Orsa kompassen_1015FINAL:Layout 1.qxd
Orsa kompassen_1015FINAL:Layout 1.qxd
Orsa kompassen_1015FINAL:Layout 1.qxd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Orsa</strong><br />
k mpassen<br />
Annonsorgan för <strong>Orsa</strong> med omnejd<br />
Nr 15 Vecka 33 Årg.02 Tisdagen den 17 Augusti 2010<br />
7 frågor till<br />
Bernt Dufva<br />
k mpassen<br />
k mpassen<br />
Öppettider:<br />
Dalagatan 1 Tel: 0250-403 65<br />
Catering, fester<br />
och event!<br />
Lunchbuffé<br />
Klockan<br />
11.30–16.00<br />
varje dag!<br />
Kött/fisk/veg<br />
varje dag! 85:–<br />
Fest på gång?<br />
Beställ buffématen hos oss.<br />
Smarrig<br />
smörgåsmeny!<br />
Måndag–lördag<br />
kl. 10.00–18.00<br />
Välkommen!<br />
Glasstider! Glasstider!<br />
Glass i stora lass!<br />
Kulglass,<br />
strutar, pinnar,<br />
cornetto soft,<br />
glassmenyer ...
2<br />
Behöver du hjälp<br />
med trädgården?<br />
Vi gör jobbet! Klippning,<br />
trimning m m.<br />
Borns industriområde ● tel: 0250-413 30<br />
Höstens<br />
nyheter<br />
strömmar<br />
in!<br />
● Minilivs<br />
● Tobak<br />
● Läsk<br />
● Lotter<br />
● Godis<br />
● Tidningar<br />
● Glass<br />
● Western Union<br />
● Receptfria läkemedel<br />
Betala 50 %<br />
utnyttja<br />
RUT-avdraget!<br />
Helikon Video, Järnvägsg. 21, tel: 0250-434 11<br />
Kan<br />
köpas med<br />
olika tillbehör!<br />
Nu säljer säljer vi även även DEALYS DEALYS<br />
KLÄDER & SOLARIUM<br />
Stängt fre–lör 20–21 aug.<br />
p.g.a. mässbesök.<br />
Välkommen före och efter!<br />
4-hjulingar 4-hjulingar<br />
och mopeder mopeder m.m<br />
3 filmer<br />
3 dygn<br />
99:-<br />
Lissvägen 4 ORSA www.orsabil.se<br />
Godbitar Godbitar<br />
kvar kvar på<br />
rean! rean!<br />
Tel: 0250-401 91 ● www.caronne.se ● Kung Gustafs v. 4.<br />
Öppettider mån–fre kl. 10–18, lör kl. 10–14.<br />
Välkomna! carOnne-Ywonne med personal<br />
Kassagiro<br />
Betala dina<br />
räkningar<br />
hos oss!<br />
Se mer om våra objekt på www.orsabil.se<br />
Kom in och<br />
kolla på din nya<br />
arbets- eller<br />
nöjesmaskin!<br />
Min kolumn<br />
Klädnypa på!<br />
MITTEN AV AUGUSTI, och det är dags att krama ut det sista<br />
ur sommaren innan man går i klinch med hösten. Jag<br />
hoppas att jag hinner med ett sista dopp i <strong>Orsa</strong>sjön. Jag<br />
kan faktiskt inte minnas någon tidigare augustimånad<br />
där jag inte har klätt av mig och luftat snorkeln vid hundbadet<br />
som en sista tribut.<br />
MEN INNAN JAG välkomnar mörkret<br />
ska jag bränna av ett par kräftskivor<br />
och banne mig om jag inte<br />
ska öppna en burk surfisk också.<br />
Jag har faktiskt på äldre dar gått<br />
från att vara enbart äcklad till att<br />
vara lite smått förtjust i företeelsen,<br />
eller förtjust och förtjust, en<br />
skräckblandad förtjusning skulle<br />
man kunna säga.<br />
ATT KNÄCKA EN surströmmingsburk är lite grann som att<br />
klämma en besvärande och bultande finne. Det är äckligt<br />
men ändå befriande, spännande och fascinerande, allt i<br />
en salig blandning.<br />
Ansvarig utgivare: Ronny Karlgren<br />
Tryck: Intellecta infolog<br />
Namn: <strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong><br />
Adress: Box 10, 794 21 <strong>Orsa</strong><br />
Hemsida: www.orsa<strong>kompassen</strong>.se<br />
E-post: info@orsa<strong>kompassen</strong>.se<br />
Hypokondrikollen:<br />
Det kliar under min häl.<br />
När jag försöker tillfredsställa<br />
mig själv så märker<br />
jag att jag att jag inte har<br />
någon känsel. Håller jag<br />
på att få klumpfot?<br />
EN ANNAN HÄNDELSE som var en<br />
blandning av skräck, spänning<br />
och fascination … eller det var<br />
nog mest skräck, var den senaste<br />
duellen. Läs mer<br />
om kriget på<br />
sidan 6.<br />
Jonas Gustafsson,<br />
redaktör och krönikör.<br />
Tel: 0250-406 00<br />
Redaktion: Jonas Gustafsson,<br />
Annika Borgenstrand och<br />
Ronny Karlgren<br />
Distribution: Distribueras<br />
via posten.<br />
<strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010
Endast<br />
85:-<br />
<strong>Orsa</strong>målets abc<br />
Del 29<br />
Vi fortsätter att gräva bland hyllorna i<br />
biblioteket på jakt efter boktips på<br />
ossmol och presenterar här tre böcker med<br />
samma tema som vi hade sist, nämligen lite<br />
gott och blandat.<br />
Med Dalälven från källorna till havet<br />
av Karl-Erik Forsslund<br />
I denna klassiska odyssé genom Dalarna<br />
släntrade Forsslund in i <strong>Orsa</strong> i bok fyra,<br />
som kort och gott heter <strong>Orsa</strong> och Våmhus.<br />
(Han tjuvstartade visserligen redan i<br />
bok tre med <strong>Orsa</strong> finnmark och Ore,<br />
men för vår del är det fyran som är intressant.)<br />
Här finns ett avsnitt bara om<br />
<strong>Orsa</strong>målet, men även i övrigt finns mycket<br />
gamla ord och benämningar på ossmol. Det<br />
man kan uppmärksamma är att Karl-Erik valt<br />
att skriva ut våra diftonger (glidningar mellan<br />
två vokaler) med vokalerna i början av orden,<br />
istället för med w som är mer vanligt. I stället<br />
för wajt står det alltså oajt, i stället för wönn<br />
står det oönn och så vidare. Precis som boktipsen<br />
i förra numret är detta ett stycke historiskt<br />
dokument. Vill man veta de riktiga<br />
namnen på platser i <strong>Orsa</strong>skogarna har man<br />
här en guldgruva (som till exempel att det<br />
heter Äggflogen och inte Ättfloden som<br />
dagens kartor skvallrar om). Även<br />
denna bok innehåller en hel del<br />
berättelser och skrönor, parat med<br />
grammatiska utläggningar.<br />
Wårvinder susa och 34 andra<br />
visor på <strong>Orsa</strong>mål av Karin<br />
Ohlsén och Ylva Svensson<br />
Denna visbok utgiven 2007 av<br />
<strong>Orsa</strong>-Skattunge hembygdsför-<br />
Stängt tis 31/8<br />
för inventering!<br />
Nya öppettider från 1/9<br />
Mån–lör 9–20<br />
Sön 10–18<br />
ening är det färskaste tillskottet på <strong>Orsa</strong>-målsbokhimlen.<br />
Här har Karin Ohlsén (som ju<br />
även figurerar i kulisserna till denna spalt)<br />
samlat ihop allt från barnvisor till psalmer,<br />
från humor till tragik. Till visorna bidrar Ylva<br />
Svensson med sina glädjesprudlande och livfulla<br />
illustrationer. Till de stundande kräft- och<br />
surströmmingsskivorna, där man vill ha ett<br />
mer fantasifullt och hembygdsklingande komplement<br />
till den urvattnade ”Helan går”, är<br />
boken självskriven. Här finns något för varje<br />
årstid.<br />
Bibelwörd o oss-mol av<br />
Jemt Hans Jonssson<br />
Denna klassiker behöver<br />
nog ingen närmare presentation<br />
bland <strong>Orsa</strong>målstalande<br />
personer.<br />
Som titeln skvallrar om<br />
handlar det alltså om bibeltexter<br />
som Jemt Hans<br />
översatt till <strong>Orsa</strong>mål.<br />
Boken används flitigt inom <strong>Orsa</strong> församling,<br />
bland annat, som traditionen bjuder, vid julottan.<br />
Den är illustrerad av en av våra mest<br />
kända konstnärer, Johannes Hasmats.<br />
Som tidigare nämnts kan många av de böcker<br />
som vi presenterar här vara svåra att få tag på.<br />
En del kan man hitta på biblioteket,<br />
andra på kulturhuset, medan en del<br />
kan letas på antikvariat eller på köpoch<br />
säljsajter på internet.<br />
Sjåssum!<br />
Jonas Johansson,<br />
Ossmolsredaktör
Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa<br />
ORSA KYRKA:<br />
Onsdag 18/8 08.30. Morgonmässa med<br />
frukostsamling.<br />
Torsdag 19/8 20.00. Musik i Sommarkväll,<br />
”Fri som en fågel”.<br />
Anna-Karin Bengtar,<br />
Jenny Halvarsson,<br />
Rosanna Thyrén.<br />
Söndag 22/8 18.00. Söndagsmässa.<br />
Onsdag 25/8 08.30. Morgonmässa med<br />
frukostsamling.<br />
Söndag 29/8 18.00. Högmässogudstjänst.<br />
Torsdagar 11.00–14.00. Mötesplatsen<br />
i Diakonin i <strong>Orsa</strong> kyrka.<br />
Gemenskap runt kaffebordet.<br />
SKATTUNGE KYRKA:<br />
Söndag 22/8 11.00. Friluftsgudstjänst,<br />
Baptistkapellet. Medtag kaffekorg<br />
och något att sitta på.<br />
14 september, Skattungbyn<br />
”Dagar på Hawai”, filmvisning,<br />
PREMIÄR S.Jönsson.<br />
28 september, <strong>Orsa</strong><br />
”Frivilligkrets träff” för gamla som<br />
nya intresserade.<br />
6 oktober, <strong>Orsa</strong><br />
Besök av Rättviks friv. krets.<br />
19 oktober, Skattungbyn<br />
”Så ska det låta”. Tävling, sång,<br />
skratt!<br />
2 november, <strong>Orsa</strong><br />
Musik och berättelser av Amad<br />
och Faiez.<br />
23 november, Skattungbyn<br />
Vi gör julslöjd. (OBS! förlängd tid.)<br />
7 december, <strong>Orsa</strong><br />
Jul och adventsånger med<br />
Våmhus Cittragrupp.<br />
Alla hälsas varmt välkomna<br />
till alla träffarna!<br />
Kvinnofrukost<br />
Lördagar kl. 09.00–11.00,<br />
Lgh Kung Gustavsv 10 A<br />
4 sep Livskvalité med funktionshinder.<br />
(Hälsoveckan Lizzy Gullo.<br />
börjar)<br />
16 okt <strong>Orsa</strong>Kvinnor – bilder och<br />
berättelser. Mikael Ståhlberg.<br />
13 nov Begravningsentreprenör<br />
– Mitt drömyrke. Siv Holm.<br />
4 dec Julen i våra hjärtan – småprat,<br />
reflektioner. Birgitta Linder-Karner.<br />
Diakonin <strong>Orsa</strong> Församling<br />
Pris 30:–<br />
Birgitta Linder-Karner<br />
0250-55 24 91, 0730-80 62 87<br />
Herrfrukost<br />
Måndagar kl. 09.00–11.00, <strong>Orsa</strong> kyrka<br />
6 sep Ola Hassis pratar skidminnen.<br />
27 sep, 25 okt och 29 nov<br />
Program meddelas vid första träffen.<br />
Välkomna önskar Anders Kahnlund<br />
Dagträffar i <strong>Orsa</strong> Församling hösten 2010<br />
SKATTUNGE PRÄSTGÅRD<br />
TRIVSELTRÄFF KL. 12.00–14.00<br />
ORSA KYRKA<br />
FRIVILLIGKRETS KL. 13.00–15.00<br />
Önskar Du skjuts? Hör av Dig!<br />
Fika pris 20:–.<br />
Diakonin i <strong>Orsa</strong> Församling<br />
0250-55 24 91<br />
Birgitta L Karner<br />
073-08 06 287<br />
Anders Kahnlund<br />
070-33 82 840<br />
4 <strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010
Sjung i kör!<br />
”Musik skall byggas utav glädje”<br />
<strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010<br />
<strong>Orsa</strong> församling har för<br />
närvarande sex aktiva körer.<br />
Minikören 4–6 år:<br />
Terminsstart 31 Augusti<br />
Tisdagar kl. 16.00–16.30, Kung Gustav väg 10 A.<br />
Fruktstund för de som vill från kl. 15.45.<br />
Barnkören fr. 7 år:<br />
Terminsstart 2 september<br />
Torsdagar kl. 16.30–17.15 i <strong>Orsa</strong> Kyrka.<br />
Ledare: Jenny Halvarsson och Anna-Karin Bengtar.<br />
Gospelkören:<br />
Terminsstart 31 augusti<br />
Tisdagar kl. 19.00–21.00 i <strong>Orsa</strong> Kyrka.<br />
Ledare: Jenny Halvarsson 0250-55 24 97,<br />
070-518 94 92.<br />
Immil & Jord – Blandad kör som sjunger allt<br />
mellan himmel och jord:<br />
Terminsstart 2 september<br />
Torsdagar kl. 19.00–21.00 Skattunge Kyrka.<br />
Ledare: Jenny Halvarsson.<br />
Salig Blandning:<br />
Terminsstart 1 september<br />
Onsdagar kl. 15.00–16.00 i <strong>Orsa</strong> Kyrka.<br />
Ledare: Sigfrid Runbäck 0250-55 24 89,<br />
070-518 95 06.<br />
<strong>Orsa</strong> Kyrkokör:<br />
Terminsstart 25 augusti<br />
Onsdagar kl. 19.00–21.00 i <strong>Orsa</strong> Kyrka<br />
Ledare: Sigfrid Runbäck.<br />
Med reservation för ändringar!<br />
Vi finns på Gammeldags marknad<br />
den 28/8. Välkomna!<br />
Sudoku<br />
Medel<br />
2 6 1<br />
4 8 5 3<br />
7 2 8<br />
5 4 1<br />
9 8 4<br />
6 1 3 7<br />
Lätt<br />
4 6 8<br />
9 3 4 6<br />
6 9 5<br />
3 9 8 5<br />
6 3 2 8<br />
4 7 5 3<br />
6 5 7 4<br />
4 9 1 8<br />
3 5 7 1<br />
8 1 5 3<br />
7 5 2 1<br />
6 4 5 8<br />
Så här löser du sudoku:<br />
Fyll i de tomma rutorna<br />
så att siffrorna 1–9 finns i<br />
varje region (en region<br />
består av nio rutor).<br />
Ingen siffra får finnas<br />
mer än en gång i varje rad<br />
och kolumn.<br />
SUDOKU – medel<br />
9 2 3 6 7 8 5 1 4<br />
4 8 6 9 1 5 7 3 2<br />
7 1 5 4 2 3 8 6 9<br />
3 5 2 7 9 4 6 8 1<br />
1 7 9 5 8 6 4 2 3<br />
6 4 8 1 3 2 9 7 5<br />
5 3 4 2 6 7 1 9 8<br />
8 9 7 3 5 1 2 4 6<br />
2 6 1 8 4 9 3 5 7<br />
SUDOKU – lätt<br />
3 1 2 7 9 8 4 5 6<br />
5 9 6 1 3 4 2 8 7<br />
4 8 7 5 6 2 3 1 9<br />
6 5 1 3 8 7 9 4 2<br />
7 2 4 9 1 6 8 3 5<br />
8 3 9 2 4 5 6 7 1<br />
2 4 8 6 7 1 5 9 3<br />
9 7 5 8 2 3 1 6 4<br />
1 6 3 4 5 9 7 2 8<br />
5
6<br />
Kallelse<br />
till årsmöte<br />
Dag: Söndag den 5 sep<br />
Tid: kl. 17.00<br />
Plats: Idrottsgatan 10<br />
(Hemma hos Jessica Lenartsson)<br />
Välkomna!<br />
Styrelsen<br />
Nya<br />
SYMASKINER<br />
från<br />
BERNINAS<br />
nya stilfulla<br />
designade<br />
3-serie finns<br />
nu hos oss!<br />
Inbyten och<br />
service alla<br />
märken!<br />
1995:–<br />
– värdsetta i kvalitet!<br />
Ingalill & Börje Nilsson<br />
Hantverkareg. 1 (mittemot apoteket), Mora<br />
tel: 0250-173 71, 070-694 26 73<br />
Kom och träffa dina<br />
kommunala politiker i <strong>Orsa</strong>!<br />
Tid: 31 augusti kl. 18.30–21.00<br />
Plats: Källarcafé, Dalagatan 1<br />
Vi bjuder på lättare förtäring!<br />
Var med och påverka och gör din röst hörd!<br />
Kom och ställ dina frågor!!<br />
Anmäl dig senast den 26 augusti till<br />
lars.ohlsson@dalalaminat.se eller 0250-412 00.<br />
Alla är välkomna!<br />
Öppet<br />
alla dagar.<br />
Lunch kl. 12–15.<br />
A la carte kl. 15–21.<br />
Söndagar öppet<br />
kl. 15–21.<br />
Nu med ny a la carte.<br />
Välkommen!<br />
Tel: 0250-460 80 ● info@orsastrand.se<br />
<strong>Orsa</strong> camping, Udden<br />
Samtliga<br />
partier<br />
kommer att<br />
närvara.<br />
Liveunderhållning<br />
27 & 28<br />
augusti<br />
Duellen<br />
Markus och Jimmy letar efter <strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong>s<br />
redaktion som har sprungit och gömt sig.<br />
Pang tjong i<br />
Ovansiljans Airsoftförening skickade en krigsförklaring<br />
och vi var inte sena med att mopsa upp oss<br />
och godta utmaningen. Om duellen varit som ett<br />
krig tidigare så var det inget mot detta ...<br />
Foto: Hans Montelius<br />
KRIGSMÅLADE OCH hyfsat kamouflerade marscherade<br />
vi i kolonn till Vångsgärde där striden skulle äga rum.<br />
Vi möttes upp av Jimmy Masser, Robin Thalin, Andreas<br />
Rytter och snipern Markus<br />
Almlund. Utmanarna och tilllika<br />
experterna var rustade till<br />
tänderna med snipergevär,<br />
komradios och en rejäl dos<br />
lokalkännedom. Vi var endast<br />
omfamnade av skakiga ben<br />
och nervösa kissblåsor.<br />
Efter en kort säkerhets- och<br />
regelgenomgång var det mask<br />
på. Medan vi lufsade i väg till<br />
vår bas rekogniserade vi spänt<br />
terrängen och insåg att vi inte Andreas och Jimmy in action.<br />
direkt hade någon taktik. Upplägget<br />
var sådant att det handlade om att antingen ta<br />
motståndarens flagga och återvända med den till sin<br />
egen bas, eller att helt enkelt skjuta bort alla i motståndarlaget.<br />
Bäst av tre var bestämt. Första matchen blev<br />
<strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010
jämn trots, eller på grund av, att vi mest kallpostade runt<br />
vår egen flagga, men vinsten tillskrevs utmanarna. Sidbyte<br />
och en solklar seger för <strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> som hade nästan<br />
hela laget kvar på banan när det sista skottet avfyrades.<br />
I en direkt avgörande drabbning lyckades sen<br />
utmanarna från Ovansiljan Airsoftförening knipa flaggan<br />
och säkert föra den till sin bas.<br />
Det var en häftig och nervkittlande duell där våra sinnen<br />
tvingades vara helskärpta både på grund av våra vinnarskallar<br />
men också av rädsla för de små plastkulorna<br />
med en utgångshastighet på cirka 140 m/sekund.<br />
Och hur ont gjorde det då? Nja,<br />
man kan väl säga att nog kändes det<br />
att bli träffad på oskyddade ställen,<br />
men det är smällar man får ta när<br />
man har roligt. Och ska vi vara helt<br />
ärliga så smärtade förlusten mer än<br />
själva plastkulorna.<br />
<strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010<br />
Robin Thalin, Jimmy Masser, Andreas Rytter<br />
och Markus Almlund tillsammans med den<br />
slagna redaktionen.<br />
Vångsgärde<br />
Fakta om Ovansiljans Airsoftförening<br />
Namn: Ovansiljans Airsoftförening (OSAF).<br />
Medlemmar: Cirka 20 st mellan 18–35 år.<br />
Föreningen har funnits sedan 2008, och ligger under Sverok (ett<br />
förbund som organiserar föreningar som spelar spel). Föreningen<br />
spelar oftast i <strong>Orsa</strong>, men använder ibland Moras paintballarena.<br />
Det enda kravet som finns för att spela är att man har fyllt 18<br />
år. Om man är intresserad att vara med och prova på så kan man<br />
kontakta Per Fyhr på mejl: p_fyhr@hotmail.com.<br />
H<br />
G<br />
<strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong><br />
vs<br />
<strong>Orsa</strong><br />
24 aug kl. 19.00 på Teaterbaren!<br />
Träffa Peter<br />
Hultqvist<br />
ordförande för<br />
Socialdemokraterna<br />
i Dalarna<br />
Underhållning:<br />
Conny Alm (från körslaget),<br />
Jörgen Nohrin och<br />
Daniel Karlsson.<br />
Cafeterian är öppen.<br />
Fri entré!<br />
För mer information ring<br />
Lottie på exp. tel: 0250-59 30 00<br />
www.socialdemokraternaorsa.se<br />
Musik- & Matfestivalen<br />
I byn Tallhed, <strong>Orsa</strong> 21–22 augusti<br />
Fredag kl. 15.00 till lördag kl. 24.00.<br />
Du får träffa musik- och matglada människor som<br />
kommer för att umgås tillsammans med lokalproducerade<br />
läckerheter och varierande musikutbud.<br />
Hyr bord inomhus eller ha ett eget tält ute.<br />
www.orsamässan.se<br />
Välkommen till en ”matglad spelmansstämma”<br />
för alla smaker.<br />
För info 070-628 48 36<br />
Wärdshuset Slipstenen<br />
Mässbacken <strong>Orsa</strong>, tel: 0250-55 02 20<br />
Öppettider: Mån–tor 11–17, fre–lör 11–21<br />
Sön 14–17. Lunchbuffe, mån–lör 11–13.30<br />
Söndagar middagsbuffé.<br />
7
<strong>Orsa</strong> Torghandel<br />
– Skördefest!<br />
Öppettider:<br />
Kl.10–13.<br />
Plats:<br />
<strong>Orsa</strong> vid<br />
Gröna Torget,<br />
mellan Coop<br />
och Apoteket.<br />
Unikt tillfälle!<br />
Kom i kontakt<br />
med våra lokala<br />
matproducenter.<br />
Datum:<br />
21 augusti,<br />
4 och 11<br />
september.<br />
Välkomna<br />
till årets skördefest<br />
med mat<br />
från trakten.<br />
8 <strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010
Tävling<br />
k<br />
<strong>Orsa</strong> k mpassen<br />
<strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010<br />
mpassen<br />
Hitta <strong>kompassen</strong>!<br />
Lös gåtan!<br />
k mpassen<br />
Starta från centrum<br />
och åk efter halvlek.<br />
Sväng vänster efter<br />
stoftherrens carport.<br />
Befäst din position vid sista<br />
utposten genom att använda bron<br />
som täcker spåren. Jag väntar vid<br />
vägens slut och säger tittut!<br />
Bild och text är<br />
ledtrådar.<br />
k mpassen<br />
Vinn presentkort från<br />
värde 300 kr<br />
Vi har gömt en kompass någonstans i <strong>Orsa</strong>. Lös gåtan,<br />
leta reda på <strong>kompassen</strong>, ta den med dig och hör av dig<br />
till oss på redaktionen.<br />
Andrapris: Presentkort från<br />
Caronne värde 100 kr<br />
Är <strong>kompassen</strong> redan funnen när du kommer till platsen?<br />
Ring eller mejla oss på redaktionen och lämna<br />
koden som du finner på platsen så är du med i utlottningen<br />
av andrapriset.<br />
Grattis!<br />
Vi vill ha in kompass och kod senast 24 augusti.<br />
Vinnare i tävlingen i nr 14/10.<br />
Presenkort från Wahlbergs Inredning:<br />
Team Helikon värde 300 kr.<br />
Jens Ståbis värde 100 kr.<br />
Rätt svar: Elskåpet vid vita skolan på Kyrkbyn.<br />
Ledtråd/förklaring: ”Gå från mekanisk byrå (Tekniska<br />
kontoret), passera mossig inrättning på ena<br />
sidan (Lillåhem) och bygge i platt form på den<br />
andra (bryggan). Innan du når beach-hägring<br />
(Strandvillan) så lär du svänga höger upp mot<br />
byggnad (skolan), ta höger igen och skänk mig ett<br />
spännande möte (elskåp).”<br />
Lyssna på<br />
sosseradion!<br />
Vi sänder torsdagar<br />
kl. 19.00–20.00.<br />
<strong>Orsa</strong> närradio<br />
91,3 & 107,2 MHz<br />
För mer information ring<br />
Lottie på exp. tel: 0250-59 30 00<br />
www.socialdemokraternaorsa.se<br />
Med vår kunskap och erfarenhet, vill vi hjälpa<br />
Er så att Ni får begravningen så personlig som<br />
möjligt. Vi bistår med bland annat följande:<br />
● Rådgivning vid dödsfall<br />
● Sorgblommor<br />
● Gravstenar<br />
<strong>Orsa</strong> Begravningsbyrå<br />
Lars-Olof Uleander<br />
Centralgatan 3, 794 30 <strong>Orsa</strong><br />
Tel: 0250-437 00, 070-680 50 79<br />
www.stackmora.com<br />
Även<br />
hembesök!<br />
● Bouppteckningar<br />
● Arvsskiften<br />
● Gravskötsel<br />
Krånglar din<br />
DATOR?<br />
Det fixar vi!<br />
Kung Gustavs väg 4<br />
794 21 <strong>Orsa</strong><br />
Tel: 0250-61 70 77<br />
synas?<br />
Vi hjälper dig med:<br />
broschyrer produktblad visitkort<br />
annonsproduktion bildhantering grafisk form<br />
webblösningar tidnings- och bokproduktion<br />
digitala nyhetsbrev med mera ...<br />
Box 10, 794 21 <strong>Orsa</strong><br />
Tel: 0250-406 00<br />
www.pathosreklambyra.se<br />
9
7 frågor till Bernt Dufva<br />
Namn: Bernt Dufva.<br />
Ålder: 72 år.<br />
Sysselsättning: Pensionär.<br />
Familj: Frun Gunnel (kallad Smulan)<br />
och den utflugna sonen Mikael.<br />
1<br />
Vem är Bernt Dufva?<br />
Jag är en bondson från Stackmora. Jag har kört lastbil<br />
hela mitt liv. En kort vända var jag nere i Stockholm och<br />
körde för SJ, men fick nog efter ett halvår! Jag har även kört<br />
sopbil och taxi. Jag älskar hästar och trav. Just nu har jag en<br />
treårig travare som heter Smulan (som min fru även kallas),<br />
som jag jobbar mycket med.<br />
Vad ger dig tuppskinn?<br />
När hästen får problem och jag inte kan lokalisera<br />
felet. Då ryser jag och mår dåligt.<br />
4 32<br />
Vilket är ditt smultronställe i <strong>Orsa</strong>?<br />
Det är Tallhed när jag får vara där och jaga älg.<br />
Berätta något om dig själv som väldigt få vet om.<br />
Jag samlar på trav– och brukstamböcker för nordsvenskar.<br />
De äldsta är från 30-talet efter min farfar.<br />
5 Du ska bo på en öde ö under ett år. Vilken person<br />
och vilken sak väljer du att ta med dig?<br />
Jag tar med mig Smulan (en av dem), och ett paket tändstickor.<br />
Sedan så försöker jag smuggla med mig en kniv<br />
också.<br />
Nämn något som har fått dig att skratta gott.<br />
Det är när någon berättar en rolig historia, jag är<br />
ganska lättroad. Jag hade roligt åt Kalle Moraeus när han<br />
var på tv här om kvällen. Han var i Grunuberg och pratade<br />
om utedass och grankottar.<br />
7 Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing.<br />
Vem bollar du över till?<br />
Jag bollar över till Johan Smids, en väldigt duktig och<br />
drivande kille.<br />
10 <strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010<br />
6<br />
Bernt tillsammans med<br />
en av sina “Smulor”.
Anslagstavlan<br />
Grattis Anna på<br />
34-årsdagen den<br />
20 augusti.<br />
Önskar Anton,<br />
Alvin och Axel<br />
Info från <strong>Orsa</strong> Ridklubb!<br />
Lektionerna börjar 23/8.<br />
För info ring 0250-418 41.<br />
Visste du att<br />
... det är Gammaldags marknad den<br />
28/8 i <strong>Orsa</strong> centrum. Kom och upplev<br />
en "äkta" gammaldags marknad med<br />
hantverk, lokalproducerad mat m.m.<br />
Vid biblioteket anordnas barnaktiviteter<br />
så som bl.a. cirkus-prova på och sagostund.<br />
Där kan du också besöka en<br />
"Minibondgård".<br />
<strong>Orsa</strong> Jernvägsförening ordnar tågresor<br />
från Furudal och Mora.<br />
<strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong> 2010<br />
Försvunnen Katt!<br />
Helsvart katt med några<br />
få vita strån under hakan,<br />
kastrerad, väger ca 4 kg,<br />
2 år gammal! Han är<br />
märkt i ena örat, är mycket<br />
social och kelig! Han försvann<br />
från Vattnäs Byväg 5,<br />
måndag den 19 juli.<br />
Ring om ni vet något om<br />
Morgan!<br />
Sara 070-282 22 83<br />
Grattis Wesström på<br />
50-årsdagen!<br />
Kviiiik<br />
Grattis bröllopsparet<br />
Annie och Stefan.<br />
Hej hopp under filten,<br />
snart kommer pilten!<br />
Grattis från oss i <strong>Orsa</strong>!<br />
I dag blir Linnea<br />
ett år klokare!<br />
Hip Hip Hurra på<br />
din födelsedag<br />
önskar "Gänget"!<br />
Nästa nummer!<br />
Nästa nummer av<br />
<strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong><br />
kommer ut den<br />
31 augusti!<br />
På anslagstavlan kan du utan kostnad fira någon eller kanske bara berätta något som kan vara av intresse. Vill du sälja eller köpa något så kostar det 50 kr<br />
(endast för privatpersoner). Önskas inskickade bilder fås i retur, bifoga frankerat och adresserat kuvert. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten<br />
att korta ner. Skicka ditt bidrag till <strong>Orsa</strong><strong>kompassen</strong>, Box 10, 794 21 <strong>Orsa</strong> eller mejla gärna till info@orsa<strong>kompassen</strong>.se.<br />
● Dränering ● Avlopp ● Skog ● Grunder ● Vägar ● Tomter ● Byggservice<br />
Tel: 070-563 41 66<br />
www.brodernahamren.se<br />
KÖPES!<br />
Dräneringsslang eller rör,<br />
diameter: 80–110 mm, 5–25 m.<br />
Tel: 0250-407 94.<br />
11
VI VILL<br />
LEDA ORSA!<br />
Anne-Marie Fröjdh Håkan Yngström Jimmy Olsson<br />
Bernt Westerhagen Johan Smids Sophie Fröjdh<br />
● Vi vill minska rovdjurstrycket radikalt i<br />
kommunen.<br />
● Vi vill bygga ut Stackmoradammen och satsa på<br />
vindkraft.<br />
● Vi vill att lokal mat skall prioriteras vid upphandlingar.<br />
Aina Lindblad Ingrid Nordgren Spiris Kerstin Eriksdotter<br />
Jan-Olof Nises Karin Finnpers Wahlund Anita Seldée<br />
MIKAEL THALIN<br />
Kommunalrådskandidat<br />
070-585 36 08, 55 03 11<br />
mikael.thalin@cleanmail.se<br />
● Vi vill bygga ett levande centrum där det finns<br />
både skola, service och butiker – innehåll är<br />
viktigare än ny asfalt.<br />
● Vi vill bygga trygghetsboende för äldre.<br />
● Vi vill att alla barn ska ges möjlighet att klara<br />
godkänt i grundskolan.<br />
Rosanna Thyrén Bo Lindblad Mats Smids<br />
Susann Lindblad Ronnie Lovén Kristina Slott<br />
● Vi vill i samarbete med Röda Kvarn göra en satsning<br />
på bion – <strong>Orsa</strong> behöver en modern biograf.<br />
● Vi vill skapa ett Ungdomens Hus omgående.<br />
Mer info på www.centerpartiet.net. Ge oss din röst i valet den 19 september!
Change language