Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manao och de 40 rövarna<br />
Kunskaparna hade bevakat byn <strong>hela</strong> dagen. Det var säkert att Manao var<br />
där 595 . I skymningen stormade 40-50 man hennes hem och började plundra<br />
med ett ohyggligt larm. Men var fanns Manao, hon som borde veta var<br />
värdeförem˚alen fanns? Kanske var hon i kapellet. Rövarna begav sig dit. De<br />
som fanns i Manaos hus var förfärade. Detta betydde döden för henne.<br />
Hugo Linder spjärnade emot allt han kunde. Han var säker p˚a att männen<br />
som gripit honom var rövare som tänkte tortera honom inne i hans hus.<br />
Det var inte s˚a han ville sluta sina dagar 596 . Han var 71 ˚ar när han och Marie<br />
av hälsoskäl lämande Pucheng v˚aren 1940 (deras hus blev s˚a sm˚aningom ett<br />
lokalt kulturminne) 597 . I Luoyang bodde de en tid tillsammans med Aspbergs<br />
och Maja Lundmark som ˚aterkommit till Kina.<br />
Johannes Aspberg hade kommit till Luoyang hösten 1939 innan vi och Gerda<br />
Gustavsson gav oss av. De vuxna hade varit borta fr˚an Sverige i sju ˚ar.<br />
Bergquists son Carl-Olof följde med för att g˚a i skola i Sverige. Till v˚ar stora<br />
sorg vilade min lillebror i en grav utanför Xinan (det var troligen dysenteri<br />
han fick under sommarsemestern) 598 . Enligt Sinims Land skulle vi komma<br />
till Stockholm fr˚an Helsingfors den 7 december 599 . Det gjorde vi inte.<br />
I Moskva p˚astods det att Finland f˚att en ny regering s˚a kriget var s˚a gott som<br />
slut 599 . “Regeringschefen” Kuusinen hade en hög ställning i Sovjetunionen.<br />
Trots det satt Aino som han varit gift med i m˚anga ˚ar i fängelse. För i Stalins<br />
välde gick ingen säker. Millioner hade dödats eller fängslats. Och vi var bara<br />
n˚agra resenärer med en dags uppeh˚allstillst˚and i Moskva.<br />
Ett halv˚ar senare var det Linders som hade reseproblem. För Jigong där de<br />
tänkt sl˚a sig ner lydde nu under japanerna. I Luoyang upplevde de bombningar.<br />
Och sedan blev det odrägligt hett. Till slut kom de änd˚a till Jigong.<br />
Men Maries hjärta orkade inte länge till 600 .<br />
Det var ett par veckor efter Maries död som Hugo Linder överfölls. Främlingarna<br />
sade sig vara gerillasoldater som skulle delta i ett anfall p˚a japanerna<br />
och huset behövdes som högkvarter. Sedan Hugo skickats in fick hans<br />
tjänare (som skyndat till) veta att en enorm lösensumma m˚aste betalas. Men<br />
tjänaren berättade att utlänningars pengar fanns i banker. Rövarna gick d˚a<br />
själva in för att tala med Linder. Men - vart hade han tagit vägen?<br />
595 SL s. 47-48 (25 februari 1940, brev fr˚an Hanna Eriksson).<br />
596 SL s. 253-256 (10 december 1941, brev fr˚an Hugo Linder) och Sändebud till Sinims<br />
Land s. 142 (Svenska Missionens i Kina förlag 1947).<br />
597 SL s. 207-209 (10 oktober 1940, brev fr˚an Hugo Linder och redaktionell kommentar).<br />
Kommunen hade restaurerat Linders hus vid författarens besök i Pucheng 2007.<br />
598 Uppgifter fr˚an författarens föräldrar och SL s. 196 (10 september 1939).<br />
599 Bra Böckers Lexikon 2000 s. 106 (band 8, Bokförlaget Bra Böcker 1996).<br />
600 SL s. 218 (25 oktober 1940), SL s. 227 (10 november 1940, minnesruna av August<br />
Berg) och SL s. 233 (10 november 1940, brev fr˚an Hugo Linder).<br />
80