Corolla Verso_SW (L/O 0402) Förord - Team Ymse

Corolla Verso_SW (L/O 0402) Förord - Team Ymse Corolla Verso_SW (L/O 0402) Förord - Team Ymse

16.09.2013 Views

350 ROSTSKYDD OCH BILVÅRD Mattor Rengör mattorna med skumbildande schampo av god kvalitet. Börja med att dammsuga mattan noga för att ta bort så mycket smuts som möjligt. Det finns flera typer av mattschampo. Vissa säljs i sprayflaskor och andra består av pulver eller vätska som blandas med vatten så att ett skum bildas. Tvätta mattan genom att stryka på skummet med en svamp eller borste. Arbeta med cirkelrörelser. Häll inte vatten på mattan—resultatet blir bäst om du håller mattan så torr som möjligt. Läs instruktionerna på schampot och följ dem noga. Säkerhetsbälten Bilbältena kan rengöras med mild tvållösning eller ljummet vatten. Använd svamp eller trasa. Kontrollera samtidigt om säkerhetsbältena är slitna eller skadade. OBSERVERA Bältena får inte färgas eller blekas—det kan försvaga dem. Använd inte säkerhetsbältena förrän de har torkat. Fönster Tvätta alla fönster med vanligt fönsterputs. OBSERVERA Låt inte rengöringsmedel eller vätska komma på sensorn för den automatiska torkarfunktionen vid rengöring av vindrutans insida. Var försiktig så att du inte repar eller skadar de tunna värmetrådarna eller kontakterna när du rengör bakrutans insida. Corolla Verso_SW (L/O 0402) Luftkonditioneringspanel, ljudanläggning, instrumentpanel, konsol och strömbrytare Rengör med mjuk fuktad trasa. Doppa en ren och mjuk trasa i kallt eller ljummet vatten, vrid ur den och torka försiktigt bort eventuell smuts. OBSERVERA Använd inte starka lösningsmedel (fotogen, sprit, bensin etc) eller andra starka alkaliska eller sura lösningar. Kemikalier av detta slag kan missfärga eller fläcka ytskiktet och även göra att det lossnar. Kontrollera att rengöringsmedel och polish som du avser att använda inte innehåller några skadliga ämnen enligt ovan. Se till så att du inte spiller flytande doftmedel i kupén om du använder sådant. Det kan innehålla beståndsdelar av ovanstående slag. Torka omedelbart bort eventuellt spill på det sätt som beskrivs ovan. Skinnklädsel Skinnklädsel kan rengöras med ett milt ylletvättmedel. Tag bort fläckar och smuts med en mjuk trasa fuktad med mycket svag lösning (5%) av något tvättmedel avsett för ylle. Torka sedan med en ren, torr trasa noga bort varje spår av tvättmedel och vatten. Efter rengöring eller om skinnklädseln blivit våt av annan orsak måste den omedelbart torkas med ren, mjuk och torr trasa. Låt skinnet sedan lufttorka med god ventilation och i skugga.

OBSERVERA Fläckar som inte går bort med neutralt tvättmedel tas bort med rengöringsmedel som inte innehåller organiskt lösningsmedel. Använd aldrig organiska lösningsmedel (t.ex. bensin, rödsprit eller lacknafta) eller alkaliska lösningar eller syror för att rengöra skinnklädseln. Sådana ämnen kan orsaka missfärgning. Använd inte nylonborste eller svamp av syntetfiber eller liknande, som kan repa den mjuka, fina skinnytan. Det kan lätt bildas mögel på smutsig skinnklädsel. Var särskilt noga med att undvika oljefläckar. Försök att alltid hålla skinnklädseln ren. Om skinnklädseln under lång tid utsätts för direkt solljus kan ytan hårdna och krympa. Parkera i skuggan när så är möjligt, speciellt sommartid. Soliga sommardagar kan det bli mycket varmt i kupén. Undvik att lägga något av vinyl eller plast på sätena eller saker som innehåller vax som kan klibba fast på skinnet när det är varmt. Felaktig rengöring av skinnklädsel kan orsaka missfärgning eller ge fläckar. Om du inte är säker på hur du ska göra ren din Toyota bör du fråga en auktoriserad Toyota–återförsäljare eller –verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning—de hjälper gärna till. Corolla Verso_SW (L/O 0402) ROSTSKYDD OCH BILVÅRD 351

350 ROSTSKYDD OCH BILVÅRD<br />

Mattor<br />

Rengör mattorna med skumbildande<br />

schampo av god kvalitet.<br />

Börja med att dammsuga mattan noga för<br />

att ta bort så mycket smuts som möjligt.<br />

Det finns flera typer av mattschampo. Vissa<br />

säljs i sprayflaskor och andra består<br />

av pulver eller vätska som blandas med<br />

vatten så att ett skum bildas. Tvätta mattan<br />

genom att stryka på skummet med en<br />

svamp eller borste. Arbeta med cirkelrörelser.<br />

Häll inte vatten på mattan—resultatet blir<br />

bäst om du håller mattan så torr som<br />

möjligt. Läs instruktionerna på schampot<br />

och följ dem noga.<br />

Säkerhetsbälten<br />

Bilbältena kan rengöras med mild tvållösning<br />

eller ljummet vatten.<br />

Använd svamp eller trasa. Kontrollera<br />

samtidigt om säkerhetsbältena är slitna eller<br />

skadade.<br />

OBSERVERA<br />

Bältena får inte färgas eller blekas—det<br />

kan försvaga dem.<br />

Använd inte säkerhetsbältena förrän<br />

de har torkat.<br />

Fönster<br />

Tvätta alla fönster med vanligt fönsterputs.<br />

OBSERVERA<br />

Låt inte rengöringsmedel eller vätska<br />

komma på sensorn för den automatiska<br />

torkarfunktionen vid rengöring<br />

av vindrutans insida.<br />

Var försiktig så att du inte repar<br />

eller skadar de tunna värmetrådarna<br />

eller kontakterna när du rengör bakrutans<br />

insida.<br />

<strong>Corolla</strong> <strong>Verso</strong>_<strong>SW</strong><br />

(L/O <strong>0402</strong>)<br />

Luftkonditioneringspanel, ljudanläggning,<br />

instrumentpanel, konsol och<br />

strömbrytare<br />

Rengör med mjuk fuktad trasa.<br />

Doppa en ren och mjuk trasa i kallt eller<br />

ljummet vatten, vrid ur den och torka försiktigt<br />

bort eventuell smuts.<br />

OBSERVERA<br />

Använd inte starka lösningsmedel<br />

(fotogen, sprit, bensin etc) eller<br />

andra starka alkaliska eller sura lösningar.<br />

Kemikalier av detta slag kan<br />

missfärga eller fläcka ytskiktet och<br />

även göra att det lossnar.<br />

Kontrollera att rengöringsmedel och<br />

polish som du avser att använda<br />

inte innehåller några skadliga ämnen<br />

enligt ovan.<br />

Se till så att du inte spiller flytande<br />

doftmedel i kupén om du använder<br />

sådant. Det kan innehålla beståndsdelar<br />

av ovanstående slag. Torka<br />

omedelbart bort eventuellt spill på<br />

det sätt som beskrivs ovan.<br />

Skinnklädsel<br />

Skinnklädsel kan rengöras med ett milt<br />

ylletvättmedel.<br />

Tag bort fläckar och smuts med en mjuk<br />

trasa fuktad med mycket svag lösning<br />

(5%) av något tvättmedel avsett för ylle.<br />

Torka sedan med en ren, torr trasa noga<br />

bort varje spår av tvättmedel och vatten.<br />

Efter rengöring eller om skinnklädseln blivit<br />

våt av annan orsak måste den omedelbart<br />

torkas med ren, mjuk och torr trasa.<br />

Låt skinnet sedan lufttorka med god ventilation<br />

och i skugga.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!