Varmt välkomna! - Tidningen Extra

REPORTAGE 

”Våga att 

ta chanser” 

TRÄDGÅRD 

Yvonnes 

bästa trädtips 

NÖJE 

Sommardryck 

som svalkar 

KRÖNIKA 

Charlotte 

Lindmark 

Drömjobbet 

Öppet Mån-Fre: 8-20 Lör: 9-14 

31 maj 2012 | Vecka 22 

Andreas Fransson livnär sig på äventyr 

Drottninggatan 16 Boden 

0921-136 00 

www.saxarna.se 

Varmt välkomna!

Tidningen exTra utges av Norrbottens Media AB. Besöksadress: Robertsviksgatan 5, Luleå. Vd: Erik Ranängen, 0920-26 27 00. redaktionschef och ansvarig utgivare: Lars-Henrik Andersson, 0920-26 28 26. 

Växeln: 0920-26 28 10. Annonsförsäljning: Norrbottens Media AB, LULEÅ 0920-26 27 00, BODEN (Robert Anglöw) 0921-160 33 070-517 14 16 Upplaga: 56 000 exemplar. Tryck: Tryck i Norr, Luleå. internet: www.tidningenextra.se 

2 

KRÖNIKA 

Viktigt att 

drömma 

När jag var 6 år och skulle 

börja skolan ville jag bli dagisfröken 

när jag blev stor. För 

jag tyckte så mycket om barn. 

När jag kom upp på högstadiet 

handlade mina framtida 

yrkesdrömmar snarare om att 

bli psykolog, för jag ville hjälpa 

dem som hade det svårt. 

På gymnasiet hade jag bytt spår 

igen. Det var då jag bestämde mig för 

journalistyrket. Och sedan ändrade jag 

mig inte igen. Att sträva efter att få 

jobba med något man trivs med, det 

gör nog många. Men alla jobbar inte 

lika hårt och fokuserat för att nå dit. 

För mig är det fortfarande lika roligt 

att träffa människor jag annars aldrig 

skulle ha gjort och komma in i miljöer 

jag aldrig hade haft tillträde till om det 

inte vore för just mitt jobb. 

Att ha ett jobb som är utvecklade 

och roligt, och som dessutom ger möjlighet 

till en stor mängd personlig frihet 

är viktigt för många. För mig med. 

På Extra har vi denna vecka satt 

full fokus på drömyrket. En undersökning 

som utförts av Manpower visar 

att de populäraste jobben 2011 var 

personalchef, lite längre ned på listan 

hittar vi äventyrare. På Extra har vi 

träffat två personer med just de yrkena. 

Åse Juhlin har sedan 14 år tillbaka 

jobbet som toppar listan över just 

drömjobb bland kvinnor. Hon jobbar 

som personalchef på Minelco och har 

en stor del av världen som sitt arbetsområde. 

Att ha världen som arbetsområde, 

det har tidigare Luleåbon Andreas 

Fransson också, minst sagt. Han lämnade 

Luleå för världen så snart han 

slutade gymnasiet och efter att ha 

tagit en ny väg ner för Nordamerikas 

högsta berg har han numera inga som 

helst problem att hitta sponsorer som 

gladeligen går in och stöttar äventyr 

som han bestämmer sig för att utföra. 

Undersökningen visar också att 

män i större utsträckning fortfarande 

drömmer om att bli musiker, pilot eller 

uppfinnare medan kvinnor 

lockas mer av tydliga yrken 

med möjligheter till befordran 

och utveckling. 

Jag undrar om jag gjort 

samma val om jag 

skulle välja yrkesbana 

i dag... 

rEDaKtION 

JEANETTE 

Bergström 

lArS-HeNrik 

ANDerSSoN 

% 0920-26 28 00 

lars-henrik.andersson@ 

norrbottensmedia.se 

Extra 

LÄSVÄRT aKtUELLt 

Personalchefen . 

Åse Juhlin anställer folk 

och har ett drömjobb. 

OMSLAgSBiLD: ANDrEAS FrANSSON 

FOtOgrAF: MAriA EkMAN 

jeANeTTe 

BergSTröm 

% 0920-26 28 04 

jeanette.bergstrom@ 


...som utsetts till 

Bodens kulturstipendiat 

2012. 

Vad gör du just nu? 

– Just när du ringde 

höll jag på att tvätta! 

Men annars arbetar 

jag med förberedelser 

för en långfilm som ska 

spelas in i Norrbotten 

nästa sommar. Den ska 

heta Jakten och baseras 

på en novell av Per-Olof 

Sundman. Samtidigt förbereder 

jag en kortfilm 

EXTRA 31 maj 2012 

4–5 

jonas Selberg augustsén, filmregissör... 

ANNeli 

HANNo 

% 0920-26 28 03 

anneli.hanno@ 


aKtUELLt 

Drömjobbet. 

Jennie Hägg om vägen 

mot drömjobbet. 

FOtO: HÅkAN zErPE 

också. Det blir tredje delen 

i serien om minoritetsspråk 

och den här gången 

handlar det om romani. 

De tidigare handlade om 

meänkieli och samiska. 

mAriA 

ekmAN 

% 0920-26 27 88 

maria.ekman@ 


Spelar du in alla dina filmer 

i Norrbotten? Du bor 

ju i Stockholm nu? 

– Ja, när jag börjar skriva 

på ett manus så har jag 

ofta ett inre landskap som 

jag skriver utifrån. Det blir 

lätt att man gör så. 

Din film Trädälskaren inspirerade 

till Harads treehotel. 

Hur känns det? 

– Det känns roligt att en 

film kan ha sådant genomslag 

och smitta över till 

både näringsliv och turism. 

joSefiN 

wikluND 

% 070-547 44 65 

josefin.wiklund@ 


träDgårD 

Yvonnes gröna. 

Här experimenteras med 

både träd och plantor . 

20–21 

22–23 18–19 

träDgårD 

Fem saker i kruka. 

Tips för dig som har ont 

om plats på balkongen . 

KrÖNIKa 

Charlotte 

Lindmark: 

”Jag äcklas över min fåfänga 

som blivit värre” 

VI RINGDE... 

16 

FOtO: MAriA EkMAN 

6–7 

18–19 

30–31 

NÖjE 

Läskande dryck. 

Sommarens fräschaste 

drinkar ± här är recepten. 



20–21 

rEPOrtagE 

Drömjobbet. 

Hela Andreas liv är ett 

ständigt äventyr. 


4–5 

30–31 

Det visar hur viktigt kultur 

faktiskt är. 

Hur viktigt är det med 

stipendier? 

–Det känns roligt att få 

uppskattning. Eftersom 

Boden är min hemkommun 

så känns det alltid 

extra bra att få uppskattning 

på hemmaplan. Och 

jag har tänkt vara på plats 

i Boden till nationaldagsfirandet 

för att ta emot det. 

ANNeli HANNo 

Något på gång? 

KONtaKta OSS! 

% 0920-26 28 26 

redaktionen @tidningenextra.se

Service & rep av alla märken! 

Specialitet Stiga & Ariens samt reservdelar 

Roger V Tobias Robert Roger I 

Ariens LM 46 

Klippbredd 46 cm 

Nu 4.390:- 

(ord. 4990:-) 

MTD G 46 


2.590:- 

Ariens Zoom 34 

16 hk, sidoutkast, 

klippbredd 86 cm 

Nu 39.900:- 

(ord. 43990:-) 

0921-120 60. Kopplingsvägen 1. 

Öppet: Mån-Tors 07.00-16.30, 

Fredag 07.00-15.00 

Ariens X15 

500 cc 14,5 hk 


Servostyrning 

Hydraulik 

49.900:- 

Grästrimmer 

Vikt 4 kg 

2.295:- 

Grästrimmer 18V 

Arbetstid ca 30 min, vikt 4,3 kg 

Levereras med 2st 3,0 Ah Li-ion slidebatteri, 

laddare, trimmerhuvud tap`N Go m/ 

tråd & skyddglasögon 

3.590:- 

Häcksax dubbelskär 18V 

Svärdlängd 520 mm, arbetstid ca 35 min, vikt 2,3 kg 

Levereras med 1 st 1,5 Ah Li-ion slidebatteri, laddare & svärdskydd 

1.790:- 

3 för 

100:- 

GRÖNSAKSPLANTOR 

Tomat, gurka, paprika m.m 

Hällnäs Handelsträdgård (39,90/st) 

SOLANUM PÅ STAM 

Partiplantskolan (149:-) 

99:- 

PELARGON 

Hällnäs handelsträdgård (29,90/st) 


Vi utför på mark: 

• Villadränering med den 

senaste tekniken 

• Utgrävning och isolering, 

t.ex. garageinfart, kantsten 

och plattytor 

• Kompletta husgrunder 

• Försäljning av plaströr, 

dränrör, m.m. 

• Byte vatten och avlopp 

• Grävmaskiner, Minigrävare, 

Traktorer och Lastbilar 

BODEN 

Tel: 0921-517 17 

MARK, Pär 070-525 09 85 

MEK, Peder 070-310 64 67 

Rotorvägen 7, 961 43 Boden 

SOMMARPLANTOR 

6-PACK 

Hällnäs handelsträdgård 

(39,90/6-pack) 

, p 

3 st 6-p 

100:- 

4 st för 

100:- 

MEDLEMS- 

Coop Bygg Luleå. Öppet alla dagar 8-22. 

Vi utför på mek: 

• Tillverkning och reparation 

• Byggsmide 

• Stålstommar, från carport 

till industribyggnader 

• Skärning, bockning 

och svetsning av stål, 

aluminium, rostfria 

material 

• Skärande bearbetning 

LULEÅ 

Tel: 0920-150 40 

MARK, Johan 070-640 09 91 

MEK, Peder 070-310 64 67 

Varvsgatan 53, 972 32 Luleå 

ÅTERBÄRING. 5% 

TILLBAKA PÅ ALLT DU HANDLAR VARJE MÅNAD. 

100k 

10 för 

150:- 

PLANTJORD Warpsund, 40 liter 

(25:-/styck) 

SKOTTKÄRRA 90 liter, galvaniserad 

plåt. Gummihjul med slang (399:-) 

Gäller torsdag t o m söndag eller så länge lagret räcker. www.coopnorrbotten.se 

UPP TILL 

200k 

199:-

4 

SOMMARBLOMMOR 

I Kusån. Även kvällar & helger. 

KUSÅ TRÄDGÅRD 

0921-642 98, 070-572 53 30 

Vuxna på stan! 

- Skolavslutning - 

Till dig som är tonårsförälder eller har ett 

engagemang för ungdomar. 

Ungdomsenheten i samverkan med 

personal för Ungdomens hus & 

polisen bjuder in till träff i våra 

lokaler 8/6 kl 20.00 Ungdomens 

hus, Hellgrensgatan 10 

Syftet är att vi ska öka tryggheten för alla 

våra ungdomar under denna riskkväll. 

Vi bjuder på fi ka. 

Vid frågor kontakta: 

Anette Marks 070-570 72 26 

NU KAN DU LÄSA TILL 

FRISÖR I LULEÅ!! 

Vi har en frisörutbildning som är godkänd av 

Frisörföretagarna. 

Första anlagstest tisdag den 5/6 

- anmälan senast fredag den 1/6. 

Boka din utbildning innan 15 juni så ingår 

makeup och fransförlängning/böjningsutbildning 

(värde ca 25.000:-) 

Du kan även utbilda dig till makeupartist och 

nagelterapeut. 

Scanna koden med din 

Smartphone och läs mer! 

Kontakt/info: 0920-22 20 11 • www.arcticacademy.se 

Vill du synas här? 

www.tidningenextra.se 

Hon har 

REPORTAGE 

Åse Juhlin 

jobbar mot nya 

utmaningar 

Hon tillbringar sina dagar på resande fot 

i Europa, Asien och USA. När hon inte sitter 

på kontoret i Luleå förstås. 

Åse Juhlin har arbetet som toppar drömjobbslistan. 

Hon är personalchef. 


Åse Juhlin kommer ursprungligen 

från Kiruna. Hon läste personal- och 

arbetslivsfrågor på universitetet i Östersund 

och kompletterade med att 

även läsa ytterligare juridik, psykologi 

och ekonomi. När LKAB annonserade 

ut första tjänsten som personalutvecklare 

1998 bodde hon med maken 

i Göteborg. 

HÅrd konkurrens 

– Jobbet kändes enormt intressant och 

efter att jag varit på intervju kände jag 

verkligen att jag ville ha jobbet, berättar 

Åse Juhlin. 

Och så blev det. I konkurrens med 

120 andra hugade fick hon tjänsten 

och tog med sig maken och flyttade 

tillbaka till barndomsstaden Kiruna. I 

dag arbetar hon som personalchef på

drömjobbet 

LKAB:s dotterbolag Minelco och 

är stationerad i Luleå. Men arbetet 

omfattar samtliga av koncernens 

dotterbolag och staber och arbetet 

innebär som sagt en mängd resor. 

Vad är det som lockar dig med 

jobbet? 

– För mig har det alltid varit att få 

jobba med utvecklingsfrågor och 

rekrytering. Visst har jag också varit 

inblandad i jobbigare saker när det 

handlat om att säga upp folk eller 

lägga ned företag men det hör också 

till jobbet. Det roligaste är förstås 

när jag får jobba med olika utvecklingsprocesser 

och skapa strategier. 

För mig har det varit viktigt att lyssna 

på medarbetarna när jag driver 

ett utvecklingsprojekt. Att liksom ha 

örat mot marken och lyssna av behoven 

och se hur jag kan utveckla 

en verksamhet på bästa sätt. 

Fantastiska år 

Åse Juhlin är inne på sitt fjortonde 

år på LKAB. År som hon beskriver 

som fantastiska. 

– Jag har haft många olika tjänster 

under åren så jag har hela tiden känt 

att jag fått nya utmaningar och kunnat 

utveckla mig själv. Och det tror 

jag är viktigt för alla människor. Jag 

skulle aldrig kunna stoppa någon av 

mina medarbetare från att byta jobb 

även om det skulle innebära problem 

om den personen slutar. Jag 

tycker personligen att det är viktigt 

att utvecklas och vill gärna erbjuda 

mina medarbetare den möjligheten. 

Det är viktigt att man får chansen 

att utvecklas, konstaterar hon. 

Hur ser du på din egen framtid? 

– Jag tror ju inte att jag kommer att 

göra exakt samma sak i 14 år till 

även om jag känner att det finns 

en stor bredd i mitt jobb. Men jag 

behöver nya utmaningar. Det vore 

intressant att jobba inom ett annat 

område, kanske på marknadsavdelningen 

som jag redan i dag har täta 

samarbeten med, funderar hon. 

Personalchef toppar listan över 

drömjobb för kvinnor. Är det ett 

drömjobb? 

– Svar ja! Det är det verkligen, säger 

Åse med ett skratt. 

– Det är ett krävande jobb och 

visst kan jag vara riktigt trött på 

kvällen. Men det är ett jobb som är 

både utvecklande och inspirerande. 

I dag reser hon en hel del i arbetet, 

men ständigt med Luleå som bas. I 

framtiden, när döttrarna 9 och 12 

år blir äldre, kan hon tänka sig att 

jobba utomlands en period. 

– Jag säger ibland till mina döttrar 

hur viktigt det är att lära sig 

språk och det vore ju spännande att 

kunna jobba utomlands några år 

och ge dem möjlighet att studera 

samtidigt. 

Jeanette Bergström 

jeanette.bergstrom@norrbottensmedia.se 

Foto: Maria EkMan 

Det är ett 

krävande 

jobb och 

visst kan 

jag vara 

riktigt 

trött på 

kvällen. 

EXTRA 31 maj 2012 5

FUJITSU MED INTEL CORE i5 

4GB / 320 GB / Brännare 

HDMI / Win 7 

5.490:- 

6 

100 000 ungdomar får tips om drömjobbet Två miljoner till projekt 

I dagarna skickar Arbetsförmedlingen 

ut handboken Jobbguide till de 100 000 

ungdomar som går ut sista året på gymnasiet. 

Boken handlar om hur man går 

tillväga när man ska välja yrke och tipsar 

hur man kan få sitt drömjobb. 

– Jobbguiden är ett praktiskt stöd för 

Priserna gäller t o m 8/6 

FEL PÅ DATORN? N? 

VI SERVAR OCH REPARERAR DEE 

FLESTA MÄRKEN TILL 

HUMANA PRISER! 

OFFICE 

PÅ KÖPET! 

17” BÄRBAR ASUS MED 2 ÅRS GARANTI 

E-450 dubbelkärnig! 

4GB / 320 GB / HD 7470-1GB 

Kamera / Win 7 

5.990:- 

OFFICE 

PÅ KÖPET! 

10,1”RESEKOMPIS ELLER SKOLDATOR 

M780g/4G/320GB 

Brännare/Kamera/ 

15.6 

2.490:- 

Trådlös mus 

på köpet! 

BRA ASUS SURFDATOR, 2 ÅRS GARANTI 

M780G 

4GB / 320 GB / 

Brännare / 15,6” / 

Kamera / Win 7 

3.990:- 

Trådlös mus 

på köpet! 

FUJITSU MED INTEL CORE i3 

4GB / 320 GB 

/ Brännare 

HDMI / Win 7 

4.490:- 

OFFICE 

PÅ KÖPET! 

WWW.DATAVARUHUSET.SE • KUNGSGATAN 20 BODEN • 0921-529 99 

ungdomar som ska ta steget ut på 

arbetsmarknaden. Det är en handbok 

som ger goda råd om hur man ska kunna 

bestämma sig för vilket av alla tusentals 

yrken man kan välja, säger Angeles 

Bermudez-Svankvist, generaldirektör, i 

ett pressmeddelande. 

Vi fi xar tårtorna 

till sommarens högtider 

Bröllopstårtor, smörgåstårtor, 

studenttårtor 

Nu har vi öppet lördagar för avhämtning. 

Petterssons Golvslipning 

för mer info ring 070-644 51 77, 0921-510 77 

- sedan 1964 - 


foto: jessica gow 

norrbottens läns landsting har lagt undan 

2 000 000 kronor som ska användas till projekt 

med inriktning mot unga, mångfald och integration. 

Helst i kombination. Man beskriver ramarna 

som vida och kreativa förslag är välkomna. Den 

som har en projektidé kan skicka in förslag fram till 

den 1 juni. 

På jakt efter 

drömjobbet? 

REPORTAGE 

Yrkesvalen 

skiljer sig mellan 

män och kvinnor 

Att bli personalchef, entreprenör och ingenjör, det 

är vad svenskarna drömmer om. Men även kreativa 

yrken som författare och musiker hägrar. Chefer och 

anställda inom media och kultur anser sig ofta redan 

sitta på drömjobbet. 

Vilka typer av jobb som är rena drömmen varierar 

förstås. De som är födda på 1990-talet har 

inte nödvändigtvis samma tankar kring jobb 

som 70-talisterna. Arbetslösa och yrkesverksammas 

drömjobb skiljer sig åt, liksom det gör 

bland män och kvinnor. Enligt en rapport från 

Manpower är det framför allt yrkesverksamma 

kvinnor som har en önskan om att bli personalchef 

medan männen vill bli entreprenörer eller 

ingenjörer. 

karriärplanering 

Jennie Hägg är projektledare på LTU Karriär 

och jobbar till vardags med att hjälpa studenter 

med deras karriärplanering. Hon är positiv till 

att många vill bli ingenjörer, då det finns ett behov 

på arbetsmarknaden. 

– Att man vill bli entreprenör är också glädjande. 

Då är det nog den egna friheten, att vara 

sin egen chef och bestämma själv som lockar 

mest. 

Yrken som musiker, pilot och ingenjör är 

klart mansdominerade drömmar. Av de som valt 

musiker som drömjobb är det 91 procent som 

är män. 

Efter personalchef är författar- och läkardrömmar 

vanligast bland kvinnor och yrken 

som inredningsarkitekt, djurskötare och modedesigner 

är det nästan uteslutande kvinnor som 

drömmer om. 

Hur viktigt är det med ett drömjobb? 

– Det här med arbetsglädje är viktigt har det visat 

sig. Känner man sig glad när man går på jobbet 

blir man motiverad att göra ett bra jobb, säger 

Jennie Hägg. 

Vad är det då som lockar mest med drömjobben? 

Så många som tre fjärdedelar av 90-talisterna 

lockas främst av jobb som de anser är 

spännande och personligt utvecklande. Dessa 

aspekter blir till synes mindre och mindre viktigt 

högre upp i åldrarna, även om spänning och 

utveckling generellt värderas högt av alla. Per- 

jennie Hägg. Foto: markus naartijärvi 

sonlig frihet är dock något som anses ungefär 

lika viktigt oberoende ålder. 

Hur når man då sitt mål? 

– Genom att våga ta chanser. Alla stora beslut 

bottnar i rädsla. Man kanske har jobb och inkomst, 

men att ta steget och pröva något nytt 

som kanske ger lägre inkomst ett tag är en 

chansning. Men vill man något väldigt mycket 

är jag övertygad om att alla människor klarar av 

det. 

Även om man inte går hela vägen och börjar 

arbeta med sin dröm så kan det finnas andra sätt 

att få utlopp för sin kreativitet. 

– Man kanske kan börja med att gå någon 

kurs på en folkhögskola, eller börja blogga eller 

skriva berättelser. Hittar man någon liten lucka 

så kanske man också kan fortsätta med det jobb 

man har. 

Maria EkMan 

maria.ekman@norrbottensmedia.se 

FAKTA 

Drömjobbet 2011 

n personalchef 

n entreprenör 

n ingenjör 

n författare 

n läkare 

n äventyrare 

n fotograf 

n Managementkonsult 

n pilot 

n Musiker 

Drömjobb i olika 

ålDersgrupper 

90-talist 

n ingenjör 

n polis 

n arkitekt 

80-talist 

n ingenjör 

n entreprenör 


70-talist 


n författare 

n äventyrare 

60-talist 

n författare 

n läkare 


40/50-talist 

n författare 


n läkare 

Källa: Manpower Work life 

ÖPPET HUS 

BODENS BRANDSTATION 

LÖRDAG 9 JUNI KL 11-14 

Se kommande annons. 

Lokala nyheter – när du har tid.

Ska hjälpa kriminella kvinnor ta den smala vägen 

Kvinnor inom Kriminalvården ska få 

extra hjälp att ta steget ut i arbetslivet 

efter avtjänat straff. Regeringen har gett 

Kriminalvården och Arbetsförmedlingen 

ett gemensamt uppdrag att förbättra 

förutsättningarna för kvinnorna genom 

tidiga arbetsmarknadsinrikade åtgärder 

Beställ nytt 

papptak/plåttak 

Bra fasta priser 

25 års erfarenhet 

Auktoriserad 

Nyttja rotavdraget 

För info: 

Kjell 073-026 62 45 

Sture 070-231 16 40 

och motiverande insatser. Kvinnorna 

har låg ställning på arbetsmarknaden, 

ofta lägre än männen. Kvinnoanstalterna 

i Sverige har 300 platser med en 

genomströmning på 700 kvinnor per år. 

Till detta tillkommer kvinnor i frivården, 

cirka 1 500. 

Carl Michael Bellman hade ett drömjobb? Foto: scanpix 

Drömmer du om att bli entreprenör som Isabella Löwengrip... eller författare? 

Sommarplantor! 

Försäljning av sommarplantor. 

Perenner, buskar, krukväxter, amplar, rosor m.m. 

Stor sortering Norr- o. Västerbottensodlade plantor. 

Ryska och finska äppelträd för zon 6-7. 

Stor sortering perenna växter, 

cirka 250 olika sorter. 

Luleå: Vid Korvgubben 

mittemot Coop Arena 

Gammelstad: Wika Möbler 

Boden: Återvinningen, Kioskpiraten 

Kalix: Lågprismarknad 

Öppet: Vard 9.30-19, 

lörd 9.30-15, sönd 12-16. 

Vi har hög kvalité och 46 års erfarenhet av odling. 

BLOMDESIGN AB 

Ede Trädgården, Bodträskfors, tel 0928-105 80 

Öppet: Vard 10-17, lörd 10-13. 

Vill du minska 

trots och konfl ikter 

med ditt 

barn/tonåring? 

Bryt negativa mönster och bli 

en mindre stressad förälder. 

Kurstart: september/kvällstid 

Kursen är kostnadsfri. 

För mer information och anmälan: 

Elisabeth Herdenberg (ungdom 12-18 år) 

070-646 27 83, 

Mia Vilèn (barn 3-11 år) 070-657 96 46. 

- ett föräldrautbildningsprogram 

för att förbättra kommunikationen 

mellan föräldrar och barn 

OBS! 

3 års garanti 

Passa på! 

Köp till timmervagn för 

5.900:- 

(ord 9.900kr) 

vid köp av 

CF Moto 500 Black Edition 

för 49.900:- inkl moms 

Finans från 

0% 

handpenning 


CF MOTO Sveriges mest sålda ATV i sin klass! 

fr. 49.900:- inkl. moms. 

Väg- eller terrängregistrerad 

2/4-hjulsdrift, diff spärr, vinsch, dragkrok 

(kran ingår ej i vagnen) 

Ålgatan 13 (bakom Laitis), Luleå 

Tel. 0920-222 111 • www.navismaskin.se 

EXTRA 31 maj 2012 7

8 

KORT 

&GOTT 

Foto: JAN bErgstEN 

LILLA LISTAN Känslor i reklamfilm 

1 

2 

3 

250 

miljoner ska 

landstinget spara 

de närmaste tre 

åren. 

Kulturgården öppnar 

n start för säsongen på Kulturgården i gammelstad blir det 

nu på lördag. Först ut är den danska konstnären Kathrine 

Heilesen som ofta går under namnet Valkyra, som spelar på 

flera gammalnordiska instrument. bandet Ånghästen uppträder 

också. De har spelat ihop sedan hösten 2011. 

TIPS 

HERTSÖ 

HAPPENING. två 

föreställningar 

återstår av musikteatern 

i cirkustält 

där 30 personer från 

det mångkulturella 

Hertsön medverkar 

– nu på onsdag och 

på lördag, klockan 

19 båda dagarna. 

Ica-Stig. inför mors dag laddade reklamfilmens 

ica-personal upp med presenter. 

Även stigs mor fick en ros - på graven. 

Svarta fåret. Nu har svarta fåret Frank 

blivit pappa till litet lamm och där, liksom i 

levande prinsessvärlden var det nyligen dop. 

Lantbrukaren. När det är mjölkdags väljer 

han länge bland de upphängda keporna för 

att få dagens rätta ”outfit” inför ko-mötet. 

Salut kl. 12.00 Bodens Salutstation, Kvarnängen 

Nationaldagen i Boden 2012 

Fira Nationaldagen onsdag 6 juni på Kvarnängen 

12.15 Samling för Barnkarnevalståget vid 

”Örat” på Brännastrand. Ansiktsmålning, 

ballong- och handfl aggsutdelning. 

13.00 Samlingsmusik på Kvarnängen med 

Stråkensemblen från Musikskolan. 

Avmarsch för Karnevalståget genom sta´n 

till Kvarnängen med Musikskolans 

”Najs Nojs” i täten, under ledning av 

Magnus Toresson. 

13.30 Barnen hälsas välkomna till Kvarnängen 

av Britt-Marie Loggert-Andrén. 

Nationalsången samt Idas sommarvisa 

sjungs unisont under ledning av 

Bosse Vestin. 

Underhållning av Musikskolans ”Najs 

Nojs” under ledning av Magnus Toresson 

samt sång av några yngre förmågor. 

Madde leker och sjunger med barnen. 

Överraskning! 

15.00 Barnprogrammet slut på Kvarnängen 

15.00 Robbgårdsträffen på Hembygdsområdet 

15.30 Samling för militär- och civil fanborg på 

Centrumtorget. Samlingsmusik med 

Stråkensemblen från Musikskolan. 

Loreen besöker Kiruna i sommar. Foto:scANpix 

? 

Har du någon 

speciell sommarritual? 

Artisten Loreen 

- gör hon 

skillnad? 

Är nationalsånger 

viktiga? 

REDAKTÖRERNA Extras medarbetare tycker till ! 

Maria 

Ekman 

Nej, förutom att jag gör 

allt liiite långsammare. 

Hon verkar vara en fin 

människa och sådana 

gör väl oftast skillnad. 

Hm. Viktiga skulle jag 

inte kalla dem. Men rent 

generellt är det roligt 

med gamla, lite trista 

sånger som många kan. 

Nationaldagsprogram 

Programpresentatör: Kultur- och fritidsnämndens 

ordförande Béatrice Öman 

16.00 Fanborgens avmarsch till Kvarnängen 

med Musikskolans Blåsorkester under 

ledning av Birgitta Nylund. 

Välkomsttal av 

Garnisonschef Olof Granander 

Parad för fanan - paradmarsch 

Med klingande spel 

- Musikskolans Blåsorkester 

Högtidstal av 

kommunalrådet Bo Strömbäck 

Utdelning av årets kulturstipendium 

Nationalsången - unisont med Bodenkören 

Limu Limu Lina, Den blomstertid 

nu kommer och 

Sommarpsalm - Bodenkören och 

Anneli Gustafsson 

Fanborgen utgår till Norrbottens 

Regementes marsch 


Lars-Henrik 

Andersson 

Nej, inte annat än att 

en tidig sommarmorgon 

dricka en kopp kaffe på 

altanen och njuta av 

tystnaden. 

Javisst, med sitt inre 

lugn gör hon skillnad i 

artistvärlden. 

Kanske inte lika viktiga 

nu som då, men i samband 

med en svensk 

sportseger känns den 

viktig för självkänslan. 

JUST NU talas det om... 

n Loreen gästar länet 

Hon hinner ta det lugnt en månad, sedan är det dags för hela 

sveriges Loreen att ge sig ut på vägarna. schlager-EM-vinnaren 

tar med sig segerlåten ”Euphoria” och spelar i 15 städer 

med start i slutet av juni. 

Men Loreens konserter kommer bara att vara 30 minuter 

långa, en försmak inför en turné till hösten. Enda staden i 

länet som besöks är Kiruna, den 30 juni. 

n Facerape – allvarligt brott 

En 15-årig Norrköpingsbo polisanmäldes 

efter att ha gått in på ett 

Facebook-konto och skrivit falska 

meddelanden i en jämnårigs namn. 

Juridiskt sett är brottet allvarligt 

och trots att många utsätts för det 

får polisen inte in några mängder av 

anmälningar. 

Facerape, en slags dataintrång, är ett 

brott som kan ge dagsböter eller upp 

till två års fängelse. 

Jeanette 

Bergström 

Funderar lite, men nej 

det har jag nog inte är 

mitt trista svar. 

Jag hoppas i alla fall att 

hennes stöd för människorättsaktivister 

i 

Azerbadjan fått någon 

effekt. 

Ja, det är väl härligt 

att känna gemenskap 

genom en sång. 

Det är 

sannolikt 

att något 

osannolikt 

kommer att 

hända. 

Aristoteles 348 f.Kr 

Josefin 

Wiklund 

Jag hoppar upp ur sängen, 

kollar vädret, kastar 

på mig bikinin och åker 

och badar så fort jag får 

med mig någon. 

Det får vi verkligen 

hoppas. Men jo. Jag tror 

faktiskt det, att folk 

börjar prata och tänka 

och att något händer. 

För vissa kanske, men 

inte direkt här. Den 

blomstertid nu kommer 

väcker starkare känslor 

hos många tror jag. 

Stridsvagnsutställning av Föreningen P5 

Kl 11.15-12.00 

Uppställning av äldre stridsfordon på 

Kungsgatan vid Stadsparken 

Nationaldagsfi rande 

på Försvarsmuseum, Boden 

Onsdag 6 juni kl 11-16 

Uppvisning av fordon och pjäser i 

samverkan med föreningen P5 och 

föreningen Pjäs och Motor 

Fri entré!

Norrbottens största idrottsarrangemang 

MIDNATTS 

TRAVET 

Titelförsvararen 2011 års vinnare 

Yarrah Boko och Ulf Ohlsson. 

LÖRDAG 16 JUNI 2012 I BODEN 

Lunchtrav V4 start kl 12.45 • Midnattstrav V75 start kl 19.05 

Mer info om busstransporter, entré, parkering, tidsschema, boende mm, se www.peabtravet.se 

HUVUDSPONSOR GULDKLUBBEN 

® 

Bank 

Bank 

& Försäkring 

& Försäkring 

U E T 

BODEN 

www.peabtravet.se 

1.000.000:- i första pris!

FRÅGAN 

ÄR... 

10 

Brukar du träna? 

NU PÅ 

TORS 

DAGAR 

Nu får du läsa Extra 

på torsdag morgon! 

Extra når ca 50 000 

hushåll i Boden och 

Luleå. 

Vi serverar nyhetsfördjupningar, 

reportage, sport 

och extra mycket 

nöje! 

Vi bjuder på det 

där lilla Extra! 

TIDSFÖRDRIV 

Martin Lantto, 18, 

studerar, Boden: 

Ja, jag brukar styrketräna. 

TidsföRdRiv 

Mattias Nilsson, 18, 


– Nej, ingenting. Jag 

spelade innebandy 

förut. 


Felix Lundmark, 18, 


– Ja, jag tränar innebandy 

och ibland är 

jag på gymmet. 

Olle Nilsson, 17, studerar, 

Boden: 

– Nej, jag har lagt 

ner det. Jag spelade 

innebandy och fotboll 

förut. 

Elinor Falk, 35, butiksbiträde, 

Boden: 

– Jag har börjat komma 

igång och träna, 

framför allt stavgång.

ÖPPET ALLA DAGAR 8-22 

Det har blivit en välkommen tradition med dom 

succéfyllda köpfesterna hos ICA Kvantum i Boden. 

Nu bjuder vi in till en köpfest med stänk av jubileum! 

Vi firar 10 år! En märkesdag för oss i butikens långa 

historia. Släpp allt du har i händerna och kom bums! 

Prischocken är ett faktum! Var så god gott folk! 

Kvantum i Boden 

bjuder på köpfest! 

Se våra fyra sidor i dagens tidning och passa på att fylla 

matförråden. 

ICA Kvantum är den enda Stormarknaden i Norrbotten ten 

som satsar hårt på egen styckning. Du får de bästa 

bitarna välhängt och välmörat kött. 

Bra att veta när du bjuder in dina vänner på fest! 

När andra drar ned har vi dubblat. 

Hugosons deliavdelning är ett exempel.. 

TVÅ NYHETER UNDER VÅREN! 

Vi har utökat våra öppettider. 

Nu har vi öppet varje dag kl 8-22. 

Vi har även startat en salladsbar där 

du dagligen kan plocka din egen måltid id 

och äta gott! 

Två nyheter som redan tagits emot på 

ett succéartat sätt av våra kunder. 

FÄRSKVARUKVALITET 

Det vill säga: Du får dubbla ersättning 

tillbaka om du ej är nöjd med 

en färskvara hos oss. (Kött, chark 

och fisk). Regler: Medtag varan och 

kvitto. (Tar du med endast varan 

utgår 100% ersättning). 

200 GRATIS 

P-PLATSER 

Under köpfesten har vi olika 

tävlingar i butiken och 

på Facebook. 

Tävla och vinn fina priser! 

TVÄTTMASKIN! 

KAFFEBRYGGARE! 

JÄTTEFINA VARU- 

OCH PROFILVINSTER! 

Vi ligger inte på latsidan, 

utan nu kavlar vi upp 

ärmarna för årets 

köpfest och 

sommarens glada 

matstunder. 

Välkommen till 

framtidens butik 

och trevlig sommar! 

Håkan Olofsson 

med personal 

10-års 

jubileum 

med 

köpfest! 

NORRLANDS- 

FALU 

1,3 kg, jfp 19:95/kg 

SOMMARSKINKA 

kokt, Br Carlsson 

2995 /kg 

Max 3 köp/kund 

KVANTUMKLIPPET 

1995 /kg 


25:93/st 

Priserna gäller så länge lagret räcker 

dock längst t o m söndag 3 juni 2012. 

BODEN. Tel 0921-189 20 

ÖPPET ALLA DAGAR KL 8-22

Bunkra upp förrådet 

med sommarkaffe! 

4 paket 

LÖFBERGS LILA 

KAFFE 

500 g, jfp 49:50/kg 

99:- 


VARMKORV 

4995 /kg 

RÄKKUBB 

750 g, jfp 132:-/kg 

99:-/st 

–DISKEN 

/4 pkt 

ALSPÅNSRÖKT FALU 

49 95 /kg 

ALSPÅNSRÖKT SKINKA 

skivad, jfp 179:-/kg 

17 90 /hg 

SMÖRGÅSTÅRTA 

i lös vikt 

149:-/kg 

ÖPPET AL 

POMMES 

FRITES/STRIPS 

1 kg 

990 /påse 

FRÅN VÅR EGEN GRILL 

GRILLAD KYCKLING 

Kronfågel 

3995 /st 

2 förp. 

STARKA KORVAR 

32:-/2 frp 

FLÄSKFILÉ 

färsk, Danmark 

5990 /kg 

Max 3 kg/kund 

KVANT 

FLÄS 

KARR 

hel bit, 

Sverige 

4 

KVANTU 

GOUDA 

1,1 kg, hel 

44 

KVANTUMKLIP 

Handla för minst 300:så 

får du köpa 

LAX 

färsk, hel 

Norge 

49 

600:- 2 la

LA DAGAR 8-22 

UMKLIPPET 

K- 

É 

995 /kg 


MKLIPPET 

OST 

PET 

xar osv... 

95 

/kg 

95 

/kg 

Provsmakning 

fredag 1 juni 

kl 10–18. 

Pettersons 

Chark grillar 

utanför 

butiken! 

FÖR GRILLEN 

MARINERAT & KLART 

FLINTASTEK 

4995 /kg 

GRILLSKIVA 

6995 /kg 


FRANSYSKA 

hel bit, färsk, 

Sverige 

5995 /kg 

Max 3 kg/kund 

KYCKLINGFILÉ 

2 kg 

99:-/frp 


Gilla oss på facebook! 

Tävla och vinn! 

TUNNA REVBEN 

5995 /kg 

10-års 

jubileum 

med 

köpfest! 



BODEN. Tel 0921-189 20

ÖPPET ALLA DAGAR 8-22 

Välkommen till Bodens enda riktiga matmarknad! 

ICA KVANTUM ERBJUDER: 

• Gratis parkering! (250 platser) 

• Charken öppen alla dagar! 

• 200% kvalitetsgaranti! 

• Vi styckar själva allt nöt- och fläskkött i butiken! 

• Grillat från vår egen grill alla dagar i veckan! 

• Färsk fisk alla dagar i veckan! 

• Generösa öppettider, kl 8-22 alla dagar i veckan! 

• Spel och post 8-22 alla dagar i veckan! 

2 styck 

200 GRATIS 

P-PLATSER 

2 styck 

AVOCADO 

Klass 1, Sydafrika 

10:-/2 st 

ZUCCHINI/ 

AUBERGINE 

10:-/2 st 

Succé för vår 

salladsbar! 

ÄT GOTT! 

PLOCKA SJÄLV! 

Tur-Uffe 

Förbutiken – var med i våra andelsspel 


VATTEN- 

MELON 

hel, klass 71, Italien 

90 /kg 

2 askar 

KÖRSBÄRSTOMATER 

250 g, jfp 30:-/kg 

15:-/2 st 



10-års 

jubileum 

med 

köpfest! 

GURKA 

klass 1, Sverige 

990 /kg 

BODEN. Tel 0921-189 20 

ÖPPET ALLA DAGAR KL 8-22

Beställ tårta 

till Studenten 

Studenttårta 

förbeställ gärna 

Studenttårta 

förbeställ gärna 

Kungsgatan 49 • Tel. 0921-185 54 

Öppettider: Vard 7-19 • lör 9-17 • sön 11-16 

NATIONAL- 

DAGEN 

den 6 juni 

SVERIGE 

BAKELSE 

15:-/st 

STUDENT- 

TÅRTOR 

Vid förbeställning: 

10 bitar Prinsess 

140:- 


160:- 


180:- 

Övriga tårtor 

10% rabatt 

Beställ smörgåstårtan 

nu! 

INGEMARS 

HEMBAGERI 

Lulevägen 20 D 

Tel. 0921-551 85 

Björknäsgymnasiets studentavslutning UTSLÄPP 

för årskurs 3 på skolans baksida, 8 juni kl 11.45 

Musiken, stipendieutdelningen m.m. börjar kl 10.00 på Björknäsvallen. (Vid regn utgår det 

traditionella programmet på Björknäsvallen. Utsläpp sker som vanligt ca kl 11.45). 

Skolans drogpolicy är absolut nolltolerans. Det innebär att den som är påverkad av alkohol 

seller andra droger inte kommer att släppas in i skolan och ej heller ut på baksidan. 

Personal hälsar studenterna välkomna till skolan vid dörrarna denna morgon. 

Studenterna kan uppmanas visa innehållet i medhavda väskor. 

Skolans personal vill tacka våra blivande studenter för tre år tillsammans. 

Ni har gett oss många fi na minnen. 

För att visa vår uppskattning till alla våra studenter, samt att drogpolicyn respekteras, 

bjuder skolan och ett antal välvilligt inställda företag på frukost. 

Följande företag stödjer oss i synen på droger och har bidragit till studenternas frukost: 

• Kent´s Bageri 

• Scanomat 

• Petterssons Chark 

• Wulkans Bobutik 

• Olofssons Frukt 

• Kontex 

• Norrmejerier 

• Harriets Brud och Bal 

• Café Hyllan 

• Örjans 

• ICA Kvantum 

/Skolledningen 


299:- 

Sommarens läckraste 

Pikeer i funktionsmtrl. 

eller bomull. 

Flera färger 

& kombinationer. 

399:- 

Sommarens 

klassiska pikéer 

i ren bomull och 

6 härliga färger och 

mängder av ränder. 

SOMMARENS 

HETASTE PLAGG! 

399:- 

Sommarens skönaste 

shorts i rätt längd 

och 70/30 kvalite för 

bästa komfort. 

199:- 

399:- 

ESIDE 

399:- 

Sommarens bästa 

T - Shirt pris!? 

i ren bomull. 

Välj bland 6 olika 

mönster och färger. 

Sommarens bästa 

Badshorts!? 

Praktiska detaljer 

bbla. 

innerbyxa. 

Frä Fräcka stickningar r 

och färger. 

Sommarens riktiga vinnar 

shorts i ren bomull. Rejäla 

fi ckor bra längd välj bland 5 

olika färger. 

Sommarens elegantaste 

Pikeer i ren bomull. 

Snygg design med 

dekorativa detaljer 

i fl era färger. 

299:- 

Sommarens snyggaste 

design i ren bomull. 

Stilrent & snyggt 

med bästa känsla. 

- Butiken för alla - 

FACTORY SHOP 

Öppet: Måndag - fredag kl. 08.00-17.00 

399:- 

Midgårdsv. 9 (mitt emot COOP-arena), 973 34 Luleå 

Tel. 0920-22 66 99 • www.nwpp.se/companyline 

399:- 

Sommarens stilrenaste 

shorts i en 

soft & skön kvalite 

med bra passform 

och längd. 

6 färger 

99:- 

Sommarens detaljrikaste 

shorts i ren bomull med 

många snygga praktiska 

fi ckor och detaljer.

GÄSTKRÖNIKA 

16 

Jag äcklas över min fåfänga 

LägEnhETEn äR såLd. Jag har 

tagit bort foton på samma sätt 

som jag plockat mina ögonbryn. 

Snittblommorna har varit strategiskt 

placerade färgklickar som 

rouget på mina kinder. Mitt hem 

och jag är fixat och jag tänker på 

yta. På vad jag är beredd att göra 

för att jag vet att allt bedöms och 

värderas. Hur hamnade jag här? För 

att jag vill eller för att jag måste? Jag 

vet ärligt talat inte. 

som TonåRing TRäffAdE jag en 

tandläkare en gång i månaden. Mina 

gaddar spretade åt alla håll och jag 

ville bli av med gluggen. I perioder hade 

jag så ont i tänderna av alla tandställningar, 

bettskenor och gummiband att 

det var svårt att äta och sova. Pinan gav 

resultat, tandraderna blev jämnare och 

gluggen mindre. Till sist gick det inte att 

göra mer och tandläkaren förklarade att 

endast plast skulle få den att försvinna 

helt. I samma veva sa han att gluggen 

var mitt signum och att jag skulle 

vara stolt över den. Han berättade att 

Agnetha Fältskog hade en i början av sin 

karriär och när den fylldes igen försvann 

också en del av hennes personlighet. 

”Gör inte det”. 

Statistik visar att fler väljer att göra 

PLUS 

Föräldrar som 

bryr sig om, 

med kärlek. 

MINUS 

Föräldrar som 

bryr sig om, 

med kärlek. 

Det kan vara 

extremt frustrerande,oavsett 

ålder. 

skönhetsingrepp trots att de inte har 

någon missbildning eller skada. Det är lätt 

att säga att det är deras ensak, att det är 

berättigat om individen mår bättre av det. 

Men vad får det för konsekvenser ur ett 

större perspektiv? Insidan som räknas? 

Vilket bullshit! 

sjäLv äckLAs jAg över min fåfänga 

som blivit värre med åren. Jag vaxar, noppar, 

filar, sminkar och färgar som aldrig 

förr. För några år sedan gjorde jag en 

operation. Mina ögon lasrades med argumentet 

att det är svårt att spela teater 

med linser som krånglar. Och det är väl 

så man gör. Man hittar ursäkter som försvarar 

ens handling som inte gör världen 

bättre utan sämre. Det döljs, förminskas 

och förstoras till sin fördel. Man säger att 

man är mån om sitt utseende, gillar att 

se bra ut och tycker det är kul att känna 

sig fräsch. I stället för att inse att egot blir 

berusad av skönhetssmicker och vill ha 

mer. Ju fler åsikter jag hör om det yttre 

desto mer medveten blir jag om hur jag 

själv ser ut. För egen del har det gått så 

långt att jag tycker det är småjobbigt att 

Charlotte Lindmark fick pris som Årets nyföretagare under 

Luleå Näringslivsgala. Inför kvällen drabbades hon av 

svår fåfänga som hon försvarade med juryns motivering 

att hon är sitt eget starka varumärke. 

charlotte 

RockY av Martin Kellerman 


vara osminkad bland folk. Då är något fel. 

När det naturliga blivit onaturligt. 

om vARjE uTTALAndE om sitt eget 

eller andras utseende skulle minska tror 

jag att denna utbredda (kvinno)sjukdom 

skulle bromsas. Eller om komplimangen 

snygg kompletteras med smart. Jag hoppas 

det fortfarande finns människor som 

den tandläkare jag hade i min ungdom, 

han som fick mig att se min defekt som 

något positivt. Bortstyladpersonlighet 

borde endast 

ge värdeökning 

på hem. Jag mår 

illa. Because I’m 

worth it.

BODEN 0921-516 00 fastighetsbyran.se 

Kom på visning! 

2:A CENTRALA BODEN 

Utgångspris: 225 000:- 

Boarea: 66,5 kvm 

Avgift: 4.016:-/mån inkl värme, hushållsel, VA & 

kabel-tv 

Hiss: Ja. 

Adress: Kungsgatan 24, 2 tr 

Ring Peter Olsson, tel 070-5164414 för bokning av 

visning! 

BR 2 rok med centralt läge! Ljus & trevlig planlösning. Inglasad balkong från vardagsrummet. Loftgång 

mot innergård. Hiss finns. Repfond ca 8339:-. 



Gratis försäljningsvärdering. 




Avgift: 4.016:-/mån inkl värme, hushållsel, VA & 

kabel-tv 

Hiss: Ja. 

Adress: Kungsgatan 24, 2 tr 

Ring Peter Olsson, tel 070-5164414 för bokning av 

visning! 

BR 2 rok med centralt läge! Ljus & trevlig planlösning. Inglasad balkong från vardagsrummet. Loftgång 

mot innergård. Hiss finns. Repfond ca 7299:-. 



Avgift: 2.195:-/mån inkl värme, VA, tilläggsförsäkring 

& kabel-tv (avsättning inre fond 72:-/mån) 

Hiss: Ja. 

Adress: Ringvägen 25 D, 3 tr 

VIP-visning tors 31/5, ring 0921-51600 för bokning! 

Visas även torsdag 7/6 17:45-18:15 om ej sålt innan! 

1 rok i bra förening med låg månadsavgift. Kök 

med matplats och stort vardagsrum med 

sovalkov och klädkammare. Fin infälld balkong. 

Trevlig innergård med grillplats. 10 minuters 

promenad till centrum! 



Avgift: 4.533:-/mån inkl värme, VA, kabel-tv & tillägg 

för bostadsrättsförsäkring. Avsättning till inre fond: 

224 kr/mån 

Hiss: Nej. 

Adress: Brännagatan 7 B, 1 tr 

Ring Peder Ledin, tel 070-5925912 för bokning av 

visning! 

Välskött & fin lägenhet på bottenvåningen. Stor 

möblerbar hall, vardagsrum med ekparkett, öppen 

spis (ej eldningsbar) & balkong i sydvästläge mot 

innergård. Badrum med klinker/kakel/golvvärme 

(2008). Låg månadsavgift & solid förening! Nya 

maskiner generellt i kök 

Lämna in din bostad till försäljning redan i dag. 

Den som säljer mest kan också marknaden bäst! 

Ring 0921-516 00 

www.fastighetsbyran.se 



Boarea: 35 kvm 

Avgift: 2.183:-/mån inkl. el & kabel-tv (avsättning till 

inre fond: 111 kr/månad) 

Peder Veronica Eva 



Boarea: 101 kvm, avgift: 5.166:-/mån inkl värme, VA 

+ garage & kabel-tv 

Adress: Prinsgatan 13 A, 1 tr 

Centralt beläget radhus i 2 plan. Egen uteplats & 

balkong i söderläge samt egen trädgård & garage. 

Badrum renoverat 2009 med golv i "italiensk 

sjösten" & kaklade väggar. Renoverat kök 2006. 

SÄVASTÖN 


4 rok, boarea: 115 kvm och biarea: 18 kvm 

Avgift: 3.578:-/mån exkl värme 

Adress: Kullenvägen 30 

Visas sön 3/6 

Golfkullen, mitt på Sävastöns 18-håls golfbana 

med "egen trädgård" & carport. Låg mån avgift. 

Fjärrvärme 2011. Bra läge mellan Luleå & Boden. 

Hiss: Nej. 

Adress: Stationsgatan 13 C, 3 tr 

Visas tor 7/6 11.30-12.00 

Ljus och trevlig 1 rok i nedre stadsdelen. Nya golv i hall, vardagsrum och kök (2010) samt nya tapeter. 

Stabil förening med god ekonomi. Låg månadsavgift! Endast 10 minuters promenadavstånd till Bodens 

absoluta centrum och närhet till resecentrum! 

Mia Peter

drömjobbet 

MeD resdagar i klass med en 

diplomat är det rena turen att 

Andreas Fransson från Luleå 

är på väg hem just när jag vill 

ha fatt i honom. Basen har 

han i Chamonix, men förra 

året tillbringade han bara tre 

månader i den franska Alporten. 

– Det var extremt. Under 

fem månader var jag som 

mest en vecka på ett ställe, säger 

han och tillägger att han 

normalt i alla fall är sju-åtta 

månader per år i Chamonix. 

Vi träffas inne i centrum 

och sätter oss på Kulturens 

hus, högst upp. Där har Andreas 

Fransson inte varit tidigare 

och han konstaterar att 

det är kul att se hur saker och 

platser förändras. 

en egen livssTil 

Luleå lämnade han så fort 

gymnasieutbildningen på friluftsprogrammet 

var över, för 

att hitta sitt eget sätt att leva. 

Och det är skidåkning på vintern 

och klättring på sommaren 

som gäller, även om 

allt blandas ihop då säsongerna 

skiftar över världen och 

klättring ofta föregår skidåk- 

ningen. Sponsorer som Haglöfs 

och Salomon gör det livet 

möjligt. 

– När jag jobbar för företagen 

är det mer som ett vanligt 

jobb, man tar kaffepauser. Jag 

testar deras saker och hjälper 

till att utveckla dem. Det är 

lite som att vara biltestare för 

Volvo. 

FörsT på syDsiDAn 

En del av jobbet är att ge märken 

uppmärksamhet genom 

att ta sådant som skidåkning 

och bergsklättring till nästa 

nivå, något som Andreas 

Fransson gjorde med bravur 

förra året, dock utan sponsorhjälp 

och utan några stora 

pengar på fickan. Han klättrade 

upp för Denali, Nordamerikas 

högsta berg, för att 

sedan som första person åka 

skidor nedför sydsidan. 

– Jag hade tränat så mycket 

så det var inte ens svårt. Det 

blev världens grej av det, säger 

Andreas Fransson, som fick 

sitt internationella genombrott 

efter det åket. Numera är 

det inga problem att få sponsorer 

att stötta vad än han vill 

hitta på. 

Det här är 

Andreas 

Franssons liv, 

skidåkning 

och bergsklättring. 

FoTo: MAgnus 

kAsTengren 

Andreas Fransson fixade drömjobbet, 

i dag är han äventyrare på heltid 

Med berget 

som medel 

bemästra berg och åka skidor där ingen gjort det förut. med en frisyr som funkar till 

sponsorns mössa. Lite så jobbar Andreas Fransson, utnämnd till Årets äventyrare. 

– den största frihetskänslan får jag i bergen när man inte vet hur det ska sluta. 

vad är det som lockar med 

det här livet? 

– Jag tror att jag söker frihet, 

säger Andreas. 

Jag funderar lite på om han 

är rädd. Men vänder på det 

och frågar om han är modig. 

Han tänker en stund innan 

han svarar att han nog är det. 

Sedan kommer han själv in 

på rädslor. 

– Jag är inte rädd för att vara 

rädd. Men tror samtidigt inte 

att jag är mer rädd än i ett 

vanligt liv. 

DöDsskräck bArA iblAnD 

Han berättar att han inte är 

särskilt rädd för att dö. Ibland 

bara, men inte särskilt ofta. 

Men han har skadat sig, även 

riktigt illa. 2010 drogs han 

med i en lavinolycka där han 

skadades allvarligt. 

– Den drog ner mig 400 

meter. Jag tänkte bara, det blir 

intressant att se vart det här 

tar mig. Jag har en nyfikenhet 

i mig att ta saker så långt jag 

kan, säger Andreas men förklarar 

att han inte är någon 

dumdristig galning. Vilket 

han inte verkar som heller. 

Bara kanske något så ovan- 

ligt som en tillfreds människa 

som lever sin dröm. 

I perioder tränar Andreas 

väldigt hårt för den drömmen, 

det kan vara så mycket 

som tio timmars träning om 

dagen. 

sTorA konsekvenser 

– Berget kräver det bästa av 

en. Samma sak som med en 

tjej. Det flesta förstår inte 

hur mycket jobb det är. Går 

det dåligt är konsekvenserna 

större än för en ishockeyspelare 

som förlorar en match. 

Vilken utmaning som är på 

tur vill inte Andreas avslöja. 

Det ger en press som han inte 

vill ha på berget. Men parallellt 

med äventyrandet utbildar 

han sig just nu till bergsguide, 

eller bergets doktor, 

som de kallas. En utbildning 

som tar fem år att komma in 

på för den duktige, och tre år 

att genomföra. Tid till allt har 

han egentligen inte men på 

något sätt verkar det gå ändå. 

– Jag försöker lära mig så 

mycket som möjligt om livet 

och utöka mitt medvetande. 

Berget kan vara mitt medel. 

Maria EkMan 

Trots att han tycker att de som kallar sig äventy 

årets manlige äventyrare är 29-årige Andreas F 

18 EXTRA 31

are för pengars skull har befläckat själva ordet konstaterar han: ”Jag gillar ju att äventyra. Jag säger att allt jag gör är äventyr”. Foto: PAtrik LindqviSt/Scanpix 

maj 2012 

Foto: MAriA EkMAn 

ransson. Han är ofta på resande fot och har nu landat i hemstaden Luleå några dagar. 

FAKTA 

n Andreas 

Fransson 

n Ålder: 29 år 

n Yrke: Skidåkare 

och klättrare 

n Bor: Chamonix 

n Från: Luleå 

n Utnämnd till: 

Årets manlige 

äventyrare 

Jag försöker 

lära 

mig så 

mycket 

som möjligt 

om 

livet och 

utöka 

mitt medvetande 

Andreas utbildar sig också till bergsguide, ”bergets doktor”. 

Foto: MAgnUS kAStEngrEn 

19

trädgård 

Yvonne Eriksson i Bensbyn utanför Luleå 

är intresserad av trädgård, milt uttryckt. På 

gården där släktens sommarstuga först stod, 

finns numera ett boningshus och en trädgård 

som vuxit fram under cirka 20 års tid. Och 

den fortsätter växa. 

– Vi har mycket natursten på tomten och 

jag bryr mig inte om ett eller annat ogräs. De 

stenar som ramar in rabatterna har vi grävt 

upp under årens lopp, för det är bara sten här 

i marken så snart man kör ner spaden, säger 

Yvonne. 

Hon tycker om att prova arter som kanske 

inte ska gå här i zon 6 och tipsar om några 

trädslag som hon fått att överleva. 

– Titta på det lilla tibastträdet. Det blommar 

på bar kvist och bären som kommer senare är 

orangea i färgen. Det är ett ganska underskattat 

träd tycker jag. Och här har vi en koreagran 

som får blå kottar. Den ska bara gå i zon 

4 men har klarat en vinter med -38 och en 

med -42, säger Yvonne. 

SilverSkimmer 

Men det var med nöd och näppe. Hon visar 

hur granens toppar delade sig de två vintrarna. 

När hon lyfter upp koreagranen lyser den i 

silver undertill. På våren häller hon varmt vatten 

under granen så att den inte ska torka bort 

innan tjälen gått ur jorden. Vanliga granar 

finns förstås också här för en del av tomten 

är surjordsträdgård. Några har stammats upp 

och de växer granne med olika rhododendron. 

– Men ibland blir det ändå för surt och då 

måste vi kalka jorden, säger Yvonne. När jorden 

är sur går den under 7 i pH-värde och 

ovanför 7 är den basisk. Det går att testa jorden 

därhemma om man är osäker och rätt 

20 

Nu är våren här och det är 

dags att börja planera! 

Vi kan hjälpa Er med alla slags jobb inom mark 

och trädgård som t ex 

• stensättning och murbyggnationer gg 

• anläggande av grönytor 

• plantering 

• jordfräsning 

• gräsklippning 

• trädfällning - stubbfräsning 

• häckklippning 

50% Rotavdrag/ 

Rutavdrag 

Tag kontakt med oss för information och priser. 

Fredrik 070- 34 64 909 

Anna-Carin 070- 59 59 209 

t Detta tibastträd 

är några år gammalt. 

Det blommar 

på bar kvist och får 

frukter i form av 

orangea bär senare 

ukoreagranen, 

zon 4, trivs i Bensbyns 

zon 6. Den 

har korta, mjuka 

barr och skimrar i 

silver undertill. 

Det växer så det 

Yvonne Eriksson och maken Janne driver fram mängder av 

växter varje år. Yvonne samlar på både vanliga och ovanliga 

sorter och på försommaren spirar gården i grönt överallt. 

pH-värde är livsviktigt för vissa växter. 

Ett träd med skojigt utseende är det manchuriska 

valnötsträdet, ett zon 5-träd. Det får 

en halv meter långa ormbunksliknande blad 

som växer direkt ut från stammen och Erikssons 

har haft sina i cirka åtta år. 

Nu på våren finns tid bygga ställningar och 

annat innan grönskan tar över. Yvonne har tagit 

vara på gamla timmerstockar som hon använder 

som ram till upphöjda odlingsbäddar. 

Några avskärmande buskar står planterade så 

att de ska skymma den ”skräphörna” som en 

trädgård med komposthantering och annat 

brukar innehålla. 

viktigt att gödSla 

Nu på försommaren är det också tid att gödsla 

om man inte gjort det. 

– Kogödsel som brunnit går till allt. Man kan 

mylla ner i jorden nära nyplanterade buskar 

och träd. Hästgödsel lägger jag i botten under 

tomat- och gurkodlingar. Ovanpå läggs ett 30 

cm jordlager och i det planterar jag växterna. 

När hästgödslet brinner värmer det bädden 

underifrån på våren och det växer enormt. 

Får- och hönsgödsel är ganska starkt och 

Yvonne rekommenderar att man lägger gödslet 

i en tunna med vatten och låter dra. 

– Och med lock på, för det luktar! säger hon. 

Eftersom hon har grävt ur sina växthus en 

meter ner i backen, har hon plats med extra 

mycket. Ofta övervintrar hon växter åt grannarna 

som kommer och hämtar dem på våren. 

På nästa uppslag berättar Yvonne Eriksson 

mer om övervintring av några trädgårdsväxter 

som ofta går till spillo på hösten. 

Anneli HAnno 

Hyresledig 

2:a 

Soldatgatan 12 a, ca 63 kvm 

***** 

Stor balkong jäms med 

sovrum och kök. 

Stort kök, badrum och 

vardagsrum. 

Kabel TV ingår. 

Hyra 4575:-/mån 

Hyresledig 1 september. 

Sehlbergs fastigheter 

Soldatgatan 12 A 

961 77 BODEN 

070-558 79 03 (kontorstid) 


Yvonne eriksson i Bensbyn har två växthus, båda nedgrävda en meter i marken. ”det ger

EN RIKTIG RÖRBUTIK FÖR DINA BEHOV! 

Vi monterar och installerar till fasta priser 

VÄRMEPUMP FÖR BERG, JORD OCH SJÖ 

När du behöver en rörmokare 

så fi nns vi till hands! 

– Vi utför alla slags vvs-arbeten – Värmepumpar - Pelletssystem 

- Solvärme 

- Ny- och ombyggnationer - Badrumsombyggnader - Golvvärmeanläggningar 

- Värmekonverteringar till vattenburna radiatorer 

Nu startar 

sommarkampanjen! 

t En förädlad 

gullviva blommar 

för fullt i vaniljgult 

nu i maj. 

uSjömanshjärta, 

dicentra cucullaris, 

är en liten kusin 

till löjtnants- och 

fänrikshjärtat. 

knakar 

flera kubikmeter extra att odla på.” Här håller Yvonne upp en piongrodd. Foto: Maria EkMan 

Värmepumpar • Varmvattenberedare 

Trekammarbrunnar • Pumpautomater 

RÖRmontage Lule 

Hedbackavägen 115, Björsbyn | 975 96 LULEÅ | Tel: 0920-999 88, 070-559 99 88 

Skräddaregränd 5 | 961 73 BODEN | Mobil: 070-572 54 55 

Delbetala med 

Laitiskortet, 

ränte- och 

krångelfritt! 

SMÅ NÄR DET BEHÖVS. STORA NÄR DET KRÄVS 

Vi har en visningsyta 

för grus bakom 

kontoret på Gjutvägen 

9 i Boden så 

du lätt kan se det 

blivande resultatet. 

VECKANS VARA VECKA 

Högtryckstvätt 

Nilfisk PE 115,3-6 PC car extra 

Art.nr. 128470171. Komplett med bilborste, 

underspolningsmunstycke, terrasstvätt 

och fordonsmunstycke. 

6 meter slang. 

Har kostat 1.995:- 

NU! 1295:- 

Gäller tom 12/6 eller så länge lagret räcker. 

Boden • Gällivare • Luleå • Pajala • Piteå • Skellefteå • Umeå 

www.laitis.se 

BDX erbjuder helhetslösningar inom entreprenad- och logistiksektorn. Vi jobbar över hela landet men 

Norrbotten och norra Västerbotten är vår hemmamarknad. Antalet anställda i BDX Företagen AB med 

dotterbolag uppgår till 250 personer. BDX sysselsätter 2000 förare och över 1700 maskiner och fordon 

som ägs av 370 leverantörer. 

Dax att fräscha upp infarten! 

Vi hjälper till med underarbeten till infarter, anläggning av 

tomter och andra typer av markarbeten. BDX är din lokala 

leverantör av matjord, grus, makadam, sand och hyttsten. 

Vi har även en visningsyta för grus vid kontoret på Kallax. 

Vi hyr även ut containers. 

Nu säljer och leverar vi betong i Boden 

BODEN Gjutvägen 9 Tel 0921-752 01 

LULEÅ Kallaxheden Tel 0920-26 26 12 

www.bdx.se 

Vi har reservdelar 

till alla bilmodeller. 

Sök på www.laitis.se 

EXTRA 31 maj 2012 21 

22

Fem saker att odla 

trädgård Paprika 

Hyresledig 

3:a (4:a) 

Soldatgatan 12 a, ca 113 kvm 

***** 

2 balkonger. Öppenspis i 

vardagsrum. Kakel i toalett. 

Badrum i kakel med duschkabin. 

Laminatgolv i övr. 

rum. Kabel TV ingår. 

Hyra 7700:-/mån 

Hyresledig 1 juli 2012. 

Sehlbergs fastigheter 

Soldatgatan 12 A 

961 77 BODEN 

070-558 79 03 (kontorstid) 

22 

Värdefulla 

tips för små 

trädgårdar 

Här ger Yvonne Eriksson fem tips på växter 

som passar bra att odla i kruka, och 

som gör sig bra som balkongväxter. 

Foto: mARIA EKmAN oCH ANNELI HANNo 

Paprikaplantor kan köpas färdiga nu för skörd till sensommaren. 

Paprika kan man köpa så här års som 

färdiga plantor och de är praktiskt 

nog självpollinerande. De tål inte 

frost men kan stå ute på skyddad 

plats under sommaren, till exempel 

på balkong. Paprika finns i en 

mängd sorter, både tidiga och sena. 

De går att övervintra inomhus men 

har ganska lätt för att dra på sig 

ohyra som spinn eller bladlöss så 

man får passa dem. 

Köp & Sälj 

På å lokus.se hittar du fl er annonser. 

Övrigt säljes 

Växthus 

Mycket fint skick förutum 1 

trasig ruta. Nockhöjd 200- 

185x250. Finns i Korsträsk, 

1.000:- BVSA. 073-026 61 12 

Timrat brunnshus 

Brunnshus timrat av 45x120. 

Invändig storlek ca.125 cm. 

Tak av råspont belagt med 

shingel. Låsbart lock, 5.000:- 

070-302 95 07,0971-106 33 

Studsmatta Berg 

Studsmatta från Berg, inklusive 

skyddsnät och stege, 4,3 

meter. 900:- 070-626 70 57 

Nyplanterade dahliaknölar skjuter skott efter 

vintern. 


Timrad grillplats 

Grillplats timrad av 45x120. Inklusive 

4 bänkar och plåtinsats. 

storlek 120x120 cm, 4.500:- 

070-302 95 07, 0971-106 33 

Skyddstak 

till värmepump 98 cm b och 52 

cm dj, 1.200:- 073-744 04 72 

Dahlia 

Dahlia passar i kruka, rabatt, på balkong... och finns i många höjder och färger. 

Piskställning 

Mot väggen, helt i aluminium, 

1.500:-, 073-744 04 72 

Pinnsvets Esab 

Bantam, 350:- Finns i Luleå. 

0920-22 15 03, 073-057 94 65 

Dahlior finns i mängder av färger och är 

en knölväxt som är populär både att odla 

i kruka och i rabatter. De är ofta färgstarka 

blickfång i trädgården men känsliga 

för frost och behöver ofta stöd. Dahlior 

ska planteras ganska grunt i jorden och 

Yvonne Eriksson berättar hur hon får dem 

att klara vintern. 

– Jag skakar bort jorden från rotknölarna 

och slår in dem i tidningspapper inför 

vintern. Sedan lägger jag dem i lådor i vår 

gårdsbod i cirka fem grader plus. I mitten 

av april sätter jag dem i krukor ganska tätt 

och när de skjutit skott kan man sätta dem 

var man vill. 

Hundbur 

i mycket gott skick, 400:- 

Tel. 070-209 62 73 

Expansionskärl 100 l 

Rostfritt expansionskärl, tillverkare: 

Thermia Komfort 

AB, 500:- Tel. 070-340 84 35

i kruka 

Hortensia 

Hortensia finns som vit, blå, rosa och 

röd. Här i Sverige odlar vi den som 

krukväxt och den kan klara tuffare 

förhållanden än rekommenderade 

zon 4. 

Blomfärgen påverkas av pH-värdet 

men alla hortensior ska ha en jord 

med lågt pH-värde, alltså under 

pH7. 

Det är vanligt att hortensior som 

kommer från ett svalt växthus tappar 

sugen om de kommer ut på en varm 

balkong. Då kan man ställa plantan 

i en hink med vatten i en halvtimme 

och sedan byta till en större 

kruka med rododendronjord. Ställ 

halvskuggigt och svalt, vattna så de 

aldrig torkar ut och gödsla då och 

då med kalkfri gödsel. 

– Jag har övervintrat min hortensia 

i kallbänk. På våren tog jag in den i 

växthuset och beskar grenarna. Nu 

skjuter den skott för att blomma i 

sommar, säger Yvonne Eriksson. 

Olivträd får inte torka ut helt. 

Sparade skott av vinranka från i 

höstas står tätt för att sedan gallras. 

Vindruvor 

Vindruvor kan odlas i skyddat läge på balkong 

men ännu hellre i växthus där de binds upp. 

– De vanligaste sorterna hos oss är Rondo, 

med blå klasar, och Zilga. På hösten tar jag 

Under Un Unde der Garnisonens Garni n sonens dag a erbjuder erbjud ud uder er e vi i gratis busslinje från ån Bodens centrum till kasernområdena 

med start st start kl.08.30. kl.08. 8 30. Bussarna avgå avgår gå går r från 

ån centr centrum tr trum um var 

ar 30: 30:e 0: 0:e e minut. 

Speaker Sp Spea eaker under unde der dagen är komik komikern ikern oc och res reservofficeren eservoffi offi o ceren Mikae Mikael ael To TTornving, rnving, kkänd 

från bland 

annat annat Parlamentet Parla la lame me m ntet och c actionfilmerna actionfilme merna om Johan Joha h n Falk. Fal alk. 

Bodens garnison, telefon 0921 - 34 80 00 (vx) 

Hortensian kan övervintras och finns i flera färger. 

Olivträd 

Olivträdets frukter är oliverna. 

Blommorna som sitter i bladvecken är små, vita och 

väldoftande. 

Inte förrän det nyplanterade trädet blivit fem år gammalt 

börjar det bära frukt och det kan bli bortåt 1 500 

år gammalt. De vi köper för att odla i kruka måste tas in 

för vintern och klarar inte många minusgrader. 

Vid plantering bör man dränera extra i krukans botten, 

till exempel med lecakulor. Experten på medelhavsväxter 

Peter Englander rekommenderar inte så kalllad 

medelhavsjord, utan vanlig väldränerad jord. Jorden 

kan få torka ut lätt mellan vattningarna, men inte helt. 

Om trädet har svårt att komma igång på våren kan en 

beskärning med en tredjedel av alla grenar hjälpa. På 

vintern ska trädet stå ljust och svalt inomhus, och vattnas 

sparsamt. 

Vindruvor i Stig Holmbergs växthus i Boden. 

I 19 och A 9 inbjuder till 

Garnisonens dag och öppet hus 

Lörda Lördagen da d gen den 2 juni 09.00 - 14.00 

sticklingar. Pinnarna ser inte mycket ut för 

världen men nu på våren ser jag vilka som 

fått knoppar och dem kan man plantera om. 

Ibland fryser moderplantan i växthuset, ibland 

klarar den sig, säger Yvonne Eriksson. 

Anneli HAnno 

anneli.hanno@norrbottensmedia.se 

Välkommen Väl äl älko ko komm mm m en e till våra regementsområden, regemen ts tsom s om områd åd åden en en, , träffa soldater och officerare, tit titta närmare på 

fordon fo f rdon och oc och h ut uutrustning. ru r stning. Vi högt högtidlighåller gtidligh ghål ålle le ler även en 2012 20 2012 1 års veterandag veterandag i syft syfte f att visa respekt för 

våra veteraner. veteran an aner. Vid ceremonin blir bli l r det t invigning invi vigni ni ning ng n av v minnessten mi minn nn n es essten en och ch krans kransnedläggning. 

Materielutställningar Materielutstä tä täll llni ning ngar Helikopterskvadronen Hel e ikopter er e skv k adronen de deltar 

Förevi Förevisningar vi v sn s in inga ga gar r Grati Gratis ti tis s buss 

ss s från 

ån Bodens ccentrum 

Fordonspa Fordonsparad parad ad a Speaker: Mikae Mikael ae a l Tor TTornving nving 

Välkommen Väl äl ä kom o men till ti till ll vår år vverklighet! 

Läs mer om Garnisonens dag på 

www.forsvarsmakten.se/i19 

DRAGNING! 

lördag den 2/6 

kl 14.00 

ÖPPETTIDER 

Vardagar 10 - 18 

Lördagar 10 - 16 

Söndagar 12 - 16 

VÄLKOMMEN! 

- VINN RESECHECKAR” 

”HANDLA OCH TÄVLA I ENTERS BUTIKER 

ENTER GALLERIA BODEN 

14 butiker caféer, biograf, bibliotek 

och konsthall. - en galleria mitt i centrala 

Boden med något för alla åldrar. entergalleria.se 

Gäller t.o.m 2 juni. 

Boka din annons redan på morgonen! 

SOMMARTID! 

1 juni-31 augusti håller vi 

öppet 8.00 - 16.00 

Företagsannonser: Norrbottens Media 0920-26 27 00 

Privatannonser: Kuriren 0920-26 29 00, NSD 0920-26 30 00, 

www.nsd.se, www.kuriren.nu 

EXTRA 31 maj 2012 23

24 

Vi utför: 

• Berg - jordvärmepumps 

installationer 

• Byte vatten och 

avloppsrör 

• Avloppsanläggningar 

typ s kammarbrunn & 

minireningsverk 

• Konverting till vattenburen 

värme. 

• Samarbete med 

lokala byggarbetare 

och elektriker. 

ROTavdrag 

direkt på fakturan. 

Älgvägen 10 96168 Boden 

070-555 44 81 

info.pas@telia.com 

• Borrning av energibrunnar 

till villor, 

radhus, hyreshus 

och industrifastigheter. 

• Borrning av 

vattenbrunnar 

• Grävning av 

ytjordvärme 

Vi besitter många års 

erfarenhet av borrning 

från villor till 

stora hotell och 

industribyggnader. 

Peter Nyström 070-537 44 49 

peter@energiborr.com 

Jan Sundqvist 070-268 98 98 

jan@energiborr.com 

Smartast i 

familjen! 

NIBE F1245 

– en avancerad bergvärmepump 

som alla kan använda. 

Och den sänker din energikostnad 

med upp till 80%. 

Läs mer om våra bergvärmepumpar 

och se alla smarta 

funktioner på www.nibe.se 

Samarbete lönar sig • Ett nummer så fi xar vi resten: 070-555 44 81 


Vår kunskap – Din trygghet 90 

År 

20 talet udda 

tomatsorter & chili 

Ampelväxter 

Buskar • Rosor 

Träd • Perenner 

Sättpotatis 

Fröer 

Dammpumpar & 

vattenväxter 

KATTEN TOM 

249:- 

ORD. PRIS 298:- 

Trädgårdskrukor 

Prydnader 

Öppet vardagar 8-19, lörd 10-15, sönd 10-15 

Trädgårdsvägen 9, Boden • Tel 0921-123 68 

Besök oss gärna på www.fagernastradgard.com 

Beställ blommor på www.fagernastradgard.se 

Sommarfint kring hus och hem! 

Demidekkare målar gärna 

MEN INTE SÅ OFTA! 

NYHET! Nu även i matt 

Öppettider: Måndag-Fredag 7-18, Lördag 10-14 

Testvinnare 

enligt 

Folksams 

färgtest 

Sätt en expert 

på fasaden! 

Vi fasadexperter är alltid 

redo att hjälpa dig med 

handfasta råd, analyser 

och inspiration. 

Välkommen att boka 

ett hembesök! 

Alcro Bestå 

målningssystem. 

Ger ditt hus 

ett bra skydd 

i upp till 15 år! 

Lulevägen 35, Boden | 0921-513 00 | www.colorama.se

timelab.se 

GÖR SOM PROFFSEN, 

HYR HOS JIAB! 

ALLT INOM BYGG, INDUSTRI OCH MÅLERI 

Priser från 

230:- 

JORDFRÄS 

HUSQVARNA 

En jordfräs för krävande användare som 

kräver god prestanda, utmärkt ergonomi 

och enkelt handhavande. 

AUTOMAT- 

SKRUVDRAGARE 

MAKITA 

Ska du bygga om i sommar? 

Underlätta arbetet med en 

automatskruvdragare. Klarar 

skruvar mellan 25-55 mm. 

RULLSTÄLLNING 

ALTREX 

Kompletta fasad- och 

rullställningssystem. 

Kontakta oss för mer 

information. 

Priser från 

82:- 

Priser från 

48:- 

Priser från 

Priser från 143:- 

110:- 

VÄLKOMMEN IN TILL OSS! 

MASKINVÄGEN 16, LULEÅ 

0920 - 121 22 

WWW.JIABHYRCENTER.SE 

GALLERVÄLT 

HÖRBY BRUK 

En gallervält är ett oumbärligt 

hjälpmedel när du ska så gräs 

eller lägga en färdig gräsmatta. 

VERTIKALSKÄRARE 

HUSQVARNA 

Kan utrustas med tre 

typer av skärutrustning 

samt kompletteras med 

rymlig uppsamlare. 

Priser från 

286:- 

RÖJSÅG 

HUSQVARNA 

Professionell röjsåg med långt 

riggrör, optimerat för gräsröjning. 

SLÄPVAGNSLIFT 

DINO 

Full räckvidd med med full last! Finns i 

höjderna 12 och 16 meter. 

Priser från 

600:- 

Moms tillkommer på alla priser.

www.kulturnattiboden.se 

håll dig uppdaterad om vad 

som händer under Kulturnatta 

Syftet med Kulturnatta är att ta 

tillvara på all kreativitet i Boden 

och visa detta för omvärlden i en 

samlad manifestation. 

Kulturnatta i Boden är en relativt ny 

företeelse, i år är det faktiskt bara 

andra gången den arrangeras. 

Första gången var i augusti 2010, 

men målet är att Kulturnatta ska 

återkomma varje år. Det krävs 

mycket resurser, både personella 

och ekonomiska, för att skapa 

arrangemang av denna dignitet 

och just nu har vi inte det som krävs 

för att ha Kulturnatta varje år. 

Mendet kanske kan bli så, så 

småningom. Årets Kulturnatta 

ideella föreningen Bodens Handel i 

samarbete med Boden C, 

Enter galleria och Bodens kommuns 

integrationsenhet samt övriga 

handlare och företagare och 

givetvis alla de utövare som står 

för alla programpunkterna. 

Bakgrunden till Kulturnatta är att 

näringslivet i Boden, tillsammans 

med kulturlivet, vill bjuda 

bodensarna och besökare utifrån 

på en mängd kulturella aktiviteter 

under en dag. 

Vår uppgift som arrangörer är att 

skapa arenorna, logistiken och 

marknadsföringen och sist, men inte 

minst, samordna allt. Vi tar emot 

programpunkterna och sedan 

kopplar vi ihop kulturutövare med 

exempelvis en butik så att de kan 

skapa en programpunkt 

tillsammans. 

I år är temat MAT & KULTUR FRÅN 

VÄRLDENS ALLA HÖRN och på 

programmet står allt från mat 

från ett tjugotal olika länder till 

sagostunder, modevisningar och 

hårdrock! 

Matfestivalen är ett lysande 

exempel på ett gott samarbete 

mellan kommunens Integrationsenhet 

och näringslivet. Alla utövare 

som medverkar i Kulturnatta ställer 

upp utan någon form av ersättning, 

det gör de för att de vill visa 

bodensarna och andra besökare 

vilka de är, vad de gör och/eller vad 

de skapat. 

Om du hellre vill gå på restaurang 

så är tipset att boka bord på någon 

av de restauranger som är med i 

Restaurangveckan som pågår hela 

veckan. De restauranger som är 

med har specialerbjudanden på 

olika rätter fram till och med lördag 

2/6.Vi hoppas att alla som besöker 

Kulturnatta ska hitta åtminstone en 

programpunkt som passar och vi 

hoppas naturligtvis att bodensarna 

går man ur husen för att njuta av allt 

som erbjuds! 

Ta med dig denna bilaga på stan i 

morgon så har du med dig 

information om var och när det 

händer! 

VARMT VÄLKOMNA! 

www.kulturnattiboden.se

kultur? För oss på 

Kulturnatta Boden är det en 

självklarhet. Skippa den tråkiga, 

uttjatade hämtpizzan och 

“fredagsmyset”. Ta med familjen 

ut på stan och besök Kulturnattas 

egna matfestival längs 

Drottninggatan och inne på Folkan i 

centrala Boden nu på fredag den 1 

juni. Vi startar kl. 16 och håller köken 

öppna fram till kl. 01 eller så långt 

maten räcker! 

Under matfestivalen kan ni smaka 

på mat från världens hörn genom 

att köpa fyra matkuponger för 100 

kr. Varje kupong motsvarar en 

smakportion hos de som med i 

matfestivalen. 

På matfestivalen kommer du kunna 

njuta av smaker från dessa länder: 

- Armenien 

- Burundi 

- Eritrea 

- Kazakstan 

- Kina 

- Kirgizistan 

- Litauen 

- Uzbekistan 

EN SMAKRESAÄr mat 

Gilla oss på Facebook! 

/KulturnattBoden 

- Makedonien 

- Nigeria 

- Ryssland 

- Somalia 

- Sri-Lanka 

- Sverige 

- Thailand 

- Trinidad 

KÖP KUPONGER TILL 

MATFESTIVALEN 

Vi säljer häften med 4 matkuponger 

som du löser in i stånden mot 

4 olika smakupplevelser! 

Du hittar försäljningen av 

matkuponger vid 

matfestivalsområdet. 

(OBS! Endast kontantbetalning) 

PRISER 

1 häfte bestående 

av 4 kuponger : 100 kr 

Grillspett : 50 kr (=2 kuponger) 

Kaffe: 25 kr (=1 kupong) 

Samverkan mellan: 

Bodens Handel, föreningen Vänskap, 

Bodes kommuns Integrationsenhet, 

IVA Boden, SFI Boden och ABF Norr i 

Boden.

Kapten Kid & Det Oändliga Sommarlovet spelar på Stora Scenen kl. 00.00. 

Kapten Kid & Det Oändliga 

Sommarlovet bjuder på fantastiska låtar 

och skamlöst vräkiga gitarrsolon 

Det Umeåbaserade bandet Kapten Kid & Det Oändliga 

Sommarlovet är taggade inför morgondagens gig. Bandet 

har spelat svensk rock tillsammans sedan 2007 och i höst 

kommer tredje skivan. Vi på Kulturnatta Boden har 

intervjuat Peter Andersson (sång & akustisk gitarr) ur bandet 

för att höra mer om vilka de är. 

Kapten Kid & Det Oändliga Sommarlovet är ett väldigt 

speciellt bandnamn, hur kommer det sig att ni valde det 

namnet? Namnet kan vara lite vilseledande då det nästan 

låter som en barnbok, men det är samtidigt lite av poän- 

utgår från ett naivt, nästan barnsligt perspektiv, men fun- 

allvar i det. För att bre på och vara så pretentiös jag kan 

skulle jag vilja säga att det oändliga sommarlovet 

den okuvlige lilla protagonisten som vägrar tro att allt är så 

fult som det ser ut att vara. 

Ni är aktuella för Kulturnatta i Boden nu på fredag, vad 

kan publiken förvänta sig av er spelning? Fantastiska låtar 

framförda av ett djävulskt taggat band, samt ett par 

skamlöst vräkiga gitarrsolon! 

Det Japanaktuella bandet Charlie Shred spelar 

på Hårdrocksscenen kl. 21.30. 

Missa inte Piteåbandet 

Dusty Diamonds som 

spelar kl. 22.15 

på hårdrockscenen 

Debutalbumet släpptes i 

Japan den 23:e maj och i 

Europa igår. 

Skivaktuella Charlie Shred 

lovar ett jäkla ös! 

Bodenbandet Charlie Shred, tidigare kända som 

- 

met Charlie Shred. Imorgon spelar de på Kulturnattas 

Hårdrocksscen och vi har intervjuat bandets sångare, 

Calle Sundberg, för att känna av stämningen inför 

giget. 

För dem som inte hört er tidigare, hur skulle ni beskriva 

er musik? 

från Iron Maiden, Metallica, Ozzy och Megadeth etc. 

Ni är aktuella med det självbetitlade debutalbumet 

Charlie Shred som släpptes i Japan den 23:e maj och 

i Europa igår, vad är era framtida planer? Ja precis, 

skivan är släppt och det som står närmast på agendan 

är att stärka sig på hemmaplan. Det vill säga: åka runt 

och marknadsföra bandet och spela så mycket som 

möjligt här i Norrbotten för att sedan efter årsskiftet 

På fredag spelar ni på Kulturnatta i Boden, vad kan 

publiken förvänta sig av er spelning? Bra väder 

(förhoppningsvis) och ett jäkla ös! 

Och vad förväntar ni er utav Kulturnatta? En härlig 

sommarkväll med bra musik och trevliga människor. 

TIPS! BESÖK VÅR HEMSIDA OCH LÄS MER OM BANDEN. 

WWW.KULTURNATTiBODEN.SE

Nöje 

Somriga dr 

Bartendern ger dig de 

fräschaste recepten 

Camilla Kaarle tipsar om de godaste sommardrinkarna. 

Sommar och lata dagar på stranden. 

eller vid grillen. eller varför 

inte i hängmattan. ja oavsett var 

man tillbringar sin lediga tid i sommar 

är det gott med något som 

svalkar. 

Bartender Camilla Kaarle ger här 

sina bästa tips inför sommaren. 

– Allt fler efterfrågar alkoholfria alternativ, 

både när det gäller öl och vin 

men framför allt på drinkar, säger Camilla 

Kaarle samtidigt som hon häller 

upp ingredienserna till den promillefria 

hallon- och passionsfruktsjuicen. 

Camilla komponerar gärna sina 

egna favoriter, och tycker om att uppfinna 

nya drinkar genom att utgå 

ifrån vad kunderna gillar. När hon 

nu ska tipsa Extras läsare har hon tagit 

några klassiker och blandat något 

helt nytt. 

– Jag gillar att experimentera, som 

att lägga till jordgubbar i en klassisk 

moijto, en riktig törstsläckare i sommar 

som passar bra till stranden, säger 

Camillia med ett leende. 

Till en fördrink innan maten blandar 

Camilla till en variant på en caprinoska. 

Hon väljer en hallonvodka 

som hon häller över muddlade hallon 

i stället för originaldrinken som görs 

med ljus rom som bas. 

Rent allmänt tycker Camilla att 

svenskar lätt snöar in på en och samma 

drink. 

– Hittar man en favorit så håller 

man sig till den ett bra tag innan man 

får för sig att prova något annat. 

Går det trender i drinkar, 

vad är inne just nu? 

– Mojito tyvärr. Den är inte så grym 

egentligen och så är det ju inte så kul 

att göra en och samma sak hela tiden 

i stället för att testa något nytt. Jag vill 

gärna försöka styra mer mot gin- och 

romdrinkar. Det finns många goda 

klassiker att göra med dem och så 

gillar jag att få blanda till något nytt 

utifrån egen fantasi och vad kunden 

gillar. 

Vad dricker du helst själv? 

– För mig blir det mest vin, men tycker 

också det kan vara gott med en 

whiskeydrink. 

Jeanette Bergström 

jeanette.bergstrom@norrbottensmedia.se 

Bartendern Camilla Kaarleger tycker att fler borde testa nya drinkar i stället för att bara köra på samma säkra kort hela tiden. 

JordgubbsmoJito 

Muddla samman pressad lime, mynta 

och sockerlag, fyll på glaset med is och 

tillsätt 4 cl ljusrom. toppa med soda och 

tillsätt skivade jordgubbar. 

30 EXTRA 31 maj 2012 

Variant på caprinoska 

Pressa en lime, tillsätt 2 msk muddlade 

hallon med råsocker, 4 cl Absolut raspberry, 

krossad is och toppa glaset med soda. 

hallon & passionJuice (alkoholfri) 

Häll upp hallon- och passionsfruktsjuice. 

Fyll upp med russian, en aning citron och 

färska hallon. Skaka och häll upp i glas. 

Dekorera med några extra hallon.

inkar 

AnAnAs-mAngodrink 

Blanda 3 cl absolut mango, 2 cl ananaslikör 

med lite pressad citron. toppa med 

7up och kulor av ananasfrukten. 

foto:maria eKman 

White lAdy 

Häll upp 3 cl gin, 2 cl cointreau, 2 cl 

pressad citron och 1-2 cl sockerlag i en 

shaker. Skaka och sila i ett cocktailglas. 


Välkommen till Niemiselsdagen SPRF avd 20 

2 juni 11-15, Kvarnå Friskola 

En dag fylld med massor av aktiviteter 

för både liten och stor! 

• Minizoo, matservering, fi ka, • Körsång av Alviks 

blandade kör • Boule, loppis, veteranbilar, lotteri, 

• Kvarnå Friskola håller öppet hus m.m. 

Träffa spelare från Luleå Hockey!! 

Ett arrangemang av Bygdens människor, föreningar, 

företag och områdesgruppen 

PONTONJÄRV. 8, BODEN. TEL. 0921-163 

REA 

48 WWW.RETURIDE.SE 

2-dagars 

Möbler & Jackor 

50% 

Ons 17-20, Tor 13-18, Lör 10-14 

Gäller 31/5 och 2/6 

Öppettider på Älgbanan 

Rödbergets Norra Pekbana 

Tisdagar kl: 18.00-20.00 

Juni 12, 19, 26 

Juli 3, 10, 17, 24, 31 

Aug 7, 14, 21, 28 

Lördagar vecka 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 

33, 34, 35 kan banan bokas av Jaktlag. 

Mer information och bokningar görs på 

www.jagareforbundet.se/norrbotten/boden 

eller på tel. 070-525 63 60. 

www.nll.se 


Björknäs, Erikslund och Harads vårdcentraler informerar 

Vi fi rar nationaldagen 

med att bjuda på fi ka. 

Kl 14-16 Johannesg 1 B. 

Därefter går vi 

till Kvarnängen 

Styrelsen 

DHR Boden 

Grillfest 

Lördag 9 juni kl. 1400. 

Plats: Sandidan. 

Anmälan till 

Allan Berg senast 4/6. 

Tel: 072-201 48 71 

OBS! Anmälan dagligen 

efter kl. 17.00. 

Välkommen styrelsen 

Gertie B 

Granvik 

2 — 17 juni 

vernissage 12.00 

lördag 2 juni 

Enter galleria, plan 2 

Hiss, Kungsgatan 49 

Öppet: tis-fre 12-17 

lör-sön 12-14 

www.bodenkonstgillet.se 

Norrbotten 

Glad sommar 

Vi tar hand om dig när du behöver oss! 

Vi har öppet 

Erikslunds vårdcentral 8.00-17.00 Björknäs vårdcentral 8.00-17.00 

Harads vårdcentral läkarbesök förläggs från och med 13 juni till Björknäs vårdcentral. 

Ring alltid före besök telefon 0928-100 95 

Välkommen önskar personalen 

Loppmarknad i 

Kusåns byastuga 

2/6 2012 10.00-14.00 

Kusåns Ponnyridskola har 

prova på-ridning för barn. 

Försäljning av varmkorv, hembakat 

bröd, kaffe,te eller saft. 

Hjärtligt välkommen 

till en fyndloppis. 

Kusån och Kusöns Byaförening 

31

MÖT SOMMAREN 

GAMMELSTADS MARKNAD 

Lördag 2 juni 10.00-17.30 

Söndag 3 juni 12.00-17.00 

Gammelstads Marknad erbjuder ett stort och 

varierat utbud av produkter och vackert hantverk. 

KULTURGÅRDEN 

Lördag 2 juni 10.00-16.00 

Lördag 9 juni 10.00-16.00 

11.00 Loppis, vill du sälja 100kr/plats, kom innan10.00 

12.30 Öppen Scen 

13.00 Livemusik 

Konstutställning 

Husmanskost, á la carte & fika 

Boka gärna bord. Välkomna! 

Gammelstad 0920-25 42 90 

www.margaretasvardshus.se 

INTERNATIONELLA DAGEN PÅ HÄGNAN 

Lördag 2 juni 12.00-15.00 

Dans, sång, mat och musik med internationell prägel. 

En spännande dag för alla sinnen. 

NATIONALDAGSFIRANDE PÅ HÄGNAN 

Onsdag 6 juni 11.30-14.30 

Flagghissning, tal, salut, trolleri samt folkmusik och folkdans. 

Aktiviteter för hela familjen. 

Fika eller ät på våra kaféer och restauranger. 

Butikerna håller öppet. Karta över området samt 

information fi nns på Visitor Centre, Kyrktorget 1 

eller www.lulea.se/gammelstad. 

Kafé och restaurang öppet alla dagar 

Grillkvällar onsd-torsdag 17-22 fr. v. 26 

Aktuell info 

fi nns alltid på 

hemsidan. 

Friluftmuseet Hägnan Gammelstad • 0920-45 48 69 • www.kafefagnan.se 

Friluftsmuseet i Gammelstad 

Öppet varje dag 

16 juni till 12 augusti 

klockan 11-17 

www.lulea.se/hagnan 

Besöksmål i världsklass! 

Levande kyrkstad som erbjuder upplevelser 

för alla sinnen- hantverkare, butiker, guidade 

visningar, konst, utställning och mat i en unik 

kulturmiljö med över 400 kyrkstugor, 

senmedeltida kyrka och friluftsmuseet Hägnan. 

Mer info: www.lulea.se/gammelstad 

Visitor Centre 

Besöksinformation, utställning, bildspel, guidade visningar. 

Öppet dagligen 9-18. Tel +46 920 45 70 10 

www.lulea.se/gammelstad 

Unik kyrkstadsmiljö - ett världsarv 

Vårmeny! 

Äntligen är våren här! Det fi rar vi med 

en meny som osar grillat och vårfräscht! 

Extra öppet 

Nationaldagen 

samt 

midsommarafton 

0920-25 70 17 | www.restaurangkaptensgarden.se 

En del av världsarvet Gammelstad

BLANDA SOM 

DU VILL! 

LOBELIA, TAGETES, PETUNIA, 

FLITIGA LISA OCH SILVEREK 

ord. pris 10:-/styck 

10 FÖR79:- 

NU HAR VI 

EXAMENS- 

BUKETTER! 

LYCKLIGA LOTTA 

Ord. pris 

49,90 

29 90 

PERENNER 

39,90/st 

3 FÖR 95:- 

BLANDA SOM DU VILL 

PELARGONER 39,90/st 

4 FÖR 100:- 

BLOMTAVLOR 

Ord. pris 39:- 

Blommor för livets alla tillfällen! Dop - Födelsedagar - Bröllop - Sorg- Begravningar 

Med det lilla extra 

3 BUKETTER FÖR149:- 

SURFINIA 

Ord. pris 59:- 

49 90 

FÄRSKA KRYDDOR 

3 FÖR 100:- 

MARGUERITER 

4 FÖR 100:- 

Öppettider: mån - fre 10-20 • lör 10-18 • sön 11-17 Banvägen 25, Luleå • 0920-604 50 • www.vaxtriket-lulea.se 

Läs vår blogg: www.vaxtriketlulea.blogspot.com • GILLA OSS PÅ FACEBOOK! • Priserna gäller tom 6/6-12 eller så länge lagret räcker. 

10:-

NHR-Boden 

Grill- och 

medlemsträff 

i Selets Bruk 

lördag 9/6 kl. 12.00 

Anmälan senast den 4/6 

till Maj-Britt tel: 147 43 

el. 070-282 72 62 

Sabina tel: 142 36 

el. 070-684 53 00 

Överluleå kyrka 

Öppen helgfri månd-fred 

9.00-15.00. 

Söndag 11.00 Mässa, 

Susanne Wikström. Tisdag 

19.00 Musik i sommarkvällen. 

Thaleiakören och 

Bodens Spelmän. Fritt 

inträde. Onsdag 08.00 

Morgonmässa, Anna 

Grenholm 

Matteuskyrkan 

Söndag 12.00 Högmässa, 

Ivar Sundström. Matteuskören. 

Gudstjänstgruppen. 

Kyrkkaffe. 

Bredåkers kyrka 

Söndag 15.00 Gudstjänst, 

Magnus Lindh. Kyrkkaffe. 

Rörvikskyrkan 

Söndag 10.00 Söndags- 

krysslösningen 

SPRF och SPF 

8/7 åker vi ut på 

havet med LAPONIA 

till Småskär och är 

med på kyrkhelgen. 

Anm till Gunvor, 

640 74. 

Välkomna 

Boden Friidrott inbjuder till 

FRIIDROTTSSKOLA 

13/6 - 29/6 pris 600:- (Medlem 300 kr) 

(12 dagar, ej midsommarafton) 

Tid: 12.30-15.00 från 7 år & uppåt 

I avgiften ingår: T-shirt, diplom, vattenfl aska 

samt rolig träning på Björknäsvallen. 

Boden Sommarspel 2-3/6 - alla välkomna! 

För anmälan till friidrottsskolan gå in på www.bfi .nu 

klicka ”friidrottsskolan” 

För mer info, ring Peter Lindblad 070-225 56 15 

Välkommen! 

gudstjänst, Magnus Lindh, 

Anton Henriksson Blomster. 

Johan Tapper, sång. 

Rune Tapper, gitarr 

Mariakyrkan 

Söndag 17.00 (OBS tiden!) 

Mässa med undervisning, 

sång och bön, Olof Norberg. 

”Det kan inte bara 

fi nnas en sann religion?” 

Grundkurs i Apologetik del 

1. Kyrkkaffe. 

Närradion 98,2 MHz 

Torsd, Fred 08.00-10.00 

Morgon med Svenska kyrkan. 

Månd, Tisd 08.00- 

13.30 Juni med Svenska 

kyrkan. 

www.svenskakyrkan.se/boden 

Telefonnummer 0921-775 00 

Diakon direkt 0921-775 02 

VIMMEL 

Förskoledag 

T orsdagen den 24 maj var det dags för förskolans 

dag. På Trångfors förskola i Boden togs 

dagen tillvara av barn och vuxna med lek, skratt 

och roliga utomhusaktiviteter. 

Emil Granström med mamma Maria Edlund. Frida Hägglund och Elias Loggert Blommé . 

Evelina Löfgren gjorde målningar 

med vattenfärg. 

Emmy Jakobsson och Viggo Rahtod. 

Nathalie Hjälte. Arvid Rutström och Torsten Olsson. 

Ebba Persson. 

Linus Adolfsson Strand. Vilja Hjälte med mamma Katja Hjälte. 

i VimlEt: sandra sohlman 

Neo Bertilsson, Elsa Nelson och Filippa Lundin. Nils Nyström, Filip Sundström, Elias Loggert 

Blommé och Albin Lakso. 

EXTRA 31 maj 2012 34

Bodens Försommarmarknad 

Barnens Dag 

HÖGT! 

CHORISMAS 

SOMMARKONSERT 

GJENSYN! 

MED GÄSTANDE VÄNKÖRER 

FRÅN NARVIK 

NARVIKS KORFORENING 

ANKENES BLANDEKOR 

OCH BALKLANG 

Björksalen, Boden. 

Lördag 2 juni kl 16:00 

Biljettpris: 100 kr (+ ev.förköpsavgift) 

Förköp: Turistbyrån Enter Galleria 

KULTUR & FRITID 

AFTER WORK 

PÅ LINA’S 

1/6 Daniel Wikslund 

kl 16-21 – Sveriges nordligaste 

riksspelman som gjorde 

succé i Kulturens Hus tillsammans 

med Svante Lindqvist 

8/6 spelar Jan Lundberg’s 

klassisk svängig jazz 

15/6 Nick Borgen Show 

kl 20-22 – Entré 240 kr 

Kvällens erbjudande: 

Nachostallrik / Bakad potatis 

/ Sallader / Räkmacka 

Öl/Cider o Vinrättigheter 

Skomakarg. 40 Luleå 

Mer info 070-363 26 05, 

0920-290 240 www.lina.se 

Arena Restaurangen 

Dagens Lunch v. 22-23 

Torsdag 31/5 Helstekt kotlettrad, svampsås, stekt potatis 

Pytt i panna, ägg, rödbetor 

Janssons frestelse 

Fredag 1/6 Fläskfi le, bourbonsås, bearnaisesås, potatisgratäng 

Baconlindad kycklingfi le, ris 

Måndag 4/6 Biffstroganoff, ris, smörgåsgurka 

Ost & ananasgratinerad kassler, stekt potatis 

Tisdag 5/6 Viltskavsgryta, potatismos, lingonsylt 

Laxgratäng 

Pasta Carbonara 

Onsdag 6/6 Stängt 

Välkommen! Köp ett lunchkupongshäfte hos oss: 

11 kuponger för 750:- (68 kr/lunch) 

Måndag-fredag kl. 10.30-13.30 75:inkl 

dryck, salladsbuffé, kaffe och efterrätt 

Öppet mån-fre 10.30-13.30 | Flygfältsvägen 31 

072-218 89 91 

Pizzabuffé 

varje lördagkväll! 

Från klockan 17 varje lördag dukar vi upp 

en pizzabuffé. American style Pan Pizza! 

Boka ditt barnkalas hos Strajk Alley! 

Barnkalas för minst sex personer. Välj mellan antingen 

45 gr hamburgertallrik eller fika. Oavsett mat så ingår 

en timme bowling och skohyra. 

Pris 85 kr per barn för fika, 120 kr per barn för hamburgare. FACEBOOK.COM/STRAJKALLEY • STRAJKALLEY.SE 

Ahlmans kök & catering 

öppnar golfrestaurangen i Sävast 

Dagens Lunch 

serveras mån-fre kl. 11-14 pris 75:- 

Köp 10 luncher 680:- ( 68:-/ lunch) 

inkl dryck,sallad,bröd,kaffe,kaka 

0921-122 66 

Golfrestaurangen 0921-691 45 

Norrbottens museum 

Utställningar, lekmiljö, butik & kafé 

1912 års Norrbottensdräkt 

100 år! visas till 26.8 

Lörd-sönd 2-3.6 kl 12-15 

Folkdräktsmarknad 

Köpa-byta-sälja! 

Norrbottens läns Hemslöjdsförening 

Lördag 2.6 kl 14 

1912 års folkdräkt 

Miniföreläsning med 

Elisabet Martinsson 

Folkdansringen Övre Norrland 

Se smakprov på 

Visas till 3.6 

KiN-konstnärers konst 

Arr KiN Konstnärer i Norrbotten 

Fotografier 

Visas till 5.6 

Mediaprogrammets fotoelever 

åk 3 Luleå gymnasieskola 

Mån-fre 10-16, lör-sön 12-16 

Storgatan 2, Luleå. 0920-24 35 02 

www.norrbottensmuseum.se 


Hemslöjden 130 år! 

Jubileumsutställning 

Lördag 2.6 kl 13-16 

Grön slöjd - Öppen verkstad 

för alla åldrar! Gräs, blommor, 

kvistar & strån. Vi tvinnar, flätar 

& binder av naturmaterial. 

3.6 kl 13-16 

Krans & kvist, jomenvisst! 

Slöjd för barn med Eva Öhrling 

& Alexandra Norén /Bilda 

Nationaldagsfirande! 

Onsdag 6.6 

öppet 12-16 

Kl 12.45 Hemvärnets musikkår 

Kl 13.15 ”Ser du luffaren som 

går där på vägen” 

Kl 14 Börje & Niklas underhåller 

Fri entré 

Från 3 år! 

Fredag 1 juni 

Ålder 27+ 

Dj: Anders Dahlquist 

spelar 70-80-talets hetaste hits på vinyl 

Entré 100:- • Öppet till kl 03.00 

Lördag 2 juni 

Ålder 18+ 

Dj: Magnus 

Fri entré till kl 24.00 

därefter 100:- • Öppet till kl 03.00 

Fullständiga rättigheter 

0921-155 55, 070-060 66 66 • Lulevägen 2 

961 61 Boden • www.faraestboden.se 

Hela huset gungar 

LÖRDAG 2/6 

Färgglada drinkar, pulserande beats, 

sommarplågor och dansgolvsfavoriter blandas 

friskt när vi sätter Bodens nöjesmetropol i 

gungning. Klä dig svalt för du kommer 

garanterat hålla värmen på dansgolvet. 

Ska vi riva hela haket? Såklart! 

Här fortsätter festen efter studentbalen 

fram till 02.00. Eftersläpp från 23.00. 

Åldersgräns 18 år | Entré 60:-/p. 

SÄSONGSPREMIÄR 

LÖRDAG 9 JUNI 21.00-02.00 

* MASKINEN * 

Sveriges mest energifulla liveupplevelse! 

Kommande Ko K 

evenemang: 

16 juni - Travfest V75 med DRÄNGARNA NA 

& ROGER PONTARE 

14 juli - Summerparty med TAKIDA 

11 aug - Säsongavslutning med THE PUSHER 

& DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN AM 

GRATIS BUSS T.O.R TILL FARMEN 

GÅ IN PÅ WWW.WESTERNFARM.SE 

Lördag 

2/6 

0921-177 10 | www.bodensia.se | facebook.com/bodensia 

Biljetter 

170:- + förköpsavg. vg. g 

200:- vid insläpp 

Ålder: 18 år 

www.westernfarm.se 

sternf rn arm ar a .se s 

facebook.com/ 

WESTERNFARM

36 

PELARGONER 

4 FÖR 100:- 

39,90/styck 

Vi förvarar 

dina 

vinterhjul! 

SOMMARPLANTOR 

BLANDA SOM DU VILL! 

LOBELIA, TAGETES, PETUNIA, 

SILVEREK, FLITIGA LISA 

10:-/st 

10 FÖR79:- 

BODENS PLANTGÅRD 

PONTONJÄRVÄGEN 5, KÅRBACKEN 

FÄRSKA KRYDDOR 

3 FÖR 100:- 

www.autocar.nu • Sturegatan • Sturegatan 14 14 • 0921-544 • 0921-544 40 40 

KOM in och titta 

på vårens nyheter 

T-shirts och Hoodar 

från NIKE och Helly Hansen 

Skor för jogging och promenader 

från Salomon 

Träningsplagg från Geiser 

Sturegatan 14 961 33 Boden 

0921-153 60 Öppet mån-fre 7-17 


MARGUERITER 

Det går bra att betala med bankkort 

4 FÖR 100:- 

Boka din 

service 

on-line! 

Så bjuder vi på lånebil under dagen 

Gå in på: www.bds.se 

Välkommen in! 

Sturegatan 14 | 961 33 Boden 

www.mofi x.se | Tel. 0921-520 00 

Öppet: Mån-tors 7-16 lunch 11-12, 

fre 7-14 lunch 11-11.30 

PLANTJORD 50 L 

4 FÖR 100:- 

Nu packar vi upp 

årets fi skenyheter! 

Passa på att serva ditt vapen hos oss! 

tel: 0921-544 40 

Välkomna hälsar Uffe & Peter

Varmt välkomna! - Tidningen Extra

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?