br />
uppleva en egen vilja – då denna o a<br />
kommer att sammanfalla med institutionens.<br />
Den som vill bli riktigt fri<br />
måste ta till ett annat språk, till exempel<br />
diktens:<br />
I natt gick Gud under.<br />
Kanske var det ett tomt namnskal,<br />
som gick under.<br />
Men namnskalet drog makter till sig<br />
som var dödens.<br />
Jag kastar det<br />
Jag ser tingen. De erkänner inte sina<br />
namn. Jag kastar deras namn.<br />
☐<br />
Christian Lundahl är fi l dr och<br />
forskarassistent vid Pedagogiska institutionen<br />
vid Uppsala universitet.<br />
<strong>pedagog</strong>iska.magasinet@lararforbundet.se<br />
1.10 <strong>pedagog</strong>iska magasinet 83