Corolla Verso_SW (L/O 0402) Förord - Team Ymse
Corolla Verso_SW (L/O 0402) Förord - Team Ymse Corolla Verso_SW (L/O 0402) Förord - Team Ymse
90 SÄTEN, BÄLTEN, RATT OCH SPEGLAR Om något av följande inträffar skall du snarast kontakta en auktoriserad Toyota– återförsäljare eller –verkstad eller annan verksamhet med motsvarande kvalifikationer: Sidokrockkuddarna har löst ut. Om dörrpartierna (skuggade på bilden) har blivit utsatt för en skada men inte så kraftig att sidokrockkuddarna löst ut. Om sidan på ryggstöden där sidokrockkudden sitter (skuggade partier på bilden) har blivit repad, sprucken eller på annat sätt skadad. OBSERVERA Lossa inte batterikablarna utan att först ha kontaktat en auktoriserad Toyota–återförsäljare eller –verkstad eller annan verksamhet med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Corolla Verso_SW (L/O 0402) Manuellt i– och urkopplingssystem, krockkudde (framsätespassagerare) I/urkopplingssystemet för krockkuddar består av en manuell till/frånkontakt och en indikeringslampa. Kontakten kopplar endast ur krockkuddarna fram och på sidan av passagerarplatsen i framsätet. Indikeringslampan “AIRBAG OFF” tänds när krockkuddarna är urkopplade. Koppla bara ur krockkuddarna när en bakåtvänd bilbarnstol oundvikligen måste installeras på framsätespassagerarens plats. Kontakten till manuell i/urkoppling av krockkuddarna på instrumentpanelen på framsätespassagerarsidan och indikeringslampan “AIRBAG OFF” är placerade mitt på instrumentpanelen. Innan du använder den manuella i/uppkopplingskontakten ska du först stanna bilen och välja läge IG–OFF. Öppna dörren till framsätespassagerarplatsen, sätt in den mekaniska nyckeln i nyckelhålet och vrid om. Vrid nyckeln till läge “OFF” för att koppla ur krockkuddarna. Indikeringslampan “AIRBAG OFF” tänds för att bekräfta att krockkuddarna har kopplats ur när läge IG–ON är valt. (Se följande beskrivningar beträffande indikeringslampan.) Kom ihåg att ta bort nyckeln från låscylindern. Modeller med sidokrockgardiner—Detta system kan inte koppla ur sidokrockgardinerna.
“AIRBAG OFF” indikeringslampa, krockkudde urkopplad Indikeringslampan tänds i läge IG–ON. Den slocknar efter några sekunder. Det bekräftar att det manuella i/urkopplingssystemet fungerar korrekt. Efter några sekunder tänds indikeringslampan igen om kontakten är i läge “OFF” och krockkuddarna urkopplade. Kontakta en auktoriserad Toyota–återförsäljare eller –verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning om något av följande inträffar: Indikeringslampan tänds inte när läge IG–ON är valt. Lampan förblir tänd även om den manuella i/urkopplingskontakten har vridits till läge “ON”. Låscylindern kan inte vridas om. Varningslampan för krockkuddesystemet förblir tänd vare sig indikeringslampan “AIRBAG OFF” är tänd eller ej. Corolla Verso_SW (L/O 0402) SÄTEN, BÄLTEN, RATT OCH SPEGLAR 91 VARNING Du måste koppla ur krockkuddarna fram och på sidan av framsätespassagerarplatsen om det är oundvikligt att en bilbarnstol placeras på den platsen. Placera aldrig en bakåtvänd bilbarnstol i på framsätespassagerarens plats om krockkuddarna är aktiverade. Annars kan den explosiva uppblåsningen av krockkuddarna på passagerarsidan döda eller skada barnet mycket allvarligt. Om ingen bilbarnstol är installerad på framsätespassagerarplatsen skall krockkuddarna vara aktiverade för att passageraren i framsätet skall undvika livshotande eller allvarliga skador. Kontrollera att indikeringslampan “AIRBAG OFF” är släckt. Om krockkuddarna urkopplas kan funktionen hos krockkuddesystemet reduceras i vissa olyckor och öka sannolikheten av allvarliga eller livshotande skador på passageraren i framsätet. För ytterligare information, se “Krockkudde för förare och framsätespassagerare, knäkrockkudde för föraren” på sid 74 i denna del.
- Page 45 and 46: Corolla Verso_SW (L/O 0402) NYCKLAR
- Page 47 and 48: Om bilens batteri har kopplats bort
- Page 49 and 50: 3. Ställ upp motorhuven genom att
- Page 51 and 52: Elmanövrerad taklucka Öppning fra
- Page 53 and 54: Corolla Verso_SW (L/O 0402) SÄTEN,
- Page 55 and 56: Corolla Verso_SW (L/O 0402) SÄTEN,
- Page 57 and 58: —Inställning av andra sätesrade
- Page 59 and 60: —Nedfällning av andra stolsraden
- Page 61 and 62: NEDFÄLLNING AV ANDRA STOLSRADEN 1.
- Page 63 and 64: —Nedfällning av tredej stolsrade
- Page 65 and 66: 3. Håll upp spaken och fäll ned r
- Page 67 and 68: Nackskydd Framsäte och ytterplatse
- Page 69 and 70: Säkerhetsbälten— —Säkerhetsb
- Page 71 and 72: VARNING När du skjutit in låsble
- Page 73 and 74: SÄKERHETSBÄLTE FÖR MITTPLATSEN I
- Page 75 and 76: VARNING Använd inte bältet till a
- Page 77 and 78: —Förvaring av bälteslås i tred
- Page 79 and 80: VARNING Ändra inte, tag inte bort,
- Page 81 and 82: VARNING Det finns risk för dödsfa
- Page 83 and 84: Mot trottoarkant eller annan hård
- Page 85 and 86: Bakåtvänd barnstol: Placera aldri
- Page 87 and 88: VARNING Sitt inte på kanten av s
- Page 89 and 90: OBSERVERA Utför inte någon av fö
- Page 91 and 92: Indikeringslampan tänds i läge IG
- Page 93 and 94: Krockkuddarna måste blåsas upp p
- Page 95: OBSERVERA Utför inte någon av fö
- Page 99 and 100: Indikeringslampan tänds i läge IG
- Page 101 and 102: När krockkuddarna blåses upp hör
- Page 103 and 104: Barn får inte stå på knäna på
- Page 105 and 106: Utför inga ändringar av framstola
- Page 107 and 108: Bilbarnstol— —Försiktighetsåt
- Page 109 and 110: ELR (självlåsande)— Bältet lå
- Page 111 and 112: —Lämpliga placeringar av bilbarn
- Page 113 and 114: BILD 1 Ställ ryggstödet så uppr
- Page 115 and 116: Samma läge Samma lutning VARNING M
- Page 117 and 118: (B) MONTERING AV BARNSSTOL Barnstol
- Page 119 and 120: 2. Drag ut bältets axeldel helt ur
- Page 121 and 122: (C) MONTERING AV BÄLTESKUDDE En b
- Page 123 and 124: 2. Tag bort bälteskudden genom att
- Page 125 and 126: Skjut stolen till sitt bakersta lä
- Page 127 and 128: Symbol Fästen Använd fästena bak
- Page 129 and 130: —Installation med ISOFIX fäste (
- Page 131 and 132: VARNING Kontrollera att inga onöd
- Page 133 and 134: Backspeglarna kan fällas in, t.ex.
- Page 135 and 136: Bländningsskyddets sensorer är pl
- Page 137 and 138: Corolla Verso_SW (L/O 0402) BELYSNI
- Page 139 and 140: Corolla Verso_SW (L/O 0402) BELYSNI
- Page 141 and 142: Corolla Verso_SW (L/O 0402) BELYSNI
- Page 143 and 144: Corolla Verso_SW (L/O 0402) BELYSNI
- Page 145 and 146: Vindrutetorkare och -spolare (med a
“AIRBAG OFF” indikeringslampa, krockkudde<br />
urkopplad<br />
Indikeringslampan tänds i läge IG–ON.<br />
Den slocknar efter några sekunder. Det<br />
bekräftar att det manuella i/urkopplingssystemet<br />
fungerar korrekt. Efter några sekunder<br />
tänds indikeringslampan igen om kontakten<br />
är i läge “OFF” och krockkuddarna<br />
urkopplade.<br />
Kontakta en auktoriserad Toyota–återförsäljare<br />
eller –verkstad eller annan verkstad<br />
med motsvarande kvalifikationer och<br />
utrustning om något av följande inträffar:<br />
Indikeringslampan tänds inte när läge<br />
IG–ON är valt.<br />
Lampan förblir tänd även om den manuella<br />
i/urkopplingskontakten har vridits<br />
till läge “ON”.<br />
Låscylindern kan inte vridas om.<br />
Varningslampan för krockkuddesystemet<br />
förblir tänd vare sig indikeringslampan<br />
“AIRBAG OFF” är tänd eller ej.<br />
<strong>Corolla</strong> <strong>Verso</strong>_<strong>SW</strong><br />
(L/O <strong>0402</strong>)<br />
SÄTEN, BÄLTEN, RATT OCH SPEGLAR 91<br />
VARNING<br />
Du måste koppla ur krockkuddarna<br />
fram och på sidan av framsätespassagerarplatsen<br />
om det är oundvikligt<br />
att en bilbarnstol placeras på<br />
den platsen.<br />
Placera aldrig en bakåtvänd bilbarnstol<br />
i på framsätespassagerarens<br />
plats om krockkuddarna är aktiverade.<br />
Annars kan den explosiva uppblåsningen<br />
av krockkuddarna på<br />
passagerarsidan döda eller skada<br />
barnet mycket allvarligt.<br />
Om ingen bilbarnstol är installerad<br />
på framsätespassagerarplatsen skall<br />
krockkuddarna vara aktiverade för<br />
att passageraren i framsätet skall<br />
undvika livshotande eller allvarliga<br />
skador. Kontrollera att indikeringslampan<br />
“AIRBAG OFF” är släckt.<br />
Om krockkuddarna urkopplas kan<br />
funktionen hos krockkuddesystemet<br />
reduceras i vissa olyckor och öka<br />
sannolikheten av allvarliga eller<br />
livshotande skador på passageraren<br />
i framsätet.<br />
För ytterligare information, se “Krockkudde<br />
för förare och framsätespassagerare,<br />
knäkrockkudde för föraren” på<br />
sid 74 i denna del.
Change language