Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Natan Men han skall dock förgöra er om han får hålla på.<br />
<strong>David</strong> Så tala honom då till rätta, gode Natan.<br />
Det är du ju som har ingett honom den idén att jag ej värd är kungakronan<br />
efter vad jag gjort med Bat-Seba. Om du har odlat ormen i hans hjärta<br />
kan du även operera bort den.<br />
Joab (plötsligt in) Konung, ni är tvungen att nu genast fly.<br />
<strong>David</strong> Och varför det?<br />
Joab Det kan ni med att fråga? Kan ni med att spela blind i dagens läge?<br />
Kan ni låtsas om att vara omedveten om er herr son Absaloms gudlösa stämplingar?<br />
<strong>David</strong> Min pojke bara leker. Han inbillar sig att han kan vinna vadet.<br />
Joab Vilket vad?<br />
<strong>David</strong> Vi två slog vad om makten här i landet. Jag slog vad med honom<br />
om att kärleken var maktens överman.<br />
Joab Min konung, är ni redan bliven såpass gammal att ni börjar bli <strong>se</strong>nil och dilla?<br />
Man slår icke vad om makten. Man försvarar den.<br />
<strong>David</strong> Mot vem? Man kan ej den försvara emot kärleken,<br />
om kärleken är den som är utmanaren.<br />
Joab Ni har fått kärleken på hjärnan. Konung, det är icke dags nu att filosofera.<br />
(till Natan) Han är inte riktigt klok.<br />
Natan Det är nog Bat-Seba som han har fått på hjärnan.<br />
Ja, jag avrådde bestämt ifrån det ifrån början. Det kan alla vittna om.<br />
Joab Den helige ont profeterande profeten är allena alltid utan skuld.<br />
Min konung, (klappar i händerna framför <strong>David</strong>) det är dags att vakna upp!<br />
<strong>David</strong> Vad är det med dig, Joab? Slår du flugor?<br />
Joab Sanningen att säga skulle jag helst slå min egen kung på käften<br />
så han kunde vakna.<br />
<strong>David</strong> Men jag är ju vaken, Joab. Är du riktigt klar i knoppen?<br />
Joab Konung, Absalom gör uppror.<br />
<strong>David</strong> Ja, det säger alla, men han leker bara.<br />
Joab Det är ej en lek att öppet bruka våld mot Israel.<br />
<strong>David</strong> Drar han i strid då mot sitt eget folk? Det kan du ej inbilla mig.<br />
Joab Det gör han icke ännu.<br />
<strong>David</strong> Ja, där <strong>se</strong>r du. Erkänn själv att du är offret för din egen inbillning.<br />
Joab Han har utropat sig som kung i Hebron.<br />
<strong>David</strong> Då har gos<strong>se</strong>ns lek slått över till ren dårskap.<br />
Om han har utropat sig till konung slutar han som hovnarr.<br />
Joab Han har fått som tjänare och rådman din vän Ahitofel,<br />
som har övergått till honom.<br />
<strong>David</strong> Är det sant?<br />
Joab Och enligt <strong>se</strong>naste kuriren tågar din son nu emot Jerusalem med en armé<br />
som större är än din och mera väl disciplinerad.<br />
<strong>David</strong> Det kan icke vara sant. Din stackars narrprofet,<br />
du gode alltid ont predikande ohängde Natan, kan det vara sant<br />
att självaste Ahitofel har lämnat mig för att predika uppror<br />
i min lättförförde älsklingssons fåfänga smickerhungriga omogna öra?<br />
Natan Det är sant, tyvärr. Han sade själv till mig att han långt hellre tjänade en man<br />
än Israels krönte gamle narr.<br />
<strong>David</strong> Profeter talar alltid sanning. Hur långt ifrån Jerusalem är den förrädiska armén,<br />
som vågar tro att ett inbördeskrig i Israel är någonting att skämta med?<br />
Joab En dagsmarsch.<br />
56