17.09.2013 Views

Ditt latin - Läs en bok

Ditt latin - Läs en bok

Ditt latin - Läs en bok

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wilhelm tar med Harald på ett krigståg mot grann<strong>en</strong> greve Conan, kanske för<br />

att imponera. Harald återvänder till England. Edwards död. Haralds kröning.<br />

WILLEM DUX ET EXERCITUS EIUS VENERUNT AD<br />

MONTEM MICHAELIS. - ET TRANSIERUNT FLUMEN<br />

3 COSNONIS. - HAROLD DUX TRAHEBAT EOS DE ARENA.<br />

ET VENERUNT AD DOL ET CONAN FUGA VERTIT.<br />

MILITES WILELMI DUCIS PUGNANT CONTRA DINANTES<br />

6 ET CUNAN CLAVES PORREXIT. - WILLELM DEDIT<br />

HAROLDO ARMA. - WILLELM VENIT BAGIAS. - HAROLD<br />

SACRAMENTUM FECIT WILLELMO DUCI. - HAROLD<br />

9 DUX REVERSUS EST AD ANGLICAM TERRAM ET VENIT<br />

(VENERV)NT AD MONTEM MICHAELIS ET HIC TRANSIERVNT<br />

FLVMEN<br />

AD<br />

COSNO(NIS).<br />

EDWARDUM<br />

HIC<br />

REGEM.<br />

HAROLD<br />

- EDWARDUS<br />

DVX TRAHE(BAT<br />

REX<br />

EOS)<br />

IN<br />

DE<br />

LECTO<br />

ARENA ALLOQUITUR FIDELES ET DEFUNCTUS EST. - PORTA-<br />

12 TUR CORPUS EDWARDI REGIS AD ECCLESIAM SANCTI<br />

PETRI APOSTOLI. - DEDERUNT HAROLDO CORONAM<br />

REGIS. - RESIDET HAROLD, REX ANGLORUM. - MIRANT<br />

15 STELLAM.<br />

exércitus, us M här arma, orum N plur. vap<strong>en</strong>,<br />

mons, montis M berg här = normandisk rustning,<br />

Michael, is klippö och kloster för att det skulle synas att de var lierade<br />

i Normandie: Mont-Saint-Michel Bagias ’till Bayeux’, stad<strong>en</strong><br />

tráns-eo, -ii, -itum gå över där tapet<strong>en</strong> i dag finns att<br />

flum<strong>en</strong>, flúminis N flod beskåda på museum<br />

Cosnon, onis <strong>en</strong> gränsflod i sacram<strong>en</strong>tum, i N (trohets)ed<br />

Normandie, nu Couesnon facio, feci, factum 3B göra<br />

(MIL)ITES traho, traxi, WILLELMI tractum DVCIS 3 PVGNANT dra revertor, CONTRA reversus DINANT(ES) sum 3<br />

eos ’dem’, se is mikrogram! depon<strong>en</strong>s återvända<br />

ar<strong>en</strong>a, ae F här kvicksand Anglicus, a, um <strong>en</strong>gelsk<br />

Dol ort med fästning lectus, i M säng, bädd<br />

Conan/Cunan greve av Bretagne ál-loquor, al-locútus sum 3<br />

fuga, ae F flykt depon<strong>en</strong>s (al

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!