Kalv Handbok Kalv Handbok - Godkalven
Kalv Handbok Kalv Handbok - Godkalven
Kalv Handbok Kalv Handbok - Godkalven
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Kalv</strong> <strong>Handbok</strong><br />
Information om en sund och<br />
lönsam kalvuppfödning<br />
H&L MjölkTaxi H&L 100 <strong>Kalv</strong>Amma coloQuick H&L Iglo-Veranda
OPTIMAL KALVUTFODRING<br />
OPTIMAL UPPSTALLNING AV KALVARNA<br />
BESLUTS TRÄD<br />
Råmjölksutfodring<br />
De första<br />
10 dagarna<br />
Utfodring<br />
från dag 10<br />
Vanliga<br />
frågor<br />
Kraftfoderstation<br />
De första<br />
10 dagarna<br />
Uppstallning<br />
efter ca<br />
10 dagar<br />
Ja<br />
Vill du utfodra kalvarna automatiskt?<br />
Hur utfodrar du 4 liter råmjölk inom de första timmarna?<br />
Hur utfodrar du kalvarna i singelhyddor de första dagarna?<br />
Vill du ge pastöriserad mjölk?<br />
Vill du fortsätta att hålla kalven i singelhyddor?<br />
8 18 48<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma MjölkTaxi Utfodringsgrind<br />
15<br />
Kraftfoderautomat<br />
52<br />
Pastöriserad råmjölk<br />
28 28<br />
coloQuick Pastörisering<br />
coloQuick<br />
Kraftfodertråg<br />
Är det nödvändigt<br />
med väderskydd?<br />
Napphink<br />
Ja<br />
råmjölk<br />
Vanlig hink<br />
21 18<br />
MjölkTaxi med pastörisering MjölkTaxi<br />
Nej<br />
Vilken gruppstorlek föredrar du?<br />
Nej<br />
52 52<br />
54 36<br />
MultiMax H&L Iglo<br />
Behövs väderskydd?<br />
Ja Nej<br />
Compact 1.2<br />
med kalvhage<br />
Planerar du uppfödning individuellt<br />
eller senare i grupp?<br />
63<br />
Compact 1.2 Pro II<br />
Föredrar du ett<br />
eller era system?<br />
1 >1<br />
Kraftfoderautomat<br />
Nej<br />
Hur vill du stalla upp kalvarna?<br />
Uppstallning i grupp Singel uppstallning<br />
Är det nödvändigt<br />
med väderskydd?<br />
Ja Nej Ja<br />
Nej<br />
Compact 1.2<br />
med grindar<br />
Pro II<br />
med kalvhage<br />
54 54 44<br />
42<br />
MultiMax Veranda MultiMax med grindar Iglo Veranda Iglo System<br />
Pro II<br />
med grindar<br />
18 21<br />
MjölkTaxi eller<br />
MjölkTaxi Pastörisering<br />
Kraftfodertråg<br />
Färsk<br />
Napp aska<br />
Utomhus I ett kalvstall<br />
58 63 58<br />
63<br />
Ja<br />
52<br />
64<br />
Box-system<br />
Vill du behålla kalvarna i ett kalvstall?<br />
7 kalvar 14 kalvar Nej Ja<br />
63<br />
Vill du hålla kalvarna i<br />
singelhyddor eller i grupp<br />
Gruppuppstallning Individuell uppstallning<br />
Utfodringsplats<br />
med grindar, tråg,<br />
kraftfoderautomat<br />
48<br />
64<br />
Boxsystem
lvhage med grindar med kalvhage med grindar<br />
HOLM & LAUE<br />
gruppstorlek föredrar du?<br />
H&L IGLO<br />
<strong>Kalv</strong>ens frihet och oberoende<br />
Luftcirkulation inne i en H&L Iglo<br />
Inte ens -25 °C ger några problem för kalvarna<br />
36<br />
Johan Sahlström<br />
Suntetorps Säteri Skövde, Sverige<br />
Vi har haft en MjölkTaxi med pastörisering och drivning sedan<br />
2009, vi byggde då om kalvstallet till att innefatta fodergrindarna<br />
och napphinkar. Jämfört med hur vi arbetade innan<br />
med utfodringen är det stor skillnad i tid och arbete. Inget<br />
mer bärande mellan dom olika boxarna. Har sparat in massor<br />
med tid vid utfodringen av mjölken och kan ägna den till<br />
mycket annat. Vi är väldigt nöjda med MjölkTaxin då det fungerar<br />
med all olika personal vi har, mängd och temperatur blir<br />
alltid lika, och det är så mycket smidigare att köra den mellan<br />
dom olika avdelningarna tack vare drivningen. <strong>Kalv</strong>arna mår<br />
bättre med den konsekventa utfodringen. Denna kalla vinter<br />
har vi också börjat använda kalvtäcken till dom svagare eller<br />
utsatta kalvarna med väldigt lyckat resultat.<br />
36<br />
H&L Iglo<br />
Föredrar du ett<br />
eller era system?<br />
1 >1<br />
54 44<br />
42<br />
ed grindar Iglo Veranda Iglo System<br />
“Bra rutiner bättre kalvhälsa”<br />
Dragfritt mikroklimat ger optimalt skydd för dina kalvar<br />
Jörgen Johansson Ladugårdsförman<br />
Wapnö AB, Sverige<br />
”Med stordrift så är det viktigt att man har bra rutiner. Colo-<br />
Quick är ett system som ger oss bra rutiner, snabbt och<br />
smidigt värmer man råmjölken på 15min Vi utfodrar kalvarna<br />
de första 30 dagarna med pastöriserad mjölk med Mjölktaxi<br />
Nu har vi kontroll på kvalitén, temperaturen och volymen på<br />
mjölken som ges till kalvarna. Jag och mina medarbetare är<br />
glada och känner oss trygga i Mjölktaxin och ColoQuicken”.<br />
När ett problem uppstår i kalvstallet är det ofta en följd av<br />
dålig ventilation. Frekventa luftvägsproblem ger en klar indikation<br />
om ett dåligt mikroklimat i stallet. Det kan belöna sig<br />
att titta på moder natur och tillåta henne att arbeta för dig.<br />
För att lära dig hur H&L Iglon gör det möjligt, läs vidare!<br />
Erbjud dina kalvar skydd<br />
• Drag vid kalvarnas viloplatser påverkar dina kalvar och<br />
kan orsaka sjukdomar. Det är väl kända fakta. Trots det är<br />
det nödvändigt med en bra ventilation i de traditionella<br />
kalvstallarna för att byta ut gammal och bakteriesmittad<br />
luft.<br />
• Speciellt kalvar som bara är några få veckor gamla, klarar<br />
inte att kompensera en nerkyld kroppstemperatur.<br />
• Med en H&L Iglo kan du erbjuda upp till 15 kalvar ett<br />
dragfritt, men ändå, välventilerat skydd.<br />
Montera ett unikt Ventilations system<br />
• Iglons halvsfäriska form skapar en speciell ventilationseffekt:<br />
vinden som träffar utsidan av Iglon resulterar i en<br />
negativ press på toppen av Iglon (Bernoulli´s Princip).<br />
Eftersom ventilationsrören är placerade på exakt den<br />
punkten där detta händer, byts den gamla luften ut och<br />
ny frisk luft kommer in.<br />
• Dessutom förstärks den här effekten av att varm luft<br />
stiger till toppen av Iglon och man undviker på så sätt<br />
drag för kalvarna.<br />
• Ventilationen inuti Iglon förstärks ytterligare genom<br />
skorstenseffekten (stor skillnad mellan luften på insidan<br />
och utsidan av Iglon)<br />
• Den nya luften tas in genom ingångsöppningen. Det<br />
faktum att öppningen är 12 gånger större än ventilationsrören,<br />
resulterar i en låg luftströmhastighet vid kalvarnas<br />
viloyta.<br />
Aldrig för varmt – och aldrig för kallt<br />
• En speciellt utvecklad yta på Iglon resulterar i maximal<br />
re exion av solens energi. Av den anledningen stiger<br />
inte temperaturen överdrivet mycket inuti Iglon och<br />
erbjuder därför kalvarna en svalare viloplats, även en<br />
varm sommardag.<br />
• Temperaturen inuti Iglon är alltid väsentligt lägre än utanför,<br />
även om Iglon är placerad i direkt solljus.<br />
• Även under vintern hålls temperaturen nära den omgivande,<br />
så att djuren inte blir svettiga vilket kan leda till<br />
betydande problem.<br />
• <strong>Kalv</strong>arnas organism och speciellt pälsen anpassas till de<br />
låga temperaturerna och kalvarna utvecklas utomordentligt.<br />
Var snäll och läs förslagen för vinterarrangemangen<br />
som tillhandahålls under ”praktiska tips”.<br />
Förstå Vill du behålla hur kalvarna man i ett kalvstall? använder <strong>Kalv</strong>handboken<br />
14 kalvar Nej Ja<br />
De inringade siffrorna hjälper dig att<br />
snabbt hitta den aktuella sidan med den<br />
produktrelaterade informationen du söker.<br />
“Mjölktaxin har gjort underverk.”<br />
Ca 500 hektar åker- vall- bete. 500 kor +<br />
Lantbruket<br />
rekrytering<br />
Personal 11st anställda<br />
H&L Mjölktaxi<br />
Holm & Laue<br />
fodergrindar<br />
Produkter<br />
coloQuick<br />
Lantbruket cirka 1500ha<br />
Personal 50 anställda<br />
Holm & Laue H&L Mjölktaxi<br />
Produkter coloQuick<br />
65<br />
Den här <strong>Kalv</strong>handboken ger dig assistans och kunskap när<br />
du ska ta viktiga beslut som du ställs inför när du är ansvarig<br />
Vill du hålla kalvarna för kalvuppfödning.<br />
i<br />
singelhyddor eller i grupp<br />
På sidan till vänster presenteras ett ”Beslutsträd” angå-<br />
Gruppuppstallning Individuell ende uppstallning ”Optimal <strong>Kalv</strong>utfodring” och ”Optimal kalvhållning”.<br />
”Trädet” hjälper dig från den första till den sista frågan och<br />
Utfodringsplats<br />
med grindar, tråg,<br />
kraftfoderautomat<br />
48<br />
64<br />
visar Boxsystem på konsekvenserna av dina olika beslut. Siffran i cirkeln<br />
visar på vilken sida du kan hitta mer information om de aktuella<br />
produkterna. På så sätt kan du skräddarsy det system<br />
som bäst passar din kalvdrift.<br />
Från sidan 8 hittar du information om våra produkter. I produktpresentationerna<br />
har vi försökt ge svar på de viktigaste<br />
frågorna:<br />
”Hur underlättar den här produkten mitt arbete?”<br />
”Hur hjälper den här produkten mig att spara pengar?” och<br />
”Vilka konsekvenser får användandet av produkten, på mina<br />
kalvars hälsa?”<br />
Du hittar naturligtvis också tekniska specifikationer. Ha förståelse<br />
för att framtida tekniska modifieringar kan leda till att<br />
vissa produkter utgår, eller att den tekniska specifikationen<br />
ändras, mot vad som presenteras i den här <strong>Handbok</strong>en. När<br />
presentationerna avslutas ges praktiska tips till det dagliga<br />
arbetet med produkten.<br />
Från sidan 66 får några kunder ordet. Läs deras erfarenheter<br />
om hur <strong>Kalv</strong>uppfödning med Holm& Laue produkter har<br />
påverkat deras arbete med kalvarna.<br />
Den här <strong>Handbok</strong>en ska också uppmuntra dig till eftertanke.<br />
Vi kommer med glädje att svara på frågor som fortfarande<br />
är obesvarade när du har läst igenom <strong>Handbok</strong>en. Kontakta<br />
oss på Gårdsby Iglu AB, telefonnummer 0708 604028 eller<br />
e-mail info@gardsby.se<br />
Trevlig läsning!<br />
Holger Kruse Dan Rudelöv<br />
Sälj och marknadschef Gårdsby Iglu Ab<br />
3
HOLM & LAUE<br />
4<br />
Vi finns här för din skull<br />
År<br />
1994<br />
1996<br />
1998<br />
2000<br />
2002<br />
Holm & Laue inför viktbaserad mjölkutfodring i<br />
<strong>Kalv</strong>ammor<br />
HL Joker-<strong>Kalv</strong>amman introduceras med 2<br />
mixerskålar, som tillåter 2 kalvar att dricka<br />
samtidigt<br />
Holm & Laue introducerar Jumbo Iglon; det<br />
patenterade vattenblandningssystemet (TOM)<br />
mottager ”the Euro-tier 1998 Silver Medalj by<br />
DLG<br />
H&L 100 ersätter HL Joker. De väl testade<br />
funktionerna behålls och nya läggs till.<br />
H&L Iglo-System, baserad på H&L Iglon<br />
etableras som ett väl genomtänkt koncept för<br />
naturlig utomhusuppfödning<br />
Välkommen!<br />
Sedan 1991 har vi levererat produkter som har etablerat<br />
sig över hela världen, som hörnstenar i en praktisk och<br />
produktionsorienterad kalvuppfödning. Om och om igen,<br />
har produkterna som vi har utvecklat, gjort Ditt arbete<br />
med kalvarna enklare, kalvarnas hälsa och prestationer<br />
har förbättrats, samtidigt som kostnaderna och arbetstid<br />
reducerats för att föda upp kalvar.<br />
Från Holm & Laue, kan du vara säker på att produkterna<br />
som levereras är väl testade, utvecklade exklusivt av folk<br />
som väl känner till vardagsarbetet i lantbruk, eftersom de<br />
själva har rötter i lantbruket. Holm & Laue tillhandahåller<br />
inte bara lantbruks utrustning; vi önskar att vara din partner<br />
i allt som har med kalvuppfödning att göra. Vårt team<br />
finns till din service med råd inför planeringen av ditt nya<br />
kalvstall, tips för daglig kalvutfodring och förbättrad kalvhälsa.<br />
Det är endast när du är nöjd till 100 %, när ditt jobb<br />
har blivit enklare och produktionsresultatet har ökat, som<br />
även vi kan vara nöjda.<br />
Vår handbok om <strong>Kalv</strong>uppfödning är tänkt att ge dig en<br />
överblick av vårt arbete. Vi ser framåt mot ett produktivt<br />
samarbete.<br />
Achim Laue Achim Holm<br />
2004<br />
EuroTier 2004- H&L Iglo Veranda vinner<br />
magasinet DLZ´s innovationspris för särskilt<br />
praktisk användnings nyhet<br />
2005 MjölkTaxin kompletterar produktsortimentet<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
En process-kontrollerad pastörisering för kalvar<br />
introduceras som extra utrustning för Mjölk<br />
Taxin.<br />
Företaget flyttar till en ny produktionshall i<br />
Westerrönfeld.<br />
Introduktion av Kalo-Veranda DUO till små<br />
kalvgrupper (idag MultiMax Veranda)<br />
<strong>Kalv</strong>stallet utvecklas och sortimentet<br />
kompletteras med Calf-Tel enkelhyddor och<br />
boxsystemet<br />
2010 coloQuick – råmjölksystemet introduceras.
Innehållsförteckning<br />
INNEHÅLLSFöRTEcKNING<br />
H&L 100 KALVAMMA 8<br />
Vad handlar det egentligen om vid automatisk <strong>Kalv</strong>utfodring? ..............................8<br />
Högre levnadskvalité för dig ................................................................................ 10<br />
Friska kalvar ......................................................................................................... 11<br />
Sänkta kostnader, Ökade intäkter........................................................................ 12<br />
Säkerhet och tillförlitlighet ................................................................................... 13<br />
Standardutrustning .............................................................................................. 14<br />
Många möjligheter till extrautrustning ................................................................. 15<br />
Tips vid utfodring med Automatisk <strong>Kalv</strong>amma .................................................... 16<br />
MjöLK TAxI 18<br />
Förenkla hinkutfodringen ..................................................................................... 18<br />
Enklare och snabbare kalvutfodring .....................................................................20<br />
Pastörisering för en hälsosam mjölk ....................................................................21<br />
Reducera uppfödningskostnaderna .....................................................................22<br />
Inget Experimenterande! ....................................................................................23<br />
En standardutrustning du kan starta med ...........................................................24<br />
Tips vid det dagliga arbetet .................................................................................26<br />
cOLOQUIcK 28<br />
Råmjölk – det fl ytande guldet! ............................................................................28<br />
Fasta procedurer hellre än tillfälligheter ..............................................................30<br />
Utmärkt hälsa direkt från födseln ........................................................................31<br />
Bättre resultat genom ett kostnadseffektivt beteende ........................................32<br />
Checklista för den första behandlingen av kalven ...............................................33<br />
Praktiska tips om råmjölkshantering och kalvningsassistans...............................35<br />
H&L IGLO 36<br />
Sund Uppstallning Utomhus ..............................................................................36<br />
Dragfritt mikroklimat ger optimalt skydd för dina kalvar ......................................38<br />
Massor av plats till sunda och aktiva kalvar..........................................................39<br />
Att underlätta arbetet ..........................................................................................40<br />
Låga byggkostnader och hög fl exibilitet ..............................................................41<br />
Iglo System .........................................................................................................42<br />
Iglo Veranda .........................................................................................................44<br />
Tips till daglig drift ...............................................................................................46<br />
UTFODRINGSGRINDAR 48<br />
Det rätta utfodringssystemet för alla stall ............................................................48<br />
Säkerhet för kalven ..............................................................................................50<br />
Många möjligheter för utformning av utfodringsplatser ......................................50<br />
Maximal arbetseffektivitet ...................................................................................51<br />
Fler exempel på utfodringstillbehör .....................................................................52<br />
5
6<br />
MULTIMAx VERANDA 54<br />
Det enkla sättet att stalla upp små grupper .........................................................54<br />
Grupper sammansatta utifrån ålder .....................................................................56<br />
Maximal hållbarhet ..............................................................................................56<br />
Enkel rengöring ...................................................................................................57<br />
Varierande utrustningsalternativ ..........................................................................57<br />
H&L KALVGÅRD 58<br />
Bra hälsa med mobila enkelhyddor ......................................................................58<br />
Ett tak som skyddar .............................................................................................60<br />
Hygieniskt från starten och effektivt utnyttjande .................................................61<br />
Stark, Vädersäker, Robust....................................................................................62<br />
1.2 Compact Modellen ........................................................................................63<br />
Pro II Modellen ....................................................................................................63<br />
H&L Flexi förgård ................................................................................................63<br />
ANDRA STALLSYSTEM 64<br />
<strong>Kalv</strong>stall inomhus som alternativ till Iglo-systemet ..............................................64<br />
Box systemet från USA .......................................................................................64<br />
Holstein kalvstall från Nordtyskland ....................................................................65<br />
KUNDUTLÅTANDEN 66<br />
YTTERLIGARE SERVIcE 74<br />
Ritningar .............................................................................................................. 74<br />
Mässor, utbildningar och service. ........................................................................80<br />
Besök vår hemsida ..............................................................................................81<br />
Ta tid på dig! ........................................................................................................82
“Från och med nu handlar det om mig… och om dig!”<br />
7
H&L 100 KALVAMMA<br />
8<br />
Vad handlar det egentligen om<br />
vid automatisk <strong>Kalv</strong>utfodring?<br />
Nyligen vetenskapliga studier visar att genom att använda<br />
ett effektivt utfodringsprogram för kalvarna redan den första<br />
levnadsveckan, kan man förvänta sig en avsevärt högre<br />
mjölkproduktion senare under livet.<br />
Många små portioner – rätt kvantitet, blandning och temperatur<br />
matchat med ålder, ras, kön och hälsotillstånd för respektive<br />
kalv, ger de optimala förutsättningarna att utveckla<br />
kalvens maximala genetiska potential.<br />
Varje lantbrukare ställs inför frågan hur man löser var dags<br />
utfodring, trots ett fullbokat schema. Lyckligtvis är praktiken<br />
lika lätt som teorin när man får hjälp av ett automatiskt<br />
utfodringssystem.<br />
På följande sidor vill vi presentera vår moderna, datorstyrda<br />
utfodrings teknik för dig. Du kommer även att hitta beslutsunderlag<br />
för att kunna planera din egen skräddarsydda kalvutfodringslösning.<br />
Högre levnadskvalité för dig<br />
Friskare kalvar uppfödda i grupper<br />
Sänkta kostnader, ökade intäkter<br />
Driftsäker och tillförlitlig<br />
Det är vad H&L 100 Automatiska <strong>Kalv</strong> Amma står för; genom<br />
att ha etablerat sig på lantbruk över hela världen som en<br />
sund bas i en produktionsinriktad kalvuppfödning.<br />
Om det här även är ditt mål, kommer det snart att vara omöjligt<br />
att tänka sig ett liv utan din H&L 100 Automatiska <strong>Kalv</strong><br />
Amma! Det lovar vi.
”fl exibel, kontrollerad, kalvvänlig”<br />
Så här fungerar det:<br />
• <strong>Kalv</strong>en identifieras elektroniskt.<br />
• Mjölkdieten blandas och pumpas till<br />
nappen inom ett fåtal sekunder.<br />
• Efter varje besök spolas slangen, dessutom<br />
diskas maskinen två gånger per dygn.<br />
• Genom en anti-pirat ventil förhindras andra<br />
kalvar att stjäla mjölk.<br />
• Med en andra mixerskål kan två kalvar<br />
utfodras samtidigt.<br />
9
H&L 100 KALVAMMA<br />
Fokus på livets viktiga ting<br />
Viktig information på ett ögonblick<br />
Låg påfyllningshöjd gör arbetet lätt<br />
10<br />
Högre levnadskvalité för dig<br />
Anpassa kalvutfodringen till ditt eget liv. Är du också en<br />
av de som vill underlätta arbetet med kalvutfodringen och<br />
istället ha mer tid för viktigare saker i livet, då ska du läsa<br />
vidare.<br />
Spara tid<br />
• Din H&L 100 utfodrar dina kalvar, allt du behöver göra är<br />
att kontrollera tekniken och att kalvarna mår bra.<br />
• Att lära kalvarna dricka från amman tar inte lång tid, i de<br />
flesta fall räcker det med två besök för att kalven ska<br />
klara det själv. H&L 100 transporterar mjölken omedelbart<br />
till nappen, det är därför kalven – inklusive de<br />
minsta – får sin portion inom loppet av någon sekund.<br />
• Transpondern identifieras automatiskt när kalven går in i<br />
drickstationen.<br />
Livskvalité genom flexibilitet<br />
• Kontrollera dina kalvar när det passar dig, hellre än att<br />
låta kalvarna bestämma ditt dagsschema. Det är vanligtvis<br />
så mycket att göra, speciellt på morgonen och<br />
kvällen, att det kolliderar med övriga sysslor som mjölkning<br />
och utfodring av korna, frukost för familjen, skicka<br />
barnen till skolan osv…<br />
Gör arbetet lättare<br />
• Din rygg kommer att tacka dig! Inget mer påfrestande<br />
hinkbärande! Allt du behöver göra är att hälla mjölkpulver<br />
i den stora pulverbehållaren eller helmjölk i mjölktanken.<br />
• Tack vare den automatiska rengörningen, behöver du<br />
bara kontrollera att resultatet av diskningen är korrekt.<br />
Användarvänliga datalistor i <strong>Kalv</strong>amman<br />
• Allt du behöver för att klara av utfodringen av kalvarna är<br />
enkelt presenterat; drick kvantitet, besökstider, besöksfrekvens,<br />
drickhastighet och kroppsvikt. All data hjälper<br />
dig att snabbt identifiera kalvar, som kan behöva extra<br />
uppmärksamhet och åtgärda problemet.<br />
• Om du vill kan du få alla uppgifter utskrivna genom en<br />
PC.
Friska kalvar<br />
Naturen är vår förebild. Den visar oss hur kalvuppfödning<br />
verkligen ska gå till. <strong>Kalv</strong>en diar kons juver närhelst och hur<br />
länge den själv vill. Upptäck hur dina kalvar blir nöjda och<br />
friska och därigenom utvecklas utomordentligt.<br />
Lugna och tillitsfulla kalvar<br />
• Eftersom H&L 100 utfodrar kalvarna på alla tider under<br />
dygnet, kan kalvarna dricka när dom själva vill. Dom ser<br />
inte människan som utfodraren utan förblir lugna även<br />
när ladugårdspersonalen kommer till stallet.<br />
• Unga och svagare kalvar har tillräckligt med tid för att<br />
dricka upp hela sin portion. Genom anti-pirat ventilen<br />
förhindras starkare kalvar att stjäla mjölk. Resultatet blir<br />
mer homogena grupper med kalvar!<br />
Preparera portionerna djurvänligt<br />
• H&L 100 preparerar fräsch mjölk när kalven själv vill<br />
dricka: mängd, sammansättning och temperatur stämmer<br />
exakt.<br />
• <strong>Kalv</strong>en serveras den bestämda mängden i många små<br />
portioner. Det imiterar det naturliga beteendet och främjar<br />
en hälsosam utveckling.<br />
Arbeta med ett fl exibelt utfodrings program<br />
• Utfodringen ska passa kalvens ålder, kroppsvikt och ras.<br />
Fem olika utfodringsprogram och dessutom individuella<br />
inställningar för varje enskild kalv är tillgänglig för att<br />
erbjuda maximal fl exibilitet.<br />
• Vid samma station kan kalvar med olika program (t ex<br />
mjölkpulver eller helmjölk) utfodras, eftersom varje<br />
portion tillreds exakt när kalven själv vill dricka.<br />
• H&L 100 förbereder kalven mycket försiktigt vid övergången<br />
från mjölk till koncentrat och grovfoder. Vid slutet<br />
av mjölkperioden reduceras den fördelade portionen i<br />
små mängder på 0,2 liter per dag och stimulerar därigenom<br />
utvecklingen av vommen.<br />
Så övervakar du kalvarna optimalt<br />
• Du övervakar snabbt välbefinnandet hos dina kalvar<br />
genom informationen från datalistorna i displayen. Djur<br />
som behöver speciell uppmärksamhet förs på en speciell<br />
larmlista.<br />
• Särskilt värdefull information får du genom drickstationens<br />
kalvvåg. Genom viktförlust identifi eras snabbt<br />
kalvar som lider av t ex diarré, och du kan snabbt sätta in<br />
en behandling för att undvika värre sjukdom.<br />
Ge fodertillskott effektivt och individuellt<br />
• För att stabilisera mage och tarm kan små mängder<br />
mineralsyra tillsättas i mjölken.<br />
• Sjuka kalvar kan ges medicin eller ett speciellt dietprogram.<br />
• För maximal flexibilitet finns två tillsatsdoserare. Du kan<br />
välja mellan två pulverskålar eller en för pulver och en för<br />
vätska.<br />
Acceptera endast det bästa när det gäller hygien<br />
• Efter varje besök spolas mjölkmixern och slangen med<br />
rent vatten. På så vis fi nns inga gamla mjölkrester kvar i<br />
systemet.<br />
• H&L 100 startar en automatisk diskning minst två<br />
gånger per dag (oftare om helmjölk används).<br />
• H&L 100 kan enkelt rengöras på utsidan med vatten.<br />
Mixa mjölken i<br />
H&L 100<br />
Resultat: Sunda kalvar<br />
En pump transporterar<br />
mjölkportionen till drickstationen<br />
11
H&L 100 KALVAMMA<br />
Sänkta kostnader, Ökade intäkter<br />
En framgångsrik kalvuppfödning är själva hörnstenen i en<br />
framtida mjölk- och köttproduktion. Hur som helst genererar<br />
kalvuppfödning utgifter också. Om du är en av de som<br />
vill göra investeringar för framtiden men trots det vill sänka<br />
kostnaderna så ska du läsa vidare.<br />
Sänk foderkostnaderna<br />
• Genom kontrollerad utfodring och tidig avvänjning kan<br />
du, jämfört med utfodring i hink, spara upp till 15 % på<br />
foderkostnaderna.<br />
• Mjölkpulverkonsumtionen kan reduceras, speciellt i<br />
slutet av mjölkdiet perioden, genom att justera mjölkpulverkoncentrationen<br />
i maten.<br />
• För att kunna kontrollera uppfödningskostnaden listar<br />
H&L 100 förbrukningen av helmjölk och mjölkpulver för<br />
varje kalv.<br />
• Du kan spara ytterligare kostnader, genom att studera<br />
varje kalvs utveckling genom att jämföra kalvens<br />
kroppsvikt och mjölkmängd som använts. Det är här en<br />
elektronisk djurvåg är användbar.<br />
Daglig viktökning och foderkostnader<br />
jämfört med olika mjölkutfodring<br />
Mjölkutfodring efter Ålder Kraftfoder Vikt<br />
Daglig viktökning 690 g 700 g 756 g<br />
Foderkostnader 887,40 kr 783,45 kr 809,55 kr<br />
Extra investeringar 0 kr 21600 kr 11700 kr<br />
Kostnad/kilo tillväxt 16,74 kr 14,22 kr 14,22 kr<br />
(källa:Landesanstalt für Landwirtschaft und Gartenbau Sachsen-Anhalt)<br />
Bevara flexibiliteten oberoende av hur många kalvar du<br />
utfodrar<br />
• Med 4 drickstationer är din H&L 100 kapabel att utfodra<br />
upp till 100 kalvar, vid speciella omständigheter ända<br />
upp till 150 kalvar.<br />
• Har du idag ett mindre antal kalvar, men senare vill<br />
bygga ut, gör den intelligenta moduldesignen att du<br />
enkelt kan bygga ut det automatiska utfodringssystemet<br />
med alla tillgängliga tillbehör. Du sparar pengar från<br />
början men har trots allt alla möjligheter i framtiden.<br />
Spara arbetstid<br />
• Beroende på hur många kalvar du har idag och ditt<br />
nuvarande utfodringssystem kan H&L 100 spara upp till<br />
2 timmars arbete varje dag.<br />
• Eftersom du sparar de dagliga arbetstopparna, kan du<br />
spara in på en deltidstjänst vid utfodringstiden.<br />
12<br />
Ett uppfödningsstall med en djurvåg producerar den<br />
högsta dagliga viktökningen, den lägsta utgiften per<br />
kilo, och betalar sig själv efter bara 40 kalvar om året!<br />
Upp till 100 kalvar per kalvamma<br />
Känn ansvar för miljön, spara energi<br />
• Eftersom H&L 100 bara värmer den mängd mjölk eller<br />
vatten som behövs, och dessutom nekar kalvarna lyxen<br />
av alltför stora portioner, har H&L 100 en jämförbart låg<br />
energiåtgång, (70w, exklusive uppvärmningstiden).<br />
• Har du en högre elkostnad vid viss tid under dygnet kan<br />
du sätta din automatiska kalvamma på stand-by vid den<br />
tiden. På så sätt prepareras inga portioner under den<br />
tiden och förbrukar ingen energi de timmarna.<br />
• H&L 100 använder endast 3 till 9 liter hett vatten vid<br />
varje diskning.<br />
Öka dina inkomster<br />
• Optimal och tidig näringstillförsel främjar kalvens potential<br />
för framtida hög prestation. <strong>Kalv</strong>ar behandlade med<br />
ett optimerat utfodringsprogram producerar 10-20% mer<br />
mjölk i den framtida laktationen.<br />
• Den reducerade arbetsmängden ger dig möjligheten att<br />
öka antalet kalvar. Du kan också utnyttja tiden till andra<br />
viktiga göromål i ditt lantbruk.<br />
• Ett förbättrat hälsotillstånd och ett mindre antal kalvförluster<br />
ger fler djur från den egna uppfödningen.<br />
Väl utprovad H&L vågteknik
Säkerhet och tillförlitlighet<br />
Precis som med en anställd måste man kunna lita på utfodringstekniken.<br />
H&L 100 har utvecklats för att kunna utfodra<br />
kalvarna årets alla 365 dagar, 24 timmar dygnet runt.<br />
Högkvalitativa komponenter<br />
• Alla delar som kommer i kontakt med mjölken är tillverkade<br />
av högkvalitativt rostfritt stål, eller andra livsmedelgodkända<br />
material.<br />
• Mjölkpulverbehållaren, med den kraftfulla mixern, är<br />
tillverkad för att klara hög belastning. Därför klarar den att<br />
dosera så gott som alla sorters mjölkpulversorter rätt.<br />
• Helmjölksystemet är mycket effektivt tack vare den 7,5<br />
meter långa värmeväxlaren.<br />
• Designen på elektroniken är enkel och tillförlitlig för att<br />
klara de hårda förhållandena på ett lantbruk.<br />
Fungerar i alla sorters väder<br />
• H&L 100 är ett särskilt gott val när kalvarna hålls utomhus.<br />
• Den är utrustad med ett antifrys program som aktiveras<br />
automatiskt när det är risk för frost.<br />
• Du kan tvätta alla yttre ytor på den automatiska kalvamman<br />
med vatten: alla känsliga komponenter sitter skyddat<br />
mot vatten.<br />
Håller oönskade gäster borta<br />
• Två stora dörrar stänger till om mixerbehållaren. Därigenom<br />
kan inga flugor smutsa ner i mjölkpulvret. På så sätt<br />
undviker man också stopp i slangarna.<br />
• Dörrarna kan låsas så att barn inte kan skadas.<br />
På den säkra sidan genom enkel service<br />
• Den dagliga allmänna funktionskontrollen av tekniken är<br />
viktig. H&L 100 servicemeny gör det enkelt för dig att<br />
kontrollera de olika delarna.<br />
• Kalibreringen av de olika parametrarna är speciellt viktigt<br />
för en säker funktion av H&L 100. Dataprogrammet<br />
guidar dig snabbt genom kalibreringsproceduren och talar<br />
om exakt vad du ska göra i varje steg.<br />
• Vi rekommenderar att du får din H&L 100 servad av<br />
en kvalificerad tekniker åtminstone en gång om året.<br />
Det säkerställer att du kan lita på att din automatiska<br />
kalvamma är redo för nästa kalvomgång.<br />
Håll dig fullt informerad<br />
• Den automatiska kalvamman känner av och löser själv<br />
tekniska problem. Är inte det möjligt, visas ett felmeddelande<br />
och funktionen stoppas, för att kalvarna inte ska<br />
bli skadade. Displayen informerar om möjlig felorsak och<br />
föreslår korrekt åtgärd.<br />
• Som ett tillval, kan du också få din H&L 100 att sända ett<br />
felmeddelande till din mobiltelefon. Därigenom kan du<br />
också få meddelande när mjölkpulvertanken behövs fyllas<br />
på.<br />
Robust teknik för tuff miljö<br />
Få god vägledning under planering och förberedning<br />
• En bra planering och förberedelse av ditt kalvstall är det<br />
grundläggande för en lyckad användning av H&L 100.<br />
• Flexibiliteten hos H&L besparar dig kostsamma förändringar<br />
och renoveringar i kalvstallet.<br />
• På sid 72 finns förslag på olika alternativ vid installationen<br />
av H&L 100 kalvamma.<br />
”Fyll på mjölkpulver” SMS-meddelande i din mobiltelefon<br />
13
H&L 100 KALVAMMA<br />
14<br />
Standardutrustning<br />
H&L MixerSystemet<br />
• Mjölken är alltid fräscht nypreparerad, aldrig temporärt<br />
lagrat.<br />
• Mjölkpulvret mixas med vatten i den temperatur som<br />
rekommenderas av mjölkpulverproducenten.<br />
• Temperatur-Optimerad-Mixning (TOM) för exakt temperaturjustering,<br />
så portionen serveras vid nappen med<br />
den förutbestämda temperaturen.<br />
Stationspump<br />
• Pumpen levererar mjölken till nappen och fungerar som<br />
ett automatiskt träningsverktyg för kalvarna vid de första<br />
besöken vid amman.<br />
• Mixerskålen och transportslangen spolas med vatten<br />
efter varje besök.<br />
• Anti-pirat ventil förhindrar nästa kalv att ”stjäla” mjölk.<br />
Rengöring<br />
• Diskmedelspump diskar alla komponenter som kommer<br />
i kontakt med mjölken.<br />
• Disktemperatur upp till 60°C.<br />
• Lätt rengjorda yttre ytor gjorda av rostfritt stål och plast.<br />
Mjölkpulversystem<br />
• Stor mjölkpulverbehållare för upp till 50 kg pulver.<br />
• Stark mixer för att passa olika sorters mjölkpulver.<br />
• Låg påfyllningshöjd, endast 112 cm.<br />
Kontrollsystem<br />
• Integrerad utfodringsdator med automatisk data<br />
back-up.<br />
• Automatisk registrering av nya kalvar.<br />
• Inga stressiga utfodringstider, tack vare individuellt<br />
anpassade tider.<br />
• Strömsparande Stand-by Funktion.<br />
• Upp till 150 kalvars datakapacitet.<br />
Vädersäker, gjord för utomhusklimat<br />
• Anti-frys program som startar automatiskt.<br />
• Fuktsäker pulverbehållare.<br />
• Flugskydd även i standardmodellen.
Många möjligheter till extrautrustning<br />
Nedanstående utbyggnadsmöjligheter uppfyller alla önskemål,<br />
oavsett om du köper en helt ny H&L 100 eller vill uppgradera<br />
en redan existerande.<br />
Dubbla mixerskålar<br />
• Parallell utfodring av två kalvar.<br />
• Lättare att lära stora kalvgrupper.<br />
Drickstationer<br />
• Upp till 4 drickstationer möjligt, för upp till 100 kalvar.<br />
• Acceptabelt avstånd mellan drickstation och mixerstation<br />
upp till 5 meter (upp till 8 meter vid speciella omständigheter)<br />
• ISO-öronmärkesigenkänning (Halvduplexsystem)<br />
• <strong>Kalv</strong>våg i drickstationen för optimal djurkontroll och individuell<br />
avvänjning efter vikt.<br />
• Kraftfoderstation med vägning av överblivet koncentrat,<br />
möjliggör individuell avvänjning med hänsyn tagen till<br />
kraftfoderintag.<br />
Helmjölksutrustning<br />
• 100 % helmjölkssystem med effektiv uppvärmningsspiral<br />
och automatisk rengöring.<br />
• 50 % helmjölksystem med mixersystem för blandning<br />
med varmvatten.<br />
• Mobil helmjölkstank men en långsamgående omrörare,<br />
extrautrustning i plast eller rostfritt stål.<br />
Tillsatsdoserare<br />
• Pulverdoserare med dietprogram mot diarré.<br />
• En andra medicindoserare, extra för pulver eller vätskor.<br />
• En andra rengöringsdoserare för diskning, för att kunna<br />
växla mellan syra- eller alkaliska diskmedel.<br />
Extern kommunikation<br />
• SMS vid felmeddelande och påminnelse<br />
vid pulverpåfyllning.<br />
• Anslutning till skrivare<br />
och PC.<br />
Teknisk specifi kation*<br />
Ström och värmekapacitet<br />
Kapacitet med 4 drickstationer<br />
Identifi kationssytem<br />
Mjölkpulverbehållare 90 l, 50 kg<br />
Varmvattensberedare 12 l<br />
Dimensioner (bredd x längd x höjd)*<br />
400 V 16 A (6 kW),<br />
230 V 16 A (3 kW) eller<br />
230 V 32 A (6 kW)<br />
Upp till 100 kalvar (upp<br />
till 150 vid speciella<br />
omständigheter)<br />
H&L ID och ISO halvduplex<br />
ID<br />
H&L 100 kalvamma 0.6 x 0.7 x 1.21 m<br />
Platsbehov för H&L 100 1 x 1 m<br />
Höjd till pulverpåfyllning 1.12 m<br />
Drickstation 0.4 x 1.25 x 1.02 m<br />
Platsbehov för drickstation 0.45 x 1.5 m<br />
* Tekniska specifi kationer kan ändras<br />
15
H&L 100 KALVAMMA<br />
H&L 100 med tillvalet helmjölkstillsats<br />
Avrinningsrännor möjliggör en torr miljö<br />
16<br />
Tips vid utfodring med Automatisk <strong>Kalv</strong>amma<br />
Hur inreder jag mitt stall inför installationen<br />
av den automatiska kalvamman?<br />
Vid valet av en automatisk kalvamma, försäkra dig om att<br />
välja en modell som ger dig så stor flexibilitet som möjligt.<br />
På så sätt kan du vara säker på att du senare inte behöver<br />
göra några kompromisser vad gäller utrustningen.<br />
Det finns några saker som du bör vara uppmärksam på:<br />
• Försäkra dig om tillförlitlig och lämplig strömförsörjning.<br />
• Använd dricksvatten av god kvalité.<br />
• Upprätthåll en ren miljö runt drickstationen.<br />
Det är den här ytan som kalvarna besöker oftast, vilket<br />
medför att det smutsas ner snabbt. Därför:<br />
- Placera drickstationen på en ca 15 cm upphöjd sockel.<br />
- Installera en avrinningsyta, under eller bakom drickstationen.<br />
- Placera drickstationen på utsidan av ytan där kalvarna<br />
uppehåller sig.<br />
- Rengör den här ytan regelbundet.<br />
• När du planerar för placering av kalvamman, se till att<br />
ha tillräckligt med arbetsyta runt om. Det kommer<br />
att underlätta rutinerna runt amman; vid påfyllning av<br />
mjölkpulver, utbyte av napp och slang eller att utföra den<br />
årliga servicen. Utrymme för två pallplatser till mjölkpulverlagring<br />
och plats för ett låsbart skåp för medicin mm<br />
rekommenderas också.<br />
• Ett gott råd är att du ska kunna se alla kalvarna i gruppen<br />
från kalvamman. På så sätt har du möjlighet att kontrollera<br />
informationen direkt som du får från datalistorna på<br />
kalvarna och gruppen.<br />
• Placera slang och kabel i möjligaste mån i rör i golvet.<br />
Tänk på att försluta röröppningarna ordentligt så att inga<br />
möss kan ta sig in.<br />
• Trots att kalvamman är utrustad med en antifrost-funktion,<br />
är ett gott råd att isolera slangen fram till nappen.<br />
Se dessutom till att vattenslangen till kalvamman placeras<br />
frostfritt.<br />
• En dörr i kalvboxen nära drickstationen underlättar det<br />
dagliga arbetet för dig. Du kommer snabbt in i boxen vid<br />
den dagliga kontrollen och kan snabbare lära upp nya<br />
kalvar att använda systemet.<br />
• Planera för framtida expansion av kalvamman. Förbered<br />
för ytterligare drickstationer genom fler upphöjda socklar<br />
och nedlagda rör i golvet.
Vad kan jag göra när <strong>Kalv</strong>amman utfodrar<br />
mina kalvar?<br />
Massor! <strong>Kalv</strong>amman övertar lätt utfodringen av dina kalvar.<br />
Men Du måste även i fortsättningen kontrollera dina kalvars<br />
utveckling och behandla sjuka kalvar. Dessa kontrolltillfällen<br />
blir fortsättningsvis lika viktiga som tidigare.<br />
Tänk dig följande som ett förslag på det dagliga arbetet i<br />
stallet:<br />
• Kontrollera två gånger om dagen att kalvamman fungerar,<br />
och att kalvarna mår bra. Den automatiska kalvamman<br />
ger dig friheten att göra det när det bäst passar dig.<br />
• Den mesta tiden ligger kalvarna och vilar. Gå runt bland<br />
kalvarna och gör en noggrann kontroll. Få varje kalv att<br />
resa sig och kontrollera andning så inga ovanliga andningsljud<br />
hörs, och kontrollera varje kalvs avföring.<br />
• Att kontrollera den automatiska kalvamman innebär<br />
följande:<br />
- Finns det tillräckligt med mjölkpulver eller helmjölk för<br />
de följande 24 timmarna?<br />
- Fungerar mixningen som förväntat?<br />
- Finns det några felmeddelanden?<br />
- Är resultatet av diskningen tillfredsställande?<br />
- Finns det några nappar som behöver bytas ut?<br />
Skillnaden mellan <strong>Kalv</strong>amma och manuell<br />
hinkutfodring?<br />
En generell regel är att kalvens näringsmässiga behov<br />
är densamma med en kalvamma som vid hinkutfodring.<br />
<strong>Kalv</strong>amman ger dig möjligheten att utfordra dina kalvar mer<br />
naturligt.<br />
Under de första veckorna i en kalvs liv rymmer dess löpmage<br />
bara 1,5 - 2 liter. Vid hinkutfodring är det vanligt att ge<br />
2,5 – 3 liter. Den överskjutande mängden kan orsaka jäsning<br />
i magen och kraftig diarré.<br />
Med en kalvamma begränsar du mjölkmängden per måltid<br />
och programmerar in 4-6 besök per dag. Den här möjligheten<br />
har klara fördelar mot andra traditionella utfodringsprogram<br />
som inte fullt ut klarar av att tillgodose kalvens<br />
näringsbehov. När kalven ges mer energi och näring tidigt<br />
i livet stimulerar det utvecklingen av alla organ och förbereder<br />
dem för en högre mjölkproduktion (kallat metabolisk<br />
programmering). Utan en automatisk <strong>Kalv</strong>amma kan inte ett<br />
effektivt utfodringsprogram upprätthållas.<br />
<strong>Kalv</strong>amman kan dessutom erbjuda en försiktig övergång<br />
från mjölk till torrfoder. Avvänjningsperioden kan startas<br />
mycket tidigt eftersom mjölkmängden kan minskas med så<br />
små mängder som 2 dl per dag. Det uppmuntrar kalven att<br />
äta kraftfoder och är bra för din ekonomi eftersom energin i<br />
kraftfodret är billigare än energin från mjölken.<br />
Väljer du dessutom en drickstation med kalvvåg som tillval,<br />
kan du få individuell utfodring för varje kalv. Den automatiska<br />
kalvamman kontrollerar processen, så allt löper på<br />
som förväntat.<br />
Se sidan 74/75 för olika exempel och ritningar för installation<br />
av din H&L Automatiska <strong>Kalv</strong>amma.<br />
Effektiv utfodringsteknik<br />
En praktisk grind in till kalvboxen vid sidan av Drickstationen<br />
17
MjöLK TAxI<br />
18<br />
Förenkla hinkutfodringen<br />
Du är väntad till ett möte varje morgon, varje kväll… av dina<br />
kalvar! Kanske de viktigaste mötena på hela dagen, på hela<br />
ditt lantbruk, eftersom det är här du lägger grunden till din<br />
framtida framgång i ditt företag.<br />
Är du en av dessa som är riktigt stressad under kalvutfodringen<br />
eftersom mjölkning och utfodring av korna också kräver<br />
din uppmärksamhet?<br />
Är du dessutom en av dessa som vill rationalisera rutinerna<br />
vid kalvutfodringen och börja använda individuella hyddor<br />
eller boxar?<br />
Är du oroad över att genom att utfodra kalvarna med helmjölk,<br />
kan innebära att kalvarna utsätts för smitta från mjölken.<br />
Då ska du överväga en MjölkTaxi, eftersom MjölkTaxin är<br />
det hjälpmedlet i kalvhanteringen som ger dig tid att fokusera<br />
på viktigare saker i kalvstallet.<br />
Lättare och snabbare kalvutfodring<br />
Pastörisering för en hälsosammare mjölk<br />
Reducerar uppfödningskostnaderna<br />
Inget experimenterande<br />
MjölkTaxins styrka är att kunna anpassas efter din speciella<br />
situation.<br />
Läs de följande sidorna för att lära vilken nytta du kan ha av<br />
Mjölktaxin och upptäck nya möjligheter med en mobil kalvutfodring<br />
på ditt lantbruk.
”snabb, hälsosam, enkel”<br />
Så här fungerar den:<br />
• Mjölkdieten mixas och värms upp till<br />
drick temperatur.<br />
• Med det praktiska ”fordonet”<br />
transporteras mjölken enkelt till<br />
kalvstallet.<br />
• Den batteridrivna pumpen doserar<br />
lagom stora portioner i hinkarna.<br />
• Ett pastöriseringstillbehör möjliggör en<br />
helmjölksdiet utan någon smittorisk.<br />
• Ett antal och varierande tillbehör finns,<br />
bl a vattenuppvärmare, spannhållare<br />
och möjlighet att koppla till en ko-sond.<br />
19
MjöLK TAxI<br />
Enkel kontroll<br />
Enkel transport<br />
Doseringsarm med fjärrstyrning<br />
20<br />
Enklare och snabbare kalvutfodring<br />
Ge din kropp en paus; att bära tunga hinkar är något man<br />
gjorde förr. Mjölktaxin tar över den tunga delen av arbetet så<br />
att kalvutfodringen blir rolig igen, för dig och dina anställda.<br />
Dessutom, vill du spara värdefull tid ska du läsa vidare!<br />
Enkel teknik som alla förstår<br />
• När du har olika anställda som utfodrar kalvarna behöver<br />
du en lättförståelig utfodringsteknik. I de flesta fall är<br />
funktionerna i Mjölktaxin självförklarande. Därigenom<br />
sparar du upplärningstid för anställda och arbetskvalitén<br />
blir högre.<br />
• Viktiga parametrar som t ex pastöriseringen kan du själv<br />
programmera. Då behöver du bara be dina medarbetare<br />
att utfodra kalvarna. Genom den förinställda mjölkmängden<br />
och ständiga temperaturkontrollen minimerar du<br />
risken för utfodringsmisstag.<br />
Få alla funktionerna genom ett enkelt knapptryck<br />
• Vare sig du vill använda den kraftfulla bottenmonterade<br />
omröraren till att blanda mjölkpulver och vatten på bara<br />
någon sekund, eller om du vill justera portionsstorleken<br />
– kan alla funktioner enkelt programmeras på kontrollpanelen<br />
genom lätta knapptryckningar.<br />
• Ytterligare fördel är möjligheten att kunna förinställa<br />
starttid för de olika processerna, som t ex pastörisering<br />
eller uppvärmning. Mjölktaxin startar sedan processen,<br />
service mitt i natten för dig.<br />
Skona din rygg vid mjölktransporten<br />
• Eftersom Mjölktaxin är mobil, är det enkelt för dig att<br />
transportera mjölken till kalvstallet eller kalvhyddorna.<br />
Inte ens långa distanser är något problem.<br />
• Arbetet blir ytterligare lättare med en EL-AN drivmotor,<br />
en batteridriven motor kopplad till framaxeln på<br />
mjölktaxin. Den finns tillgänglig som tillval för 120 liters<br />
och 200 liters modellerna. Den gör det möjligt för dig att<br />
välja framåt eller bakåt förflyttning, båda med två olika<br />
hastigheter, bara genom ett enkelt tryck på knappen<br />
med tummen.<br />
Gör hinkutfodring enkelt och korrekt<br />
• Med den praktiska doseringsarmen och den mängdinställda<br />
pumpen doserar du alltid den korrekta mängden<br />
mjölk i hinken. Allt du behöver göra är att välja en av<br />
de fem förinställda portionskvantiteterna och trycka på<br />
knappen på handtaget.<br />
• Allt detta är möjligt att göra i kalvstallet utan strömkabel<br />
tack vare det integrerade batteriet. Speciellt vid individuella<br />
hyddor ger det dig möjlighet att välja den mest<br />
bekväma platsen.<br />
• Även platser som är svåra att nå är mer lätt tillgängliga<br />
tack vare den långa slangen. Med tillvalet fjärrstyrning i<br />
handtaget kan du vara precis vid kalven när du gör förvalet<br />
mjölkmängd och påbörjar doseringen.
Antal bakterier<br />
Pastörisering för en hälsosam mjölk<br />
Nästan varje dag produceras stora mängder mjölk som inte<br />
får användas i livsmedelsproduktionen, mjölk från mastitkor<br />
t ex. Tyvärr är den här mjölken ofta belastad med olika sjukdomssmittor.<br />
Är du också en av dessa som tvekar inför att<br />
använda den mjölken till kalvutfodring? Då är följande information<br />
riktad till dig!<br />
Ska jag vara oroad över bakteriemängden i mjölken till<br />
mina kalvar?<br />
• Vanliga bakterier som orsakar mastiter hos kor (E.coli,<br />
Staphylococcer, Streptococcer, Enterococcer) spelar en<br />
stor roll i förekomsten av sjukdomsfall i kalvstallet.<br />
• Finns de här bakterierna i mjölken till kalvarna, kommer<br />
de direkt till magen och kan orsaka diarréer.<br />
• Praktisk erfarenhet visar att kvigor som utfodras med<br />
bakterierik mjölk vid en tidig ålder har lättare att utveckla<br />
mastiter redan vid första laktationsperioden.<br />
Pastörisering fungerar!<br />
• Pastörisering betyder att mjölken hettas upp till en viss<br />
temperatur under en viss tid. För att möta praktiska krav<br />
hos den vanliga mjölkproducenten används en process<br />
som kallas Batch pastörisering, där en temperatur på<br />
64°C hålls i 30 minuter.<br />
• Efter den tiden är till 99,5% av alla viktiga sjukdomsalstrare<br />
borta, men alla viktiga näringsämnen är fortfarande<br />
kvar.<br />
• Endast de riktigt stora producenterna, som behöver<br />
pastörisera mer än 500 liter mjölk om dagen, behöver<br />
fundera över ett dyrare pastöriseringssystem, som ett<br />
bättre alternativ.<br />
70000<br />
60000<br />
50000<br />
40000<br />
30000<br />
20000<br />
10000<br />
0<br />
Pastöriserings MjölkTaxi med vattenkylning<br />
18:00<br />
Antal bakterier<br />
E. Coli, Staphylokokker,<br />
Enterokokker etc.<br />
Nedkyld Mjölk<br />
Tid på dagen<br />
4:00<br />
Pastörisering på natten<br />
• Det enklaste är att förprogrammera mjölktaxin att börja<br />
pastöriseringen automatiskt tidigt på morgonen. Då<br />
har den pastöriserade mjölken rätt portionstemperatur<br />
i mjölktaxin, när du vill börja utfodra. Du är klar att börja<br />
direkt.<br />
Kylning? Standard!<br />
• Mjölk som ska utfodras först inom de närmaste 12 timmarna<br />
måste kylas ner. Den vattenkylda enheten som<br />
ingår i standardutrustningen vid pastörisering, erbjuder<br />
snabb nerkylning av mjölken till ca 15°C. Används även<br />
efter pastöriseringscykeln eller om det blivit mjölk över<br />
när kalvarna är utfodrade. Det är ett mycket effektivt sätt<br />
att minimera bakteriemängden.<br />
Mjölktemperatur<br />
Pastöriserings MjölkTaxi med vattenkylning<br />
5:30<br />
Pastöriseringsfas<br />
6:00<br />
Utfodring<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Mjölktemperatur i °C<br />
21
MjöLK TAxI<br />
120 liters MjölkTaxi med spannhållare som tillval<br />
Snabbkopplingar till kylvatten och uppvärmningsvatten<br />
Sjukdomsomkostnader per år beroende på antal<br />
sjuka kalvar (75 uppfödda kalvar/år)<br />
45 sjuka kalvar, allvarligt<br />
sjuka 1 1<br />
30 sjuka kalvar, medelallvarligt<br />
förlopp 2 2<br />
19 sjuka kalvar, lätt<br />
sjukdomsförlopp 3 3<br />
11 sjuka kalvar, lätt<br />
sjukdomsförlopp 4 4<br />
64359 kr<br />
39177 kr<br />
21780 kr<br />
13068 kr<br />
1 60% sjuka kalvar, varav 40% allvarligt, 60% lättare sjuka<br />
2 40% sjuka kalvar, varav 33% allvarligt, 67% lättare sjuka<br />
3 25% sjuka kalvar, varav 20% allvarligt, 80% lättare sjuka<br />
4 15% sjuka kalvar, varav 20% allvarligt, 80% lättare sjuka<br />
(Källa: Lührmann (2009), Chamber of Agriculture of Lower Saxony)<br />
22<br />
Reducera uppfödningskostnaderna<br />
Det tar minst två år för en kviga att börja återbetala sina<br />
kostnader. Innan hon gör det, måste du använda alla kostnadsreducerande<br />
åtgärder du kan i uppfödningen. Vill du<br />
lära dig hur en Mjölktaxi kan hjälpa dig att spara pengar och<br />
samtidigt lyckas bättre med mjölkkouppfödningen? Då är<br />
följande rader fyllda med svar åt dig!<br />
Investera i en lyckad framtid<br />
• Mjölktaxin är din partner som hjälper dig att lägga<br />
grunden inför din framtida djur prestanda. Vare sig det är<br />
pastörisering, optimal temperaturkontroll, mängdkalibrerad<br />
dosering – allt stöder en optimal näringstillförsel som<br />
förutsätts för en framtida hög avkastning.<br />
• Mjölktaxin kommer att vara din vän i många år. Med två<br />
utfodringar per dag kommer du att använda Mjölktaxin<br />
fl er än 7000 gånger under dess 10-åriga avskrivningstid.<br />
Beroende på storlek och valda extrautrustning, kommer<br />
investeringen i en Mjölktaxi att kosta ungefär 5 kr per<br />
portion! Bestäm själv om lättare arbetsdagar, din hälsa,<br />
sparad tid, och den höga kvalitén är värt det!<br />
• Kvalitéts produkter karaktäriseras av en lång livstid och<br />
en lång avskrivningstid. Det gäller naturligtvis också för<br />
din Mjölktaxi, som dagligen hjälper dig med kalvutfodringen.<br />
Sänk energikostnaderna genom en varmvattendriven<br />
uppvärmare<br />
• Om du vill kapa energikostnader och om du har varmvatten<br />
i överfl öd, reducerar tillvalsutrustningen ”varmvatten-driven<br />
uppvärmare” din energikonsumtion, och<br />
sparar på så vis pengar som skulle gått till att värma upp<br />
mjölken.<br />
Optimal utfodring utan lyxkonsumtion<br />
• Mjölktaxins kvantitetskontroll gör det möjligt att utfodra<br />
varje kalv individuellt och därigenom undvika ojämnt stora<br />
portioner vid utfodringarna; nästan som vid en automatisk<br />
kalvamma.<br />
• När du lagar till portionerna, vet du redan hur mycket mjölk<br />
du behöver, och du behöver inte överstiga den nödvändiga<br />
mängden. Det är detsamma som att spara på mjölk eller<br />
mjölkpulver och bådar gott inför ditt balansresultat.<br />
Bättre prestationer genom friskare kalvar<br />
• <strong>Kalv</strong>ar som konstant utfodras med en korrekt mjölkdiet,<br />
vid rätt temperatur och av högsta kvalitet (med så låg<br />
bakteriehalt som möjligt genom pastörisering), kommer<br />
att vara mindre mottaglig för framtida sjukdomar, växa<br />
snabbare, och utveckla en mer konsekvent viktökning. 1<br />
• Ett allvarligt fall av diarré kostar dig ungefär 2385 kr, och<br />
en reducerad mjölkproduktion på 10 % på grund av sjukdom<br />
under uppfödningen kostar dig upp till 4950 kr! 2<br />
1 Jamaluddin, A.A. et al., JAVMA 209:751-6 (1996): Minnesota Field Study,<br />
Dec. 2001 to Aug. 2002; Godden S.M. et al., JAVMA 226:no. 9 (2005)<br />
2 Lührmann (2009), Chamber of Agriculture of Lower Saxony
Inget Experimenterande!<br />
Naturligtvis finns det alltid ett billigare sätt. Att utfodra kalvarna<br />
med hink är nog ett av de arbeten i lantbruket som<br />
innehåller flest inslag av egna kreativa idéer för att underlätta<br />
arbetet; ombyggda gaffeltruckar med stora fat, kundvagnar<br />
med mjölkkannor osv. Om du fokuserar på kvalité,<br />
precis som vi gör, kommer följande information att vara<br />
intressant för dig.<br />
Kvalité – något för dig!<br />
• Varje dag finns så mycket som måste fungera, därför<br />
måste du i alla fall kunna lita på tekniken! Därför tillverkar<br />
vi alla komponenterna i den högsta kvalitén och<br />
uppnår därvid stor driftsäkerhet.<br />
• Den högkvalitativa rostfria mjölktanken är mycket tålig<br />
och enkel att rengöra. Det gäller för övrigt alla komponenter<br />
som ingår i mjölktaxin.<br />
• Om du dagligen rengör Mjölktaxin och kontrollerar<br />
inställningarna, kommer du att kunna glädja dig åt din<br />
nya kompanjon under en lång tid. Det är därför som vi<br />
har sett till att just rengöring och inställningar är parametrar<br />
som är särskilt enkla för dig.<br />
Allt-i-ett och ändå en kundanpassad produkt!<br />
• Istället för att använda olika apparater för de olika processerna,<br />
såsom omrörare, uppvärmare, pastörisering,<br />
transport och utfodring, kan du använda en enda produkt<br />
som kombinerar alla apparater i en, nämligen Mjölktaxin.<br />
Inga fler investeringar behövs.<br />
• Dina behov och krav kan vara annorlunda än din grannes.<br />
Därför är Mjölktaxin inte bara tillgänglig i olika storlekar,<br />
utan kan också erbjuda ett antal olika standard- och<br />
tillvalsutrustning, för att täcka alla olika behov.<br />
Mjölktank i rostfritt stål är lätt att rengöra<br />
Ytterligare användningsområden<br />
• Våra kunder har föreslagit nya användningsområden<br />
för vår produkt. Klassiskt är att ansluta Mjölktaxin till<br />
mjölkroboten. Att använda Mjölktaxin till kylning och pastörisering<br />
av mjölken är idealiskt. Ett annat exempel är<br />
som sond med vatten. Och, vem vet, kanske använder<br />
du Mjölktaxin när du ska vattna blommorna i trädgården<br />
eller vid ditt lantcafé.<br />
• Begär detaljerade råd och utrusta din egen Mjölktaxi<br />
efter dina behov. Läs och lär mer på följande sidor. Att använda sond till korna<br />
23
MjöLK TAxI<br />
Doseringsarm med ergonomiskt riktigt handtag<br />
Låsbart lock med tätningsring, kan öppnas helt<br />
Dubbelmantlad tank för kylning och uppvärmning med vatten<br />
24<br />
En standardutrustning du kan starta med<br />
• Mjölktaxi, 80 l, 120 l, 200 l med ett lättmanövrerat chassi<br />
med fyra hjul.<br />
• Kraftfull omrörare, startar i regelbundna intervaller under<br />
uppvärmningen av mjölken.<br />
• Parkeringsbroms.<br />
• Ergonomiskt riktiga handtag.<br />
• Mjölktaxi, 250 l modell, byggd som en påhängsvagn<br />
med ett hjulpar och stödhjul.<br />
• Tanken tillverkad i rostfritt polerat stål, som är enkelt att<br />
diska.<br />
• Låsbart lock med tätningsring, går att öppna helt.<br />
• 1 ¼” tappkran för att kunna tömma tanken helt och<br />
hållet.<br />
• Elektronisk kontroll av vätskenivån och termometer.<br />
Extra tillval till din individuella Mjölktaxi<br />
Pumpfunktion<br />
• Batteridriven pump i rostfritt stål.<br />
• Doseringsarm med ergonomiskt riktigt handtag.<br />
• Underhållsfritt batteri och laddare.<br />
• Elektronisk portionsdosering.<br />
Fjärrkontroll<br />
• Doseringsknapp på doseringshandtaget.<br />
• Arbetsavstånd från Mjölktaxin, upp till 10 meter.<br />
• Möjligt att välja portionsstorlek på doseringshandtaget.<br />
Elektrisk uppvärmare<br />
• Effektiv värmare på hela botten.<br />
• Försiktig uppvärmning, för att undvika bränd mjölk.<br />
• Olika uppvärmningselement, beroende på Mjölktaxins<br />
storlek, (3 - 6 kW)<br />
Uppvärmning med varmt vatten<br />
• Två slags värmeväxlare finns<br />
- Värmeväxlare i spiral inuti tanken<br />
- Värmeväxlare som täcker utsidan av tanken<br />
• Temperaturkontroll av varmvattnet.<br />
• Tidsstyrd uppvärmningsfunktion.<br />
Pastöriseringsfunktion<br />
• Pump, omrörare och uppvärmning som standardfunktioner<br />
• Timerstyrd pastörisering.<br />
• Integrerad kylning, endast till pastöriseringsutrustning.
EL-AN Elektrisk motor<br />
• Justerbar drivning med två grundhastigheter<br />
• Kraftfull framåt- och bakåtdrivning<br />
• Integrerat batteri och laddare<br />
Spannhållare<br />
• Uppfällbar hylla för två 30 liters mjölkkannor.<br />
• Används för råmjölk och vatten till kalvarna.<br />
Sondutrustning<br />
• 1,5 m sondslang<br />
• Snabbkopplingar<br />
• Endast tillgänglig med tillvalspump<br />
Teknisk specifikation*<br />
Ström<br />
230 V 16 A<br />
400 V 16 A eller<br />
230 V 32 A<br />
Pumpkapacitet ca. 40 l/min<br />
Uppvärmningskapacitet<br />
Omrörare 500 W<br />
Däckstorlek 265 mm<br />
Dimensioner*<br />
MjölkTaxi<br />
80 l<br />
Mjölk Taxi<br />
120 l<br />
Mjölk Taxi<br />
200 l<br />
Mjölk Taxi<br />
250 l<br />
Tank<br />
kapacitet<br />
3 kW, 5 kW eller 6 kW<br />
Total Tank<br />
kapacitet<br />
Bredd<br />
Längd<br />
Höjd<br />
80 l 100 l 60 cm 85 cm 102 cm<br />
120 l 150 l 75 cm 100 cm 102 cm<br />
200 l 240 l 75 cm 115 cm 120 cm<br />
250 l 290 l 120 cm 140 cm 125 cm<br />
* Tekniska specifikationer kan ändras!<br />
EL-AN elektrisk motor<br />
Spannhållare<br />
1 ¼” tappkran för tömning<br />
25
MjöLK TAxI<br />
Använd den bortseparerade mjölken från mjölkroboten<br />
Ideala partner; Mjölktaxi och utfodringsgrindar för kalvar<br />
26<br />
Tips vid det dagliga arbetet<br />
Hur passar pastörisering av mjölk in i mitt<br />
dagliga arbete?<br />
Eftersom pastöriseringsprocessen tar mellan 2 och 3 timmar<br />
skulle det ta för lång tid att vänta med kalvutfodringen<br />
till efter mjölkningen av korna. Här ett förslag på ett schema<br />
(kvällsmjölkningen som exempel).<br />
kl 19:00 Häll mjölken i MjölkTaxin och kyl den till vattentemperatur.<br />
Programmera timern på Mjölktaxin<br />
att starta pastöriseringen tidigt på morgonen.<br />
kl 03:00 Det är den inprogrammerade tiden när<br />
Mjölktaxin startar uppvärmningen av mjölken.<br />
kl 06:00 Vid den här tiden är pastöriseringscykeln<br />
avslutad och mjölken är färdig att serveras,<br />
vid den förutbestämda temperaturen. (Exakt<br />
tid bestäms av hur mycket mjölk som fi nns i<br />
tanken). Färdigt att utfodra kalvarna!<br />
kl 07:00 När du är klar, rengör maskinen, häll i morgonens<br />
nymjölkade mjölk i Mjölktaxin och kyl ner<br />
den, för att sedan vara färdig pastöriserad till<br />
eftermiddagen.<br />
Vilken mjölk ska jag pastörisera?<br />
All sorts helmjölk innehåller bakterier som kan orsaka ohälsa<br />
hos kalvarna. Av den anledningen rekommenderas att all<br />
helmjölk som ska användas till kalvarna pastöriseras!<br />
Det är lämpligt att pastörisera mjölk som kommer från mastit<br />
kor och liknande. Vi rekommenderar överhuvudtaget att<br />
råmjölk eller mjölk som tidigare varit uppvärmd inte pastöriseras.<br />
Måste mitt stall förberedas för att kunna använda<br />
en Mjölktaxi?<br />
Eftersom Mjölktaxin är mobil, är det i de fl esta fall lätt att<br />
nå alla kalvar. Se bara till att alla gångar där du transporterar<br />
Mjölktaxin är i god kondition och att alla grindar och dörröppningar<br />
är tillräckligt breda för att passa den förutbestämda<br />
Mjölktaxistorleken.<br />
Du kan spara ännu mer tid om hinkarna sitter på en rak linje<br />
och i samma höjd. Det är här som H&L <strong>Kalv</strong>utfodrings grindar<br />
passar speciellt bra. Se vidare på sidan 48 för fl er detaljer.
Finns det andra användningsområden för min<br />
Mjölktaxi?<br />
Trots att Mjölktaxin är utvecklad för att preparera och utfodra<br />
kalvarnas mjölkdiet, fi nns det fl er användningsområden i<br />
ditt lantbruk:<br />
• Sond till kor med minerallösning för att förhindra kalvförlamning.<br />
• Transportera dricksvatten till kalvarna i de individuella<br />
hyddorna.<br />
• Alla övriga vattentransporter – t ex vattna blommorna<br />
runt lantbrukscaféet.<br />
Ska jag utfodra mina kalvar fl er än två gånger<br />
om dagen?<br />
Små portioner mjölkdiet uppdelat över fl era gånger om<br />
dagen gör att kalvarna växer snabbare. Det optimala alternativet<br />
då är en automatisk kalvamma, men utfodrar man kalvarna<br />
på det traditionella sättet, för hand i hinkar, resulterar<br />
fl er utfodringstillfällen i en större arbetsbelastning.<br />
Mjölktaxin ger dig en möjlighet att ge kalvarna ett litet mellanmål<br />
vid lunch med minimalt arbete. Efter att kalvarna är<br />
utfodrade på morgonen kan ett litet mål på ungefär 1 liter<br />
mjölk per kalv färdigställas, som kan serveras mitt på dagen.<br />
(mixa en mjölkpulverblandning eller häll helmjölk i tanken,<br />
utan att värma upp). Ställ sedan in timern så att mjölken är<br />
uppvärmd till rätt dricktemperatur vid lunch när kalvarna ska<br />
utfodras.<br />
Tid som behövs vid manuell hinkutfodring jämfört med MjölkTaxi<br />
Fylla på vatten och mjölkpulver,<br />
omrörning/inställning av temperatur<br />
Tillred 2 hinkar<br />
á 15 liter med<br />
mjölkpulver<br />
Tid i<br />
minuter 02:00<br />
04:00 03:30<br />
Utfodra med en MjölkTaxi<br />
Utfodra 10 kalvar<br />
med 30 liter<br />
Manuell hinkutfodring<br />
04:00<br />
Utfodra<br />
30 kalvar Diskning<br />
Tillred 2 hinkar<br />
á 15 liter med<br />
mjölkpulver<br />
06:00<br />
08:00<br />
02:30<br />
Utfodra 10 kalvar<br />
med 30 liter<br />
10:00<br />
Andra användningsområden än kalvutfodring<br />
Snabb påfyllning i mjölkstallet<br />
Tillred 2 hinkar<br />
á 15 liter med<br />
mjölkpulver<br />
12:00<br />
14:00<br />
Utfodra 10 kalvar<br />
med 30 liter<br />
02:30 03:00 02:30 03:00 02:30 03:00 01:00<br />
16:00<br />
Diskning<br />
27
cOLOQUIcK<br />
28<br />
Råmjölk – det fl ytande guldet!<br />
Att få ut det optimala i kalvuppfödningen är hörnstenen för<br />
alla framgångsrika lantbrukare. Idag har ingen råd att låta bli<br />
att dra fördel av sina djurs genetiska potential. Varje lantbrukare<br />
vet hur viktig råmjölken är för en nyfödd kalv. Men det<br />
som nya studier bekräftar ställer det nuvarande arbetssättet<br />
inför stora problem; kalven ska dricka 4 liter högkvalitativ<br />
råmjölk inom de första timmarna efter födelsen, som en<br />
sköljning av hela magsystemet. Det kommer att förstärka<br />
kalvens motståndskraft och senare i livet resultera i en<br />
betydligt högre mjölkproduktion.<br />
Men – alla moderkor har inte en råmjölk av god kvalité. Och<br />
endast ett väldigt litet antal kalvar kan dia 4 liter råmjölk från<br />
kons juver inom en timme! Finns det då någon praktisk möjlighet<br />
att snabbt kunna kontrollera kvalitén på råmjölken, att<br />
ha en reserv med högkvalitativ råmjölk tillgänglig vid alla<br />
tider, och att dessutom få kalven att dricka 4 liter snabbt<br />
och enkelt?<br />
Det nya coloQuick systemet ger dig möjlighet att kontinuerligt<br />
bygga upp ett förråd från bara den bästa råmjölken, vilket<br />
kommer att möjliggöra för dig att erbjuda dina kalvar den<br />
bästa möjliga start i livet vid alla tider. Det unika konceptet<br />
möjliggör en praktisk och enkel arbetsgång på gården.<br />
Kontinuitet hellre än chansning<br />
Utmärkt hälsa direkt från början<br />
Bättre resultat på ett kostnadseffektivt sätt<br />
Det är det som coloQuick systemet är gjort för.<br />
Den här delen av vår handbok berättar hur coloQuick möjliggör<br />
för dig att låta dina djur utvecklas till dess fulla genetiska<br />
potential.
”hälsosamt, hygieniskt och konsekvent”<br />
Så här fungerar den:<br />
• Du bygger upp ett råmjölksförråd i<br />
praktiska påsar.<br />
• Du tar 4 liter från detta förråd och<br />
utfodrar den nyfödda kalven, direkt<br />
efter födseln.<br />
• Sedan mjölkar du kon och kontrollerar<br />
kvalitén på hennes råmjölk.<br />
• Om råmjölks kvalitén är tillräckligt bra,<br />
lägger du in den i råmjölksförrådet, i ditt<br />
kylskåp eller i frysen.<br />
29
cOLOQUIcK<br />
Dålig råmjölkskvalité Bra råmjölkskvalité<br />
Råmjölkspåsen skyddas effektivt i kassetten<br />
Skonsam upptining och uppvärmning<br />
30<br />
Fasta procedurer hellre än tillfälligheter<br />
Kor kalvar ofta utanför ”normal arbetstid”. Trots det är det<br />
viktigt med en grundlig omsorg om kon och kalven även om<br />
det är mitt i natten. Du vet om det! Men är det inte så att<br />
ibland fungerar inte allt som det ska? Nu har du möjligheten<br />
att informera dig om det rätta sättet att behandla råmjölk.<br />
Endast kvalité<br />
• 40-60% av den första mjölken mjölkad av en ko innehåller<br />
inte tillräckligt antal med antikroppar! Använd därför<br />
bara råmjölk med tillräcklig mängd antikroppar.<br />
• En kolostrometer är ett enkelt verktyg för att kontrollera<br />
kvalitén på råmjölken snabbt och enkelt.<br />
En enkel och hygienisk hantering<br />
• Högkvalitativ råmjölk hälls direkt i engångspåsar, för<br />
att undvika kontakt med eventuellt smutsig utrustning,<br />
händer eller utfodringshinkar.<br />
• Nästa steg är att kyla ner mjölken, som är skyddad i<br />
en kassett, i kylskåpet eller i frysen. Samma kassett<br />
används när mjölken ska värmas upp i ett vattenbad.<br />
• Den uppvärmda råmjölken utfodras sedan direkt till<br />
kalven med en slang med napp, eller en sond om det<br />
behövs.<br />
Låt säkerheten guida dig<br />
• Råmjölksförrådet som du bygger upp på det här sätter<br />
försäkrar en säker leverans; tillräcklig kvantitet med<br />
högkvalitativ råmjölk är tillgänglig vid alla tider.<br />
• Dessutom kan du alltid konstatera om kalven har druckit<br />
tillräckligt mycket.<br />
Arbeta effektivt och noggrant, dygnet runt<br />
• Genom att använda coloQuick-systemet kan kalven<br />
snabbt bli serverad råmjölk från råmjölksförrådet. Efter<br />
endast 15 minuter är mjölken färdig att serveras!<br />
• Att mjölka kon kan utan problem vänta till en senare<br />
tidpunkt, t ex vid nästa mjölkning.<br />
Använd klara arbetsbeskrivningar<br />
• Behov av kalvningsassistans är inte alltid förutsägbart,<br />
och kalvningen sker ofta under tidspress. Det kan<br />
resultera i misstag i uppmärksamheten till den nyfödda<br />
kalven.<br />
• Använd standardiserade protokoll som dina anställda<br />
enkelt kan förstå och arbeta efter. En ”Checklistan för<br />
nyfödda kalvar” som finns på sidan 33/34 kan hjälpa<br />
dig. Kopiera och laminera sidan och häng upp den vid<br />
kalvningstillbehören<br />
• Det kommer att resultera i nöjda medarbetare eftersom<br />
alla vet vad som förväntas av dem.
Utmärkt hälsa direkt från födseln<br />
I praktiken får många kalvar råmjölk genom att dia sin<br />
mamma, eller från en läskflaska eller liknande, förvarad<br />
någonstans. Om kalven diar sin mamma är varken kvalitén<br />
eller kvantiteten kontrollerad.<br />
Bevara och upprätthålla den högsta kvalitén<br />
• För att tina en läskflaska med råmjölk direkt från frysen<br />
inom en acceptabel tid, behövs en mikrovågsugn eller<br />
ett hett vattenbad (mer än 60°C). Med båda metoderna<br />
minskas mängden antikroppar väsentligt, och inget<br />
utav dem rekommenderas (44 % of IgG reduction; U of<br />
Applied Sciences Soest, topAgrar 11/2009).<br />
• Använd istället coloQuickens effektiva vattenbad. Under<br />
tiden som plastväskan konstant flyttas runt, värms mjölken<br />
till den bestämda dricktemperaturen på mindre än<br />
15 minuter. Och temperaturen på vattnet är så lågt som<br />
45°C.<br />
• Att använda engångspåsar för att lagra råmjölken betyder<br />
att ingen diskning behövs och att ingen risk finns att<br />
dåligt rengjorda, nedsmittade behållare används.<br />
Ge kalven tillräckligt mycket råmjölk<br />
• När kalven dricker 4 liter råmjölk, sköljs hela matsmältningssystemet<br />
med ”det flytande guldet”. Det resulterar i<br />
en minskad möjlighet för bakterier att få fäste i vävnaderna.<br />
• Dessutom ökar antalet antikroppar som passerar genom<br />
tarmväggarna och ut i blodet.<br />
• Mängden råmjölk som får plats i coloQuickpåsarna är exakt<br />
4 liter. <strong>Kalv</strong>en kan dricka hela mängden från påsen genom<br />
en slang med napp eller en sond.<br />
Procedur för utfodring med råmjölk<br />
<strong>Kalv</strong>en diar kons juver<br />
Råmjölk serveras på ett<br />
okontollerat sätt<br />
Arbetsprocedur <strong>Kalv</strong>en diar Juvret Mjölkar, utfodrar<br />
Tid, till kalven ätit<br />
råmjölk<br />
Antal kalvar som får<br />
till-räckligt antal antikroppar<br />
Begränsande faktorer<br />
0 till 24 timmar<br />
Från minst 30 min till<br />
flera timmar<br />
Råmjölken är kontrollerad,<br />
hämtad från<br />
råmjölksförrådet<br />
Mjölkar, kvalitén<br />
kontrolleras, vid dålig<br />
kvalité hämtas annan<br />
mjölk från förrådet som<br />
tinas<br />
>1,5 timme om mjölken<br />
har varit frusen<br />
coloQuick<br />
råmjölkssystem<br />
Värm djupfryst<br />
råmjölk och utfodra<br />
15 minuter<br />
20% - 30% 30% - 40% 80% - 90% 90% - 100%<br />
• Smutsigt juver<br />
• Okontrollerad mängd<br />
• Okontrollerad kvalité<br />
• Okontrollerad ättid<br />
• Okontrollerad kvalité<br />
• Tidsförlust<br />
Upptäck att försiktig pastörisering är möjlig<br />
• Precis som vid pastörisering av vanlig mjölk kan man<br />
erhålla en tydlig minskning av smitta i råmjölk. Det medför<br />
en minskad belastning på de nyfödda organen och ett<br />
bättre skydd för kalven.<br />
• Följden blir betydligt fler antikroppar i blodet, vilket medför<br />
ett bättre skydd för kalven. Det bevisar flera studier. 1<br />
• Råmjölken värms försiktigt upp till 60°C i 60 minuter och<br />
kyls sedan ner igen. På så vis är alla skyddande antikroppar<br />
kvar medan alla sjukdomssmittor är förstörda.<br />
Färdigt att serveras inom 15 minuter!<br />
1 Elizondo-Salazar J.A. and Heinrichs A.J., The Pennsylvania State University,<br />
J Dairy Sci 92:4565-71 (2009); Johnson J.L., Godden S.M. et al., University<br />
of Minnesota, J Dairy Sci 90:5189-98 (2007); Vesterager Laurensen M.,<br />
Helle Sloth K., Agrotech, Denmark (Aug. 2009)<br />
• Tidsförlust<br />
• Dåligt kontrollerad<br />
hantering<br />
• Säker kvalité<br />
• Exakt mängdkontroll<br />
• Snabb utfodring<br />
inom den första<br />
timmen<br />
31
cOLOQUIcK<br />
Motståndskraftiga och starka kalvar från början<br />
Lovande avkomma<br />
32<br />
Bättre resultat genom ett kostnadseffektivt beteende<br />
Att föda upp kalvar kostar pengar ända tills de kan ge mjölk<br />
för första gången eller kan säljas till liv hos en annan lantbrukare.<br />
Trots det kan kalvuppfödning erbjuda en enorm potential,<br />
ännu inte utnyttjad, genom att öka prestanda och sänka<br />
kostnaderna. Här berättar vi hur!<br />
Bli uppmärksam på vad sjuka kalvar kostar dig<br />
• Döda kalvar innebär ett totalt bortfall av hittills gjorda<br />
investeringar (insemination av kon, uppfödningen av<br />
kalven, och det framtida bidraget till besättningen). I det<br />
långa loppet, tvingar det här dig till att satsa stora summor<br />
på att köpa kvigor, för att bibehålla besättningens<br />
storlek.<br />
• Sjukdomar är en kostnadsfaktor. T ex när en kalv är sjuk,<br />
kostar det mellan 810 kr och 2385 kr. I en besättning<br />
med 75 uppfödda kalvar innebär det mellan 18000 kr<br />
och 81000 kr om året! (Chamber of Agriculture of Lower<br />
Saxony)<br />
• De här kostnaderna kan tydligt reduceras genom en<br />
bättre friskhet hos djuren. Grunden till det är genom att<br />
utfodra med råmjölk så tidigt som möjligt.<br />
Arbeta mer effektivt<br />
• Även arbetskostnaderna vid kalvningarna och den<br />
första kalvskötseln kan du minska genom ett effektivare<br />
arbetssätt. Det tar bara 15 minuter innan mjölken är<br />
färdig att drickas, men kon kan mjölkas senare, t ex vid<br />
nästa ordinarie mjölkning.<br />
• En klar och enkel beskrivning av de olika stegen som<br />
medarbetaren behöver göra, betyder att varje anställd<br />
vet exakt vad som ska göras. Kostsamma misstag kan<br />
därför undvikas (se checklista på nästa sida).<br />
Mer mjölk betyder mer mjölk<br />
• <strong>Kalv</strong>ar som dricker 4 liter råmjölk direkt efter födseln<br />
kommer att producera betydligt mer mjölk som vuxen<br />
ko, (950 kg vid första laktationen, 1650 kg vid andra<br />
laktationen). 1<br />
• Det beror på den bättre utvecklingen av kalven den<br />
första levnadsveckan, vilket ger en bättre möjlighet att<br />
tillvarata kalvens genetiska potential.<br />
Påverka inkomsterna<br />
• Friskare kalvar ger färre förluster, vilket betyder fler dräktiga<br />
kvigor i slutet av ungdjursuppfödningen.<br />
• Det ger dig en möjlighet att välja endast de bästa kvigorna<br />
till din besättning, och att sälja de andra för en bra<br />
slant, och på så sätt tjäna ytterligare pengar.<br />
1 Faber S.N. et al., University of Arizona, The Professional Animal Scientist<br />
21:420-25 (2005)
Checklista för den första behandlingen av kalven<br />
Den följande checklistan ger dig och dina medarbetare praktiska<br />
förslag, hur ni kan förbättra den första behandlingen<br />
av era kalvar. Kopiera och laminera de här sidorna och häng<br />
upp dem i kalvstallet och i utrymmet med kalvningstillbehör.<br />
Diskutera de olika stegen med din veterinär, för att om<br />
Direkt efter kalvens födelse<br />
• Andas kalven? Avlägsna slem från mun<br />
och andningsvägar och ge andningshjälp<br />
om det behövs (<strong>Kalv</strong>räddaren).<br />
• Kontrollera moderns hälsotillstånd<br />
(t ex kalvförlamning).<br />
• Låt modern slicka kalven torr.<br />
Förberedelse av råmjölkutfodring<br />
• Ta ut frusen råmjölk från frysen eller<br />
kylskåpet.<br />
• Ta behållaren med råmjölk och<br />
placera i vattenbadet och värm till<br />
drickstemperatur.<br />
Första hanteringen av kalven<br />
• Separera kalven från modern.<br />
• Placera kalven i en desinficerad box med<br />
mycket halm.<br />
• Desinficera naveln och spruta på en<br />
jodlösning.<br />
Servera råmjölk<br />
• Ta upp råmjölksväskan från vattenbadet<br />
efter 15 minuter.<br />
• Anslut slang och napp till råmjölksväskan<br />
• Placera väskan en bit högre än kalvens<br />
huvud (häng den i remmen).<br />
• Ge kalven 4 liter råmjölk; använd en sond<br />
vid behov om kalven vägrar att dricka<br />
själv, be veterinären visa hur man gör.<br />
möjligt kunna lägga till egna förslag. Den här checklistan<br />
innehåller inga råd om hur kalvningsboxen ska förberedas,<br />
om kalvningen eller kalvningshjälp. Mer information om det<br />
hittar du på www.gardsbyiglu.se.<br />
33
cOLOQUIcK<br />
Mjölka råmjölk<br />
• Rengör juvret noggrant och förmjölka<br />
varje spene.<br />
• Mjölka kon.<br />
Kvalitetssäkra råmjölken<br />
• Använd en råmjölksmätare<br />
(colostrometer) för att kontrollera kvalitén<br />
på råmjölken; grönt betyder bra kvalité.<br />
• Fyll råmjölk i den tidigare förberedda<br />
plastpåsen i väskan. Om möjligt, fyll två<br />
till tre påsar.<br />
• Avyttra missfärgad mjölk och råmjölk av<br />
dålig kvalitet (indikatorn visar rött).<br />
Pastörisera råmjölken också en<br />
möjlighet<br />
• Sätt 1-2 kassetter med högkvalitativ<br />
råmjölk i vattenbadet i coloQuick Pasteur.<br />
• Starta pastöriseringen.<br />
• Pastöriseringen pågår i 60 minuter,<br />
varefter råmjölken kyls ner.<br />
Frys in råmjölken<br />
• Lägg väskan med råmjölk i frysen eller i<br />
råmjölksförrådet (som reserv till kalvar där<br />
den första råmjölken är av dålig kvalitet,<br />
eller liknande).<br />
Produkten levereras med<br />
• Påfyllnadsstation<br />
• Roterande vattenbad<br />
• Colostrometer<br />
• 10 väskor<br />
• 35 plastpåsar<br />
• Napp, slang och sond<br />
34<br />
Teknisk specifikation*<br />
Ström 400 V, 16 A<br />
Uppvärmningskapacitet<br />
5 kW<br />
Trattstorlek 4,2 liter<br />
Vattenkokaren Rymmer 2 väskor samtidigt<br />
Dimensioner, vattenkokaren<br />
* Tekniska förändringar kan göras!<br />
L63 x B51 x H71 cm
Praktiska tips om råmjölkshantering<br />
och kalvningsassistans<br />
Varför är maximal hygien vid kalvningsassistans<br />
och för den nyfödda kalven så viktig?<br />
Födseln är en enorm kroppslig belastning för kalven och en<br />
riktig utmaning för kalvens egna immunförsvar. Den lämnar<br />
den sterila miljön i livmodern och anländer till en värld full<br />
av främmande ämnen. Nu påbörjas kapplöpningen mellan<br />
sjukdomssmitta och antikroppar, båda på väg ”in i” kalven.<br />
Kom ihåg följande:<br />
• Rengör och sanera kalvningsboxen.<br />
• Tillhandahåll tillräckligt mycket högkvalitativ halm och<br />
strö.<br />
• Använd hellre individuella kalvningsboxar, än gruppboxar,<br />
men om möjligt, placera boxarna så att kon har visuell<br />
kontakt med andra kor.<br />
• Innan kalvningen, rengör kons bakparti och bakbenen.<br />
• Ge optimal uppmärksamhet till den nyfödda kalven (se<br />
checklistan)<br />
• Separera kalven från modern så tidigt som möjligt.<br />
• Förflytta kalven till en rengjord och desinficerad kalvbox<br />
eller iglo.<br />
Vad ska jag göra om kalven inte andas efter<br />
födelsen?<br />
De första sekunderna efter det att kalven är född, är ofta<br />
avgörande för om kalven överlever eller är död. Speciellt vid<br />
en besvärlig kalvning kan slem finnas i mun och luftvägar.<br />
Då gäller det att agera snabbt!<br />
Men undvik att lyfta kalven i bakbenen eller att lägga den<br />
över en grind för att få ut slemmet. Det kan allvarligt skada<br />
kalven.<br />
Ett mycket mer effektiv – och mer skonsamt- alternativ är att<br />
använda CalfVital <strong>Kalv</strong>räddare, för att suga ut slemmet. Den<br />
består av en sugkolv, som enkelt manövreras för hand. En<br />
mjuk tratt placeras över kalvens nos och med några tag med<br />
sugkolven sugs slemmet försiktigt ut från luftvägarna.<br />
Om kalven efter denna process fortfarande inte andas,<br />
används CalfVital <strong>Kalv</strong>räddarens andra tratt, för att försiktigt<br />
pressa in luft. En integrerad ventil förhindrar för hårt tryck så<br />
att inte kalvens känsliga lungor skadas.<br />
Vad gör man om kalven inte dricker 4 liter<br />
råmjölk?<br />
Omedelbart efter kalvningen har kalven oftast störst lust<br />
att suga. Ju tidigare du kan ge den råmjölk, desto större är<br />
chansen att kalven kommer att dricka hela mängden!<br />
Skulle det inte fungera, finns två möjligheter:<br />
• Ge råmjölken med en sond ( endast efter att du fått<br />
instruktioner av din veterinär!); eller<br />
• Försök att utfodra den återstående mängden råmjölk<br />
igen inom de närmaste 4-6 timmarna (kyl mjölken under<br />
lagringen och värm den igen inför utfodringen!)<br />
Elektrolytblandningar med sond<br />
Du kan också använda sonden och coloQuick påsarna vid ett<br />
senare tillfälle, för att ge en större mängd elektrolytblandning<br />
eller medicin direkt i kalvens vom.<br />
coloQuick kassett och sond av rostfritt stål<br />
CalVital <strong>Kalv</strong>räddare – livsviktigt!<br />
35
H&L IGLO<br />
36<br />
Sund Uppstallning Utomhus<br />
Att hålla kalvar utomhus i ett naturligt klimat vinner framgång<br />
och popularitet över hela världen. Uppstallning utomhus<br />
är detsamma som en maximal mängd av frisk luft. På<br />
det sättet utsätts kalvarna bara för en liten mängd smittkällor,<br />
och det betyder en bra hälsa redan från starten. <strong>Kalv</strong>arna<br />
kan enkelt anpassa sig till de skiftande klimatförhållandena.<br />
I Amerika har det i decennier använts enkelhyddor utomhus<br />
till kalvarna.<br />
Eftersom det är mycket arbetstidskrävande att försöka hitta<br />
de individuella behoven för varje kalv, har lantbrukare över<br />
hela världen letat efter en kombination av hälsosam utomhusförvaring<br />
av kalvarna kombinerat med en effektiv uppfödning<br />
av kalvar i grupp. Resultatet av det sökandet är<br />
H&L Iglo, för upp till 15 kalvar.<br />
Dragfritt mikroklimat för optimalt skydd av<br />
dina kalvar<br />
Mycket plats för friska och aktiva kalvar<br />
Arbetsbesparande<br />
Låg byggkostnad och maximal flexibilitet<br />
Det är på tiden att det blir roligt att föda upp kalvar igen.<br />
Unna dig själv, din familj, dina anställda en ny, trevlig arbetsmiljö.<br />
Lika väl som dina barn gillar att leka med kalvarna,<br />
lika gärna kommer du att tycka om att vara i kalvstallet igen,<br />
eftersom du blir glad av friska kalvar.
”djurvänligt, arbetsbesparande, bra mikroklimat”<br />
Så här fungerar det:<br />
• <strong>Kalv</strong>arna väljer själva vilken plats de<br />
vill vara på; inne i den skyddande iglon<br />
eller utanför i den friska luften.<br />
• Lekytan är under tak, så bädden förblir<br />
torr.<br />
• Det finns många möjligheter för att<br />
inrätta utfodringsplatserna.<br />
• Snabb utgödsling, tack vare att Iglo och<br />
Verandan enkelt kan fl yttas.<br />
37
H&L IGLO<br />
<strong>Kalv</strong>ens frihet och oberoende<br />
Luftcirkulation inne i en H&L Iglo<br />
Inte ens -25 °C ger några problem för kalvarna<br />
38<br />
Dragfritt mikroklimat ger optimalt skydd för dina kalvar<br />
När ett problem uppstår i kalvstallet är det ofta en följd av<br />
dålig ventilation. Frekventa luftvägsproblem ger en klar indikation<br />
om ett dåligt mikroklimat i stallet. Det kan belöna sig<br />
att titta på moder natur och tillåta henne att arbeta för dig.<br />
För att lära dig hur H&L Iglon gör det möjligt, läs vidare!<br />
Erbjud dina kalvar skydd<br />
• Drag vid kalvarnas viloplatser påverkar dina kalvar och<br />
kan orsaka sjukdomar. Det är väl kända fakta. Trots det är<br />
det nödvändigt med en bra ventilation i de traditionella<br />
kalvstallarna för att byta ut gammal och bakteriesmittad<br />
luft.<br />
• Speciellt kalvar som bara är några få veckor gamla, klarar<br />
inte att kompensera en nerkyld kroppstemperatur.<br />
• Med en H&L Iglo kan du erbjuda upp till 15 kalvar ett<br />
dragfritt, men ändå, välventilerat skydd.<br />
Montera ett unikt Ventilations system<br />
• Iglons halvsfäriska form skapar en speciell ventilationseffekt:<br />
vinden som träffar utsidan av Iglon resulterar i en<br />
negativ press på toppen av Iglon (Bernoulli´s Princip).<br />
Eftersom ventilationsrören är placerade på exakt den<br />
punkten där detta händer, byts den gamla luften ut och<br />
ny frisk luft kommer in.<br />
• Dessutom förstärks den här effekten av att varm luft<br />
stiger till toppen av Iglon och man undviker på så sätt<br />
drag för kalvarna.<br />
• Ventilationen inuti Iglon förstärks ytterligare genom<br />
skorstenseffekten (stor skillnad mellan luften på insidan<br />
och utsidan av Iglon)<br />
• Den nya luften tas in genom ingångsöppningen. Det<br />
faktum att öppningen är 12 gånger större än ventilationsrören,<br />
resulterar i en låg luftströmhastighet vid kalvarnas<br />
viloyta.<br />
Aldrig för varmt – och aldrig för kallt<br />
• En speciellt utvecklad yta på Iglon resulterar i maximal<br />
refl exion av solens energi. Av den anledningen stiger<br />
inte temperaturen överdrivet mycket inuti Iglon och<br />
erbjuder därför kalvarna en svalare viloplats, även en<br />
varm sommardag.<br />
• Temperaturen inuti Iglon är alltid väsentligt lägre än utanför,<br />
även om Iglon är placerad i direkt solljus.<br />
• Även under vintern hålls temperaturen nära den omgivande,<br />
så att djuren inte blir svettiga vilket kan leda till<br />
betydande problem.<br />
• <strong>Kalv</strong>arnas organism och speciellt pälsen anpassas till de<br />
låga temperaturerna och kalvarna utvecklas utomordentligt.<br />
Var snäll och läs förslagen för vinterarrangemangen<br />
som tillhandahålls under ”praktiska tips”.
Massor av plats till sunda och aktiva kalvar<br />
Hur mycket utrymme behöver en lycklig kalv? Det är inte<br />
bara djurrättsaktivister som funderar över den frågan, utan<br />
alla som är intresserade av kalvuppfödning. Det gäller speciellt<br />
för de yngsta kalvarna i uppfödningen. ”Less is more” är<br />
inte alltid ett vägledande motto. Här får du reda på varför!<br />
Erbjud dina kalvar valmöjligheter<br />
• Praktisk erfarenhet visar att det är ett bra val att dela upp<br />
kalvboxen i en viloyta, en aktivitetsyta och en utfodringsyta.<br />
På så sätt störs inte de kalvar som vilar eller äter av<br />
de kalvar som leker eller springer runt.<br />
• I de flesta fall är platsen där kalvarna utfodras och<br />
dricker, den yta som har mest kalv”trafik”, vilket medför<br />
att det är den mest nersmutsade och fuktigaste delen i<br />
boxen. Därför måste det finnas tillräckligt med yta för att<br />
kalvarna inte ska behöva vila i det området.<br />
Låt kalven själv bestämma<br />
• <strong>Kalv</strong>en bestämmer själv vilken yta den föredrar att vara<br />
vid. Erbjud den två viloytor att välja på:<br />
- en inuti Iglon, i det skyddande mikroklimatet,<br />
- en under ett tak med vilo- och lekyta framför Iglon.<br />
• Du kommer att upptäcka att kalvarna har olika favoritplatser,<br />
beroende på väder och kalvens ålder. Favoritplatsen<br />
kan bytas ut på bara några timmar. De här hastiga ändringarna<br />
i kalvens val gör det klart att man som kalvskötare<br />
oftast kommer för sent med anpassningarna i stall<br />
där kalvarna är uppstallade i mindre, äldre boxar.<br />
Var djurvänlig, erbjud massor av plats<br />
• Europeiska direktiv säger att en kalv, beroende på ålder,<br />
ska ha 1,5 till 1,8 kvm yta.<br />
• Den begärda ytan är för liten om du vill erbjuda tre olika<br />
ytor för kalven (se ovan) för lek, vila och utfodring. Vi<br />
rekommenderar att du erbjuder 2 till 2,5 kvm per kalv.<br />
Med en Iglo är den ytan i de flesta fall inget problem,<br />
eftersom konstruktionskostnaden är så låg.<br />
Erbjud massor av halm och strö för maximal hälsa<br />
• Bra, fräscht bäddmaterial sänker fukten, minskar utvecklingen<br />
av bakterier och ammoniaklukt associerad med<br />
ruttnande halm.<br />
• Dessutom täcker fräsch halm gödsel från djuren,<br />
kalvarna hålls rena och utsätts för mindre bakterier och<br />
sjukdomssmittor.<br />
• Slutligen, det går inte att undvika att kalvarna äter av halmen,<br />
även om de får tillräckligt med annat foder. Därför<br />
är det viktigt att bädden är av god kvalité.<br />
Iglo System med utfodringsyta, lekyta och viloyta<br />
Naturlig uppstallning<br />
Ute, i frisk luft<br />
39
H&L IGLO<br />
Foderfront med grovfodertråg och kraftfoderautomat<br />
Halmlager i Iglo Systemet<br />
Snabb utgödsling av en Iglo Veranda<br />
40<br />
Att underlätta arbetet<br />
Redan när du bygger ditt stall, bestämmer du hur arbetet<br />
kommer att utföras de kommande åren, kanske decennierna.<br />
Det är alltså inte bara kalvarnas behov som ska respekteras,<br />
utan även personalens som ska arbeta i stallet.<br />
Att det inte behöver vara konflikt mellan deras behov, kan<br />
du läsa om i det följande!<br />
Utfodra effektivt<br />
• Den mesta tiden i kalvstallet används för utfodring av<br />
kalvarna. Med tanke på det måste grovfoderarean och<br />
mjölkutfodringsplatsen kunna nås så att det går snabbt<br />
att utfodra.<br />
• Därutöver skall utfodringsområdena vara lätta att rengöra<br />
och inte vålla hygieniska problem. Släta ytor är viktigt<br />
hos kalvarna. Rostfritt stål passar utmärkt att använda till<br />
kalvarnas utfodringsplatser.<br />
• Det ska vara möjligt att enkelt kunna integrera utfodringstekniken<br />
(H&L 100 kalvamma eller en mjölktaxi).<br />
Det finns många individuella möjligheter att lösa det på,<br />
se exempel i denna handbok.<br />
Att snabbt sprida nytt strö och halm<br />
• Bara om det går att fylla på nytt strö snabbt kommer det<br />
att göras tillräckligt ofta.<br />
• Planera därför redan från starten en lagerplats till halmen,<br />
som är nära till Iglo-stallet.<br />
Utgödsling – regelmässigt och enkelt<br />
• Ruttnande hö i kalvboxen friger ammoniaklukt. Dessutom<br />
irriterar flugorna kalvarna på sommaren. Genom<br />
att gödsla ut med 2-3 veckors mellanrum avbryter du<br />
utvecklingen av fluglarver och bädden byts ut innan<br />
någon ammoniaklukt kan kännas.<br />
• Det ska därför gå enkelt och snabbt att gödsla ut. Detta<br />
har därför fått speciell uppmärksamhet vid konstruktionen<br />
av Iglon. Med en frontlastare lyfter man enkelt upp<br />
Iglon och flyttar den till en ny plats.<br />
• I Iglo-systemet kan kalvarna enkelt stängas in t ex vid<br />
foderbordet, för att enkelt gödsla ut resten av ytorna,<br />
och fylla på ny halm.<br />
• Med en Iglo-Verandan kan kalvarna enkelt stängas in på<br />
lekytan under tiden som Verandan flyttas till en ny plats<br />
och den gamla ytan rengörs.
Låga byggkostnader och hög flexibilitet<br />
Hur mycket du än håller av dina djur och dina medarbetare,<br />
när det kommer till att bygga ett djurstall är det priset du<br />
tittar på. Prisskillnaderna kan vara enorma och det belastar<br />
produktionsresultatet under hela avskrivningsperioden. På<br />
den här sidan vill vi visa dig att ett Iglo-System inte bara<br />
är djurvänligt, utan också mycket konkurrenskraftigt när det<br />
gäller priset.<br />
Bygg ett utomhussystem till låga kostnader<br />
• Iglo stallet är mycket öppet. Vi föreslår att du glömmer<br />
allt om stallbyggnader och ventilationssystem, och istället<br />
tittar på Iglo-systemet med det skyddande mikroklimatet.<br />
• Iglo-systemet är upp till 40% billigare än ett traditionell<br />
kalvstall med vindnät och mekanisk ventilation.<br />
Lös problemen flexibelt<br />
• Förutom de vanliga H&L-stallsystemen (Iglo-systemet<br />
och Iglo-Veranda) kan H&L Iglo användas mycket<br />
flexibelt i förbindelse med andra stallformer – t ex vid<br />
ändringar av gamla stallbyggnader. Ofta är det nödvändigt<br />
att öppna upp en byggnad för att få in mer luft, och<br />
sen sörjer Iglon för det nödvändiga mikroklimatet.<br />
• Det är alltså ett sätt att bygga ett hållbart system utan att<br />
behöva använda en kostsam nykonstruktion.<br />
• Taket, t ex, kan användas som skydd för maskiner, lagringsplats<br />
för halm, o s v.<br />
• Takets riktning är inte så viktig i kombination med en<br />
Iglo, man kan därför använda taket till en idealisk plats<br />
för en solfångare.<br />
Monteras snabbt<br />
• Det tar 2 personer 30 minuter att montera en Iglo, tack<br />
vare den exakta passformen, de förborrade hålen i de<br />
högkvalitativt tillverkade delarna och en lättförståelig<br />
instruktion.<br />
• En Iglo Veranda monteras på några timmar av bara tre<br />
personer, tack vare ett speciellt monteringskit och en<br />
lättförståelig instruktion.<br />
• Även större Iglo-sytem kan snabbt monteras i ett gördet-själv<br />
kit. Också här ger vi gärna råd och tillhandahåller<br />
planskisser med tips.<br />
• Den snabba monteringstiden betyder att stallet är färdigt<br />
att använda mycket snabbt, vilket ger en snabb återbetalning<br />
av investeringen.<br />
Enkel takkonstruktion<br />
Ombyggnad<br />
Iglos under ett skyddande tak<br />
5 minuter 10 minuter 30 minuter<br />
41
H&L IGLO<br />
70 kalvar under ett tak<br />
42<br />
Iglo System<br />
Kombinationen till ett genomtänkt stallsystem gör Iglon till<br />
en idealisk plats för kalvuppfödning. Ett exempel på en permanent<br />
uppsatt Iglo-stall är ett så kallat Iglo-System. Det<br />
har bevisat sin förträffl ighet runt om i världen, speciellt i<br />
medelstora och riktigt stora stall.<br />
Tak över huvudet<br />
Det är extra viktigt att täcka foderplatsen och lekytorna med<br />
ett tak. På så vis är kalvarna skyddade från regn likaväl som<br />
starkt solsken och kan göra som de vill utan att störas av<br />
vädret. Ett stort överhäng håller bädden torr, även under blåsiga<br />
och regniga förhållanden, och erbjuder en behagligare<br />
arbetsmiljö.<br />
Flexibla utbyggnadsmöjligheter med moduler<br />
Iglo Systemet är sammansatt av olika moduler som när som<br />
helst tillåter en fl exibel utbyggnad. Det gör det möjligt för<br />
dig att bygga ett stall i vilken storlek som helst, upp till 200<br />
kalvar, vilket gör det till ett idealiskt val för ett lantbruk som<br />
förväntas växa.<br />
Modulerna inkluderar Iglo modulen (Basmodellen eller<br />
Utbyggnadsmodellen) och halmlagringsmodulen. Den sista<br />
modulen möjliggör både torr förvaring av strömaterial och<br />
ett kort avstånd till kalvarna. Här är det också perfekt att placera<br />
en H&L 100 Automatisk kalvamma.<br />
Med det här modulsystemet kan hänsyn tas till lantbrukarens<br />
speciella önskemål, varierande kapacitet och situationen<br />
på plats.<br />
Taket som vi rekommenderar är ett plåttak med trapetsprofi<br />
l, med en plastbeläggning på ena sidan. Taket vilar på ett<br />
träskelett uppsatt i ett 5 x 5 meters mönster.<br />
Från sidan 76 fi nns olika exempel och ritningar på hur du kan<br />
planera ditt Iglo-System.
Tre olika ytor i kalvboxen<br />
Utfodringsytan ska vara gjord av en hård yta och ha en avrinningslutning<br />
på 5%. Det försäkrar att ytan förblir torr och<br />
enkelt kan rengöras. Utfodringsytan är också den plats där<br />
kalvarna låses in när boxen gödslas ur. Viloytan och lekytan<br />
är de ytorna där kalvarna tillbringar mest tid. De 25 kvm<br />
erbjuder stor yta för kalvarna att leka och vila på i den friska<br />
luften. Det skyddade området inne i Iglo har sitt egna mikroklimat<br />
och är den plats där kalvarna finner skydd mot kalla<br />
och hårda vindar.<br />
Stor flexibilitet i utformningen av Utfodringsområdet<br />
H&L Iglo Systemet är en idealisk plats för integrering av H&L<br />
Automatisk kalvamma. Beroende på vilket utfodringssytem<br />
du väljer, kan du välja mellan tråg i rostfritt stål, diagonalfodergrindar<br />
eller de specialdesignade H&L Fodergrindarna<br />
för kalvar. Se sidan 50-53 i den här handboken för mer detaljerad<br />
information.<br />
Optimera bädden och utgödslingen<br />
Beroende på antalet kalvar i boxen, ska ny halm strös i<br />
Iglon ungefär två till tre gånger i veckan och det ska gödslas<br />
ut ungefär varannan vecka. Iglon är försedd med en solid<br />
transportkrok som möjliggör ett enkelt lyft med en frontlastare.<br />
När utgödslingen är avslutad ställs Iglon enkelt tillbaka<br />
vid grindarna och fästs med en kedja i grindarna. Planera<br />
och bygg höjden på taket efter dimensionerna på din traktor<br />
som du använder vid utgödslingen.<br />
H&L Iglo Tekniska specifikationer*<br />
Rekommenderat antal kalvar 15<br />
Vilo yta ca. 14 m 2<br />
Längd x Bredd x Höjd 3,9 m x 4,4 m x 2,2 m<br />
Höjd på ingång 1,40 m<br />
Volym<br />
ca. 20 m 2<br />
Vikt 220 kg<br />
Material<br />
* Teknisk specifikation kan ändras<br />
Handlaminerat<br />
glasfiber<br />
Klart definierade ytor<br />
Svängbara mellangrindar<br />
”Klöverblad” – 100 kalvar i 8 Iglos och en<br />
centralt placerad <strong>Kalv</strong>amma<br />
43
H&L IGLO<br />
Iglo Veranda<br />
Flera Iglo Verandor blir till ett större kalvstall<br />
Flyttbara grindar och foderbord<br />
44<br />
Iglo Veranda<br />
Finns det inte någon riktigt bra plats för ett komplett Iglo-<br />
System med en permanent rastgård och ett fast tak, på<br />
ditt lantbruk? Vill du inte just nu ta beslutet var och hur ett<br />
Iglo System ska placeras? Eller är det periodvis alldeles för<br />
många kalvar? I alla dessa fall kan en H&L Iglo Veranda ge<br />
dig en fantastisk flexibilitet.<br />
Montera en rymlig basbyggnad<br />
H&L Iglo Veranda består av en viloyta 5 x 5 m stor, också kallad<br />
basmodellen. Taket, 7 x 7,5m erbjuder maximalt skydd<br />
mot nederbörd och starkt solsken. Taket kan byggas ut till<br />
en bredd av 8 meter.<br />
Gödsla ut på ett enkelt sätt<br />
När Verandan ska gödslas ut, flyttar man den helt enkelt på<br />
hjul. <strong>Kalv</strong>arna finns kvar, inlåsta, i verandan och ”flyttas” i<br />
deras ”mobila hem”. Eftersom hjulen kan monteras så som<br />
det bäst passar dig, är det möjligt att flytta H&L Iglo Verandan<br />
bakåt eller framåt såväl som åt sidan. Använd sedan en<br />
frontlastare för att flytta på H&L Iglon, och du kan snabbt<br />
gödsla ut med en traktor.<br />
Färre bakterier genom flyttning ofta<br />
Välj den optimala platsen för din H&L Iglo Veranda; kanske<br />
på en ensilageplatta på sommaren, i skydd framför maskinhallen<br />
på vintern. Vid alla tillfällen kommer du att hitta en<br />
plats för H&L Iglo Verandan. När du flyttar Verandan varje<br />
gång du gödslar ut, flyttas kalvarna alltid till en ny, ren plats<br />
utan bakterier. UV-strålar, frisk luft och regn är en naturlig<br />
desinfektion för den tidigare platsen.<br />
Många Möjligheter vid utfodringen<br />
De 14 utfodringsplatserna är utrustade med en speciell<br />
låsmekanism. Det är omöjligt för kalvarna att ofrivilligt bli<br />
fast i grinden. Med andra ord, en hög säkerhetsnivå skapas<br />
för dina kalvar. Beroende på plats, så monterar du fodergrinden<br />
i den positionen som behövs; sido- och frontgrindarna<br />
kan byta plats! Tippbara tråg i rostfritt stål är en extra utrustning<br />
till fodergrinden. Som tillval finns napphinkar med<br />
snabbkoppling eller vanliga hinkar. Det är därför idealiskt att<br />
använda en MjölkTaxi vid utfodringen av de små kalvarna i<br />
Iglo Verandan.
Standardutrustning<br />
• 2 H&L Fodergrindar för kalvar, 7 platser på varje<br />
• 1 transportkrok för frontlastare<br />
Tillvalsutrustning<br />
• Napphinkar med snabbkoppling<br />
• Hinkhållare (ringar)<br />
• Hö häck<br />
• 2 tippbara tråg i rostfritt stål<br />
• Kraftfoderautomat<br />
• Vattenskålar<br />
• Förberedelse för montering av <strong>Kalv</strong>amma<br />
Iglo Veranda Tekniska specifi kationer*<br />
Rekommenderat<br />
antal kalvar<br />
14<br />
Storlek 5 x 5 meter, max höjd 2,5 meter<br />
Takstorlek 7 x 7,5 m<br />
Viloyta<br />
* Teknisk specifi kation kan ändras<br />
25 m2 under tak<br />
14 m2 i Iglon<br />
2,78 m2 under tak<br />
per kalv<br />
Flyttning och utgödsling av Iglo Veranda<br />
4<br />
5<br />
Kan fl yttas i fyra riktningar<br />
1<br />
45<br />
3<br />
2
H&L IGLO<br />
Bra skydd även under blåsiga dagar<br />
Hygieniskt och rent i utfodringsområdet<br />
Tillräckligt skydd med ett överhängande tak<br />
46<br />
Tips till daglig drift<br />
Hur placerar jag Iglon i förhållande till vindriktningen?<br />
Eftersom Iglon erbjuder skydd från mer än tre sidor, är vindriktningen<br />
av sekundär betydelse. Du bör däremot tänka<br />
över följande punkter innan du planerar Iglons placering:<br />
• Placera Iglon så att en av sidorna är vänd mot den dominerande<br />
vindriktningen ( t ex om väst är dominerande,<br />
placera öppningen mot norr eller syd) Det försäkrar ett<br />
skydd av mikro-klimat zonen i Iglon, även när vinden<br />
vänder 180 grader.<br />
• Nonchalera inte ett ordentligt skydd ut över Iglon. Ett tak<br />
skyddar ytan framför Iglon mot nederbörd så att bädden<br />
inte blir blöt. Dessutom skyddar taket mot den heta<br />
sommarsolen och håller på så sätt temperaturen nere<br />
inne i Iglon. Baserat på alla de här funderingarna bör en<br />
öst-väst placering av takstrukturen vara idealet när Iglon<br />
är placerad mot norr.<br />
• Fundera alltid på situationen på plats, på just din gård.<br />
Byggnader, taköverhäng eller träd påverkar vindriktningarna<br />
och kan få vinden att plötsligt ändra riktning.<br />
Behöver lekytan framför Iglon något skydd<br />
mot väder och vind?<br />
Om du bygger ett tak med tillräckligt mycket överhäng<br />
(ungefär 1 m för ett tak som är 3,5-4 m högt över mark) så<br />
kommer nederbörd normalt inte att skapa problem. Även<br />
om Iglon är placerad där den är utsatt för vind, är det ingen<br />
bra idé att stänga till sidorna. Det kommer visserligen att<br />
stoppa vinden, men därigenom reduceras ventilationen och<br />
bakteriehalten stiger istället.<br />
I extrema fall där vinden är stark visar erfarenhet att man<br />
kan skydda viloytan genom att täcka upp till stängselhöjd.<br />
På så sätt är kalvarna skyddade när de ligger ner, men luftkvalitén<br />
är fortfarande god.<br />
När ska kalvarna flyttas till utomhus uppstallning?<br />
Direkt efter födelsen, faktiskt! Torka kalven ordentligt efter<br />
födelsen för att undvika lunginflammation, speciellt på vintern,<br />
och placera den sedan i en enkelhydda. Där kan kalven<br />
födas upp under råmjölkstiden (den första veckan i livet).<br />
Efter bara några dagar kan kalven flyttas till en box med de<br />
yngsta kalvarna.
<strong>Kalv</strong>uppfödning på vintern<br />
Var inte rädd för låga temperaturer. Designen på Iglon gör<br />
att den fungerar utmärkt i många olika klimatförhållanden<br />
världen över. <strong>Kalv</strong>arna anpassar sig utmärkt till det gällande<br />
klimatet, även under vintern!<br />
Fundera på följande punkter:<br />
• Vänj kalven vid utomhusklimatet så fort som möjligt (se<br />
ovanstående)<br />
• Var uppmärksam på att kalven behöver mer energi under<br />
vintern. Energibehovet kan vara upp till 40% mer när temperaturen<br />
kryper under noll, och det kan kalven få genom<br />
mer mjölk.<br />
• Se till att bädden alltid är torr och fyll på med ny halm<br />
regelbundet. En torr bädd reducerar energiförlusten hos<br />
den liggande kalven.<br />
• Ett gott råd är att ge kalvar som är för små, svaga eller<br />
sjuka en ”kalvjacka”. Kroppstäcket reducerar energibehovet<br />
från fodret med upp till 20%.<br />
• Erbjud friskt vatten även under vintern. Det blir möjligt<br />
med uppvärmda vattenkoppar.<br />
• Erbjud dina anställda en varm jacka och handskar, kanske<br />
den sorten med avtagbara fi ngertoppar. Kom ihåg att<br />
människan påverkas mycket mer av kylan än kalvarna gör.<br />
Bra renlighet i boxen<br />
Ny halm med jämna mellanrum ovanpå den gamla bädden<br />
ger bara ett renligt intryck. Bakterietrycket minskar inte<br />
mycket. Genom att gödsla ut reduceras mer än hälften av<br />
bakterietrycket. Men genom att högtryckstvätta, torka och<br />
till slut desinfi cera golvet får man ett bra skydd mot alltför<br />
högt bakterietryck.<br />
10.000.000.000<br />
Antal Bakterier<br />
100.000.000<br />
1.000.000<br />
10.000<br />
100<br />
Effekten av rengöringen i kalvstallet<br />
100 % 80 %<br />
Bakteriepopulation<br />
Hur rengör jag hyddor och Iglos ordentligt?<br />
Under högtryckstvätt sprids stora mängder gödsel och luftfuktigheten<br />
i stallet höjs. Eftersom detta ökar bakterietillväxten<br />
bör du istället:<br />
• Rengör hyddor och iglo på en speciell plats, enbart<br />
avsedd för rengöring.<br />
• Även vid enkelhyddor bör du arbeta efter principen alltin-allt-ut<br />
och rengöra och desinfi cera hela kalvområdet.<br />
• Använd desinficeringsmedel bara på torra ytor.<br />
• Vänta flera dagar innan nya kalvar placeras i de rengjorda<br />
och desinfi cerade hyddorna. Undvik all sorts nedsmutsning<br />
(av t ex andra djurförfl yttningar) av boxar som är<br />
rengjorda.<br />
• Rengöringsmedel med en hög basisk effekt kan hämma<br />
bakterietillväxt betydligt.<br />
20 %<br />
Vinterskydd; kalvjackan!<br />
0,02 %<br />
0,0002 %<br />
Inte rengjord Ny halm på bädden Utgödslat Högtryckstvättat Desincerat<br />
47
UTFODRINGSGRINDAR<br />
48<br />
Det rätta utfodringssystemet för alla stall<br />
I alla kalvstall – oavsett om det är utomhusstall som t ex<br />
Iglo-systemet eller en traditionell kalvstallsbyggnad eller ett<br />
ombyggt stall- måste det fi nnas ett väl genomtänkt utfodringssystem.<br />
När det är väl genomtänkt kan man spara<br />
många onödiga steg varje dag, och få kalvutfodringen<br />
mycket mer effektiv.<br />
De tillgängliga möjligheterna är lika många som dina personliga<br />
önskningar om dina kalvars behov. Ditt beslut om du<br />
vill ha en H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma eller en MjölkTaxi avgör vilken<br />
sorts utfodringsgrindar du behöver. Det som betyder något<br />
är att ta rätt beslut idag, för att undvika att bli begränsad i<br />
dina framtida möjligheter.<br />
Säkerhet för kalvarna<br />
Möjlighet för många ätplatsutformningar<br />
Maximal arbetseffektivitet<br />
Det här är viktiga faktorer när du tänker på kalvutfodring.<br />
Och som vanligt, du har massor av valmöjligheter. Vi kommer<br />
med glädje ge dig råd i de möjligheterna som fi nns, för<br />
att du ska veta exakt vad det handlar om och undvika felen<br />
som andra redan har gjort och djupt ångrar
“säkert, effektivt, fl exibelt”<br />
Så här fungerar det:<br />
• <strong>Kalv</strong>vänlig låsbar Utfodringsgrind ger<br />
säkerhet<br />
• Flera olika valmöjligheter<br />
• Ingen mjölk kan stjälas; maximal hygien<br />
• Utrustningen passar alla kalvstall<br />
49
UTFODRINGSGRINDAR<br />
Säkra låsbara Utfodringsgrindar<br />
Napphinkarna dras enkelt upp efter utfodringen<br />
Otur för ”mjölktjuvarna” – inte en chans att tjuva<br />
50<br />
Säkerhet för kalven<br />
Självlåsande utfodringsgrindar är inte lämpliga till kalvarna<br />
eftersom deras öron kan fastna mellan stängerna, och när<br />
de är stressade kan de snabbt försöka dra sig tillbaka. När<br />
de har låst sig fast kommer de inte loss och den negativa<br />
upplevelsen kan påverka kalvens foderintag. Så behöver det<br />
inte vara!<br />
Skydda dina kalvar<br />
• H&L Låsbara utfodringsgrindar är designade med en<br />
V-öppning vid varje utfodringsplats som tillåter kalven<br />
att säkert sätta in och dra ut huvudet. Det är omöjligt för<br />
dem att fastna ofrivilligt med huvudet.<br />
• Genom att låsa fast kalvarna i 30 minuter efter att de har<br />
fått sin mjölk, är de effektivt stoppade för att stjäla mjölk<br />
från varandra. Speciellt navelinfektioner går att undvika<br />
på så sätt.<br />
• En gallervägg mellan hinkarna i ringhållaren eller en<br />
krage som skyddar nappen, förhindrar kalvarna att stjäla<br />
mjölk från varandra. Det ger möjlighet till individuell<br />
mjölkutfodring, speciellt när kalvar i olika ålder går i<br />
samma grupp.<br />
Många möjligheter för utformning<br />
av utfodringsplatser<br />
Alla stallbyggnader är olika, och den optimala lösningen är<br />
inte alltid möjlig. Men det är exakt det här som vi har tänkt<br />
på när vi har utvecklat våra utfodringsgrindar. Vilka behov<br />
du än har, kan H&L Utfodringsgrindar leva upp till dem. Se<br />
själv!<br />
Individuell anpassning med Teleskopgrind<br />
• De låsbara utfodringsgrindarna är tillverkade för att täcka<br />
6-12 utfodringsplatser. Ett nytt teleskopsystem gör det<br />
möjligt att placera de låsbara grindarna mellan stolpar<br />
med ett mellanrum på 2,20 m till 4,40 m.<br />
• De låsbara grindarna är en idealisk lösning i gamla stallar<br />
som ska byggas om.<br />
• Bestäm bara vilken distans du behöver så ger vi dig<br />
rådet vilken grind som passar bäst.<br />
Tippa tråget upp och ned<br />
• Det tippbara tråget passar till alla utfordringsgrindar.<br />
Det är lätt tillgängligt och foderrester kan lätt tömmas ut<br />
genom att enkelt tippa tråget.<br />
Ge mjölk utan att frukta mjölktjuveri<br />
• En gallervägg mellan hinkarna i ringhållaren eller en<br />
krage som skyddar napparna på napphinken gör det<br />
omöjligt för kalvarna att stjäla varandras mjölk.<br />
• När utfodringen är avslutad, dras hinkarna enkelt upp, så<br />
de inte är i vägen och tråget är nu fritt tillgängligt.
Maximal arbetseffektivitet<br />
Det dagliga arbetet i stallet ska utföras effektivt, varje dag.<br />
För att lyckas med det gäller det att välja rätt utrustning.<br />
Men vad är rätt utrustning?<br />
Lås in djuren snabbt<br />
• Ett tryck på ett handtag är det enda som behövs för att<br />
låsa fast alla kalvarna i gruppen. Och de som kommer<br />
försent kan hanteras individuellt också.<br />
• När mjölkutfodringen är klar, dras hinkhållarna enkelt upp,<br />
så att hinkarna är ur vägen. Därefter är tråget av rostfritt<br />
stål tillgängligt och foderrester kan enkelt avlägsnas<br />
genom att tråget tippas. Den släta rostfria ytan är nyckeln<br />
till enkel rengöring av tråget.<br />
Enkel rengöring av utrustningen<br />
• Hinkar och vanliga hinkar kan lätt plockas bort för diskning,<br />
men det kan också räcka med att skölja hinkarna och sätta<br />
dem upp och ner för torkning i hållarna.<br />
• Grinden med lås tillåter dig att enkelt, säkert och snabbt<br />
gå in i kalvboxen.<br />
Access till boxen direkt<br />
• H&L fodergrind kan extrautrustas så att hela fronten går<br />
att öppna. Det ger en enkel ingång till boxen för att till<br />
exempel rengöra det sista.<br />
• En låsbar grind ger dig möjlighet att gå in i boxen snabbt<br />
och säkert.<br />
Det går att få matchande tippbara tråg, hinkhållare till vanliga<br />
hinkar eller till napphinkar till alla utfodringsgrindarna.<br />
Dimensioner för utfodringsgrindar<br />
Standard Utfodringsgrind för <strong>Kalv</strong>ar*<br />
Grind för säker passage<br />
Äntligen har det blivit enkelt att utfodra kalvarna!<br />
H&L Låsbara fodergrind Längd 2,44 m, 7 utfodringsplatser var och en 30 cm breda, ej variabla<br />
Teleskopiska Utfodringsgrindar för kalvar*<br />
H&L Teleskopisk Låsbar Utfodringsgrind<br />
(6-8)<br />
H&L Teleskopisk Låsbar Utfodringsgrind<br />
(9-10)<br />
H&L Teleskopisk Låsbar Utfodringsgrind<br />
(11-12)<br />
* Teknisk specifikation kan ändras<br />
Längd 2,20 – 3,15, 8 platser i variabla längder på 2,76-3,15m, reducering till 2,20 m<br />
minimum är möjligt för 6 eller 7 platser genom att utelämna 1-2 platser. Var plats är 33<br />
cm bred.<br />
Längd 3,16-3,80 m, 10 platser i variabla längder på 3,40-3,80 m, reducering till 3,16 m<br />
minimum är möjligt för 9 platser genom att utelämna 1 plats. Var plats är 33 cm bred.<br />
Längd 3,81-4,40 m, 12 platser i varierande längd på 4,04-4,40 m, reducering till 3,81<br />
minimum är möjligt för 11 platser genom att utelämna 1 plats. Var plats är 33 cm bred.<br />
51
UTFODRINGSGRINDAR<br />
Kraftfoderautomat<br />
Fodertråg med galvaniserad nackstång<br />
52<br />
Fler exempel på utfodringstillbehör<br />
Fodergrindarna kan med fördel användas till Iglo Systemet<br />
och särskilt till hinkutfodring med en MjölkTaxi. I de flesta fall<br />
när en kalvamma används, är utfodringsgrindarna onödiga.<br />
Under de omständigheterna är det viktigt att man ger kalvarna<br />
ett hygieniskt foder. För att lyckas med det kan du välja<br />
mellan ett antal olika lösningar.<br />
Kraftfoderautomat<br />
• Kraftfoder ska vara fräscht och ges i små mängder hela<br />
tiden, så att värdefullt foder inte blir fuktigt. Detta är svårt<br />
att praktisera i de dagliga rutinerna, men med en adlibitum<br />
kraftfoderautomat, kommer endast den mängd<br />
kraftfoder fram som kalven äter.<br />
• Vid utfodring av kalvarna med kraftfoder rekommenderar<br />
vi att du använder vår kraftfoderautomat i rostfritt stål,<br />
med en kapacitet på ca 50 liter. Den fästs enkelt i golvet<br />
med ett L–beslag. Ett väggbeslag kan också fås som<br />
tillval.<br />
Teknisk specifikation för Karaftfoderautomat*<br />
Bredd 1 meter<br />
Kapacitet 50 liter<br />
Utrustning L-beslag<br />
Fodertråg<br />
• Ett fodertråg förhindrar att kalvarna skjuter bort fodret från<br />
sig själv och säkrar därmed ett högre foderintag.<br />
• Det rostfria tråget är 2 meter långt. Den medföljande<br />
nackstången ger en bra ätställning för kalvarna, även för<br />
de större kalvarna.<br />
Teknisk specifikation för Fodertråg*<br />
Bredd 2 meter<br />
Utrustning<br />
* Tekniska specifikationer kan ändras<br />
Galvaniserad nackstång<br />
ingår
En Höhäck<br />
• <strong>Kalv</strong>arna tycker om hö. Men det är viktigt att höet är rent<br />
och fritt tillgängligt hela tiden.<br />
• Den stora H&L höhäcken är 1,5 m lång och kan placeras<br />
säkert på en skiljegrind. Det är därför enkelt att fylla på<br />
höhäcken, direkt från hö- och halmlagret som finns vid<br />
sidan av boxen.<br />
Teknisk specifikation för Höhäck*<br />
Bredd 1,5 meter<br />
Utrustning<br />
Krok till upphängning på grind<br />
medföljer<br />
Diagonal Fodergrind<br />
• Den diagonala fodergrinden kan användas i kalvboxen<br />
som ett alternativ till trågen. Den är särskilt användbar<br />
när kalvarna utfodras från ett foderbord.<br />
• H&L diagonal fodergrind passar till 17 ätplatser med en<br />
längd på 5 meter. Tänk på att foderbordet bör höjas med<br />
15 cm. Det är den optimala höjdskillnaden för en kalvutfodringsplats.<br />
Teknisk specifikation för diagonal Fodergrind*<br />
Bredd 4,85 meter<br />
Utrustning<br />
* Teknisk specifikation kan ändras<br />
17 ätplatser, Diameter på övre<br />
och nedre rör är 2 tum<br />
Höhäck<br />
Diagonal Fodergrind<br />
53
MULTIMAx VERANDA<br />
54<br />
Det enkla sättet att stalla upp små grupper<br />
På små och mellanstora mjölkgårdar fi nns för det mesta<br />
inte tillräckligt många kalvar för att hålla stora kalvgrupper.<br />
Men en grupp på 5-7 djur ger tillräcklig arbetsmängd för att<br />
jobbet ska göras effektivare.<br />
Små grupper möjliggör för lantbrukaren att använda åldern<br />
som kriterium för vilken grupp kalven ska tillhöra. Därigenom<br />
kan kalvens behov bättre tillgodoses.<br />
På förfrågan från många av våra kunder har vi integrerat fördelarna<br />
med små grupper och det erkända Veranda systemet.<br />
Resultatet heter MultiMax Verandan, som kan husera<br />
fl era små grupper under samma skyddande tak.<br />
Grupper sammansatta utefter ålder<br />
Maximal hållbarhet<br />
Enkel rengöring<br />
Varierande utrustning<br />
Hitta den rätta lösningen och den rätta utrustningen för just<br />
dina behov. Redan vid en liten investering kan du stalla upp<br />
djuren i en hälsosam miljö. Vi kan erbjuda den bästa lösningen<br />
för hälsosam uppfödning eftersom just dina behov<br />
kan skräddarsys till din gård. Ta kontakt med oss för konsultation,<br />
och vi kommer att informera dig om den bästa<br />
lösningen för dig och dina kalvar. Vi lovar.
“hållbart, enkelt, alternativt”<br />
Så här fungerar det:<br />
• MultiMax Verandan används för<br />
grupper med upp till 7 kalvar, som har<br />
ungefär samma ålder.<br />
• Det väl använda och testade taket på<br />
Verandan kombinerat med den mycket<br />
hållbara MultiMax hyttan säkrar ett gott<br />
skydd av dina kalvar.<br />
• Att arbeta med den och att gödsla ut är<br />
så enkelt som det kan vara.<br />
55
MULTIMAx VERANDA<br />
Små kalvgrupper i en MultiMax Veranda<br />
MultiMax kalvboxar<br />
56<br />
Grupper sammansatta utifrån ålder<br />
Ju mindre skillnad i ålder det är på kalvarna i en grupp, desto<br />
mer konsekvent kommer djuren att utvecklas. Dessutom<br />
minskar risken med smittor i en mindre grupp. För att se hur<br />
vi har integrerat detta i MultiMax Verandan, så läs vidare!<br />
Undvik kontakt mellan grupperna<br />
• Skiljeväggen mellan de två gruppernas boxar är gjorda av<br />
vattenresistenta plywood-skivor. Det reducerar risken att<br />
smittsamma sjukdomar sprids mellan grupperna.<br />
• Ett annat sätt att hålla de olika grupperna åtskiljda är<br />
med ett annorlunda sätt att sätta upp fodergrindarna. När<br />
du sätter grindarna så att de inte står efter varandra, är<br />
kalvarna förhindrade att suga på varandra efter att de har<br />
ätit.<br />
Sätt samman grupper i optimal storlek med tillräcklig<br />
plats<br />
• Beroende på behov kan två grupper med upp till 7 kalvar<br />
i varje grupp sättas samman. Den sammansättningen<br />
ger ändå cirka 2,7 kvm yta till varje kalv.<br />
Maximal hållbarhet<br />
Det centrala elementet i MultiMaxVerandan är MultiMax-<br />
Hyddan. Hyddan, som är tillverkad av Calf-Tel, har själv bevisat<br />
genom vardaglig användning runt om i världen, ett antal<br />
unika egenskaper.<br />
Kan inte gå sönder!<br />
• En unik termoformningsprocess kombinerat med<br />
polyetylen av högsta kvalitet, resulterar i en oöverträffad<br />
stabilitet, hållbarhet och livslängd.<br />
• Materialet är 100 % UV-säkert. Vi ger plast detaljerna på<br />
MultiMax Verandan 10 års begränsad garanti.
Enkel rengöring<br />
Liksom med alla hyddor som vi erbjuder, lägger vi även här,<br />
stor vikt vid att det ska vara enkelt att använda hyddorna.<br />
Tillsammans med utfodringen i den beprövade och testade<br />
utfodringsgrinden, tror vi på att rengöringen är speciellt viktigt.<br />
Tror du det också?<br />
• Till standardmodellen från USA, har vi tillfört ett transport<br />
räls som gör att MultiMax enkelt kan förfl yttas.<br />
• Tack vare den glatta ytan på MultiMax är hyddan mycket<br />
enkel att rengöra med högtryckstvätt och sedan desinfi -<br />
cera hyttan.<br />
• MultiMaxVerandan använder den testade principen<br />
med en fl yttbar inhägnad på hjul, som introducerades<br />
med IgloVerandan. Med denna uppsättning kan kalvarna<br />
förfl yttas inlåsta i Verandan.<br />
Varierande utrustningsalternativ<br />
Vem vill låsa fast sig själv? Vet du idag vad morgondagen för<br />
med sig? Både IgloVerandan och MultiMaxVerandan är idealiska<br />
i det första steget mot naturlig utomhus uppstallning.<br />
Börja med en enda MultiMax eller starta upp med ett komplett<br />
koncept där den är en del. Valet är ditt!<br />
Upptäck StartModellen<br />
• Bland de mer komplexa uppställningarna erbjuder vi<br />
MultiMax med enkla boxgrindar och den testade H&L<br />
Utfodringsgrinden för kalvar. Utan tillhörande tak, är den<br />
idealisk när man vill utnyttja ett redan existerande tak.<br />
Välj till det Optimala Utfodringssystemet<br />
• Även MultiMaxVerandan erbjuder dig total flexibilitet när<br />
det gäller att välja utfodringskonfi guration. Du kan fritt<br />
välja design och nivå på utrustningen som du önskar i<br />
kalvboxen.<br />
Välj maximal utnyttjandegrad<br />
• Maximalt utnyttjande av Verandan får du om du sätter upp<br />
fyra boxar. Med en MultiMax Grupp formas en QUADRO<br />
Veranda. Det utförandet används för 5-7 kalvar i varje<br />
grupp, alltså upp till 28 kalvar totalt.<br />
Tekniska specifi kationer*<br />
MultiMax yttre dimensioner<br />
MultiMax QUADRO Veranda<br />
L: 2.20 m<br />
B: 2.73 m<br />
H: 1,83 m<br />
Vikt: 107 kg<br />
MultiMax Veranda DUO och QUADRO yta*<br />
Inuti MultiMax 6 kvm<br />
Lekyta per MultiMax Ca 7 kvm<br />
Total yta per kalv<br />
* Tekniska specifi kationer kan ändras<br />
2,6 kvm med 5 kalvar i<br />
gruppen<br />
1,8 kvm med 7 kalvar i<br />
gruppen<br />
57
H&L KALVGÅRD<br />
58<br />
Bra hälsa med mobila enkelhyddor<br />
Uppstallning av kalvar i enkelhyddor de första dagarna och<br />
veckorna av kalvens liv har visat sig vara en djurvänlig och<br />
hygienisk uppstallningsform, inte bara i Tyskland, utan också<br />
i resten av världen. Ett lågt bakterietryck i det naturliga utomhusklimatet,<br />
enkel rengöring och regelmässig förflyttning är<br />
de största anledningarna till att använda enkelhyddor. Dessutom<br />
resulterar den fysiska avskildheten av kalvarna i färre<br />
sjukdomar bland dem.<br />
Att föda upp kalvar i individuella hyddor betyder också mer<br />
manuellt arbete och ibland långa avstånd att gå. Det kan<br />
optimeras genom en väl planerad gård under tak och med<br />
rätt designade grindar. H&L <strong>Kalv</strong>Gård ger dig möjligheten<br />
att ge de individuella hyddorna ett skyddande tak.<br />
Ett skyddande tak<br />
Hygieniskt från början<br />
Effektivt utnyttjande<br />
Starkt, väderresistent, robust<br />
Det är de egenskaperna du ska fokusera på när du vill föda<br />
upp kalvar i individuella hyddor. Därför är det goda nyheter<br />
att vi redan nu kan erbjuda dig ett framgångsrikt koncept för<br />
kalvens första vecka; H&L <strong>Kalv</strong> Gård.
“mobil, praktisk, billig”<br />
Så här fungerar det:<br />
• <strong>Kalv</strong>gården är en mobil takkonstruktion<br />
för individuella hyddor, som följer det<br />
testade Iglo Veranda systemet.<br />
• Vid utgödsling kan både hyddorna och<br />
takkonstruktionen fl yttas.<br />
• <strong>Kalv</strong>Gårdens tak ger skydd för ca<br />
2 x 5 enkelhyddor och deras respektive<br />
lekytor, vända mot varandra.<br />
59
H&L KALVGÅRD<br />
H&L <strong>Kalv</strong>gård<br />
60<br />
Ett tak som skyddar<br />
Det som är kritiskt för gruppuppstallning är inte mindre kritiskt<br />
för individuell uppfödning; ett tak över hyddorna skapar<br />
ett optimalt Mikroklimat, vilket är bra för kalvarna. Men vad<br />
betyder det i praktiken?<br />
Erbjuder torr bädd och skugga<br />
• Skydda dina kalvar mot vädret. När där är ett tak över<br />
hyddorna, kan kalven själv bestämma om den vill vara<br />
inne i hyddan eller fullt skyddad på utsidan och hämta<br />
frisk luft.<br />
• Speciellt under den kalla säsongen kommer bädden<br />
att förbli torr så kalvarna blir mindre påverkade av t ex<br />
luftvägssjukdomar.<br />
Ge dig själv en bra arbetsmiljö<br />
• För den som sköter kalvarna ger taket också en bra<br />
arbetsmiljö. Och de yngsta kalvarna kräver mest uppmärksamhet,<br />
en aspekt som inte ska undervärderas.<br />
Främja tidigt kraftfoderintag<br />
• Vi rekommenderar att man erbjuder kalven små portioner<br />
med krattfoder så tidigt som andra levnadsveckan.<br />
För kalven är det ett lekfullt sätt att vänja sig vid fast<br />
foder. Ge dem lite varje dag, men aldrig mer än de åt<br />
upp dagen innan.<br />
• <strong>Kalv</strong>ar tycker bara om fräscht och torrt kraftfoder. Det är<br />
ytterligare en anledning till varför skydd mot vädret är så<br />
viktigt.
Hygieniskt från starten och effektivt utnyttjande<br />
Den bästa rutinen är att ta kalven till den individuella hyddan<br />
direkt efter kalvningen. Det ger kalvens immunförsvar<br />
en möjlighet att konsekvent utvecklas och förbli opåverkad<br />
av externa element. Dock ska det som är den bästa rutinen<br />
utföras effektivt. För att lära hur du uppnår det, läs bara<br />
vidare.<br />
Avskiljd utan ensamhet<br />
• När kalvarna är fysiskt avskiljda från varandra tidigt i livet,<br />
är det en lägre risk att smittsamma sjukdomar sprids.<br />
Ignorera för den skull inte lagen, som säger att i Europa<br />
ska kalvarna kunna ha kontakt med varandra.<br />
Gör rengöring och hygien enkel för dig<br />
• Varje gång innan en ny kalv sätts in i hyddan, ska den<br />
individuella hyddan och golvet noggrant rengöras och<br />
desinfi ceras.<br />
• Bäddmaterialet måste vara av utmärkt kvalité. Dålig<br />
halm ska inte användas i en kalvbox.<br />
• Om kalven stannar i den individuella hyddan i upp till 8<br />
veckor ska bädden gödslas ut åtminstone två gånger<br />
under den perioden.<br />
Flytta hyddan efter varje rengöring<br />
• Det är ännu mer effektivt att flytta hyddan till en ny plats<br />
efter varje rengöring. <strong>Kalv</strong>en kommer då att fortsätta<br />
växa på ett nytt, rent underlag. Solens UV strålar desinfi -<br />
cerar på ett naturligt sätt platsen där hyddorna stod.<br />
Utfodra kalvarna enkelt och effektivt<br />
• Överväg en MjölkTaxi, den är det optimala verktyget att<br />
använda när du utfodrar dina kalvar. Med den är mjölken<br />
snabbt tillagad och kan enkelt tas fram till de individuella<br />
kalvhyddorna. Se sidan 18 för detaljerad information.<br />
• Det är att rekommendera att du ger dina kalvar dricksvatten<br />
så tidigt som de första dagarna i livet. Det var tidigare<br />
besvärligt med enkelhyddor. Det har blivit mycket<br />
enklare med en MjölkTaxi. Bara fyll den med vatten<br />
istället för mjölk.<br />
En permanent takkonstruktion, som kan fästas i marken,<br />
fi nns tillgänglig för H&L <strong>Kalv</strong>gård.<br />
H&L <strong>Kalv</strong> Gårdsdimensioner*<br />
Bas Grindar 2,5m x 5m x 2,5m<br />
Tak Yta 5,8m x 8m<br />
* Tekniska specifi kationer kan ändras.<br />
Skyddad arbetsmiljö<br />
Permanent installerad <strong>Kalv</strong>Gård för 50 kalvar<br />
Flytta snabbt och enkelt till tvättplatsen<br />
61
H&L KALVGÅRD<br />
Individuella hyddan Calf-Tel med Flexi Förgård<br />
Lätt att fylla på nytt strö<br />
Ett smidigt handtag som underlättar att lyfta hyddan<br />
62<br />
Stark, Vädersäker, Robust<br />
Individuella hyddor från det världsledande<br />
calf-Tel<br />
I årtionden har de individuella hyddorna och grupphyddorna,<br />
gjorda av amerikanska producenten Calf-Tel, varit basen för<br />
en sund kalvuppfödning världen över.<br />
Produktionen av Calf-Tel kalvhyddor sker genom termoformning<br />
av polyetylen av den högsta kvaliteten. Det ger en<br />
förträfflig stabilitet, hållbarhet och livslängd. Därför kan den<br />
här producenten lova en unik kvalité.<br />
Gör det robust och hållbart<br />
Högmolekylärt polyetylen ökar både livslängden och hållbarheten<br />
på den här produkten. Det är därför som hyddorna<br />
är speciellt hållbara mot slag och slitage. Materialet demonstrerar<br />
framförallt på vintern hur starkt det är.<br />
Ventilation baktill är standardutrustning<br />
Alla hyddorna har en justerbar lucka monterad på baksidan,<br />
som är användbar för att släppa in frisk luft vid hett väder, för<br />
att se till kalven inne i hyddan eller för att ge nytt strö. Även<br />
när luckan är stängd, kommer ventilationen att fungera<br />
genom springorna baktill och framtill på hyddan och försäkra<br />
en behaglig och frisk luft inne i hyddorna.<br />
Skydda interiören mot ljus<br />
Atmosfären på insidan av hyddan är balanserad eftersom<br />
UV-ljuset reflekteras. Väggen i tre lager är en unik design,<br />
har ett svart lager i mitten, som är totalt ogenomträngligt<br />
för ljus.<br />
Lätt att rengöra<br />
Den totalt glatta ytan är mycket enkel att rengöra och har<br />
inga sprickor där bakterier kan gömma sig. Med andra ord,<br />
materialet i sig själv är ett bra fundament för hälsosam kalvuppfödning.<br />
Vi är så övertygade om kvalitén på den här produkten att vi<br />
ger 10 års garanti på alla plastkomponenter utan att tveka.<br />
Exklusivt hos Holm & Laue<br />
Ett handtag som enkelt kan lyfta eller sätta ner Calf-Tel hyddan<br />
Det sparar din rygg och gör det lätt att ta dig in till kalven.
1.2 Compact Modellen<br />
Det här är den idealiska startversionen när kalvarna hålls i<br />
individuella hyddor bara de första veckorna av livet (max 4<br />
veckor).<br />
Den här kostnadseffektiva versionen är speciellt enkel att<br />
arbeta med eftersom den är 60 cm kortare i djupet än Pro<br />
II modellen. Den är därför enkel att rengöra, lagra och fl ytta.<br />
Om utrymmet är litet, tillåter den mindre 1.2 Compact att<br />
fl er hyddor sätts upp på en given yta. Den multifunktionella<br />
luckan är standard. Den är unik genom de många olika sätten<br />
den kan ställas in på, den är idealisk att sprida strö igenom,<br />
utfodra, och som ställbar ventilation.<br />
Pro II Modellen<br />
1.2 Compacts äldre bror passar perfekt som enkelhydda för<br />
kalvar upp till åtta veckors ålder, eller däröver.<br />
Tack vare djupet i hyddan är kalven väl skyddad längst bak<br />
i hyddan, speciellt på vintern eller när vädret är fuktigt. På<br />
den här versionen är den multifunktionella luckan inte bara<br />
idealisk som ventilationslucka eller att fylla på strö genom,<br />
utan det går dessutom utmärkt att titta till kalven, vilket<br />
annars kan vara svårt framifrån genom en så djup hydda.<br />
Ingångens mått gör att kalven inte utsätts för drag utan är<br />
väl skyddad för dåligt väder.<br />
H&L Flexi förgård<br />
Tillsammans med den över hela världen uppskattade Calf-<br />
Tel hyddan kan vi nu erbjuda en väldigt unik förgård. Den<br />
nya Flexi förgården gör sig känt genom följande fördelar,<br />
som gör det lättare och säkrare i det dagliga arbetet med<br />
kalvarna:<br />
• Sidomonterade hjul för lätt transport t.ex. till tvättstationen.<br />
Hjulen är stora och rullar på utsidan av halmbädden.<br />
• Vindskydd som gör att kalven slipper drag, och stoppar<br />
halmen från att blåsa ur inhägnaden.<br />
• Hyddan kan tippas in i staketet och tvärtom.<br />
• Flexi staketet kan flyttas ända fram till hyddan för att<br />
stänga in kalven.<br />
• Grinden kan lätt öppnas och stängas med bara en hand.<br />
• Två hinkringar och möjlighet att hänga en napphink på<br />
framgrinden.<br />
• Napphinken hängs vid sidan av grinden för att underlätta<br />
att träna kalven att hitta nappen. När kalven dricker är det<br />
lätt att gå ut därifrån utan att störa kalven.<br />
1.2 Compact<br />
Pro II med Flexi Förgård<br />
1.2 Compact dimensioner*<br />
utvändigt mått 152 cm x 118 cm x 118 cm<br />
invändigt mått 141 cm x 104 cm x 104 cm<br />
vikt Ca 23 kg<br />
Pro II dimensioner*<br />
utvändigt mått 220 cm x 122 cm x 136 cm<br />
invändigt mått 208 cm x 107 cm x 122 cm<br />
vikt 33 kg<br />
Grindarnas dimensioner*<br />
utvändigt mått 120 cm x 162 cm x 100 cm<br />
vikt 30 kg<br />
* Tekniska specifi kationer kan ändras.<br />
63
ANDRA STALLSYSTEM<br />
Boxsystem i USA<br />
Dörrarna kan justeras i höjden<br />
Mjölkutfodring med en nappflaska<br />
64<br />
<strong>Kalv</strong>stall inomhus som alternativ till Iglo-systemet<br />
Även om Iglostallet är det optimala för kalvarna, finns det en<br />
del lantbrukare som föredrar ett inomhus stall till kalvarna. I<br />
det sammanhanget måste man tänka speciellt på att få rätt<br />
mikroklimat och ventilation i byggnaden. Man måste också<br />
vara uppmärksam på de förhöjda byggnadskostnaderna –<br />
generellt 30 % mer än omkostnaderna för Iglo-lösningarna<br />
som presenteras i den här handboken.<br />
Lyckligtvis finns det några alternativ i inomhusstall konceptet<br />
som har visat sig fungera i det dagliga arbetet. De här<br />
alternativa systemen bygger på principerna från utomhusuppstallningen.<br />
Låt oss presentera två system som i stort matchar kalvarnas<br />
behov, och som inte ökar arbetsbördan nämnvärt.<br />
Box systemet från USA<br />
Boxsystemet byggs upp runt singelboxar som monteras<br />
med ett ”klick” system. Beroende på stallets utseende och<br />
arbetsrutiner kan boxarna ställas upp på olika sätt. Boxelementen<br />
placeras enkelt på golvet utan någon förankring.<br />
<strong>Kalv</strong>en växer i boxen under så lång tid som en individuell<br />
box behövs. Därefter avlägsnas väggarna mellan enkelboxarna<br />
utan att flytta kalvarna. <strong>Kalv</strong>arna föds nu upp i en liten<br />
grupp tills nästa steg är nödvändigt.<br />
Systemet som bygger på en uppfödning där ”allt-in-allt-ut”,<br />
förhindrar att smitta sprids mellan kalvarna. Små grupper<br />
med kalvar kan enkelt formas enligt detta schema.<br />
Frontsegmentet på boxen är designad som en dörr, utrustad<br />
med ett stort handtag, som kan öppnas även under vintern<br />
när du bär stora handskar. Dessutom är dörren utrustad<br />
med två hinkhållare där man kan ge vatten och kraftfoder.<br />
Hållare för nappflaska finns som tillval. Dörrens höjd är justerbar,<br />
så den ”växer” tillsammans med kalven, om kalven<br />
hålls i boxen upp till 8 veckors ålder. På så sätt finns alltid<br />
hinkarna och nappflaskan på en korrekt höjd för kalvarna.<br />
Boxsegmenten är lätta, kan enkelt plockas isär och återinstalleras<br />
lika enkelt. Därför kan de enkelt bäras iväg till tvättplatsen.<br />
Rengöringen är också väldigt enkel tack vare den<br />
glatta ytan.<br />
För att undvika drag vid kalvarna är det viktigt att ventilationen<br />
är under kontroll. Möjliga lösningar på det inkluderar<br />
intelligenta ventilationssystem som styrs av vädret, med<br />
rullgardiner och vindgardiner. Tänk också på vindriktningen<br />
för att försäkra dig om att kalvarna får en hälsosam miljö.
Holstein kalvstall från Nordtyskland<br />
Det här uppstallningssystemet är en uppfinning utvecklat<br />
av ”Landwirtschaftskammer in Schleswig-Holstein”, i norra<br />
Tyskland. Liksom i Iglo-Systemet kan kalvarna välja olika ytor.<br />
Lek- och utfodringsytan är kombinerad till en, och kalvarna<br />
har möjlighet att dra sig tillbaka till en skyddad yta med sitt<br />
egna mikroklimat. Ladan är stängd på tre sidor, men öppen<br />
på läsidan. Rullgardiner och vindgardiner kan användas för<br />
att förbättra tillförseln av frisk luft.<br />
Det mest intressanta området är viloytan, som är byggd<br />
som ett tillfälligt tak i halv höjd i förhållande till resten av<br />
ytan. Takets funktion är att förhindra kall luft att strömma<br />
ner på kalvarna. <strong>Kalv</strong>takets solida plattor är uppbyggda i en<br />
ram, där en hissanordning justerar höjden på skyddstaket.<br />
På så sätt kan luftcirkulationen i kalvarnas box justeras med<br />
hänsyn till väderförhållandena. En annan fördel är att taket<br />
kan vridas i 90°, så det enkelt går att gödsla ut.<br />
Försäkra dig om att kalvarna är skyddade mot drag från ovan<br />
och från båda sidorna. Vi rekommenderar därför fasta mellanväggar<br />
vid viloytan, medan gallergrindar kan användas<br />
vid lekytan.<br />
Utgödslingen går mestadels till så att man kör in i boxarna<br />
från sidorna och längs med stallet. Under utgödslingen kan<br />
kalvarna antingen vara på lekytan, eller i viloytan genom att<br />
låsa in dem med grindarna.<br />
H&L Utfodringsgrindar för kalvar är ett bra val till utfodringsytan.<br />
Gruppboxen kan öppnas från fronten om staketet är<br />
utrustat med en låsbar grind. Det möjliggör också utgödsling<br />
i bara en box. Det är också användbart för dig när du vill<br />
ha tillträde till kalvboxen, för att kunna sköta om en individ<br />
i gruppen.<br />
Standardutförandet av Holstein <strong>Kalv</strong>stall innefattar normalt<br />
inte någon yta där hö och halm kan förvaras. Av den anledningen<br />
kan det bli problem med att installera en <strong>Kalv</strong>amma,<br />
eftersom den måste placeras på lekytan och på så sätt sitter<br />
i vägen för utgödslingen. Vi har utvecklat en skräddarsydd<br />
lösning för den situationen; H&L100 <strong>Kalv</strong>amman är monterad<br />
på en rörlig plattform, där plattformen kan flyttas ut över<br />
utfodringsbordet under tiden som utgödslingen pågår. Så<br />
kan lekytan enkelt rengöras.<br />
Vi erbjuder dig ett omfattande antal extratillval och utrustning<br />
för både Holstein stallet och Boxsystemet. Kontakta<br />
Gårdsby Iglo för mer information.<br />
Holstein <strong>Kalv</strong>stall<br />
Bra mikroklimat med ett tillfälligt tak<br />
Utfodring med en HL Joker<br />
65
KUNDUTLÅTANDEN<br />
66<br />
“<strong>Kalv</strong>arna är friskare eftersom<br />
luftfl ödet är bättre i IgloVerandan.”<br />
Moosbauer familjen<br />
Frauenneuharting, Bayern, Tyskland<br />
Tidigare hade familjen Moosbauer sina kalvar i ett stängt<br />
stall. Eftersom sjukdomsfrekvensen hade ökat, hölls kalvarna<br />
preliminärt uppstallade utomhus. Så småningom var<br />
det IgloVerandan, som när den slutligen installerades, förvandlade<br />
kalvstallet till en optimal uppstallning för kalvarna<br />
och för Moosbauerfamiljen. För säkerhetsskull installerades<br />
också vindgardiner. -”Men vi använder dem max 10<br />
dagar per år”, säger herr Moosbauer, för att sätta det hela i<br />
perspektiv. <strong>Kalv</strong>arna utfodras med en H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma.<br />
–”Det faktum att tekniken är frostsäker var en viktig faktor<br />
för oss när vi köpte den”, säger fru Moosbauer, som är den<br />
familjemedlemmen som mest sköter kalvarna. –” Det har<br />
gått upp för oss hur enkel maskinen är att sköta.”<br />
Lantbruket<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
60 mjölkkor, 55 ha varav 30 ha är gräs,<br />
15 ha korn och majs<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma<br />
H&L IgloVeranda<br />
“Med en MjölkTaxi och coloQuick har<br />
behandlings kostnaderna sjunkit med 60 %.”<br />
Martha och Andreas Lund jensen<br />
Höstrup östergård, Danmark<br />
När den yngre generationen tog över gården och när sedan<br />
antalet djur ökade, var det viktigt för Martha och Andreas<br />
att standardisera arbetsrutinerna. Alla anställda måste veta<br />
exakt vad som skulle göras. Råmjölkshanteringen blev<br />
mycket lättare tack vare coloQuick. Idag är tiden som behövs<br />
för att tillaga en portion 50 % av vad det brukade vara. Efter<br />
råmjölksperioden utfodras alla kalvarna med pastöriserad<br />
komjölk. Mjölken från mjölkroboten pumpas direkt över i<br />
MjölkTaxin, där den pastöriseras automatiskt. Idag utfodras<br />
alla kalvarna med mjölk av högsta kvalitét, och de har blivit<br />
mycket friskare, växer snabbare och ser mycket bättre ut.<br />
Lantbruket<br />
Besättningen har ökat från 160 till 325<br />
kor, mjölkade av mjölkrobot, produktion<br />
10 400 kg mjölk per ko.<br />
Personal Ägarna(man och hustru), 3 anställda<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma<br />
H&L MjölkTaxi<br />
coloQuick
“Mjölktaxin har gjort underverk.”<br />
johan Sahlström<br />
Suntetorps Säteri Skövde, Sverige<br />
Vi har haft en MjölkTaxi med pastörisering och drivning sedan<br />
2009, vi byggde då om kalvstallet till att innefatta fodergrindarna<br />
och napphinkar. Jämfört med hur vi arbetade innan<br />
med utfodringen är det stor skillnad i tid och arbete. Inget<br />
mer bärande mellan dom olika boxarna. Har sparat in massor<br />
med tid vid utfodringen av mjölken och kan ägna den till<br />
mycket annat. Vi är väldigt nöjda med MjölkTaxin då det fungerar<br />
med all olika personal vi har, mängd och temperatur blir<br />
alltid lika, och det är så mycket smidigare att köra den mellan<br />
dom olika avdelningarna tack vare drivningen. <strong>Kalv</strong>arna mår<br />
bättre med den konsekventa utfodringen. Denna kalla vinter<br />
har vi också börjat använda kalvtäcken till dom svagare eller<br />
utsatta kalvarna med väldigt lyckat resultat.<br />
Lantbruket<br />
Personal 11st anställda<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
Ca 500 hektar åker- vall- bete. 500 kor +<br />
rekrytering<br />
H&L Mjölktaxi<br />
fodergrindar<br />
coloQuick<br />
“Bra rutiner bättre kalvhälsa”<br />
jörgen johansson Ladugårdsförman<br />
Wapnö AB, Sverige<br />
”Med stordrift så är det viktigt att man har bra rutiner. Colo-<br />
Quick är ett system som ger oss bra rutiner, snabbt och<br />
smidigt värmer man råmjölken på 15min Vi utfodrar kalvarna<br />
de första 30 dagarna med pastöriserad mjölk med Mjölktaxi<br />
Nu har vi kontroll på kvalitén, temperaturen och volymen på<br />
mjölken som ges till kalvarna. Jag och mina medarbetare är<br />
glada och känner oss trygga i Mjölktaxin och ColoQuicken”.<br />
Lantbruket cirka 1500ha<br />
Personal 50 anställda<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
H&L Mjölktaxi<br />
coloQuick<br />
67
KUNDUTLÅTANDEN<br />
68<br />
“Frisk luft – bättre hälsa”<br />
Olof, Lars, Per, Sven, Åke och Bengt jansson<br />
Kårtorps Säteri, Sverige<br />
När vi fl yttade småkalvarna till veranda med Iglo fi ck vi en<br />
bättre kalvhälsa med frisk luft och stora ytor för kalvarna<br />
att röra sig på. Dom kan själva välja om dom vill vara under<br />
taket eller i iglon. På detta sätt fungerar det sommar som<br />
vinter. Vi uppskattar att kalvarna kan låsas fast i fronterna då<br />
dom får sin mjölk. Jag tycker detta är det bästa systemet<br />
för kalvarna som fi nns på marknaden i dagsläget. Vi planerar<br />
att bygga till detta när vi frigjort markytor intill nuvarande<br />
verandor.<br />
Lantbruket<br />
800 ha åker, ekologisk mjölkproduktion<br />
sedan 1995 330 kor + rekrytering<br />
Personal ägare + 6 anställda<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
H&L Mjölktaxi<br />
Iglo Veranda<br />
Calf-Tel<br />
”Bra kalvhälsa och lättarbetat”<br />
Birgitta Fosselius <strong>Kalv</strong>ansvarig<br />
Nötcenter Viken Falköping, Sverige<br />
Nötcenter Viken är en storskalig försöksgård strax utanför<br />
Falköping i Västergötland. Verksamheten består av ca 500<br />
mjölkkor på gården som bidrar till utvecklingen inom avel,<br />
foder och vallodling som syftar till att öka mjölkproduktionens<br />
konkurrenskraft. Det är också mycket besök på gården.<br />
Nötcenter Viken ägs av Lantmännen och Viking genetics<br />
.”Efter att varit runt och tittat på olika lösningar för kalvarna<br />
så bestämde vi oss för ett Iglo system som vi byggde<br />
2009.Vi är väldigt nöjda med kalvhälsan sedan vi har börjat<br />
med Iglo systemet. Tillväxten har blivit bättre, kalvarna trivs<br />
bra året runt.Stallet är lättarbetat, tex. att strö 8 boxar tar<br />
inte mer än 20 minuter”<br />
Lantbruket 280ha. 520mjölkkor+rekrytering<br />
Personal 13 heltidstjänster inkl. ledning<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
8 H&L Iglo<br />
Iglo system från 2009
”Glada kalvar är friska kalvar.”<br />
joff och Emma Roberts, Uphampton Farm,<br />
Shobdon, Herefordshire, England<br />
För Joff och Emma Roberts var det kycklinguppfödningen<br />
som var det viktigaste. Så därför var det för att spara tid<br />
i kalvladugården som H&L 100 kalvamman införskaffades.<br />
Resultatet var över förväntan, så de bestämde sig för att<br />
utöka gödkalvsuppfödningen också. För detta behövdes<br />
dock nybyggnation. Båda tyckte lättarbetade rutiner och<br />
en hälsosam tillvaro för kalvarna var det viktigaste. Efter<br />
mycket efterforskning och funderingar bestämde de sig för<br />
H&L Iglo system med 12 Iglos för 160 kalvar. Då blev det<br />
också två H&L 100 kalvammor. Nu går det snabbare att göra<br />
behandlingar, vaccinationer och liknande än det gjorde i den<br />
gamla ladugården med 60 kalvar. Några farhågor om tillväxten<br />
genom utevistelsen för kalvarna har dom inte längre<br />
enligt Emma. ”Tillväxten har ökat liksom våra förtjänster”.<br />
Lantbruket<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
”H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma var en fantastisk investering.”<br />
Bart och Tracie Doohan<br />
Finley, New South Wales Australia<br />
”Vårt sätt att föda upp kalvarna tidigare med ensamboxar<br />
var bra men tungarbetat. Därför beslutade vi oss för att<br />
bygga om med en H&L 100 kalvamma” förklarar Bart.” Från<br />
början var det bara tänkt som en tidsbesparing. Idag föder<br />
vi upp kalvar från 3 till 78 dagar i samma grupp. Det är inga<br />
problem med denna heterogena blandningen. Våra kalvar är<br />
glada, friska och lugna. Den långsamma avvänjningen på 20<br />
dagar är mycket mer avslappnad än hur vi gjorde tidigare. Vi<br />
är väldigt förväntansfulla på att våra första kvigor ska kalva<br />
in som är uppfödda med H&L 100 kalvamman. Vi vet att vi<br />
köpte den bästa produkten som fi nns. Att arbeta med den<br />
och göra service är också fantastiskt smidigt.”<br />
Lantbruket<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
Kyckling och gödkalvsuppfödning,<br />
950 kavlar om året i 6 omgångar<br />
(55 till 130-140 kg) på 11-12 veckor.<br />
12 H&L Iglos<br />
Iglo system<br />
2 H&L 100 kalvammor<br />
475 ha varav 85% bevattnat,<br />
400 mjölkkor<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma<br />
69
KUNDUTLÅTANDEN<br />
70<br />
“Verandasystemets enkla utvecklingsmöjligheter<br />
ger mig frihet i den framtida driftsutvecklingen.”<br />
Koloniehof Gård<br />
Schleswig-Holstein, Tyskland<br />
Bernd Thordsen har varit driftsledare på Koloniehof lantbruk<br />
sedan 2005. När han kom dit var kalvstallet inte optimalt. I<br />
det existerande stallet led många kalvar av lunginfl ammation<br />
och diarréer. Han var tvungen att göra något snabbt; att<br />
bygga ett nytt stall skulle ta för lång tid och kräva byggnadstillstånd<br />
som tog ytterligare tid att få godkända. Han fastnade<br />
istället för H&L Verandasystem – enkelt att sätta upp,<br />
fl yttbart, snabbt att gödsla ut. –”Det är perfekt. Jag har aldrig<br />
ångrat mitt beslut,” säger Mr Thordsen, ”-och det fi nns<br />
fl era fördelar med det. Vi planerar att öka upp antalet kalvar<br />
till 300, och när vi når den storleken, utökar vi enkelt med<br />
ytterligare en Veranda. <strong>Kalv</strong>arnas hälsa och viktökningar är<br />
oöverträffat.<br />
Lantbruket<br />
Personal 9 anställda<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
“Färre problem i kalvstallet och bättre kalvar.”<br />
E. Taylor och söner, Sunderland Hall Farm<br />
Balderstone, Lancashire, England.<br />
”-Vi tog beslutet för en H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma eftersom den<br />
verkade vara den bästa produkten på marknaden,” säger<br />
Phil Taylor. ”Sedan vi köpte H&L 100 i augusti 2007, har vår<br />
kalvuppfödning förändrats drastiskt. Det är inte bara utfodringen<br />
som har blivit enklare med en automatisk kalvamma,<br />
vi har klart bättre kalvar i slutet av uppfödnings tiden. Djuren<br />
är mycket lugnare och nu har vi mer tid att se till andra förbättringar<br />
på vår gård.<br />
Lantbruket<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
220 Mjölkkor, slaktsvin, korn och<br />
potatis<br />
4 H&L Iglo Verandor, H&L MjölkTaxi,<br />
H&L <strong>Kalv</strong>Gård<br />
120 mjölkkor, produktion 8 000 liter,<br />
80 köttdjur<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma
“Våra förväntningar har överträffats.”<br />
Webster Farm<br />
Leongatha, Gippsland, Victoria, Australien<br />
”-Eftersom vi har 600 kor och 200 kvigor, måste vi ha effektiva<br />
arbetsmetoder!” poängterar Helen Webster. ”-Det var<br />
viktigt för oss att <strong>Kalv</strong>amman kunde utfodra åtminstone<br />
100 kalvar och hellre ännu fl er. Det var därför som vi valde<br />
H&L 100 med 4 drickstationer. <strong>Kalv</strong>arna vänjer sig snabbt vid<br />
<strong>Kalv</strong>amman. Den integrerade djurvågen ger oss möjlighet<br />
att följa kalvarnas utveckling. <strong>Kalv</strong>amman avgör automatiskt<br />
när den enskilda kalven ska avvänjas. <strong>Kalv</strong>stallet byggdes för<br />
att passa H&L100. Det gör det möjligt för oss att utfodra upp<br />
till 150 kalvar. Den automatiska <strong>Kalv</strong>amman har överträffat<br />
våra förväntningar. Den ger oss starka kalvar med en optimal<br />
muskelstruktur för efterföljande kvigutveckling.”<br />
Lantbruket<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
“Mindre tid behövs och friskare kalvar.”<br />
Kawakami Bokujou<br />
Hokkaido, japan<br />
Takehide Kawakami sköter kalvuppfödningen med hjälp av<br />
sin fru. Eftersom båda kände att de blev lite äldre för varje år,<br />
ville de förenkla processen med utfodring av kalvarna. Och<br />
den korrekta dricktemperaturen på mjölken skulle säkras på<br />
vintern. Allt detta var anledningar till varför de valde att köpa<br />
en H&LMjölkTaxi. MjölkTaxin har gjort det möjligt att effektivt<br />
reducera utfodringstiden, tid som nu kan användas till<br />
andra arbeten på lantbruket. Dessutom har kalvarnas hälsa<br />
förbättrats betydligt. Kostnaderna associerade med kalvarnas<br />
hälsa har minskat till nästan noll. Allt detta tillsammans<br />
har ökat deras motivation att gå till arbetet.<br />
Lantbruket<br />
<strong>Kalv</strong>uppfödning med en kapacitet om<br />
360 kalvar, 600 kalvar om året<br />
Personal Ägarna (man och hustru)<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
600 mjölkkor, 200 kvigor,<br />
säsongskalvningar från februari till april<br />
och från juli till september.<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma<br />
H&L MjölkTaxi<br />
Helen Webster berättar om deras kalvhållning<br />
71
KUNDUTLÅTANDEN<br />
72<br />
“Att arbeta med de här kalvboxarna är mycket enklare.”<br />
cindy och Bob Roden<br />
West Bend, Wisconsin, USA<br />
2006 började paret Roden att designa och bygga sex nya kalvstall.<br />
De satte fokus på ett konsekvent ”allt-in-allt-ut” system<br />
för att minska bakterietillväxt och för risken att sprida smittsamma<br />
sjukdomar. De första sju veckorna av kalvarnas liv går<br />
de i individuella boxar. Efter avvänjningen tas mellanväggarna<br />
bort mellan enkelboxarna. <strong>Kalv</strong>arna förblir där de är, men går<br />
nu tillsammans i små grupper på 8-10 kalvar. <strong>Kalv</strong>arna får pastöriserad<br />
mjölk i nappfl askor. Nappfl askorna sätter de enkelt<br />
ned i fl askhållaren i grinden under tiden som de går utmed<br />
boxraden.<br />
Lantbruket 450 kor<br />
Personal Ägarna (man och hustru) och sonen Rik<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
Box System<br />
“Systemet övertygade mig omedelbart.”<br />
Roger Frossard<br />
Petit coeur Holstein, jura, Schweiz<br />
“Mjölktaxi från Holm & Laue har använts i vårt lantbruk sedan<br />
2007”, säger Roger Frossard, driftsledare på mjölkgården.<br />
”Konceptet med en MjölkTaxi övertygade mig omedelbart.<br />
Den effektiva och snabba mixningen av mjölkpulvret och den<br />
snabba doseringen direkt ner i mjölkhinkarna resulterade i<br />
enorma arbetsbesparingar. Kontrollen av dricktemperaturen<br />
är nyckeln till en stressfri arbetsrutin. Baserat på våra tre års<br />
erfarenhet med den här maskinen vill jag rekommendera<br />
den utan några reservationer.<br />
Lantbruket 60 kor<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
H&L MjölkTaxi
“Nu har vi mer tid att göra de riktigt viktiga sakerna.”<br />
Bröderna jonsson<br />
Ogesta gård, Sverige<br />
Från starten har kalvstallet varit prioriterat på lantbruket<br />
som ägs av bröderna Henrik, Gabriel och Mattias Jonsson.<br />
När kalvarna är skyddade från drag och fukt växer de bättre i<br />
det naturliga utomhusklimatet, och får en mycket bra hälsa.<br />
”<strong>Kalv</strong>arnas hälsa i H&L Iglon är fantastisk,” betonar Gabriel.<br />
”Vi hade en 15 procentig dödlighet, nu är det under 1 procent”<br />
Och Henrik tillägger ”H&L 100 <strong>Kalv</strong>amman möjliggör<br />
övervakning ofta av varenda kalv. Det är en smart lösning för<br />
vårt lantbruk och en enkel sådan.”<br />
Lantbruket<br />
800 ha, 1150 djur totalt varav 630 är<br />
mjölkkor<br />
Personal 3 ägare, 8 anställda<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
8 H&L Iglo, Iglo System från 2006,<br />
för mer än 150 kalvar,<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma<br />
H&L MjölkTaxi<br />
“Större arbetseffektivitet”<br />
Kosumoaguri (Agricultural cooperated company),<br />
Hokkaido, japan<br />
Driftsledaren Akihiro Kato valde en MjölkTaxi med pastörisering<br />
för att kunna ge kalvarna mjölken som inte gick att sälja<br />
till mejeriet. <strong>Kalv</strong>arnas hälsa är hans huvudfokus. Det är tydligt<br />
att efter att MjölkTaxin började användas klaras de dagliga<br />
arbetsrutinerna snabbare. Plus att arbetskvalitén för de<br />
anställda har ökat.<br />
Lantbruket<br />
Holm & Laue<br />
Produkter<br />
1000 mjölkkor<br />
700 kalvar per år<br />
H&L MjölkTaxi Pastör<br />
73
YTTERLIGARE SERVIcE<br />
35 cm<br />
Vattenkopp Wassertränke<br />
Trog<br />
Avloppsrör Leerrohr 100 100 mm mm<br />
med vätskedränering<br />
mit Flüssigkeitsablauf<br />
120 cm<br />
Vatten H O dränering Abuss<br />
2<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma i ett Iglo-System (singel-rad)<br />
Wasserzulauf<br />
Vattenanslutning ¾”<br />
3/4 Zoll<br />
200 cm<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma i stall, Boxbredd 5 meter<br />
74<br />
Tråg<br />
300 cm<br />
Vatten H O Abuss dränering<br />
2<br />
85 cm<br />
60 cm<br />
500 cm 500 cm<br />
280 cm<br />
Halm Stroh och strö<br />
Spalten Spalt<br />
Futtergang<br />
Fodergång<br />
Dränering Abwasser<br />
Ritningar<br />
Vattenanslutning<br />
Wasserzulauf<br />
½"<br />
Anschluss 1/2"<br />
Ström Strom 380 Volt<br />
Tråg<br />
Trog<br />
40 cm<br />
120 cm
Vatten Hdränering O Ablauf<br />
2<br />
Futtertrog Tråg<br />
Vatten Wasserabuss<br />
dränering<br />
Kälberbucht <strong>Kalv</strong>box till für 25 25 kalvar Kälber<br />
150 cm 300 cm 150 cm<br />
Ingångsgrind<br />
Eingangstür<br />
till boxen<br />
zur Bucht<br />
Futtertisch Foderbord<br />
OUT Ut IN In<br />
OUT Ut<br />
Avloppsrör Leerrohr (10 (100mm cm Durchmesser) i diameter) i im betonggolvet Betonboden för für kablar Kabel och und<br />
mjölkslang Milchschläuche<br />
ungefär appr. 520 cm<br />
HVatten O Ablauf dränering<br />
2<br />
Vatten H O dränering Ablauf<br />
2 Futtertisch<br />
Foderbord Vatten H O dränering Ablauf<br />
2<br />
Kälberbucht <strong>Kalv</strong>box till für 25 25 kalvar Kälber Kälberbucht <strong>Kalv</strong>box till für 25 25 kalvar Kälber<br />
Wassergefälle<br />
Lutning<br />
200 cm<br />
560 cm<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma i ett Iglo-System (dubbelrad med foderbord i mitten)<br />
45 cm<br />
50-70 cm<br />
Kälberbucht <strong>Kalv</strong>box till für 25 25 kalvar Kälber<br />
Gruppe<br />
Grupp<br />
mit<br />
med<br />
40<br />
40-50<br />
- 50<br />
kalvar<br />
Kälbern<br />
Gruppe Grupp mit med 40 40-50 - 50 kalvar Kälbern<br />
Wassertränke Vattenkoppar<br />
H&L 100 <strong>Kalv</strong>amma i ett stall med stora grupper, med 40-50 kalvar<br />
45 cm<br />
Futtertrog Tråg<br />
120 cm<br />
75
YTTERLIGARE SERVIcE<br />
Iglo System med Bas Modul, Halmlagring och Utvecklingsmodul (B/S/X)<br />
1000 cm<br />
1250 cm<br />
1000 cm<br />
390 cm<br />
Tak Dach<br />
500 cm<br />
2500 cm<br />
300 cm<br />
Stroh<br />
Dach Tak<br />
150 cm<br />
300 cm<br />
Halm<br />
och Strö<br />
450 cm<br />
390 cm<br />
500 cm<br />
500 cm<br />
230 cm<br />
Trog Tråg KF Trog Tråg Trog Tråg KF Trog Tråg Trog Tråg KF Trog Tråg Trog Tråg KF Tråg Trog<br />
Stroh<br />
Iglo System med Bas Modul, Halmlagring och 3 Utvecklingsmoduler (B/X/S/X/X)<br />
76<br />
450 cm<br />
390 cm<br />
Trog Tråg KF Trog Tråg<br />
Trog Tråg KF Trog Tråg<br />
Ausschnitt Avdelning Tränkeautomat<br />
för <strong>Kalv</strong>amma<br />
Halm<br />
och Strö<br />
500 cm<br />
150 cm<br />
1250 cm
Iglo System sett från sidan<br />
Lutning 4 % Gefälle 4%<br />
290 cm<br />
500 cm<br />
550 cm<br />
430 cm<br />
Utnyttjande av taket på Iglo System till solceller<br />
Lutning 5 % Gefälle 5%<br />
1000 cm<br />
Photovoltaik<br />
Solceller<br />
1250 cm<br />
320 cm<br />
2 Lutning % Gefälle 2% Lutning 2 % Gefälle 2%<br />
500 cm<br />
550 cm<br />
745 cm<br />
385 cm<br />
220 cm<br />
77
YTTERLIGARE SERVIcE<br />
1350 cm<br />
400 cm<br />
500 cm<br />
450 cm<br />
Iglo System vid sidan av en redan existerande byggnad<br />
Iglo System för 140 kalvar<br />
78<br />
1900 cm<br />
500 cm 600 cm 500 cm 390 cm<br />
Trog<br />
Trog<br />
150 cm<br />
450 cm<br />
390 cm<br />
Tråg KF Tråg Tråg KF<br />
KF<br />
KF<br />
Trog<br />
Trog<br />
Gödselbehållare<br />
Güllebehälter<br />
300 cm<br />
Stroh<br />
450 cm<br />
500 cm<br />
500 cm<br />
230 cm<br />
Trog Tråg KF Trog Tråg Trog Tråg KF KF Trog Tråg<br />
Trog<br />
Tråg KF Tråg Tråg KF<br />
500 cm<br />
MAT<br />
MAT<br />
ca. 200 cm<br />
KF KF<br />
mjölkpulver<br />
2000 cm<br />
Existerande Altgebäude byggnad<br />
Trog<br />
Trog KF<br />
KF Trog<br />
300 cm<br />
Halm<br />
och Strö<br />
KF<br />
KF<br />
3300 cm<br />
Tråg<br />
Tråg<br />
Tråg<br />
Trog<br />
Tråg<br />
Trog<br />
KF<br />
KF<br />
KF<br />
KF<br />
Tråg<br />
Trog<br />
Tråg<br />
Trog<br />
300 cm<br />
(besser 350 cm 3,5 m)<br />
rekommenderas<br />
Dach Tak<br />
500 cm<br />
Dach<br />
Tak<br />
1100 cm
Betonäche Betongplatta 4300 cm<br />
2300 cm<br />
Betongplatta Beton 2700 cm cm<br />
Dach Tak 1940 1940,0 cm cm<br />
Iglo System “Klöverblad” (4 x 25 kalvar)<br />
Iglo system för 250 kalvar<br />
Tråg Trog<br />
KF<br />
Tråg Trog KF Tråg Trog<br />
KF<br />
Tråg Trog<br />
300 cm<br />
H&L 100 + 4 drickstationer Stationen H&L 100 + 4 4 drickstationer<br />
Stationen<br />
500,0 cm 500,0 cm<br />
Dach Tak<br />
Dach Tak 1600 cm<br />
Beton Betongplatta 2300 cm 2300 cm<br />
6000 cm<br />
450,0 cm<br />
500,0 cm<br />
Trog Tråg KF<br />
Tråg Trog<br />
Tråg Trog KF<br />
Tråg Trog<br />
300 cm<br />
390 cm<br />
500 cm<br />
220,0 cm 220,0 cm<br />
450 cm<br />
260,0 cm<br />
390 cm<br />
150 cm<br />
500 cm<br />
300 cm<br />
79
YTTERLIGARE SERVIcE<br />
Utställning Borgeby<br />
Service personal redo att hjälpa till<br />
Utbildning och råd över hela världen<br />
80<br />
Mässor, utbildningar och service.<br />
Vi vill att våra produkter ska göra ert vardagliga arbete i<br />
kalvavdelningen både enklare och mer framgångsrikt. Men<br />
det är ändå inte allt! Man behöver ofta andras hjälp med<br />
nya idéer för att få det att fungera, därför bryr vi oss väldigt<br />
mycket om alla som bidrar med att ni lyckas i kalvstallet.<br />
Din försäljare / vår partner<br />
Vårt mål är att kunna erbjuda alla över hela världen, i alla<br />
fall där det föds upp kalvar- samma professionella råd som<br />
kunderna här i Norra Tyskland har vant sig vid. För att kunna<br />
ge samma kvalitét , har vi utvecklat ett starkt nätverk av försäljare<br />
som får genomgå en regelbunden träning och uppdatering<br />
i ert område.<br />
Din kontakt i akuta situationer / vår service personal<br />
Även dom bästa maskinerna behöver regelbunden service.<br />
Vår servicepersonal i ditt område ser till att ditt arbete flyter<br />
lättare. All service personal i världen som ser efter din H&L<br />
produkt genomgår utbildning hos oss och även regelbunden<br />
uppdatering. Ni kan kontakta vår flerspråkiga on-line<br />
service för expertråd med felsökningar och annan hjälp.<br />
Givetvis arbetar vi alla tillsammans för att lösa alla eventuella<br />
problem.<br />
För mer information gå in på vår hemsida:<br />
www.gardsbyiglu.se
Besök vår hemsida<br />
På vår hemsida hittar du all relevant information om våra<br />
produkter och om företaget. Håll dig uppdaterad om de<br />
senaste nyheterna om kalvuppfödning och exempel på ”var<br />
dags användning” av våra produkter. Där blir du också informerad<br />
om nästa utställning och var du hittar din återförsäljare.<br />
Vi är speciellt stolta över våra videos, vilka visar nästan alla<br />
våra produkter i action; Se hur ett kalvstall för 56 kalvar är<br />
enkelt att rengöra för 2 personer på endast 1 ¾ timme, hur<br />
du kan säkra optimal råmjölkstillförsel när som helst på dygnet,…Holm<br />
& Laue´s YouTube kanal har också många informativa<br />
videos om ämnen som berör kalvuppfödning.<br />
Har du några frågor och vill ha information eller råd, kan du<br />
när som helst på dygnet mejla oss på info@gardsby.se så<br />
återkommer vi med svar till dig.<br />
Eller klicka dig fram genom våra gallerier för att se hur kunderna<br />
använder våra produkter i det dagliga arbetet.<br />
Gårdsby Iglu AB använder också den nya tekniken, för att<br />
kunna ge dig den bästa tänkbara servicen. Ett informationssystem<br />
för felsökning, komplett med alltid uppdaterat online<br />
reparations- och servicelitteratur, är nyckeln till en snabb och<br />
kostnadseffektiv service.<br />
www.gardsbyiglu.se<br />
81
YTTERLIGARE SERVIcE<br />
82<br />
Ta tid på dig!<br />
Vi är övertygade om att när Du läser vår handbok kommer<br />
Du att få många nya intryck. Nu rekommenderar vi att du<br />
lägger ifrån dig handboken, lutar dig tillbaka och funderar<br />
på vad du kan ändra på i din kalvuppfödning. Vad skulle du<br />
vilja ha? Hur kan dina resultat bli bättre?
HOLM & LAUE<br />
Holm & Laue GmbH & Co. KG<br />
Moorweg 6<br />
24784 Westerrönfeld<br />
Tyskland<br />
Telefon: +49 (0) 43 31 20 174 - 0<br />
Telefax: +49 (0) 43 31) 20 174 - 29<br />
E-mail: info@holm-laue.de<br />
Hemsida: www.holm-laue.de<br />
Gårdsby Iglu AB<br />
Rektangelvägen 70<br />
556 25 Jönköping<br />
Sverige<br />
Dan Rudelöv: 0708-604028<br />
Anita Kufeldt: 0738-157996<br />
Caroline Lindqvist: 0760-443132<br />
E-mail: info@gardsbyiglu.se<br />
Hemsida: www.gardsbyiglu.se<br />
Tack till företag och kunder som har bidragit med fotografier<br />
till den här handboken.<br />
Foto<br />
Holm & Laue, Calvex, Calf-Tel, Rinderunion Baden-<br />
Wurttemberg e.V., Chamber of Agriculture of Schleswig-<br />
Holstein, Elenathewise – Fotolia.com<br />
<strong>Kalv</strong>handbok, 1:st edition<br />
Förbehåll för ändringar<br />
84
“Tack för att du tänker på oss!”<br />
85
H&L <strong>Kalv</strong>Gård<br />
Holm & Laue GmbH & Co. KG<br />
Moorweg 6<br />
24784 Westerrönfeld<br />
Tyskland<br />
Telefon: +49 (0) 43 31 20 174 - 0<br />
Telefax: +49 (0) 43 31) 20 174 - 29<br />
E-mail: info@holm-laue.de<br />
Hemsida: www.holm-laue.de<br />
Gårdsby Iglu AB<br />
Rektangelvägen 70<br />
556 25 Jönköping<br />
Sverige<br />
Dan Rudelöv: 0708-604028<br />
Anita Kufeldt: 0738-157996<br />
Caroline Lindqvist: 0760-443132<br />
E-mail: info@gardsbyiglu.se<br />
Hemsida: www.gardsbyiglu.se<br />
Individuella Hyddor<br />
Fodergrind