MA.GA.SIN - Doria

a
o ""T
\*
I <
- O
It
t! fe t
Er.
o
H i, Ih
ca g cd
»SJ
g .a *
% o "C
to g sh
O S bJ3
» O)
"H K .
bo
ti E
I! to "§
O
o
SO
fl
"H
£?
Hni
CD
«M
S3
..» 4S .E K,MAHTIA 66 lifförsäkrings "
aktie bolagistettin.
Generalagenturför Finland, Ferd. Stamer.
Hagasandsgatan 9..
c*roaralm
Tidning för Helsingfors
A. W. EKLUND & C:o
Skilnadsgatan 19. Telefon 310 Teatrar och Konserter.
Välsorteradt lager af
Viner & Spirituösa
N:o 68
billigapriser.
Utgifves hvarje söndag, onsdag och fredag
Söndagen den 6 Februari
DANIEL NYBLIN, FOTOGRAF, Fabiansg. 31.
SVENSKA TEATERN. SVENSKA TEATERN.
Söndagen den 6 Februari 1898
Kl. 7,30 e
Måndagen den 7 Februari 1898
Kl. 7,30 e. ni.
tredje folEförasiällningon För andra gången
med halfva priser och därunder
BENGT SVED.
För tionde (22:dra) gången
Dramatisk dikti4 akter af Alex. Slotte,
Aini Btl Walbon.
(2:dra akten afdeladi3 tablåer.)
Eegie: Mauritz Swedberg.
Sorgespeli5 akter at Oehlenschläger. Öfversättning
Ergie: Ang. Arppe.
Personerna
Hakon Jlärdabred,Norges konung Hr Lindroth
Hr
Personerna
"Franck,
Sigurd af Eeine, hans stallare
Axel Thordson, hans frände Hr Hansson
Walborg, Axels brud
Frk. Holmlund.
Wilhelm, hans vän
Erland, erkebiskop
Knut, Svartebroder
Enrid den unge
Hr Castegren
Hr Malmström
Hr Fröberg
Hr Kahlson-
Drottning Thora
Prk. Gerasimowitsch
Gottfrid, Wilhelms sven Hr Precht.
En fientlig kämpe. Fruar och tärnor. Munkar. Chorgossar.
Soldater.
Platsen: Svartvik egendom och omgifningen
(i södra Finland). Tiden: 1890 talet.
Emellan de två sista akterna endast ett kort uppehåll
Tiden år 1162,
Henrik Hallman.
LauraHallman
Kolbein
Hr Linclh
Hr Öberg
Händelsen föregåriChristkyrkaniNidaros.
Börjas kl. 7,30 och slutas omkr. kl. lO,is e. m
Börjas kl. 7,30 och slutas omkr. kl. 10 e. m
gs-fo tj» f Fotograf SUNDSTRÖMS annons
W& Jl C5» " å andra och tredje sidorna.
"
Hr Malmström,
Frk Bock.
Stella Hallman
Frk Bonnevie.
Bengt Sved.
Hr Lindroth.
Erik Lidberg . .
Hr Riégo
Hjalmar Vessman
Hr Castegren.
Husjungfrun . .
Frk Backman
Björn gamle
Filosofen
Bonden
Kommerserådet
Flugfångaren
Förevisaren
Förståsigpåaren
Ministern
Barnet
Hr Lindh
Hr Öberg
Hr Franck.
Hr Castegren
Hr Precht.
Hr Fröberg.
Hr Kahlson.
Frk Bergroth
c3 r o6ef

ta
■
Od
CM
LO
O)
CO
X
4-»
u o02
(0
(B
8)
(B
Q
■S
e ■■
HARALD WASASTJERNAS Blomsterhandel, skilnaden 4.
Brudslöjor
kransar, band, spetsar, sidentyger
och plyscher i största urval hos
Firma H. Elimin.
9 Alexandersgatan 9
Helsingfors Charkuteri
2. Michaelsgatan 2. Telefon 491,
Rekommenderar färska varor alla da=
gar. Billigaste smörgås & portions ser=
vering. Äfven för afhämtning.
Finsk Konstslöjd Utställning
Mikaelsgatan I
Största lager odekorerade föremål för glödritning-
och träskärning. Färger för trä och läder.
Bästa glödritningsapparater.
Beställningar emottagas tacksamt,
i
■se fl 1"3 «
IGä 3 "t? *--'
|S «* « K* 3- g
■ f=l tu ti —
p— i _,
§ * -a c=r>
t
Största och bäst sorterade &
lager af &"
ISkidor,i
i|Skidstafvar, Skidremmar, Skidbindningar,
Gummi- och Renskinns-
"4 plattor till skidornas fotställen,
3 Skidpolityr, Läder- och Renskinnspjäksor,
Sparkstöttingarm. fl. vin-
-3 tersportartiklar.
>
|m
3 ?r
ii
CA O.
" O CD
* r J
B*l 3
3 & tr
3* 2
3 2
3 32
SO»
ifl
Fotografiuteller. tillfälle att i ännu högre grad än hittils tillmötesgå ärade kunder i deras fordringar på ett fön■sta
klassens
-i-
>^KrassS^&VS3SÉ^N:-.
£ Hl
1 ■i
Mwu
grfi^
ufvudsvålen,
X i
rbarroten 14 2 1
veckan fflre
inpinwn.
mSjt' ErhiUosi defliasta apotek,
1pariymafféLrer
p&rti genom
HHj GUWOHORH 'BORG.Helsingfors]
tfon TSSI
flaaka 3 mk
I Helsingfors
försäljas
tillsvidarei
K. A. Dahlins
Drogaffärer
Glogatan!4 och
J Skilnadsg. 15.
!Q.Durchmans
Drogaflarer
Mikaelsgatan 1
f o. V. Kajen 20
i' j'|A.Silfverbergs
,'j/l Drogaffär
{/Vill Mi-kaelsgatan1,
Tfii
j|yfl J, Granbergs
■■■Manuf.affär
''( (IHagasundsg. 2
Ml.Malmströms
f|'i Herrekiperings-
(ll affär
N. Esplg. 45.g
00 t
9
IM**
GIT
Fabiansgatan 27, hörnet af Norra Esplanadgatan,i samma huo som Nordiska BosättningsmagaSJ

B
"33
O ?
-o
(fl
o.
CM
ti
$4
N>
Q
k
0
N!
u
©
ö
H
{§
AXEL PiHLGREN Torr Genuine Årraks Punsch, (iuidmedalj i Fans 188y,
Herrar Akademici
Obs.!
IStudenthusets Restauration äter man
bäst och billigast.
Frukost, Middag och Kvällsvard
för 50 mark per månad.
HGSTAURANTIAf*
Kaserngatan
fl R?*^
Fullständig restauration! J
Öl på. seidlar armaportioner m. m SLJB BLJB
E, Ivanoff.
J. Ml SI AN ii#
Ång-Korffabrik.
Humleberg Tölö. Tel. 13 34.
5,
W^ J
%
Försäljningslokaler:
Trekanten 3 (Spennerts hus), tel. 935. SödraEsplanadgatan
2. tel. 928. Saluhallen 70—72 tel. 2125.
Märkning
öeh alla sorters tapisseriarbeten
utföras af
Sally Wredenberg
Lilla Robertsgatan 1, 1tr. upp
Specialite;
Guldbroderi
Finska
Järnsängsfabriken,
Enda Specialfabrik iFinlandför
Järnsängar o. Madrasser.
Betydligt billigare än de utlandska.
Illustrerade kataloger på begäran.
50 Alexandersgatan 50.
ALEXANDERS TEATERN.

■ Q
o!
mUci,
CD
ö>CD
fe «8 O o
- «S
y « -
-03 >-
:O
■É =
!
1
M".m EKBERG. Cognac-, Punsch- och VinhandeS, Älexandersg. 52. Telef. 2178. Helsingfors.
Franska Lifförsäkringsbolaget g^
|LUR BAINE,I
iH Aktiekapital: 12 miljoner Frcs. @) „t&rogram*cßlaéet"
Garantifonden: 98 miljoner Frcs. gjg)
'@ Bolaget meddelarfördelaktiga'försak-gg)
ringar af alla slag. Genom samarbete med ||r
sjuk- och olycksfallförsäkringsbolagetL'Ur-
(Äs| bait.e et la Seine beviljas de försäkradevid cgjj)
sjukdom och olycksfall särskilda förmåner,
v^ J^
hvilka fullkomligt säkerställa såväldeu för-
(g» säkrade och hans familj, som ock de per- gg»
;sK söner, med hvilka han ståriaffärsförbin- JST
delse för den oundvikliga förlust, som en
'ftS) sjukdom och ännu mer en obotlig sådan eller
enolyckshändelsemedföra. Bolaget efter- Jj^
skänker nämligen, såsom allmänt bekant,
premierna tor hela sjukdomstiden och utbe- jÖjft)
af kapitalet,om sjukdomen är obot-
)S|? taiar 8 /4
(*=! lig och resten vid dödsfall.
(®
Bolaget L'Urbaines försäkringar äro gjto
därför särskildt att rekommendera för her- gA
rar affiirsinän, då det gäller att säkerställa
#| större affärsföretag genom lifförsäkring, ®h
emedan sjukförsäkringenmotvärkar de led-
(*^ samma störingar svårare sjukdomsfall all-
(Sj| tid medföraoch hvilka ofta nog bringabor- 0h
;?|f ges- " och förlagsman stora förluster.
För dessa väsentliga fördelarerfordras SgsJl
■Äfe icke några extra premier utan endast att
den försäkrade afstår från den årliga vinst- g|
$§? andelen. 'B*'
Generalagenturen: Helsingfors, Mikaelsg 1. 0h
® ©ar/ von éinorring. #
J. C. MiEXMONTAN
Innehafvarc:E. Nyberg.
diner & Spirituösa.
Brefpapper
rikhaltigaste lager af utländska
och inhemska
sorter, linierade och
olinierade,
FirmatrycV utföres Ulligt.
DAHLBERGS PÅPPBRSHANDBL
Alexandersgat 15.
~^^^l^SfSSäBftilißl?W
Ing. t*.Hartwall.
Mineralvattenfabrik
Helsingfors, Alemdsrsg. 26,
Telefon 169,
Tillverkningen står
under kontroll af filo
sofie doktor Hj. Modeen.
Söndagen den 6 Februari 1898.
program:
1. Toros-Marsoh
2. Chanson de Luoinette
3. Marivandage, Piciccato
4. Ktinstlerleben, Walzer
5. Intermezzo avs
6. Fragmente avs nThe Micado"
■ ■
HOTEL KAMP.
E. Komzak.
Goublier.
Ganvin,
Strauss
Leonoavallo,
Sullivan,
7. Ouverture zu Pique Dame" Suppé,
8. Bekannte Worte, Walzer
Strauss
9. Fantasie avs ,Trubadour" Verdi.
10. Gustav, ärgere Dich nicht, Chanson. Linke.
11. Keiselust, Potpourri
Richter.
12. Japanischer Sieges-inarsch Bayer
Ak
■■■■:■)
~wfWS^
*fåorås->, €^aR-, ocR
Kupor, Brännare,
Annonsera
Annonserna ytterst billiga, särskildt om de tagas
för längre tid.
/)/. / Hvarje annonsör får sig /}A« /
UOS.. tidningen hemsand */C/ö..
■ -§- GrX-atlS. -S-
Annonser och prenumeration emottagas å tidningens
kontor Mikaelsgatan 1, 1tr. upp,
Försumma ej att stnonsera så länge
några lediga platser ännu
återstå
Lösnummer i Laurents urbutik
och genom kolportörer.
£*©\ lö^ 'W»
3a @ mohr
för munnens, näsans 0. hudens vård.
Fredn Bdv. Ekberg.
Bageri&Konditori.
52 Alexandersgatan 52
Helsingfors
Måndagen den 7 Februari 1898
program.
1. Marohe des petits pierrots
2. Gavotte des Souhaits
3. Alpenzauber,Mazurka
4. Serenade rooooco
allaslags Xajaa.i>till"fc>©la.csr
§g|P Största,sortiment. T^g
Brons och KristallLjuskronor,Kronor för gas & elektriskt
Ijns, Lampetter, Väggarmar, Lanrspslöjor, Skärmar: siden,
crépe, satin.
Största urval Åmplar
extrafizxaooh.Toillis^i
(ifrån Fmk 6. 8"' rundbrännare.)
Gauvin,
Schamann
Meyer-Hellmund.
5. Phonographen-Walzer
Ziehrer
6. Fragmente avs Don Cesar" Dellinger,
7. Ouverture zu Martlia"
Flotow
8. Souffle dlvresse Impromptu-Valse - Farigoul
Thomas
9. Fantasie avs .Mignon"
10. Seufzer-Walzer . . . Ivanovici,
11. Russische Lieder Potpourri
12. Marcia bersaglieri
Bosc
Ivanoff.
Pupilla,
C. CSOHLE
Lamp-, Gaianteri- & Kortvaruaffär
en gross; en detalj.
OBS.! Saison JVoveauiés inkomna,
OBS.!
H:fors 1898, Hufvudstadsbladets Nya Tryckeri
\
I Kongl. Karolinska Institutets|
g Bakteriologiska Laboratorium. O
Q På begäran af Tandläkaren Herr A.
jSf Lenhardtson har jagundersöktett af honom 4Q 3r
GJ sammansatt munvatten, kalladt CJ
© Albin Lenhardtsons Q
© STOMATOL
£j Q
och får häröfver afgifva följandeintyg;
£& 1. Lösningen är opalfärgad ochtillreakr££
tionen svagt alkalisk,
GJ 2. Den värkar nedförd i tarmkanalen $j*J
\[?k icke giftigt. rf%
3k 3. Den förhindrar under entid afminst 2K
C*J 34 timmar syrebildningimjölk.
f^ i. den värkar upphörandeeller högst