17.09.2013 Views

Ditt latin - Läs en bok

Ditt latin - Läs en bok

Ditt latin - Läs en bok

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Personliga Morfem, språkets pronom<strong>en</strong> byggst<strong>en</strong>ar<br />

Personliga Ett språks pronom<strong>en</strong> minsta i betydelsebärande nominativ sätts i <strong>latin</strong>et <strong>en</strong>heter ut <strong>en</strong>dast brukar i vi betokalla<br />

nad morfem ställning. (grek. ’gestalt, (språk)form’). Ordet kamraterna<br />

sönderfaller Första på ett person naturligt sing./plur. sätt i tre Andra delar: person kamrat-er-na. sing./plur. Alla de<br />

Nom. tre delarna ego bidrar jag till ordets nos vi betydelse: tu kamrat du ger vos huvudbetydel- ni<br />

G<strong>en</strong>.* s<strong>en</strong>, -er säger oss att det är fråga om flera, -na att det gäller vissa<br />

Ack. bestämda me eller mig förut nos nämnda oss kamrater. te dig Ordet vos er kamraterna<br />

Dat.<br />

motsvaras<br />

mihi<br />

av tre morfem.<br />

tibi<br />

nobis<br />

vobis<br />

Abl. me<br />

te<br />

Vissa morfem uppbär ett ords huvudbetydelse (t. ex. kamrat)<br />

*Possessiv g<strong>en</strong>itiv uttrycks med possessivt pronom<strong>en</strong>, jfr meus, a, um ’min’, tuus,<br />

a, um och ’din’, kallas noster, basmorfem. nostra, nostrum ’vår’ Andra , vester, morfem vestra, vestrum förekommer ’er’, suus, a, <strong>en</strong>dast um ’sin’. som<br />

tillägg till ett basmorfem (t. ex. -er, -na). Eftersom vi uppfattar<br />

Som<br />

kamrat-er<br />

personligt<br />

och<br />

pronom<strong>en</strong><br />

kamrat-er-na<br />

i<br />

som<br />

tredje<br />

böjda<br />

person<br />

former<br />

(’han,<br />

av<br />

hon,<br />

kamrat,<br />

d<strong>en</strong>,<br />

kallas<br />

det;<br />

-er<br />

de’)<br />

och<br />

använder<br />

-na böjningsmorfem<br />

<strong>latin</strong>et demonstrativa<br />

eller böjningssuffix.<br />

pronom<strong>en</strong>, t.ex. is, ea, id.<br />

Dessa pronom<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>teras s<strong>en</strong>are i kurs<strong>en</strong>.<br />

Basmorfemet kamrat ingår också i ordet okamratlighet. Här är<br />

Hodie det inte mihi, längre fråga cras om <strong>en</strong> tibi böjningsform av ordet kamrat utan<br />

Mihi ett valde nytt ord placet som vos är bildat videre. g<strong>en</strong>om Nobis avledning. etiam valde Morfem<strong>en</strong> placet te -lig och<br />

videre. -het är Tibi avledningsmorfem gratiam magnam som agimus. används Impera för att tu, bilda ego adjektiv,<br />

pareo. resp. Vos substantiv. domum Morfem, currite, som ego maneo. måste stå efter (= till höger om)<br />

ett basmorfem, kallas suffix, t.ex. adjektivsuffixet-lig och<br />

hodie idag (här i gravinskrift) ago 3 handla, driva, framföra<br />

cras<br />

substantivsuffixet-het<br />

i morgon (här i<br />

i kamratlighet.<br />

gravinskrift) ímpero<br />

Ett<br />

1 befalla<br />

morfem, som placeras<br />

valde<br />

framför (=<br />

mycket<br />

till vänster om) ett<br />

pareo<br />

basmorfem,<br />

1 lyda<br />

kallas prefix, såsom<br />

placet o- i okamratlig. opers.+ dat. Jämför det behagar följande: domum riktningsack. hem<br />

video 2 se curro 3 springa<br />

gratia, O- ae F KAMRAT- tack(samhet) LIG- maneo HET- 2 stanna EN<br />

prefix basmorfem avledningssuffix böjningssuffix<br />

Graffiti i Pompeji<br />

SUSPIRIUM I ordet PUELLARUM<br />

klasskamrat ingår suspirium, två basmorfem: i N längtan klass och puella, kamrat.<br />

CELADUS Ett sådant ord kallas ett sammansatt ae F flicka ord. puellarum Ofta tilläggs plur. g<strong>en</strong>., som fogelem<strong>en</strong>t<br />

ett -s- mellan sammansättningsled<strong>en</strong>: se s. 34! - Celadus dag-s-nyheter. namn<br />

FELIX CUM FORTUNATA Felix namn - cum (ihop) med<br />

Med avledningssuffix bildar<br />

Fortunata<br />

man<br />

namn<br />

inte bara adjektiv av<br />

RESTITUTUS substantiv (kamrat-lig) MULTAS och substantiv Restitutus av namn adjektiv - decipio (kamratlig-het) 3B<br />

DECIPIT utan äv<strong>en</strong> SAEPE substantiv PUELLAS av substantiv bedra - saepe (major-ska), ofta - substantiv puellas av<br />

verb (förtro-<strong>en</strong>de) och adjektiv av plur. verb ack., (hör-bar). se s. 34!<br />

LABYRINTHUS (bild!) HIC hic här - habito 1 bo Enligt sa-<br />

HABITAT MINOTAURUS gan bodde Minotaurus i <strong>en</strong> labyrint<br />

32 33<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!