Årsredovisning 2006 - Stockholms Stadsmission
Årsredovisning 2006 - Stockholms Stadsmission
Årsredovisning 2006 - Stockholms Stadsmission
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> <strong>Årsredovisning</strong> <strong>2006</strong><br />
det 153:e året.<br />
1
INNEHÅLL<br />
Ett växande förtroende 1<br />
<strong>Stadsmission</strong>en i samhället 2<br />
Verksamhetsområden:<br />
– Barn/Ungdom 6<br />
– Utbildning 10<br />
– Hemlöshet 12<br />
– Äldre 16<br />
Volontärer och företagsvänner 18<br />
Stödjande affärsverksamheter:<br />
– Second hand 20<br />
– Grillska Huset 20<br />
Bullkyrkan 24<br />
Organisationen 26<br />
Ekonomi <strong>2006</strong> 27<br />
Revisionsberättelse 38<br />
Donationer/Bidrag<br />
– från organisationer, fonder,<br />
stiftelser och testamenten 39<br />
– från företag 40<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens enheter kan du läsa om<br />
på omslagets tredje sida.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong><br />
Telefon 08-78 78 600<br />
Fax 08-78 78 634<br />
PG 90 03 51-8<br />
Org nr 80 20 03-1954<br />
Produktion: C/O<br />
Foto: Lena Granefelt<br />
Papper: Arctic<br />
Tryck: NRS tryckeri<br />
Av hänsyn till våra gäster och deras anhöriga<br />
är bilderna arrangerade, sid 7, 9, 11, 13, 15, 17<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens chef har titeln direktor och bör vara präst.<br />
Marika Markovits tillträdde som direktor i augusti 2005.<br />
ett växande förtroende.<br />
<strong>2006</strong> var det 153:e året i <strong>Stockholms</strong><br />
<strong>Stadsmission</strong>s historia. Ett i raden av år med<br />
oförtröttliga ställningstaganden för samhällets<br />
mest utsatta.<br />
Året har präglats av stabilisering, tydligare<br />
och mer långsiktiga mål och nya, mer förfi nade<br />
verktyg för att mäta resultatet av vår verksamhet.<br />
Det avspeglar sig i <strong>2006</strong> årsredovisning där<br />
måluppfyllelser och jämförelser fi nns redovisade<br />
tydligare än tidigare år.<br />
Jag kan med glädje konstatera att vi har en<br />
ekonomi i balans, vi har nått nya givare både bland<br />
privatpersoner och företag och vi har fått många<br />
nya autogirogivare. Det är ett kvitto på att förtroendet<br />
för <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> växer sig allt<br />
starkare.<br />
Vi har fått en ny politisk majoritet i både<br />
stadshuset och riksdagen. Den nya regeringen har<br />
tagit fram en strategi mot hemlöshet och kommer<br />
att satsa 66 miljoner på projektet 2007 och 2008.<br />
Det är självklart positivt, samtidigt kommer det inte<br />
att minska behovet av ideella insatser i samhället.<br />
Utsatta människor kommer alltid att fi nnas, oavsett<br />
hur välordnat samhälle vi förmår att skapa. Och<br />
samhället behöver ofta hjälp med att upptäcka var<br />
nöden uppstår. En ny grupp som är i riskzonen för<br />
allvarlig marginalisering och som vi kommer att<br />
uppmärksamma framöver är unga vuxna, 20-24 år.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> är inte bara ett<br />
komplement till myndigheter och offentliga<br />
instanser, vi är också ett alternativ. Många väljer<br />
att vända sig till oss just för att vi inte har någon<br />
maktposition. Vi möter den som behöver hjälp<br />
på samma nivå. Människa till människa.<br />
Men hur orkar ni, frågar någon i bekantskapskretsen.<br />
Att se så mycket nöd? Att vara med om så<br />
många misslyckanden? Förmågan att tro på det<br />
godas kraft och låta hoppet leva även i svåra<br />
stunder hämtar kraft och näring ur vår kristna<br />
grundsyn. Vi får också inspiration från våra gäster<br />
som gör smått hjältemodiga insatser i det tysta. Som<br />
de som lyckas komma tillbaka till ett eget boende<br />
och arbete. Det som väntar är ofta en stor ensamhet<br />
(de vågar ju inte bjuda hem sina gamla kompisar<br />
till den nya bostaden) och en gigantisk ekonomisk<br />
uppförsbacke. De har knappt fått sin första lön<br />
förrän kronofogden påminner om skulder som lagts<br />
på hög under många år. Då är det lätt att falla<br />
tillbaka. Till det liv man kan. Om det händer så får<br />
man en ny chans hos oss. Alltid en ny chans.<br />
De som konkret verkar för att Stockholm ska<br />
bli en mänskligare stad är alla våra anställda som<br />
gör fantastiska insatser dygnet runt, året om, våra<br />
många volontärer som bidrar med yrkesskicklighet<br />
och engagemang långt utöver vad man kan förvänta<br />
sig. Och sist men inte minst, alla våra givare;<br />
privatpersoner, företag, församlingar, fonder,<br />
stiftelser och organisationer.<br />
Tack vare era insatser blev <strong>2006</strong> ett år som ger<br />
hopp inför framtiden. 2007 kommer att bli högintressant.<br />
Med gemensamma krafter kan vi förverkliga<br />
fl era års drömmar om utveckling i våra<br />
verksamheter. Männen på akutboendet kommer att<br />
kunna stanna en stor del av dagen och slipper söka<br />
sig ut i kylan genom den nya verksamheten ”Björn”.<br />
Gästerna på <strong>Stadsmission</strong>sgården kommer upp i<br />
ljusa nya lokaler på Maria Prästgårdsgata, där ökat<br />
fokus på sysselsättning och stöd till boende och<br />
behandling kommer att prägla verksamheten mer<br />
än enbart att lindra den akuta nöden. Kvinnorna på<br />
Klaragården kan visas längre i verksamheten utifrån<br />
sina behov. <strong>Stockholms</strong> ensamma äldre får möjlighet<br />
att resa till Stenfasta året runt. <strong>Stockholms</strong><br />
utsatta unga får tillgång till ombudsmannastöd i<br />
mötet med myndigheter på Enter/Mötesplats<br />
<strong>Stadsmission</strong>en och ökat samtals- och studiestöd<br />
genom våra övriga verksamheter. Våra Second<br />
hand-kunder har sedan ett par månader kunnat<br />
handla i ytterligare en butik.<br />
Välkommen att dela ett nytt utvecklande 2007 med<br />
oss alla, gäster, elever, anställda och volontärer på<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>!<br />
Stockholm 24 april 2007<br />
Marika Markovits, direktor<br />
2 DIREKTORN HAR ORDET 1
Mediabevakning, %<br />
383 artiklar i tryckta media.<br />
21,3<br />
1,5 8,7<br />
Dagspress<br />
Fackpress<br />
68,5<br />
Nyhetsbyråer<br />
Populärpress<br />
en allt starkare röst<br />
för ett mänskligare stockholm.<br />
Sveriges ekonomi går som ett expresståg. bnptillväxten<br />
under <strong>2006</strong> blev den högsta sedan 1970talet<br />
och slutade på 4,4 procent. Loket i ekonomin<br />
är Stockholm. En analys visade att Stockholm var<br />
Europas tredje hetaste fastighetsmarknad efter<br />
London och Paris. I september <strong>2006</strong> såldes en<br />
lägenhet på 35 kvm på Kammakargatan<br />
i centrala Stockholm för 2 975 000 kronor – ett<br />
kvadratmeterpris på 85 000 kronor.<br />
Hushållens ekonomiska standard har ökat varje<br />
år sedan 1995. Samtidigt har skillnaden mellan<br />
den med låg inkomst och den med hög inkomst<br />
blivit större. Och allt fl er har ingen inkomst alls.<br />
De hamnar mellan maskorna i vårt samhälles allt<br />
grovmaskigare skyddsnät.<br />
<strong>2006</strong> fanns det fl er unga arbetslösa än något<br />
annat år under 2000-talet. 38 000 var öppet<br />
arbetslösa och 24 000 sysselsatta i åtgärder. Dessutom<br />
var 24 000 unga vuxna helt marginaliserade.<br />
Var tionde människa mellan 20-24 år stod helt<br />
utanför samhället. De arbetade inte, de studerade<br />
inte, de var inte inskrivna på arbetsförmedlingen<br />
och de gjorde inte värnplikt eller var föräldralediga.<br />
Mycket tyder också på att gruppen unga hemlösa<br />
har ökat.<br />
Under <strong>2006</strong> invandrade 96 000 människor till<br />
Sverige. Så många har aldrig tidigare invandrat<br />
under ett enstaka år. Anledningen att så många<br />
söker sig till Sverige är vårt lands rykte som fredens,<br />
demokratins och yttrandefrihetens hem på jorden.<br />
Det ska vi vara stolta över men också ödmjukt inse<br />
att Sverige har blivit allt mer segregerat de senaste<br />
åren. De fattiga blir allt fattigare och andelen med<br />
utländsk bakgrund har ökat kraftigt bland de<br />
hemlösa.<br />
självständigt alternativ<br />
till det offentliga.<br />
När vi möter de olyckliga, utsatta, fattiga, misshandlade<br />
och ofta drogberoende människorna har<br />
de studsat omkring mellan olika myndigheter utan<br />
att få den hjälp som de tycker att de behöver.<br />
Många gånger har de dåligt självförtroende och<br />
känner en misstro mot myndigheterna. Hjälpen de<br />
får är ofta av akut karaktär, medan långsiktighet<br />
och genomtänkt rehabilitering saknas. Många<br />
hemlösa har ingen kontakt med myndigheter. En<br />
enkätundersökning som gjordes på <strong>Stadsmission</strong>sgården<br />
för ett par år sedan visade att 42 procent av<br />
våra gäster inte hade kontakt med socialtjänsten.<br />
Vår erfarenhet av situationen idag är att motsvarande<br />
siffra är cirka 50 procent.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> är en aktör inom den<br />
ideella sektorn, men vi ser vår verksamhet som ett<br />
självständigt alternativ i samhället. Det ger oss<br />
möjlighet att välja vilken roll vi vill ha i olika<br />
situationer. I vissa lägen kan samverkan mellan<br />
offentliga, privata och ideella aktörer vara det<br />
bästa, medan vi i andra lägen behöver ha vår<br />
självständighet och värna vår särart. I en tredje<br />
situation deltar vi i en upphandling, därför att vi<br />
tror att vi i lika konkurrens med andra aktörer<br />
har ett bättre erbjudande.<br />
Vi möter ständigt människor som hamnar i<br />
gränslanden mellan olika aktörer i samhället.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s roll är inte att ropa på<br />
det offentliga, men där vi anser att myndigheterna<br />
har ett ansvar som brustit, är det vår skyldighet<br />
att påvisa felen öppet och försöka åstadkomma<br />
förändring. Den skyldigheten har vi gentemot de<br />
människor som söker sig till oss och därmed ger<br />
oss ett förtroende.<br />
nya krav på öppenhet.<br />
Under <strong>2006</strong> påbörjades ett viktigt arbete för att ta<br />
fram tydliga riktlinjer för att skapa, säkerställa och<br />
upprätthålla förtroendet för insamlingsorganisationer.<br />
Frivilligorganisationernas Insamlingsråd<br />
– FRII – tog tillsammans med revisionsfi rman<br />
Öhrlings PricewaterhouseCoopers initiativ till en<br />
kvalitetskod för svensk insamling. <strong>Stockholms</strong><br />
<strong>Stadsmission</strong>, har ingått i den arbetsgrupp som<br />
arbetat fram grundprinciperna.<br />
Syftet är att öka transparens och tydlighet så<br />
att givare och andra intressenter lättare ska kunna<br />
bedöma om de insamlade medlen använts på rätt<br />
sätt, vilken nytta de gjort och att organisationen<br />
har en professionell ledning och kontroll.<br />
Förslaget har mottagits med stort intresse och<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> kommer att tillämpa de<br />
nya, tydligare riktlinjerna.<br />
I länets 26 kommuner bor 1,9 miljoner människor vilket motsvarar 20 procent<br />
av Sveriges befolkning.<br />
2 STADSMISSIONEN I SAMHÄLLET<br />
STADSMISSIONEN I SAMHÄLLET 3
Unga vuxna (20-24 år)<br />
i riskzonen, %<br />
12,5<br />
I riskzonen*<br />
Studier eller<br />
arbete<br />
3,0<br />
10,0<br />
74,5<br />
Arbetslösa<br />
Övrigt<br />
* Unga som varken arbetar, studerar,<br />
är inskrivna på arbetsförmedling, gör<br />
värnplikt eller är föräldralediga<br />
Hemlöshetsprojektets<br />
defi nition av hemlöshet<br />
bland unga:<br />
Att inte ha ett tryggt stadigvarande<br />
hem utan att ibland<br />
eller alltid tillbringa dygnet<br />
på annan plats.<br />
nödvändig väckarklocka<br />
i samhället.<br />
Några exempel på nya grupper märkta av nöd och<br />
utsatthet som vi möter är unga hemlösa, hemlösa<br />
med utländsk bakgrund samt unga vuxna som<br />
hamnar i utanförskap. De första åren har myndigheterna<br />
stängt av väckarklockan och somnat om.<br />
Men till slut har de insett att de måste vakna; det är<br />
ingen ond dröm utan dagens verklighet som vi har<br />
sett och gör dem uppmärksamma på.<br />
Till vår hjälp att sätta ljus på de mörka hörnen<br />
i samhället har vi många gånger haft massmedia.<br />
Vårt heldagsprogram i Kungsträdgården, där<br />
utsatta barn och ungdomar stod i fokus, fi ck stor<br />
uppmärksamhet i media. Under december (då vi<br />
av tradition genomför vår stora julinsamling) mer<br />
än fördubblades antalet tidningar som skrev om vår<br />
verksamhet, vår kampanj eller hemlöshet jämfört<br />
med 2005.<br />
Det är några exempel på att vår röst för samhällets<br />
svagaste grupper har blivit starkare under<br />
året som gått.<br />
en mänskligare stad.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s verksamhetsidé är att<br />
utifrån en kristen människosyn utmana och komplettera<br />
samhällets insatser för utsatta grupper.<br />
I 153 år har vi arbetat med relevanta och angelägna<br />
uppgifter. De har skiftat över tiden och kommer<br />
även i framtiden att se olika ut, beroende på det<br />
omgivande samhället. Idag prioriterar vi hemlösa,<br />
ungdomar/barnfamiljer och äldre i vår verksamhet.<br />
Hur våra prioriteringar ser ut om tio år måste vara<br />
en öppen fråga.<br />
Vår vision är inte ett samhälle där det offentliga<br />
har hela ansvaret för det sociala skyddsnätet. Vi<br />
tror tvärtom att den ideella sektorn är ett oumbärligt<br />
inslag i ett starkt och levande samhälle. Dels för att<br />
den kan lindra nöd och ensamhet på ett sätt som<br />
det offentliga inte alltid kan, men också för att den<br />
är en katalysator för frivilligarbetets kraft och<br />
glädje. Genom att kanalisera frivilliga insatser,<br />
bygger vi ett varmare och mänskligare Stockholm.<br />
Konstauktion gav 2,3 miljoner kronor.<br />
Onsdagen 6 december <strong>2006</strong> ordnade <strong>Stockholms</strong><br />
<strong>Stadsmission</strong> i samarbete med <strong>Stockholms</strong> Auktionsverk<br />
en konstauktion till förmån för <strong>Stadsmission</strong>ens arbete<br />
bland hemlösa. Samtida konst av 63 konstnärer auktionerades<br />
ut. Alla konstverk var skänkta av konstnärerna<br />
själva eller gallerier, konstsamlare, företag och organisationer.<br />
Konstauktionen kunde genomföras tack vare stora<br />
ideella insatser i form av arbete, varor och tjänster.<br />
<strong>Stockholms</strong> Auktionsverk avstod också från sina<br />
provisioner. Slutsumman för auktionen blev 2,3 mkr, som<br />
var det dubbla mot utropspriset.<br />
Karin Mamma Andersson:<br />
People like us (ropades in för 250 tkr).<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens verksamhetsidé är att utifrån en kristen människosyn komplettera<br />
och utmana samhällets insatser för utsatta individer och grupper.<br />
4 STADSMISSIONEN I SAMHÄLLET STADSMISSIONEN I SAMHÄLLET 5
Antal svenska barn<br />
i fattigdom i Sverige, %<br />
Skälig levnadsnivå<br />
enligt barnkonventionen<br />
80<br />
Fattigdom<br />
Övriga<br />
20<br />
ungas behov av hjälp växer.<br />
Det fi nns många studier som visar samma sak.<br />
Andelen unga människor mellan 16-24 år som<br />
besväras av ängslan, oro och ångest är tre gånger<br />
fl er i dag än för 20 år sedan. Psykisk ohälsa bland<br />
unga har ökat även i andra höginkomstländer, men<br />
ökningen i Sverige går snabbare än i något annat<br />
jämförbart land i Europa.<br />
Bland de orsaker som nämns till den dramatiska<br />
utvecklingen är svårigheten att komma in på arbetsmarknaden<br />
och därmed skapa ett självständigt liv<br />
med egen bostad, och den starkt ökade individualiseringen<br />
av samhället som leder till ensamhet.<br />
Antalet valmöjligheter är mycket större idag än för<br />
20 år sedan, vilket förutom de positiva effekterna<br />
ökar risken för ångest och stress. Den ökade<br />
konkurrensen gör också att kraven på prestationer<br />
och utseende skapar ett ökat missnöje med den egna<br />
personen.<br />
de offentligas resurser<br />
räcker inte till alla.<br />
Men vi behöver ingen statistik för att veta att<br />
unga mår allt sämre. Vi märker det varje dag i vår<br />
verksamhet.<br />
Hälften av <strong>Stadsmission</strong>ens hjälpinsatser riktas<br />
idag till barn och unga.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s ungdomsmottagning<br />
har funnits i 30 år och har upplevt utvecklingen<br />
på nära håll. Vi har sett att det offentliga samhällets<br />
resurser är otillräckliga för att möta den<br />
ökande psykiska ohälsan hos unga människor.<br />
Under <strong>2006</strong> har vi haft en kraftig ökning av antalet<br />
besök hos våra kuratorer – 23 procent fl er jämfört<br />
med året innan dvs 1038 besök, som är en ökning<br />
med 200.<br />
För att möta det ökande behovet har <strong>Stadsmission</strong>ens<br />
Terapicenter expanderat så kraftigt under året att<br />
det har utvecklats till stadens största psykoterapimottagning<br />
för unga och unga vuxna. Det som<br />
gjort detta möjligt är ett unikt volontärprojekt.<br />
Efter ett noggrant rekryteringsarbete började<br />
tretton nya legitimerade terapeuter sitt arbete på<br />
centret i slutet av februari. Ambitionen är inte<br />
längre enbart att utmana och komplettera, utan att<br />
i verklig mening utgöra ett alternativ till andra<br />
vårdformer. Vi fi nansierar denna verksamhet med<br />
insamlade medel.<br />
att ge unga huvudrollen<br />
i sina liv.<br />
Enter/Mötesplats <strong>Stadsmission</strong>en och hemlöshetsprojektet<br />
bland unga har under <strong>2006</strong> gått från<br />
att vara tre delar till att bli en integrerad helhet.<br />
Målsättningen är att utifrån ett barnperspektiv<br />
hjälpa utsatta barn och unga att känna att de har<br />
huvudrollen i sina liv. Vi vill också bidra till en<br />
ökad medvetenhet bland allmänheten om barns<br />
villkor. Ett antal tidningsartiklar och även TVinslag<br />
har hjälpt oss lyfta fram barnperspektivet.<br />
En viktig händelse under året var när våra unga<br />
gäster deltog i genomförandet av en tisdagsmässa<br />
i Bullkyrkan där de med egna dikter och sånger<br />
berättade om sina liv.<br />
Koloniverksamheten för familjer och ungdomar<br />
ordnade kollo för barn 7-12 år (39 deltagare),<br />
läger för ungdomar 13-16 år (16 deltagare) och<br />
familjekollo (29 familjer med 32 vuxna och 51<br />
barn). Behovet av att få ett miljöombyte även för<br />
familjer med pressade marginaler är fortsatt stort.<br />
Det märks inte minst på våra kölistor.<br />
»Jag är full av beundran, rörd, tacksam att jag<br />
fått bli mottagen och kan bara önska att alla får detta<br />
när det behövs. Tusen tack.« Besökare på ungdomsmottagningen.<br />
Verksamheten för barn och unga är till för dem som inte har ett tryggt, stadigvarande hem<br />
och som inte får tillräcklig hjälp när de mår dåligt.<br />
6 VERKSAMHETSOMRÅDE BARN/UNGDOM<br />
VERKSAMHETSOMRÅDE BARN/UNGDOM 7
Antal terapitimmar<br />
Inom barn/ungdom<br />
2500<br />
1500<br />
500<br />
0<br />
2004 2005 <strong>2006</strong><br />
stadmissionens<br />
ungdomsmottagning:<br />
På ungdomsmottagningen kan ungdomar, upp till<br />
27 år, få råd om kärlek, sex och livet. De får träffa<br />
kurator, barnmorska, gynekolog och allmänläkare/<br />
venerolog. Vi kan också förmedla kontakt med<br />
präst. Mottagningen arbetar med att förebygga<br />
fysisk och psykisk ohälsa och att stärka ungdomar<br />
i deras identitetsutveckling. Målet är att de ska<br />
kunna hantera sin sexualitet, respektera sig själva<br />
och sin omgivning samt att förebygga oönskade<br />
graviditeter och sexuellt överförbara infektioner.<br />
terapicenter för unga:<br />
Terapicentret är en samtalsmottagning som erbjuder<br />
möjlighet till individuella psykoterapeutiska samtal<br />
med ungdomar som har problem av existensiell,<br />
psykisk eller psykosocial natur. Det kan handla om<br />
relationsproblem, oro och ångest, skolsvårigheter<br />
eller lindrigare ätstörningar. Genom ökande psykisk<br />
god hälsa kan ungdomarna få modet att själva ta<br />
ansvar för sina liv.<br />
Under året avslutades 29 terapibehandlingar.<br />
Målsättningen uppnåddes till fullo i femton av<br />
dem och delvis i tolv. I samtliga fall rapporterade<br />
patienterna att de mådde mycket bättre än tidigare.<br />
träningsboende för unga:<br />
Vi erbjuder ungdomar mellan 17-23 år eget<br />
boende, kvalifi cerat kontaktmannastöd samt miljö-,<br />
individual- och familjeterapi i samarbete med terapicenter.<br />
De boende ska inte ha missbruksproblem<br />
eller vara i kriminalitet. Målet är att ungdomarna<br />
ska kunna bo själva, klara vardagsrutiner på egen<br />
hand och därutöver ha regelbundna möten och<br />
samtal med respektive kontaktperson. Vi har idag<br />
tillgång till fem enrumslägenheter men har för<br />
avsikt att växa med ytterligare ett par.<br />
Under <strong>2006</strong> fl yttade två av våra gäster till eget<br />
boende.<br />
enter/mötesplats stadsmissionen/<br />
hemlöshetsprojektet:<br />
Under ledning av familje- och nätverksterapeuter<br />
arbetar vi med att mobilisera nätverk kring<br />
ungdomar och bygga tillitsfulla relationer med dem,<br />
så att de vågar ta hjälp att förändra sina liv. Den<br />
öppna verksamheten inbjuder gästerna till gemensamma<br />
middagar på vardagarna, temakvällar med<br />
inbjudna gäster och olika programaktiviteter.<br />
Arbetet pågår med att slutrapportera Hemlöshetsprojektet,<br />
som inleddes 2004, och med att sammanställa<br />
den handbok om mötet med hemlösa<br />
ungdomar som planeras komma ut under 2007.<br />
Två rapporter har publicerats tidigare: ”Om<br />
ingen ser mig, fi nns jag inte!” och ”Hemlöshet<br />
bland barn och unga – en redogörelse för projektet<br />
under perioden januari 2005 – januari <strong>2006</strong>”.<br />
Båda fi nns på www.stadsmissionen.se<br />
koloniverksamhet<br />
för familjer och barn:<br />
Genom familjeverksamheten vill vi nå barn och<br />
familjer som lever i fattigdom. I all vår verksamhet<br />
vill vi skapa personliga möten och en trygg miljö.<br />
<strong>Stadsmission</strong>en erbjuder kollo för barn, ungdomar<br />
och familjer och bjuder in till föräldragrupper,<br />
helgutfl ykter och återträffar för att ge tillfällen att<br />
möta varandra.<br />
Etableringen i vuxenlivet försenas och försvåras av många skäl; ungdomsarbetslösheten<br />
är hög och andelen som har oavslutade studier ökar.<br />
8 VERSAMHETSOMRÅDE BARN/UNGDOM VERKSAMHETSOMRÅDE BARN/UNGDOM<br />
9
Våra första gymnasister<br />
tog examen <strong>2006</strong>.<br />
Segregationen i Stockholm ger regionens ungdomar<br />
mycket skilda uppväxtvillkor. Det visar sig bland<br />
annat i ungdomarnas skolresultat. I vissa ytterstadsskolor<br />
klarar bara cirka 50 procent av avgångseleverna<br />
behörighet till gymnasiet, mot 90 procent av<br />
eleverna i Stockholm i genomsnitt.<br />
vi vill utmana.<br />
Våra skolverksamheter vill utmana och komplettera<br />
det övriga skolväsendets insatser genom att erbjuda<br />
en bred verksamhet där även de som tidigare skolmässigt<br />
inte funnit sitt forum får en andra chans. Vi<br />
vill att skolan ska vara en mötesplats för människor<br />
med olika bakgrund och erfarenheter där man kan<br />
lära av varandra.<br />
lärarna vågar vara vänner.<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens skola består av tre integrerade<br />
delar i gemensamma lokaler som samverkar kring<br />
resurser och pedagogik: folkhögskola, IV-program<br />
samt gymnasieskola. Totalt rymmer skolan drygt<br />
300 elever. I augusti hade skolan 309 elever fördelade<br />
på 18 klasser – 143 elever på folkhögskolan,<br />
60 på IV-programmet och 106 på gymnasieskolan.<br />
Våren <strong>2006</strong> hade gymnasieskolan funnits i tre<br />
år och den första årskullen tog studentexamen. På<br />
frågan om vad som var bäst med <strong>Stadsmission</strong>ens<br />
gymnasium är några av svaren från avgångseleverna<br />
att lärarna vågar vara vänner med eleverna och att<br />
man verkligen möts och lär känna varandra.<br />
Stiftelsen <strong>Stadsmission</strong>ens skola är huvudman för<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens skola. Huvudman för Kanalenskolan<br />
är Stiftelsen Edestahemmet. Båda stiftelserna<br />
lämnar egna årsredovisningar <strong>2006</strong>.<br />
»Det är ju nu man äntligen<br />
kan börja göra allt man vill.«<br />
Nadja, 18 år,<br />
en av de första studenterna.<br />
stadsmissionens<br />
folkhögskola:<br />
Skolan erbjuder läsårslånga allmänna kurser där<br />
ungdomar och vuxna kan läsa in grundskole- eller<br />
gymnasieexamen. Det fi nns också kurser i svenska<br />
för invandrare med förkunskaper från Sfi . De<br />
tematiska studierna bygger på ett aktivt deltagande<br />
och eleverna tränar sig i att pröva och granska<br />
information från omvärlden.<br />
iv-programmet:<br />
Ungdomar som avslutat grundskolan utan att vara<br />
godkända i kärnämnena kan gå IV-programmet.<br />
Här kan de läsa upp sina betyg i små klasser enligt<br />
en individuellt anpassad studieplan. De teoretiska<br />
studierna varvas med mycket praktik. I takt med<br />
att eleverna klarar sina mål kan de gå vidare till<br />
studier på folkhögskolan eller gymnasieskolan.<br />
stadsmissionens<br />
gymnasieskola:<br />
Skolan har samhällsprogram med social eller<br />
kulturell inriktning samt omvårdnadsprogram.<br />
Klasserna är små, eleverna blir personligt bemötta<br />
och studierna bedrivs både ämnesvis och tematiskt.<br />
kanalenskolan:<br />
Kanalen är en skol- och utvecklingsverksamhet i<br />
Södertälje för ungdomar som inte lyckats fi nna sin<br />
väg i grundskolan eller på gymnasiet. Våra elever<br />
har ofta en historia kantad av problem och svårigheter.<br />
De kan ha känt sig utanför och mindre värda<br />
än sina klasskompisar, eller inte tyckt sig få den<br />
hjälpt de behövt. Med respekt, förståelse och en<br />
stark tro på var och ens förmåga försöker vi få<br />
dessa ungdomar att växa och utvecklas för att<br />
komma på rätt spår igen. Under vårterminen var<br />
17 elever inskrivna på skolan, under höstterminen<br />
elva.<br />
Visste du att <strong>Stadsmission</strong>en hade sex olika vardagsskolor redan 1863? Tre på Södermalm,<br />
en i Gamla stan och två på Norrmalm. Idag driver <strong>Stadsmission</strong>en fyra skolverksamheter.<br />
10 VERKSAMHETSOMRÅDE UTBILDNING VERKSAMHETSOMRÅDE UTBILDNING 11
Hemlösa kommun för kommun<br />
Siffra per 10 000 invånare<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Göteborg<br />
Stockholm<br />
Malmö<br />
New York<br />
Källa: Hemlöshet i Sverige 2005,<br />
Socialstyrelsen januari <strong>2006</strong><br />
<strong>Stockholms</strong> stads verksamhetsbidrag<br />
uppgick totalt under<br />
<strong>2006</strong> till 9510 tkr (9210 tkr 2005).<br />
Årets anslag användes till<br />
verksamheten på<br />
Akutboendet för kvinnor<br />
62,7%*= 2400 tkr<br />
Akutboendet för män<br />
51,5% = 4000 tkr<br />
Helge 45,8% = 846 tkr<br />
Klaragården 12,4% = 782 tkr<br />
<strong>Stadsmission</strong>sgården<br />
11,4% = 782 tkr<br />
Tigrarna 43,6% = 700 tkr<br />
* av driftskostnaden<br />
Nyrenoverad Klaragård,<br />
nya samarbeten och ny jourbil.<br />
Verksamhetsområdet Hemlöshet präglades <strong>2006</strong><br />
av förnyelse. Klaragården renoverades efter problem<br />
med mögel. Sjukskrivningarna på grund av allergibesvär<br />
var som bortblåsta. Många gäster hittade<br />
också tillbaka till Klaragården efter nyöppnandet.<br />
Antalet besökare steg, främst under sista delen<br />
av <strong>2006</strong>.<br />
En fördel med att Klaragården tvingades stänga<br />
på grund av mögelproblemen var att projektet<br />
Tigrarna startade. Klaragårdens uppdrag är både<br />
att tillgodose gästernas basbehov som att äta, vila,<br />
duscha och tvätta men också att motivera kvinnorna<br />
att komma vidare. Tigrarna kan gå ett steg längre.<br />
Tigrarna är en startpunkt för de kvinnor som<br />
verkligen vill förändra sina liv och fungerar som en<br />
bro mellan gästen och myndigheter som socialtjänst,<br />
sjukvård och frivård.<br />
Under <strong>2006</strong> har ett antal ”Tigrar” fått tillgång<br />
till datorer där de kan söka information om sina<br />
rättigheter och olika regelverk. Av totalt 107<br />
besökande kvinnor var 37 gäster aktiva i verksamheten.<br />
Fyra av dessa hemlösa kvinnor fl yttade in på<br />
Bostället under året och elva fl yttade till annat<br />
dygnet-runt-boende.<br />
äntligen egen bostad<br />
för rullstolsburen.<br />
Tigrarna driver sin verksamhet på Bostället som<br />
också driver akutboende för män, akutboende för<br />
kvinnor och trappstegsboende. Beläggningen på<br />
boendet har varit 89 procent under <strong>2006</strong>. I en<br />
enkätundersökning om kvalitet, bemötande och<br />
boende nådde Bostället upp till 73-90 procent<br />
nöjda gäster. Under hösten <strong>2006</strong> förberedde sig en<br />
rullstolsburen gäst för att fl ytta till eget boende.<br />
Efter att ha nekats en handikappanpassad lägenhet<br />
i åratal byggdes lägenheten om och anpassades efter<br />
vår gästs behov.<br />
Tre personer har förberett sin utfl yttning till<br />
egen lägenhet. Sedan december 2001, när Bostället<br />
öppnades, har 16 procent av dem som lämnat huset<br />
fl yttat till eget boende. Siffran är ett gott resultat,<br />
men vår målsättning är att ännu fl era av våra gäster<br />
fl yttar till egen lägenhet och att vi därmed höjer<br />
procentsiffran.<br />
Under juli och augusti utökades verksamheten<br />
projekt Helge tillfälligt efter förfrågan från <strong>Stockholms</strong><br />
stad, eftersom andra organisationers verksamheter<br />
var stängda under sommarmånaderna.<br />
Helge fi ck extra bidrag från staden och extrapersonal<br />
rekryterades.<br />
samarbetet alla vinner på.<br />
På Nattjouren hände det mycket under <strong>2006</strong>. Dels<br />
inleddes samarbetet med Fastighetsägarna Stockholm<br />
som ger deras hyresgäster möjlighet att vid<br />
behov kontakta Nattjouren. Alla har vunnit på<br />
samarbetet. Hyresgästen vet vad han eller hon ska<br />
göra när hon möter en hemlös människa i trappuppgången<br />
eller cykelkällaren. De hemlösa blir<br />
hämtade av Nattjouren, något som de ofta föredrar<br />
istället för att polisen kommer. Nattjouren får<br />
möjligheten att göra ett ännu bättre jobb i Stockholm<br />
tack vare dessa samarbeten.<br />
Tack vare ett gott samarbete med Toyota<br />
ersattes Nattjourens gamla bil med en splitter ny<br />
Toyota RAV4.<br />
Av de 1934 uppdrag som Nattjouren utförde<br />
under <strong>2006</strong> utgjordes 23,4 procent av uppsökande<br />
arbete och resterande 76,6 procent av uppdrag som<br />
utfördes efter förfrågan.<br />
arbete – en viktig framtidsfråga.<br />
I <strong>Stockholms</strong> stad minskar hemlösheten medan<br />
samhällsinsatserna ökar. Det innebär att vi framöver<br />
kan skifta fokus – en av de viktigaste frågorna<br />
blir då att skapa fl er möjligheter för hemlösa att<br />
komma tillbaka i arbetslivet. Arbete och/eller<br />
meningsfull sysselsättning stärker självkänslan,<br />
ger social gemenskap och möjlighet till en egen<br />
ekonomisk grund att stå på. I vårt samhälle<br />
identifi erar vi oss mycket med vårt arbete.<br />
»För varje dag jag är knarkfri<br />
vinner jag två.« Martin, nu i egen bostad.<br />
40 procent av kvinnorna som lever i hemlöshet har barn under 18 år<br />
(källa Socialstyrelsen <strong>2006</strong>).<br />
12 VERKSAMHETSOMRÅDE HEMLÖSHET VERKSAMHETSOMRÅDE HEMLÖSHET 13
Bostället 2001-<strong>2006</strong>, %<br />
84<br />
Klarar eget boende idag<br />
Övriga<br />
70<br />
35<br />
0<br />
16<br />
Problem hos hemlösa<br />
som medför behov av hjälp<br />
%, fler svar kunde anges<br />
Mun och tänder<br />
Psykiska problem<br />
Missbruk<br />
Ekonomi<br />
Arbetslöshet<br />
30% av de hemlösa är föräldrar till<br />
barn under 18 år. (40% av kvinnorna.)<br />
Källa: Hemlöshet i Sverige 2005,<br />
Socialstyrelsen januari <strong>2006</strong><br />
bostället rymmer 60 gäster: 30 platser i egna<br />
lägenheter i boendedelen, 20 platser på akutboende<br />
för män samt tio platser på akutboendet för<br />
kvinnor. På våra akutboenden ligger fokus på att<br />
tillgodose basbehov. Gästen ska uppleva att de får<br />
ett gott möte och att det är lätt att komma till oss.<br />
Genom att sammanlänka projektet Tigrarna med<br />
akutboendet kan vi erbjuda öppethållande för<br />
utsatta kvinnor under större delen av dygnet.<br />
Boendedelen är trappstegsinriktad, det vill säga<br />
gästerna från lågtröskelboende erbjuds möjligheten<br />
att ”klättra upp” till drogfritt boende. Vi ger våra<br />
gäster individuellt stöd och hjälp för att ta sig ur<br />
hemlöshet och förutsättningar att kunna leva ett<br />
hållbart liv ute i samhället. Tillsammans med den<br />
boende skapar vi ett externt nätverk som fi nns kvar<br />
när han/hon är ute i samhället. På Bostället inryms<br />
också projekten Helge och Tigrarna.<br />
projekt helge är en dagverksamhet lördag/<br />
söndag med mål att stödja bostadslösa män med<br />
missbruk och/eller psykisk ohälsa. Vi vill skapa<br />
relationer och göra våra hemlösa gäster ansvariga<br />
och delaktiga utifrån brukarperspektivet, det vill<br />
säga erbjuda sysselsättning och stärka gästernas<br />
självkänsla. 59 gäster har varit aktiva i projektet.<br />
tigrarna är en dagverksamhet för utsatta kvinnor<br />
som är öppna för förändring. Tillsammans med<br />
kvinnorna gör vi en prioritetsordning i en behovsbaserad<br />
handlingsplan: De kan behöva hjälp med<br />
sjukvård, bostad, missbruksvård, psykiatrisk vård,<br />
sysselsättning och så vidare. Projektet är sammanlänkat<br />
med akutboendet för kvinnor. Ett motsvarande<br />
projekt björn för helösa män utvecklas<br />
under 2007.<br />
klaragården är <strong>Stadsmission</strong>ens daghärbärge<br />
för utsatta kvinnor – en fristad från droger, våld,<br />
prostitution och kriminalitet. Klaragården vänder<br />
sig till hemlösa, missbrukande, psykiskt sköra eller<br />
bara ensamma kvinnor som tvingats till ett liv i<br />
samhällets periferi. Klaragården och dess nätverk<br />
erbjuder kvinnorna hjälp att underlätta och orka<br />
med vardagen.<br />
nattjouren åker varje kväll och natt runt i<br />
<strong>Stockholms</strong> innerstad för att möta stadens mest<br />
utsatta medborgare och erbjuda dem olika former<br />
av hjälp och stöd. De senaste åren har Nattjourens<br />
kontaktnät utvidgats och samarbeten fördjupats.<br />
Som en följd av detta har verksamheten blivit<br />
alltmer händelsestyrd och mindre uppsökande.<br />
personligt ombud för hemlösa är en<br />
verksamhet <strong>Stadsmission</strong>en driver med två<br />
medarbetare i samverkan med <strong>Stockholms</strong> stad/<br />
Enheten för hemlösa. Ett personligt ombud har till<br />
uppgift att se till att människor (20 år och äldre)<br />
med psykiska funktionshinder får det stöd och den<br />
service som de enligt lag har rätt till. Grunden är<br />
att skapa fungerande relationer och goda kontakter<br />
med såväl klienten som med alla övriga aktörer i<br />
samhället. Ett personligt ombud är helt fristående<br />
från myndigheter. <strong>Stadsmission</strong>ens ombud har<br />
under <strong>2006</strong> haft kontakt med 53 klienter.<br />
stadsmissionsgården är en öppen dagverksamhet<br />
för utsatta män och kvinnor. Många av våra<br />
gäster har förutom sitt missbruk även psykiska<br />
problem i varierande grad. Här kan gästerna äta<br />
sig mätta, duscha, tvätta sina kläder och sova i en<br />
riktig säng i några timmar. Gästerna erbjuds också<br />
tid för samtal och hjälp att kontakta myndigheter<br />
och anhöriga. Vårt mål är att skapa en trygg<br />
miljö där alla kan trivas. Totalt under <strong>2006</strong> hade<br />
<strong>Stadsmission</strong>sgården 38 013 besök.<br />
Också under vintern 2005/<strong>2006</strong> var Gårdsnatta<br />
öppet (en natt i veckan) för hemlösa utan kontakt<br />
med de sociala myndigheterna. Genom att erbjuda<br />
en natts logi i en lugn och trivsam miljö med samtal<br />
kring gästens situation vill Gårdsnatta hjälpa<br />
gästerna skapa kontakt med socialtjänsten och i<br />
förlängningen få dem att söka dygnet-runt-boende.<br />
gallboda är ett fritidshus i Roslagen, dit hemlöseverksamheterna<br />
kan göra utfl ykter med sina gäster.<br />
bullkyrkan presenteras separat på sid 24.<br />
projekt hemlöshet bland barn och unga<br />
kan du läsa mer om på sid 8.<br />
Hemlösheten ökar i Sverige och i länet, men inte i <strong>Stockholms</strong> stad.<br />
14 VERKSAMHETSOMRÅDE HEMLÖSHET<br />
VERKSAMHETSOMRÅDE HEMLÖSHET 15
Stenfasta <strong>2006</strong><br />
Könsfördelning<br />
239<br />
Män<br />
Kvinnor<br />
Antal gäster<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
27<br />
2004 2005 <strong>2006</strong><br />
Nya gäster<br />
Återbesök<br />
Stenfasta tog emot fler gäster<br />
än någonsin.<br />
266 äldre kvinnor och män kunde byta mörka<br />
lägenheter, lunch i frigolitlåda, tystnad och ensamhet<br />
mot frisk luft, middag vid dukat bord och nya<br />
kontakter på Stenfasta under <strong>2006</strong>. Av gästerna,<br />
27 män och 239 kvinnor, hade 151 aldrig varit på<br />
Stenfasta tidigare. Gästernas medelålder var 87 år.<br />
Ett av de soligaste minnena från sommaren <strong>2006</strong><br />
var att se en deprimerad, ensam gammal kvinna<br />
förvandlas till en livsglad dam med självförtroende<br />
och nya kontakter.<br />
– Det är alltid en glädje att se gästerna resa<br />
hem med nya krafter och ökad livslust, berättar<br />
enhetschefen Madeleine Gyllenhammar.<br />
verksamhet året om.<br />
Under resten av året erbjuder vi äldreverksamhet<br />
i olika aktivitetsgrupper där man kan ägna sig åt<br />
bland annat litteratur. Det fi nns också sång- och<br />
samtalsgrupper. Hembesök görs om det efterfrågas,<br />
under <strong>2006</strong> gjordes 467 besök. Under hösten har vi<br />
den sedvanliga återträffen då våra gäster kan träffas<br />
igen. Det är inte ovanligt att de själva sedan håller<br />
kontakten och träffas för olika aktiviteter. I våra<br />
lokaler på Fleminggatan 113 tog vi emot 742 gäster<br />
under <strong>2006</strong>.<br />
»Tänk när jag kom dit första gången. Det var<br />
tidigt på sommaren och allt blommade, syrener<br />
och förgätmigej, pioner och löjtnantshjärtan.<br />
Jag tycker så mycket om den där stigen ner mot<br />
sjön. När jag går den känns det som om jag<br />
är i paradiset.«<br />
Margareta, gäst på Stenfasta.<br />
hur nöjda är våra gäster?<br />
De 180 gäster som svarade på vår enkät tyckte<br />
så här: 85 procent var nöjda med utfl ykterna.<br />
87 procent var nöjda med maten. Personalens<br />
bemötande fi ck 93 procent att bli nöjda. Vad<br />
svarade man då på frågan om man vill återkomma<br />
till Stenfasta? Ingen svarade nej. 87 procent svarade<br />
ja. 13 procent svarade ”kanske om jag lever då”.<br />
stenfasta:<br />
Stenfasta är <strong>Stadsmission</strong>ens gästhem i Sörmland<br />
för äldre ensamma människor. Vi erbjuder miljöombyte<br />
och rekreation till dem som inte har möjlighet<br />
att komma ut på landet under sommaren.<br />
Vistelsen bryter isoleringen och öppnar ett fönster<br />
till en värld av frisk lantluft, tipspromenader, bingo,<br />
gymnastik och utfl ykter. Och till möjligheten att<br />
umgås med andra och få nya vänner.<br />
Redan på 1920-talet hjälpte <strong>Stadsmission</strong>en trötta, utarbetade kvinnor<br />
att komma ut på landet.<br />
16 VERKSAMHETSOMRÅDE ÄLDRE VERKSAMHETSOMRÅDE ÄLDRE 17
Volontärer <strong>2006</strong><br />
Utbildningsnivå, %<br />
45<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Högskola<br />
Övrigt<br />
0<br />
Sökande<br />
Utbildade<br />
Antagna<br />
Antal helårsanställda/volontärer<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
2004 2005 <strong>2006</strong><br />
Anställda<br />
Volontärer<br />
55<br />
livsviktiga frivilliga insatser.<br />
Utan frivilliga gåvor och frivilliga insatser skulle<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> möjligheter att arbeta för<br />
ett mänskligare Stockholm vara starkt begränsade.<br />
Tack vare arbetstimmar, gåvor och samarbeten kan<br />
vi hjälpa fl er människor till lindring och kanske till<br />
en genomgripande förändring av sina liv.<br />
allt fl er volontärer.<br />
Sedan mer än tio år tillbaka har <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong><br />
utvecklat möjligheterna för volontärer att<br />
delta i verksamheten. Alla går en introduktionsutbildning<br />
om <strong>Stadsmission</strong>ens historia, mål och<br />
arbetsmetoder.<br />
På alla enheter fi nns personal som har ansvar<br />
för volontärerna. Utöver fasta uppdrag i verksamheterna<br />
medverkar volontärerna i olika former av<br />
punktinsatser.<br />
14 567 timmar utan ersättning.<br />
Under <strong>2006</strong> utbildades 60 nya volontärer. Vid årets<br />
slut var antalet volontärer 291. Deras insatser och<br />
engagemang motsvarar 14 567 arbetstimmar. Under<br />
<strong>2006</strong> gjordes en särskild rekrytering av volontärer<br />
till Grillska Huset och Second hand. Dessutom är<br />
ett 50-tal volontärer engagerade utifrån sitt yrke<br />
som läkare, terapeut eller frisör. 55 procent av våra<br />
volontärer har högskoleutbildning.<br />
Under <strong>2006</strong> inleddes projektet Kontaktpersoner<br />
för hemlösa där <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> är en av<br />
fl era projektpartner. Målsättningen är att så många<br />
hemlösa som möjligt ska få rätt till en kontaktperson.<br />
kulturcaféet:<br />
Caféet startades 2002 av volontärer och drivs idag<br />
helt på frivillig basis. Caféet bjuder in gäster och<br />
medarbetare från <strong>Stadsmission</strong>ens verksamheter till<br />
kulturevenemang, som att gå på teater, konserter<br />
och föreläsningar. Målet är att erbjuda social<br />
gemenskap en kväll i veckan.<br />
halvsju:<br />
Det är ett volontärprojekt som innebär att gäster,<br />
anställda och volontärer har musikkvällar<br />
tillsammans i Bullkyrkan. Kända artister och<br />
förmågor bland gäster och medarbetare står för<br />
programmen. Under året har Halvsju inbjudit till<br />
tio musikkvällar.<br />
kvinnor i fängelse:<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> har sedan 2004 haft en<br />
helt volontärbaserad verksamhet för intagna kvinnor<br />
på Färingsö slutna anstalt utanför Stockholm.<br />
Tillsammans med kvinnorna planerar volontärerna<br />
olika skapande och hälsobefrämjande aktiviteter.<br />
Under maj <strong>2006</strong> var <strong>Stadsmission</strong>ens eget<br />
rockband Mission Possible på sin andra fängelseturné<br />
och gav konserter på sex anstalter.<br />
samarbeten för en bättre stad:<br />
Våren <strong>2006</strong> erbjöd Fastighetsägarna Stockholm<br />
med stöd av Brandkontoret sina medlemmar att<br />
knyta ett stödabonnemang, som innebär att hyresgästerna<br />
kan ringa Nattjouren när man möter<br />
någon i trapphuset som behöver hjälp.<br />
Sedan länge samarbetar <strong>Stadsmission</strong>en och SL<br />
för att hjälpa utsatta människor som spärrvakter<br />
och tunnelbaneförare möter i kollektivtrafi ken.<br />
Wallenstam Byggnads AB ger ett fl erårigt ekonomiskt<br />
stöd till arbetet bland utsatta barn, ungdomar<br />
och hemlösa. Förvaltningsbolaget Ratos bidrar<br />
sedan fl era år till Klaragårdens arbete bland utsatta<br />
kvinnor. Sommarens kollo fi ck möjlighet att vara<br />
på Bonnierägda Hökö i Trosa skärgård. Elbolaget<br />
GodEl ger hela sin avkastning till ideella organisationer;<br />
kunderna kan välja <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>.<br />
Under <strong>2006</strong> fortsatte också projektet Nöden<br />
som döljs under ytan, där företag inom fi nanssektorn<br />
inbjuds att som samarbetspartner på tre års<br />
sikt stödja <strong>Stadsmission</strong>ens arbete bland barn,<br />
ungdomar och äldre.<br />
stadsmissionens företagsvänner:<br />
Det är företag som väljer att på olika sätt stödja<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens verksamhet. Företagen ger pengar,<br />
gåvor in natura eller bidrar med sin kompetens:<br />
Carnegie Investment Bank, PP Pension, Credit Suisse,<br />
SEB Enskilda, Bankirfi rman Lage Jonason AB,<br />
HDR Partners AB, Svenska Handelsbanken Capital<br />
Markets, Lazard AB, Öhman J:or Fondkommission<br />
AB, Lenner & Partners Corporate Finance AB,<br />
Quesada AB, TJ Junior AB, Elekta AB.<br />
Större företag väljer att under en längre, avtalad<br />
tid stödja en specifi k verksamhet eller ett särskilt<br />
projekt. I dessa samarbeten fi nns ett avtalat återkopplingsprogram.<br />
Tina och Thomas är två av våra 291 volontärer och antalet sökande ökar stadigt.<br />
Det är många fl er som kontaktar oss än vad vi har möjlighet att ta emot.<br />
18 VOLONTÄRER OCH FÖRETAGSVÄNNER<br />
VOLONTÄRER OCH FÖRETAGSVÄNNER 19
Om du vill ge en gåva<br />
kontakta insamlingen<br />
på 08-78 78 682 eller mejla till<br />
insamling.secondhand@<br />
stadsmissionen.se.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong><br />
Second hand:<br />
Hagagatan 3 (fr o m 1 mars 2007)<br />
Hantverkargatan 78<br />
Hornsgatan 58<br />
Lövholmsvägen 16–18<br />
Skånegatan 75<br />
Stortorget 5<br />
gamla kläder och nybakta bullar<br />
ger värdefullt tillskott.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s affärsdrivna enheter ska<br />
genom kommersiella verksamheter ekonomiskt<br />
bidra till <strong>Stadsmission</strong>ens arbete bland <strong>Stockholms</strong><br />
utsatta. Vi ska vara ett konkurrrenskraftigt val för<br />
våra kunder och som arbetsgivare. <strong>2006</strong> bidrog<br />
affärsverksamheten med 7,8 miljoner kronor till<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s arbete.<br />
Under <strong>2006</strong> sålde våra Second hand-butiker för<br />
över 30 miljoner kronor med god avkastning. Tack<br />
till alla våra kunder. Förutom våra butiker har vi<br />
även haft en tillfälllig försäljningskanal på Street,<br />
marknaden vid Hornstull, där vi sålt kläder och<br />
accessoarer några gånger under året. Butikerna har<br />
lite olika inriktning med tanke på kundkategorierna<br />
och storleken på butiken.<br />
En av höjdpunkterna under <strong>2006</strong> var den stora<br />
modevisningen under ungdomsdagen i Kungsträdgården<br />
i september. Evenemangen uppskattades av<br />
alla ungdomar som var på plats och dessutom fi ck<br />
vi positiv uppmärksamhet i media.<br />
Verksamheten ger inte enbart ett betydande<br />
ekonomiskt bidrag till vårt hjälparbete, utan<br />
erbjuder också ett fl ertal praktikplatser och arbetstillfällen<br />
för elever och gäster. Dessutom samarbetar<br />
vi med kriminalvården och försäkringskassan för<br />
att ge fl er möjlighet till återinträde på arbetsmarknaden.<br />
café, konferens och bageri<br />
bidrar till verksamheten.<br />
Caféverksamheten med lunchservering vid Grillska<br />
Huset och konferens- och festvåning samt Brödboden<br />
(som hanterar vår cateringverksamhet) har<br />
förnyats och utvecklats under <strong>2006</strong>. Bland annat<br />
har en test med att öppna Brödboden tidigare på<br />
morgonen genomförts med lyckat resultat. Alltfl er<br />
företag, organisationer, föreningar och myndigheter<br />
har konferenser hos oss. Marknadsföringen av<br />
cateringverksamheten har intensifi erats och vi har<br />
genomfört kompletta cateringuppdrag. I slutet av<br />
<strong>2006</strong> började vi titta på organisationen som helhet,<br />
prissättningen och effektiviteten.<br />
Grillska Huset nominerades för fjärde året av<br />
Stiftelsen Sveriges bästa bord att ingå i gruppen<br />
Sveriges bästa konditorier & kaféer. Grillska Husets<br />
konditor fi ck dessutom åter medalj i Chokladfestivalen<br />
<strong>2006</strong> och en av bagarna blev uttagen till<br />
Sveriges första bagarlandslag till VM i Frankrike.<br />
second hand:<br />
I Second hand-butikerna omvandlas kläder,<br />
möbler, böcker och prylar till pengar som används<br />
i Stads missionens hjälparbete. Butikerna har olika<br />
in riktningar för att passa olika kunder. En del av<br />
gåvorna går direkt till hjälpsökande.<br />
Under märket remake gör vi om en del gåvor<br />
till trendiga och originella designprodukter.<br />
grillska huset:<br />
På Stortorget 3 i Gamla stan driver vi Grillska<br />
Husets konferens- och festvåning, bageri, brödbod<br />
och café. Här kan man arrangera seminarier,<br />
utbildningsdagar eller fester, äta lunch, dricka kaffe<br />
eller köpa matbröd, tårtor och andra bakverk;<br />
allt av egen tillverkning. Vi erbjuder även catering.<br />
I Grillska Husets festvåning bjuder vi under<br />
vår och höst in till afternoontea och i advent till<br />
vår traditionella julservering samtidigt som<br />
julkrubban visas i Bullkyrkan. Under sommaren<br />
har Grillska Huset dessutom uteservering på gården<br />
och Stortorget.<br />
»Det här är mitt favoritställe – trevlig atmosfär, gott<br />
och barnvänligt. Uteserveringen är en underbar oas.«<br />
Gäst på Grillska Huset.<br />
Idén att sälja begagnade kläder och föremål billigt eller skänka till behövande och<br />
samtidigt ge arbetstillfällen kom från Tyskland på 20-talet.<br />
20 STÖDJANDE AFFÄRSVERKSAMHETER STÖDJANDE AFFÄRSVERKSAMHETER 21
22 23
Var bor <strong>Stadsmission</strong>ens själ?<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s själ omfattar varje utsatt<br />
människa, varje medarbetare, volontär, varje<br />
samarbetsföretag, varenda gåva och varje enskild<br />
handling som på något sätt lindrar en medmänniskas<br />
nöd. Men om man vill hitta <strong>Stadsmission</strong>ens själ i<br />
en byggnad är Bullkyrkan ett bra ställe att leta på.<br />
Här fi nns den kristna grunden mycket påtagligt<br />
i altarskåpet. Här fi nns sköna stolar att sitta på,<br />
så sköna att en och annan besökare sover en stund<br />
under gudstjänsten. Här fi nns söndagsfi na, vattenkammade<br />
besökare som samsas med uteliggare som<br />
har slutat prioritera frisyren för många år sedan.<br />
Här fi nns präst eller diakon. Här fi nns våra volontärer.<br />
Våra anställda. Spontana besökare. Alla har<br />
rätt att klaga, gråta, skratta och bråka med Gud.<br />
fl er besökare <strong>2006</strong>.<br />
Tro kan vara en viktig del för människor på väg<br />
att förändra sina liv. Verksamheten har fortsatt att<br />
möta detta med olika gudstjänster i Bullkyrkan.<br />
Antalet besökare av Bullkyrkomässorna ökade<br />
<strong>2006</strong> och varje gudstjänst lockade gäster som inte<br />
varit hos oss tidigare.<br />
Varje söndag kl 9.00 fi rar vi gudstjänst med<br />
frukost. Flertalet besökare är människor som<br />
<strong>Stadsmission</strong>en har kontakt med i olika verksamheter.<br />
Ansvarig för gudstjänsten är oftast präst eller<br />
diakon från <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> eller från<br />
någon stockholmsförsamling. Biskop Caroline<br />
Krook tjänstgör några gånger om året. Fjärde söndagen<br />
i advent fi ras adventsgudstjänst och efteråt<br />
serveras traditionsenligt julfrukost i Grillska Huset.<br />
Bullkyrkan – lite historik.<br />
När <strong>Stadsmission</strong>en köpte fastigheterna vid Stortorget 1913<br />
gjordes Bullkyrkans nuvarande lokal om till kyrka. Bullkyrkan är<br />
inrymd i Hans Barberares hus från 1600-talet. För att få full<br />
takhöjd tog man ned det vackra målade taket och fl yttade det<br />
till <strong>Stockholms</strong> Stadshus.<br />
Bullkyrkans altarskåp är skapat av konstnären Stig Wallgren<br />
1980. Altarskåpets centrum är Jesus klädd i snickarskjorta.<br />
I händerna håller han ett bröd och en fi sk som påminner oss om<br />
Sedan 2001 fi rar vi Bullkyrkomässa med ljuständning<br />
andra tisdagen i månaden. Utifrån olika teman<br />
erbjuds möjlighet till stillhet och ljuständning<br />
samlat i en enkel liturgi, ibland i samarbete med<br />
våra enheter.<br />
»…när jag kommer hit är det ett<br />
lugn som sprider sig inom mig<br />
och jag känner mig varm.«<br />
13-årig besökare i Bullkyrkan.<br />
En höjdpunkt under <strong>2006</strong> var gudstjänsten tillsammans<br />
med Enter/Mötesplats <strong>Stadsmission</strong>en.<br />
Unga tjejer bidrog med egna sånger och texter<br />
i en absolut fullsatt kyrka.<br />
Gudstjänsterna besöks av gäster, volontärer,<br />
anställda och människor som går förbi den öppna<br />
dörren. Efteråt serveras hemlagad soppa av gäster<br />
och personal i en matlagningsgrupp från <strong>Stadsmission</strong>sgården.<br />
På så sätt kan olika verksamheter<br />
i <strong>Stadsmission</strong>en mötas och integreras.<br />
Bullkyrkan används också för dop, vigslar,<br />
minnesstunder och begravningar.<br />
Några formella kvalitetsmätningar har inte<br />
gjorts under året men om man besöker Bullkyrkan<br />
kommer betygen spontant, som till exempel:<br />
”I Bullkyrkan får jag vara som jag är”, ”Här är högt<br />
i tak”, ”Tur att Bullkyrkan fi nns”.<br />
evangeliernas berättelse om bespisningsundret. Stig Wallgren<br />
har också snidat tavlan ”Handslag”.<br />
Glasfönstren, som föreställer den heliga Birgitta och Ansgar,<br />
Nordens apostel, är skapade av konstnären Einar Forseth.<br />
Sedan mitten av 1990-talet visas <strong>Stadsmission</strong>ens julkrubba<br />
i Bullkyrkan, som är öppen alla dagar under adventstiden<br />
(cirka 8000 besökare totalt). Redan 1920 visade <strong>Stadsmission</strong>en<br />
en julkrubba för första gången. Den krubba vi ser idag är byggd<br />
av konstnären Birger Frohm på 1950-talet.<br />
I Bullkyrkan har alla rätt att klaga, gråta, skratta och bråka med Gud.<br />
24 BULLKYRKAN BULLKYRKAN 25
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s<br />
värdegrund:<br />
Det goda mötet är ett ömsesidigt<br />
möte, där vi är närvarande, vi ser<br />
varandra där vi är, respekterar<br />
varandras olikheter, vågar bli<br />
berörda och förändras.<br />
först där. sist kvar.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> bildades 1853 när<br />
människor från alla delar av landet sökte sig till<br />
huvudstaden på vinst och förlust. Mest förlust.<br />
Fattigdomen, trångboddheten och superiet slet hårt<br />
på stora delar av befolkningen och skyddsnätet var<br />
glest eller obefi ntligt.<br />
Initiativet till <strong>Stadsmission</strong>en togs av en grupp<br />
troende som inte längre kunde acceptera nöden. På<br />
ett handfast sätt drog de igång ett ambitiöst arbete<br />
för att lindra den andliga och kroppsliga nöden.<br />
Första insamlingen gav 22 riksdaler.<br />
se, lindra, utmana och förändra.<br />
Idag är <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> en ideell förening<br />
som arbetar utan vinstintresse, fristående från<br />
stat, kommun och kyrka. Vi bedriver verksamhet<br />
för utsatta människor i alla åldersgrupper – barn,<br />
ungdomar, familjer och äldre – där många drabbats<br />
av utanförskap, hemlöshet och eget eller andras<br />
missbruk.<br />
Men våra verksamheter förändras ständigt i takt<br />
med att vi upptäcker nya behov och att samhällets<br />
välfärdssystem försvagas. Vårt uppdrag är att se<br />
nöden som döljs under ytan i en av Europas rikaste<br />
städer och väcka opinion för utsatta. På kort sikt<br />
arbetar vi med att lindra akut nöd genom konkreta<br />
insatser. På lång sikt ger vi människor mod<br />
och möjlighet att själva förändra sin livssituation<br />
samtidigt som vi genom debatt och analys utmanar<br />
samhällets attityder och mönster.<br />
beroende av förtroende.<br />
För att kunna bedriva vår verksamhet är vi idag<br />
beroende av gåvomedel från enskilda givare, företag,<br />
församlingar, fonder och stiftelser, intäkter<br />
och anslag från sålda tjänster till kommun, stat och<br />
landsting samt intäkter från våra stödjande affärsverksamheter.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> följer Frivilligorganisationernas<br />
insamlingsråds (FRII) och Stiftelsen<br />
för insamlingskontrolls (SFI) etiska regler för gåvohantering.<br />
Vi har 90-konton som kontrolleras av SFI.<br />
stockholms stadsmissions styrelse:<br />
Laurent Leksell, ordförande,<br />
ekonomie doktor<br />
Hans Forssberg, professor i neuropediatrik,<br />
Astrid Lindgrens barnsjukhus, från 2007<br />
Elisabeth Fredell, förvaltningschef Värmdö kommun<br />
Lena Frånstedt Lofalk, advokat<br />
Greger Hatt, konsult och skribent<br />
Margareta Hemström, kyrkoherde<br />
Skarpnäcks församling<br />
Tove Lifvendahl, kommunikationschef<br />
Svenskt Näringsliv<br />
Daniel Sachs, VD Proventus<br />
fram till årsskiftet <strong>2006</strong>:<br />
Hidayet Tercan, Åhléns<br />
Gunnar Ågren, generaldirektör Folkhälsoinstitutet<br />
Styrelsen arbetar utan ersättning.<br />
revisorer:<br />
Anette Envall Svahn, auktoriserad revisor<br />
Caj Nackstad, auktoriserad revisor<br />
revisorssuppleanter:<br />
Roland Nilsson, auktoriserad revisor<br />
Åsa Wiren Linder, auktoriserad revisor<br />
ekonomi <strong>2006</strong>.<br />
26 ORGANISATIONEN<br />
27
Fördelning av<br />
verksamhetsintäkterna, %<br />
14,0<br />
6,8<br />
6,6 0,7<br />
40,2<br />
31,6<br />
Insamlade medel 40,2%<br />
Försäljning affärsverksamheter 31,6%<br />
Vårdavgifter 14,0%<br />
Hyresintäkter 6,8%<br />
Verksamhetsbidrag 6,6%<br />
Övriga intäkter 0,7%<br />
För att en organisation ska<br />
beviljas 90-konto ställer<br />
Stiftelsen för insamlingskontroll/SFI<br />
som krav att<br />
minst 75% av verksamhetens<br />
intäkter ska gå till ändamålet.<br />
Högst 25% får användas<br />
till insamlings- och administrationskostnader.<br />
sammanfattning <strong>2006</strong><br />
EKONOMI OCH MEDARBETARE<br />
Ekonomiskt blev <strong>2006</strong> ett mångfacetterat år. Intäkterna<br />
uppgick till 143 130 tkr. Skillnaden mot föregående år<br />
rymmer en minskning av fastighetsintäkter, avgiftsintäkter<br />
och testamentsmedel men även en glädjande<br />
ökning av försäljningsintäkter, bidrag från enskilda och<br />
från företag.<br />
De minskade fastighetsintäkterna beror på försäljningen<br />
av fastigheten Färgeriet 7, Lövholmsvägen<br />
16-18, som innebar att hyresintäkterna minskade men<br />
genererade en reavinst på 40 186 tkr. Försäljningen av<br />
fastigheten har sin grund i dels att vår utvidgade<br />
skolverksamhet var på väg att växa ur huset och dels<br />
att fastigheten inte heller fyllde ett strategiskt behov.<br />
Försäljningen innebar att <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong><br />
väsentligt stärkte likviditeten och även förbättrade<br />
soliditeten. Detta innebär att vi starkare kan möta<br />
variationer i behoven av hjälpinsatser liksom trygga<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens verksamhet.<br />
Minskade avgiftsintäkter är kopplat till att vi fl yttade<br />
över skolverksamhet i form av gymnasieskolan från<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> till Stiftelsen <strong>Stadsmission</strong>ens<br />
skola. Genom att vi samlar det mesta av <strong>Stadsmission</strong>ens<br />
skolverksamhet till en juridisk person uppnår vi<br />
både ekonomiska och verksamhetsmässiga fördelar.<br />
Men vi kan konstatera att övriga sociala verksamheter,<br />
som säljer tjänster, ökade sina intäkter.<br />
Den minskning av testamentsmedel som noteras är inte<br />
oroande utan visar på den variation som den här typen<br />
av gåvor har. 2005 var summan testamentsmedel den<br />
högsta någonsin i <strong>Stadsmission</strong>ens historia.<br />
Ökningar av intäkter från enskilda och företag är synnerligen<br />
glädjande. Vi behöver såväl en stark plattform med<br />
enskilda gåvogivare och företag som större och mindre<br />
samarbetsprojekt.<br />
Överskottet av försäljningen i Grillska Huset och Second<br />
hand, som var det högsta någonsin, går till de sociala<br />
verksamheterna.<br />
Verksamhetsresultatet uppgick till 47 188 tkr jämfört<br />
med föregående år 15 782 tkr. Den stora skillnaden är<br />
kopplad till fastighetsförsäljningen.<br />
Av <strong>Stadsmission</strong>ens intäkter exklusive jämförelsestörande<br />
poster som fastighetsförsäljningar har 83% gått till<br />
ändamålet och 13 % till insamlings- och administrationskostnader.<br />
4% samt de jämförelsestörande posterna har<br />
lagts till det egna kapitalet.<br />
<strong>2006</strong> blev förhållandet mellan ändamålskostnader och<br />
verksamhetsintäkter 83%. Detta motsvarar väl Stiftelsen<br />
för insamlingskontroll/SFIs krav på en organisation med<br />
90-konto. Insamlings- resp administrationskostnader<br />
i förhållande till verksamhetsintäkter uppgick till 13%,<br />
vilket visar på en god kostnadseffektivitet. Som en del i<br />
arbetet med att hitta lämpliga och utvecklande styrmedel<br />
pågår ett arbete för att skapa olika former av måltal.<br />
Årets överskott efter fördelning uppgår till 47 700 tkr.<br />
Detta överskott tillförs balanserat eget kapital.<br />
Under <strong>2006</strong> har <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> förbättrat<br />
soliditeten, som nu uppgår till 46%, och förstärkt vår<br />
likviditet. Därigenom har vi skapat en ekonomiskt<br />
starkare plattform inför framtidens behov och satsningar.<br />
Medarbetare<br />
Totalt fanns under året 538 ( 572) anställda varav<br />
172 (212) män och 366 (360) kvinnor – omräknat till<br />
193 (189) heltidsanställda. Personalens medelålder<br />
var 43,5 (43,5) år.<br />
Utöver den anställda personalen har 291 (265)<br />
volontärer bidragit med sin tid i <strong>Stadsmission</strong>ens olika<br />
verksamheter. Volontärernas insatser motsvarar<br />
14 567 arbetstimmar.<br />
resultaträkning <strong>2006</strong><br />
tkr<br />
Verksamhetsresultat Not <strong>2006</strong> 2005<br />
Verksamhetsintäkter 1, 2 143 130 147 728<br />
Jämförelsestörande poster 4 40 444 6 652<br />
Ändamålskostnader 1, 3 -118 836 -119 455<br />
Insamlingskostnader 1, 3 -10 351 -11 376<br />
Administrationskostnader 1, 3 -7 199 -7 677<br />
Verksamhetsresultat efter jämförelsestörande poster 47 188 15 872<br />
Resultat från fi nansiella investeringar<br />
Resultat från värdepapper och fordringar<br />
Not<br />
som är anläggningstillgångar 5 10 266 7 087<br />
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 6 399 128<br />
Räntekostnader och liknande resultatposter 6 -3 353 -4 031<br />
Förvaltningskostnader, externa -533 -458<br />
Summa resultat från fi nansiella investeringar 6 779 2 726<br />
Resultat före fördelning 53 967 18 598<br />
Fördelning av årets resultat Not<br />
11<br />
Årets resultat enlig resultaträkningen (se ovan)<br />
Utnyttjande av ändamålsbestämda medel<br />
53 967 18 598<br />
från tidigare år 1 293 1 194<br />
Nettoförändring fonder -6 -6<br />
Reservering av ändamålsbestämda medel -7 554 -2 879<br />
Kvarstående belopp för året/förändring balanserat kapital 47 700 16 907<br />
28 SAMMANFATTNING <strong>2006</strong> RESULTATRÄKNING 29
alansräkning <strong>2006</strong><br />
tkr<br />
Anläggningstillgångar<br />
Materiella anläggningstillgångar<br />
Not 06-12-31 05-12-31<br />
Byggnader och mark 7 117 298 125 063<br />
Inventarier 8 3 138 3 261<br />
120 436 128 324<br />
Finansiella anläggningstillgångar<br />
Långfristiga värdepappersinnehav 9 102 060 60 164<br />
Övriga långfristiga fordringar 2 434 2 458<br />
104 494 62 622<br />
Summa anläggningstillgångar 224 930 190 946<br />
Omsättningstillgångar Not 06-12-31 05-12-31<br />
Varulager 117 145<br />
117 145<br />
Kortfristiga fordringar<br />
Kundfordringar 2 531 2 134<br />
Övriga fordringar 6 811 3 929<br />
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 10 3 955 3 086<br />
13 297 9 149<br />
Kassa och bank 24 695 23 312<br />
Summa omsättningstillgångar 38 109 32 606<br />
Summa tillgångar 263 039 223 552<br />
balansräkning <strong>2006</strong><br />
tkr<br />
Eget kapital och skulder Not 06-12-31 05-12-31<br />
Eget kapital 11<br />
Fonder 6 606 6 600<br />
Ändamålsbestämda medel 19 813 13 551<br />
Balanserat kapital 92 553 44 853<br />
118 972 65 004<br />
Avsättningar<br />
Avsättningar för pensioner 912 953<br />
912 953<br />
Långfristiga skulder<br />
Övriga skulder till kreditinstitut 12 121 956 123 566<br />
121 956 123 566<br />
Kortfristiga skulder<br />
Skulder till kreditinstitut 901 895<br />
Leverantörsskulder 6 576 6 605<br />
Övriga skulder 13 2 642 15 753<br />
Upplupna skulder och förutbetalda intäkter 14 11 080 10 776<br />
21 199 34 029<br />
Summa eget kapital och skulder 263 039 223 552<br />
Ställda säkerheter<br />
Fastighetsinteckningar 15 37 025 40 518<br />
Ansvarsförbindelser inga inga<br />
30 BALANSRÄKNING<br />
BALANSRÄKNING 31
kassaflödesanalys <strong>2006</strong><br />
06-01-01 05-01-01<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Den löpande verksamheten<br />
Resultat efter fi nansiella poster 53 967 18 598<br />
Justeringar för poster som inte ingår i kassafl ödet, m m -42 668 -3 145<br />
Kassafl öde från den löpande verksamheten före<br />
11 299 15 453<br />
förändringar av rörelsekapital 11 299 15 453<br />
Kassafl öde från förändringar i rörelsekapital<br />
Ökning(-)/Minskning(+) av varulager 28 -77<br />
Ökning(-)/Minskning(+) av rörelsefordringar -4 148 673<br />
Ökning(+)/Minskning(-) av rörelseskulder -12 836 -3 409<br />
Kassafl öde från den löpande verksamheten -5 657 12 640<br />
Investeringsverksamheten<br />
Förvärv/avyttring av materiella anläggningstillgångar, netto 42 711 -3 968<br />
Investering/avyttring fi nansiella tillgångar, netto -34 067 -2 979<br />
Kassafl öde från investeringsverksamheten 8 644 -6 947<br />
Finansieringsverksamheten<br />
Amortering av låneskulder -1 604 -862<br />
Kassafl öde från fi nansieringsverksamheten -1 604 -862<br />
Årets kassafl öde 1 383 4 831<br />
Likvida medel vid årets början 23 312 18 481<br />
Likvida medel vid årets slut 24 695 23 312<br />
Tilläggsupplysningar till kassafl ödesanalys<br />
Justeringar för poster som inte ingår i kassafl ödet m m<br />
Av- och nedskrivningar av tillgångar 5 363 5 761<br />
Rearesultat försäljning av anläggningstillgångar -47 990 -4 671<br />
Avsättningar till pensioner -41 -57<br />
Återföring ändamålsbestämda medel 0 -1 720<br />
Erhållen gåva reversfordran 0 -2 458<br />
-42 668 -3 145<br />
NOT 1 Redovisnings- och värderingsprinciper<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> tillämpar <strong>Årsredovisning</strong>slagen och följer<br />
Frivilligorgansationernas insamlingsråds (FRII) och Stiftelsen för<br />
insamlingskontrolls (SFI) riktlinjer för årsredovisning.<br />
Intäkter<br />
Intäkter redovisas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer<br />
att erhållas. (RR11)<br />
Intäkter av anslag och bidrag intäktsförs som huvudregel när gåvan<br />
sakrättsligt är genomförd. Begreppen anslag och bidrag avser främst<br />
insamlade medel från privatpersoner, företag, myndigheter och andra<br />
organisationer.<br />
Anslag och bidrag från i första hand privatpersoner redovisas av naturliga<br />
skäl enligt kontantprincipen. Även bidrag och anslag från företag och<br />
organisationer redovisas normalt i den period då bidraget erhållits.<br />
I den mån det på balansdagen fi nns avtalade men ej erhållna bidrag från<br />
företag, myndigheter eller organisationer intäktsförs dessa efter individuell<br />
prövning.<br />
Gåvor som utgörs av annat än kontanta medel, men med undantag för<br />
kläder och liknande, värderas till marknadsvärde vid gåvotillfället.<br />
Försäljning av varor intäktsredovisas som huvudregel när kontant<br />
betalning sker. Försäljning av tjänster intäktsredovisas i samband med<br />
fakturering. All försäljning redovisas efter avdrag för eventuell moms<br />
och rabatter.<br />
Erhållna gåvor redovisas netto det vill säga efter avdrag av direkta<br />
kostnader som kan uppkomma vid försäljning av en tillgång. <strong>Stockholms</strong><br />
<strong>Stadsmission</strong> är arvs- och gåvoskattebefriad.<br />
Ändamålskostnader<br />
Som ändamålskostnader klassifi ceras sådana kostnader som har direkt<br />
samband med att uppfylla <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s syfte och /eller<br />
stadgar.<br />
Hit räknas kostnader som lokalkostnader samt personal- och driftskostnader<br />
för hjälpverksamheten.<br />
Insamlingskostnader<br />
Insamlingskostnader är de kostnader som varit nödvändiga för att<br />
generera externa intäkter. Som insamlade medel, gåvor och bidrag av<br />
olika slag.<br />
Hit räknas således kostnader för marknadsföring, insamlingsaktiviteter<br />
och personalkostnader för insamlingspersonal etc.<br />
Administrationskostnader<br />
Administrationskostnader inkluderar direkta kostnader som till exempel<br />
extern revision och indirekta kostnader som till exempel administrativa<br />
avdelningens kostnader för personal och lokal.<br />
Övriga redovisningsprinciper<br />
Aktier och andelar som erhålles genom testamente eller gåva värderas<br />
till ett försiktigt beräknat marknadsvärde vid gåvotillfället.<br />
Obligationer värderas vid inköpstillfället till nominellt värde.<br />
Fordringar upptas till det belopp som efter individuell prövning beräknas<br />
bli betalt.<br />
Anläggningstillgångar skrivs av enligt följande:<br />
Byggnader 40 - 50 år<br />
Inventarier, datorer 3 - 5 år<br />
32 KASSAFLÖDESANALYS NOTER 33<br />
noter<br />
tkr
noter<br />
forts<br />
NOT 2 Verksamhetsintäkter<br />
Verksamhetsintäkterna<br />
fördelar sig enligt följande: <strong>2006</strong> 2005<br />
Försäljning 45 217 41 523<br />
Hyresintäkter 9 811 11 391<br />
Vårdavgifter 19 987 21 380<br />
Verksamhetsbidrag/anslag <strong>Stockholms</strong> Stad 9 510 9 210<br />
Övriga intäkter 1 010 1 311<br />
Insamlade medel 57 595 62 913<br />
Summa 143 130 147 728<br />
Insamlade medel fördelar sig enligt följande: <strong>2006</strong> 2005<br />
Enskilda 16 327 15 492<br />
Medlemsavgifter 25 23<br />
Testamenten 19 941 31 552<br />
Stiftelser, fonder, föreningar 9 647 9 400<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens stiftelser 1 032 802<br />
Företag 8 038 3 470<br />
Humanfonden 574 557<br />
Församlingar, kollekter 929 800<br />
Gåvogram 558 476<br />
EU-bidrag 188 0<br />
Syföreningar 336 341<br />
Summa 57 595 62 913<br />
NOT 3 Löner och andra ersättningar och sociala kostnader<br />
Löner och andra ersättningar <strong>2006</strong> 2005<br />
Direktor 624 588<br />
Övriga anställda 56 666 58 372<br />
Totala löner och ersättningar 57 290 58 960<br />
Sociala kostnader <strong>2006</strong> 2005<br />
Sociala kostnader 23 613 24 420<br />
(varav pensionskostnader) 4 337 4 886<br />
Av pensionskostnaderna avser 150 tkr (131 tkr)<br />
organisationens direktor.<br />
Antal anställda <strong>2006</strong> 2005<br />
Helårsanställda 193 189<br />
Män 62 70<br />
Kvinnor 131 119<br />
Sjukfrånvaro <strong>2006</strong> 2005<br />
Total sjukfrånvaro 6,9% 8,3%<br />
varav långtidsfrånvaro 60,8% 65,1%<br />
Sjukfrånvaro kvinnor 6,9% 8,3%<br />
Sjukfrånvaro män 6,8% 8,4%<br />
Sjukfrånvaro anställda - 29 år 1,9% 3,7%<br />
Sjukfrånvaro anställda 30-49 år 7,8% 8,8%<br />
Sjukfrånvaro anställda över 50 år 7,2% 9,5%<br />
Volontärer<br />
Under året har 291 (265) personer arbetat ideellt för organisationen.<br />
Värdet av dessa ideella insatser (motsvarande 14 567 arbetstimmar) har<br />
inte redovisats i resultaträkningen.<br />
Arvode och kostnadsersättning till revisorer <strong>2006</strong> 2005<br />
KPMG, revisionsuppdrag 313 312<br />
Övriga uppdrag 0 19<br />
Summa 313 331<br />
NOT 4 Jämförelsestörande poster<br />
<strong>2006</strong> 2005<br />
Utnyttjad avsättning avvecklingskostnader 783 7 435<br />
Upplupna avvecklingskostnader -525 -783<br />
Realisationsvinst fastighetsförsäljning 40 186 0<br />
Summa 40 444 6 652<br />
NOT 5 Resultat från värdepapper och fordringar<br />
som är anläggningstillgångar<br />
<strong>2006</strong> 2005<br />
Utdelningar 2 037 1 913<br />
Ränteintäkter<br />
Realisationsresultat vid<br />
427 501<br />
försäljningar av värdepapper 7 802 4 673<br />
Summa 10 266 7 087<br />
NOT 6 Övriga ränteintäkter, räntekostnader och<br />
liknande resultatposter<br />
<strong>2006</strong> 2005<br />
Bankräntor 384 106<br />
Övriga räntor 15 22<br />
Summa 399 128<br />
Räntekostnader<br />
Räntekostnader avser lån på fastigheter 3 127 3 955<br />
Övriga fi nansiella kostnader 226 76<br />
Summa 3 353 4 031<br />
NOT 7 Byggnader och mark<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Ingående anskaffningsvärde 203 189 202 116<br />
Omföring från pågående ombyggnad 1 116 1 073<br />
Försäljningar -26 781 0<br />
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 177 524 203 189<br />
Pågående ombyggnad<br />
Ingående anskaffningsvärde 2 927 1 773<br />
Investeringar 1 882 2 610<br />
Omföring, färdigställande kostnad -1 835 -383<br />
Omföring, färdigställande aktiveras -1 116 -1 073<br />
1 858 2 927<br />
Ingående avskrivningar 81 053 76 541<br />
Försäljningar -22 967 0<br />
Årets avskrivningar 3 998 4 512<br />
Utgående ackumulerade avskrivningar 62 084 81 053<br />
Utgående restvärde enligt plan 117 298 125 063<br />
NOT 8 Inventarier<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Ingående anskaffningsvärde 13 585 12 625<br />
Inköp 1 328 1 978<br />
Försäljningar och utrangeringar -480 -1 018<br />
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 14 433 13 585<br />
Ingående avskrivningar 10 324 9 861<br />
Försäljningar och utrangeringar -394 -785<br />
Årets avskrivningar 1 365 1 248<br />
Utgående ackumulerade avskrivningar 11 295 10 324<br />
Utgående restvärde enligt plan 3 138 3 261<br />
NOT 9 Långfristiga värdepappersinnehav<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Ingående värde 60 164 52 519<br />
Förvärv 104 008 59 776<br />
Försäljningar -62 112 -52 131<br />
Utgående bokfört värde 102 060 60 164<br />
06-12-31 06-12-31 05-12-31 05-12-31<br />
bok.värde kursvärde bok.värde kursvärde<br />
Aktier och andelar 50 494 63 104 34 978 42 001<br />
Räntebärande papper 51 566 52 082 25 186 25 717<br />
102 060 115 186 60 164 67 718<br />
NOT 10 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter<br />
<strong>2006</strong>-12-31 2005-12-31<br />
Förutbetalda hyror 1 268 1 323<br />
Övriga poster 2 687 1 763<br />
Summa 3 955 3 086<br />
NOT 11 Eget kapital<br />
Fonder Ändamåls Balanserat Totalt eget<br />
bestämda kapital kapital<br />
medel<br />
Ingående balans 6 600 13 551 44 853 65 004<br />
Nettoförändring fonder 6 0 0 6<br />
Reserveringar 0 7 554 0 7 554<br />
Utnyttjande 0 -1 293 0 -1 293<br />
Årets resultat 0 0 47 700 47 700<br />
Utgående balans 6 606 19 812 92 553 118 971<br />
34 NOTER<br />
NOTER 35
donations- och minnesfonder<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Clara Ahlins fond 58 000 58 000<br />
Alma Elisabeth Anderssons Minne 10 831 10 831<br />
Alice och Einar Andréns Minnesfond 100 000 100 000<br />
Anstrinska fonden 273 000 273 000<br />
Lilli Bengtzons fond 51 450 51 450<br />
Per Emil Bergendorffs fond 75 000 75 000<br />
Makarna Emmie o Bertil Branders<br />
fond för barnuppfostran 58 600 58 600<br />
Lovisa Broderssons fond 24 931 24 931<br />
Lotten o Albert Cederlunds fond 79 037 79 037<br />
Landsfogde F Dahlgrens fond 109 725 109 725<br />
Sigrid o Gustav Dahlgrens fond 10 220 10 220<br />
Danelii fond 45 000 45 000<br />
De Blindas vänners fond 141 287 141 287<br />
Hanna o Gustaf Ekströms fond 5 000 5 000<br />
Anna Fredriks Erikssons fond 5 000 5 000<br />
Anna Falks fond 255 000 255 000<br />
Ragnhild Fogelgrens Minne 5 000 5 000<br />
Maria Grevillius, f von Baumgarten fond 10 000 10 000<br />
Astrid och Helge Gråås fond 152 000 152 000<br />
Köksmästare Gustav Hagerstedts<br />
o hans hustrus minnesfond 10 000 10 000<br />
Hilda Hagströms fond 24 500 24 500<br />
Gustav o Hilda Hammarbergs fond 5 000 5 000<br />
Anna Hanssons minnesfond 6 178 6 178<br />
Landsfi skal Carl Hanssons donationsfond 213 617 213 617<br />
August o Thérèse Hazelius fond 5 000 5 000<br />
Märta Hellströms fond 1 000 1 000<br />
Herzogska fonden 1 000 1 000<br />
Håkan Hillemos minnesfond 247 410 247 410<br />
Edvard och Ella Holmgrens Minne 4 550 4 550<br />
Margit Hultgrens minnesfond 10 000 10 000<br />
Carl Johanssons fond 10 000 10 000<br />
Hanna och Hilma Johanssons fond 7 000 7 000<br />
Hilda och John Johanssons donationsfond 25 000 25 000<br />
Martina Johnssons Minne 3 000 3 000<br />
Mor Karlssons minne 25 350 25 350<br />
Hugo Kihlbergs fond 2 000 2 000<br />
Krafftska fonden 2 000 2 000<br />
Ester Krantz minne 3 000 3 000<br />
Johanna Larssons Minne 10 000 10 000<br />
Jenny Lewins fond 113 000 113 000<br />
Augusta Lindes minnesfond 71 179 71 179<br />
Edit Lindqvists minnesfond 4 500 4 500<br />
Lundbergska fonden 1 000 1 000<br />
Lundströmska fonden 17 278 17 278<br />
Henrik Lybergs donationsfond 9 488 9 488<br />
Marret Medins fond 12 632 12 632<br />
Makarna Milenii fond 5 000 5 000<br />
Elin och Johan Morins gåvofond 232 725 232 725<br />
Livmedicus Axel Munthes fond 10 000 10 000<br />
Amanda Olsssons sparkasseboksfond 5 000 5 000<br />
Syster Katarina Ottows fond 100 100 100 100<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Fröken Emma Petterssons fond 20 000 20 000<br />
Per Pousards fond 153 280 153 280<br />
Ellen Raphaels fond 32 343 32 343<br />
Ebba och Herbert Roslunds fond 10 186 10 186<br />
Ottilia Rotliebs, Emelie o Alma Kullmans fond 50 351 50 351<br />
Agnes Rudefeldts fond 10 000 10 000<br />
Schneidlerska fonden 10 000 10 000<br />
Dr phil Anna Sjögrens hjälpfond 76 837 76 837<br />
Gunnar Stenbecks donation 4 914 4 914<br />
Ruth Söderstrands donationsfond 24 950 24 950<br />
Tacksägelsegåvan 12 000 12 000<br />
Annie och Fritz Tjus donationsfond 76 935 76 935<br />
Axel och Sigrid Tolléns fond 25 000 25 000<br />
F d lasarettsläk P A Tonells fond 15 000 15 000<br />
Två systrars fond 43 850 43 850<br />
Wachmeister M & R minnesfond 8 000 8 000<br />
A R Wallgrens fond 105 000 105 000<br />
Thyra Wahlströms fond 5 645 5 645<br />
Wendla Wallqvists fond 89 989 89 989<br />
Carl Wahrgrens fond 25 000 25 000<br />
Ullami Wennerströms minne 21 150 21 150<br />
Wesslings-Sandströmska gåvan 50 000 50 000<br />
Walborg Westerbergs hjälpfond 278 827 278 827<br />
Fröken Adéle Wijks minnesfond 7 000 7 000<br />
Lisa och Ivar Österbergs donationsfond 50 000 50 000<br />
Makarna Ambjörns minne 45 489 45 218<br />
Christine Bünsows fond 123 067 122 333<br />
Clara och Lilly Dahlströms fond 54 388 54 307<br />
Den ensammes slant 2 333 2 333<br />
Sigrid o Sven Ehrling minnesfond 255 059 255 059<br />
Föreningen 1883 års män 24 793 24 793<br />
Gustav o Tora Gustavssons gåvofond 11 961 11 925<br />
Ebba o Arvid Hammargrens julfond 6 728 6 708<br />
Karin Janzons minnesfond 34 667 34 460<br />
Magda Jenners ungdomsfond 78 295 76 015<br />
Fru Julia Johanssons minnesfond 12 103 11 750<br />
Henry Johnssons donationsfond 14 500 14 500<br />
K M Kullbergs fond 9 768 9 695<br />
Maria och Hilda Ljunggrens fond 25 981 25 903<br />
Bernhard Mankells minnesfond 58 012 57 666<br />
Gerda och Martin Nilssons fond 40 344 40 103<br />
Alfhild, Anna, Gustaf Regnérs fond 145 586 145 151<br />
Märta Rydins minnesfond 12 613 12 575<br />
Sigtuna Lärarinnehems fond 178 533 177 999<br />
Wilma och E L Spångbergs fond 90 388 90 118<br />
Makarna Ewa o Fabian Tamms fond för gamla 100 000 100 000<br />
Alfred och Olga Wallanders fond 12 727 12 689<br />
Carl Axel Wallins minnesfond 2 000 2 000<br />
Gustaf Winqvists hjälpfond 12 097 11 918<br />
Div fonders medel 1 367 163 1 367 163<br />
Garantifonden 14 431 14 431<br />
Kronor 6 605 871 6 599 657<br />
NOT 12 Långfristiga skulder<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Övriga skulder till kreditinstitut<br />
gällande fastigheter 121 956 123 566<br />
Summa 121 956 123 566<br />
NOT 13 Övriga skulder<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Skuld till stiftelser under bildande 0 8 706<br />
Handpenning vid fastighetsförsäljning <strong>2006</strong> 0 4 400<br />
Övriga skulder 2 642 2 647<br />
Summa 2 642 15 753<br />
NOT 14 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Semesterlöner 3 030 2 884<br />
Upplupna sociala avgifter 1 512 1 495<br />
Avvecklingskostnader 525 783<br />
Förutbetalda intäkter/anslag 4 666 4 220<br />
Övriga poster 1 347 1 394<br />
Summa 11 080 10 776<br />
NOT 15 Ställda säkerheter<br />
06-12-31 05-12-31<br />
Cepheus 1 5 685 5 685<br />
Cepheus 20 4 730 4 730<br />
Färgeriet 7 0 103<br />
Fatbursträsket 30 000 30 000<br />
Summa 40 415 40 518<br />
36 NOTER NOTER 37<br />
noter<br />
forts<br />
Stockholm den 24 april 2007<br />
Laurent Leksell Tove Lifvendahl<br />
Ordförande Vice ordförande<br />
Hans Forssberg Daniel Sachs Lena Frånstedt Lofalk<br />
Elisabeth Fredell Margareta Hemström Greger Hatt<br />
Vår revisionsberättelse har lämnats<br />
den 24 april 2007.<br />
Caj Nackstad Anette Envall Svahn<br />
Auktoriserad revisor Auktoriserad revisor
evisionsberättelse<br />
Till årsmötet i <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong><br />
Org-nr 802003-1954<br />
Vi har granskat årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens<br />
förvaltning i <strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong> för räkenskapsåret <strong>2006</strong>.<br />
Bolagets årsredovisning ingår i den tryckta versionen av detta<br />
dokument på sidorna 28-37. Det är styrelsen som har ansvaret för<br />
räkenskapshandlingarna och förvaltningen och för att årsredovisningslagen<br />
tillämpas vid upprättandet av årsredovisningen. Vårt<br />
ansvar är att uttala oss om årsredovisningen och förvaltningen på<br />
grundval av vår revision.<br />
Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige.<br />
Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att med<br />
hög men inte absolut säkerhet försäkra oss om att årsredovisningen<br />
inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att<br />
granska ett urval av underlagen för belopp och annan information<br />
i räkenskapshandlingarna. I en revision ingår också att pröva<br />
redovisningsprinciperna och styrelsens tillämpning av dem samt<br />
Stockholm den 18 maj 2007<br />
Caj Nackstad Anette Envall Svahn<br />
Auktoriserad revisor Auktoriserad revisor<br />
att bedöma de betydelsefulla uppskattningar som styrelsen gjort<br />
när den upprättat årsredovisningen samt att utvärdera den samlade<br />
informationen i årsredovisningen. Vi har granskat väsentliga beslut,<br />
åtgärder och förhållanden i föreningen för att kunna bedöma om<br />
någon styrelseledamot har handlat i strid med årsredovisningslagen<br />
eller föreningens stadgar. Vi anser att vår revision ger oss rimlig<br />
grund för våra uttalanden nedan.<br />
<strong>Årsredovisning</strong>en har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen<br />
och ger en rättvisande bild av föreningens resultat och ställning i<br />
enlighet med god redovisningssed i Sverige. Förvaltningsberättelsen<br />
är förenlig med årsredovisningens övriga delar.<br />
Styrelsens ledamöter har enligt vår bedömning inte handlat i strid<br />
med föreningens stadgar. Vi tillstyrker att föreningsstämman beviljar<br />
styrelsens ledamöter ansvarsfrihet för räkenskapsåret.<br />
bidrag från organisationer, fonder och stiftelser<br />
Kronor 10 679 tkr <strong>2006</strong> (10 202 tkr 2005)<br />
Allmänna arvsfonden<br />
Basarkommittén Stora Sköndal<br />
Bertil Settergrens testamentsstiftelse<br />
Byggmästare Axel Alms stiftelse för allmännyttiga ändamål<br />
Byggnadsstiftelsen S:t Erik<br />
C M Fleetwoods Testamentsfond<br />
Carl Erik Levins stiftelse<br />
Claes A Kugelbergs stiftelse<br />
Dahlströmska Stiftelsen<br />
Ebba Danelius stiftelse<br />
Ellenstiftelsen<br />
Elsa Borgsfonden<br />
Fonden Kvällsol<br />
Fru Dagmar Bergstens Stiftelse<br />
Fru Sophie Whitlocks stiftelse<br />
Guldbröllopsfonden<br />
Gålöstiftelsen<br />
Harald och Greta Jeanssons stiftelse<br />
Hedda de la Gardies stiftelse<br />
Hedvig och Paul Boréns stiftelse<br />
Helge Ax:son Johnsons stiftelse<br />
Henrika Alms stiftelse<br />
Hennes Barnfond<br />
Hernemarks fond<br />
Hugo Stenbecks stiftelse<br />
Konung Gustav V:s och Drottning Victorias Stiftelse<br />
Kronprinsessan Margaretas minnesfond<br />
Kungliga Sällskapet Pro Patria<br />
Lott och Nils Rosenblads stiftelse<br />
Magn. Bergvalls stiftelse<br />
Makarna Tore och Gugge Andréns stiftelse<br />
Mats Klebergs stiftelse<br />
Odd Fellow-logen 121<br />
Olga Petterssons fond<br />
Olga Åhlunds stiftelse för välgörande ändamål<br />
Petrus och Augusta Hedlunds stiftelse<br />
Radiohjälpen<br />
Robert och William Wedelins stiftelse<br />
S:t Andreaslogen Den nordiska cirkeln<br />
S:t Johannes Logen la Lumiére<br />
S:t Johannislogen S:t Erik<br />
Sam Martinus stiftelse<br />
Samfundet Pro Fide et Christianismo<br />
Bidrag Testamenten 19 941 tkr <strong>2006</strong> (31 552 tkr 2005)<br />
Testamentsmedel är en betydande del av gåvor från enskilda<br />
givare i form av pengar, lösöre eller annan egendom.<br />
Under <strong>2006</strong> gav 44 testamenten en summa på 19 941 tkr.<br />
Varmt tack till alla som stöder <strong>Stadsmission</strong>ens verksamhet<br />
genom att skriva testamenten!<br />
Skebostiftelsen<br />
Stiftelsen Amy Sylvanders testamentsfond<br />
Stiftelsen Anna och Gustaf Åkerbloms fond<br />
Stiftelsen Bernströms Barnfond<br />
Stiftelsen civilingenjör Victor Carlssons Välgörenhetsfond<br />
Stiftelsen Claes och Minna Livijns fond<br />
Stiftelsen Djursholms kapell<br />
Stiftelsen Drottning Sophias skyddshem<br />
Stiftelsen Einar Belvén<br />
Stiftelsen Fanny Hirschs Minne<br />
Stiftelsen Framtiden<br />
Stiftelsen Frimurare Barnhuset i Stockholm<br />
Stiftelsen Frans & Jenny Svanströms minnesfond<br />
Stiftelsen för Kontakt och Gemenskap<br />
Stiftelsen Guldfällen<br />
Stiftelsen Joel och Lisa Mönners fond<br />
Stiftelsen Kontakt och Gemenskap<br />
Stiftelsen Konung Oscar II:s och Drottning Sophias Guldbröllopsminne<br />
Stiftelsen Lars Hiertas Minne<br />
Stiftelsen Ljusglimts Donationsfond<br />
Stiftelsen Märtha Barthelssons samt hennes föräldrars minne<br />
Stiftelsen Nils Knutssons Minne<br />
Stiftelsen Nils-Erik och G Johansson<br />
Stiftelsen Oscar och Maria Ekmans Minnesfond<br />
Stiftelsen Prins Gustaf Adolfs och Prinsessan Sibyllas Minnesfond<br />
Stiftelsen H Bjerlövs fond<br />
Stiftelsen Sabbatsbergs Brunnslasarett<br />
Stiftelsen Sigurd och Elsa Goljes minne<br />
Stiftelsen stiftssekreterare Enar Sahlins Minne<br />
Stiftelsen Ulf Lundahls Minnesfond<br />
Stiftelsen World Childhood<br />
<strong>Stockholms</strong> Fjällkoloniförenings fond<br />
<strong>Stockholms</strong> Kyrkliga Socialråd<br />
<strong>Stockholms</strong> stads stiftelseförvaltning<br />
<strong>Stockholms</strong> stift<br />
Sällskapet för makarna Malmqvists Minne<br />
Thora och John Nilssons stiftelse<br />
Timmermansorden<br />
Wilma & E L Spångbergs fond<br />
Åhlens-stiftelsen<br />
Åke Wibergs stiftelse<br />
38 REVISIONSBERÄTTELSE DONATIONER/BIDRAG 39
idrag från företag<br />
Kronor 8 038 tkr <strong>2006</strong> (3 470 tkr 2005) Maramet AB<br />
Quesada AB<br />
Svenska Handelsbanken, Näsby Park<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong>s<br />
Marknadskommunikation AB<br />
R & M Reklam Design AB<br />
Svenska Handelsbanken, Trosa<br />
arbete bedrivs idag inom tre<br />
AB Långviken<br />
Blomdahls Byggservice<br />
Droska 735<br />
Högberga Gård AB<br />
Martin Jämtlid Design<br />
Ramsbury<br />
Svenska ICC Service AB<br />
verksamhetsområden:<br />
AB <strong>Stockholms</strong>hem<br />
Blomsterkraft AB<br />
Edita Västra Aros<br />
I&S Management AB<br />
Masens Rörservice<br />
Ratos<br />
Svenska Kyrkans Press AB<br />
AB Tage Lindblom<br />
AB Tore Anderssons Plåtslageri<br />
Ability Partner Europe AB<br />
BNB Agenturer AB<br />
Bok-Skotten AB<br />
Bonnier AB<br />
Edsviken El AB<br />
Einar Mattsson<br />
Elekta AB<br />
ICA<br />
ICA AB Likvidgruppen<br />
ICA, Kvalitets Laboratorium<br />
Mat & Rörelse i Linköping AB<br />
Matia<br />
Mattsson Kontor AB<br />
Research International Sweden AB<br />
Resurs Bank AB<br />
Roegind&Son AB<br />
Svenska Volkswagen fi nans AB<br />
Sveriges Kommunaltjänstemannaförbund<br />
Barn/ungdom,<br />
utbildning och äldre:<br />
Able Management Advisors<br />
ABN Amro<br />
A-Brokers AB<br />
Bonnier Cityfastigheter<br />
Bonnier Publications AB<br />
Borås Industri & Handelsklubb<br />
Elfviks Hotel<br />
Elle<br />
EM Film och videoproduktion HB<br />
ICA, Provkök<br />
ICA, Viksjöhallen<br />
ICC Company<br />
McKinsey & Company<br />
Med Enkla Ord Karina Sannefjordh AB<br />
Megiston Redovisning Aktiebolag<br />
Roland Warren Plattsättnings AB<br />
Roslagens Schaktcentral<br />
Rågdahls Ingenjörsbyrå AB<br />
Sveriges Television AB<br />
Systrarna Anderssons Hembageri<br />
Södermäklarna AB<br />
Enter/Mötesplats <strong>Stadsmission</strong>en<br />
Familje- och koloniverksamhet<br />
Accor Service/Rikskuponger AB<br />
Adecco Sweden AB<br />
Advokatfi rma Lindhs DLA Nordic<br />
BrainHeart Capital<br />
Brandkontoret<br />
Bravo<br />
En bok för alla<br />
Enplant Engineering AB<br />
Enskede Markarbeten AB<br />
IK Interima AB<br />
Industri & Skadesanering<br />
Infi nitus mediaproduktion AB<br />
Mem Trading AB<br />
Meta Lagerström AB<br />
Metamatrix Development &<br />
Råsäter Rådgivare AB<br />
Sabo AB<br />
Saks Invest AB<br />
Talkommunikation Per Nygren AB<br />
Tandläkare Hedlund AB<br />
Taxi Stockholm AB<br />
Hemlöshetsprojekt bland<br />
barn och unga<br />
Advokatfi rma Vinge KB<br />
Brensle AB<br />
Entreprenadsystem AB<br />
Informations Companiet, TM AB<br />
Consulting AB<br />
Salong K.se<br />
Taxinge Slott<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens skolor:<br />
Advokatfi rman Monica Petersson AB Brodera Mera’s Butik & Design EQI Consulting AB<br />
Info-Teknik/Info-Invest i Täby AB<br />
Microsoft AB<br />
Sandahl Partners Dalarna AB<br />
Tele2 AB<br />
Folkhögskolan, Gymnasieskolan<br />
Advokatfi rman Delphi & Co AB Brommatryck & Brolins<br />
ERA Mäklarlänken<br />
Infra City AB<br />
Microsoft Alumni Network Sweden Sandahl Partners Sverige AB<br />
Teleadress<br />
och IV-programmet samt<br />
Advokatfi rman Gunnard & Co<br />
Bruske Måleri AB<br />
Erik Olsson Fastighetsförmedling AB Ingenjörsfi rma Trans-Auto AB<br />
Mikael T Zielinski Design<br />
Sandra & Anders Heminredning TeliaSonera AB<br />
Kanalenskolan<br />
Advokatfi rman Lindahl KB<br />
AFA Försäkring<br />
Bwin Games AB<br />
Bygg & Fastighets AB<br />
Erlandsson Partners AB<br />
Eyeworks Stockholm AB<br />
Ingvar Garell AB<br />
Inköpsekonomi i Bromma AB<br />
Moderna Museets Restaurang<br />
Morgan Stanley<br />
Scratch Nails<br />
SEB Enskilda<br />
Temo-Tryck AB<br />
The Comic Sidekick<br />
Terapicenter för unga<br />
Akelius Insurance<br />
Bygg & Markkonsult B. Brovall<br />
Familjebostäder<br />
Inspira AB<br />
Movement Reasearch & Consulting SEB Merchant Banking<br />
Tidi´s Mark Byggservice<br />
Träningsboende för unga<br />
Akla AB<br />
Aksab Kemi AB<br />
Albrecht Advokatbyrå<br />
C L Kressner AB<br />
Café Blå Lotus<br />
Camera Link<br />
Farsta Gym och Workoutcenter<br />
Fastighetsägarna Stockholm<br />
Ferrero Scandinavia AB<br />
Iquest AB<br />
It In Nuce AB<br />
Jabac TVM AB<br />
Mutter Media AB<br />
Målerimetoder i Stockholm AB<br />
Månadens Bok, Personal<br />
SEB Trygg Liv<br />
Semic<br />
Sennheiser AB<br />
Tijo Bygg o Bokföring AB<br />
Tingströms Foto<br />
TJ Junior AB<br />
<strong>Stadsmission</strong>ens<br />
ungdomsmottagning<br />
Aldebaran Shipping AB<br />
Cardi<br />
Filmlance International<br />
Jacobson Vellinga Grafi sk Design<br />
Mäklarsamfundets <strong>Stockholms</strong>krets Sense försäljning AB<br />
Tjänstepensionsservice AB<br />
Stenfasta<br />
Almanacksförlaget<br />
Carl Jularbo Taxi<br />
Focus Neon AB<br />
James & Perra light and location<br />
Mälarexpressen<br />
Sensus Studieförbund Stockholm Tommy Fryk Fastighetsvärdering<br />
Almas Familjedaghem<br />
AMF Pension<br />
Ankarbergs Begravningsbyrå AB<br />
Annas Pepparkakor<br />
Aon Sweden AB<br />
Aperto Arkitekter Byggkonsulter AB<br />
Apoteket Korpen<br />
Apropå Ekonomi AB<br />
Arbetskonsulter P Larsson AB<br />
Arkitektkopia AB<br />
Arla Coldinu Orden<br />
Arrow Components Sweden AB<br />
Arsis Group AB<br />
Carnegie Investment Bank<br />
Carolinas fl ygplanscatering<br />
Casco Adhesives AB<br />
CB Tal & Text<br />
Cederroth<br />
Cevian Capital AB<br />
Chokladfabriken<br />
Christian Storck Management AB<br />
Christoph Egli Industridesign<br />
Citibank<br />
Citigroup<br />
City Papper & Städprodukter Håte<br />
Claes Dahlgren Arkitektkontor AB<br />
Fondberg & Co<br />
FP Fastighetsplanering<br />
Frakka AB<br />
Fredells Trävaru AB<br />
Friggs<br />
Frösundavik Konferenscenter<br />
Fylgia KB<br />
Försäkringsmäklare Ulf Grefveberg AB<br />
Förvaltnings AB Stadsmuren<br />
Gem Film AB<br />
GG Revision AB<br />
Global Travel Management<br />
GodEL<br />
John Mattson Fastighets AB<br />
Kairos Future<br />
Karleö & Co Advokatbyrå<br />
KB Ekstenen<br />
KG Knutsson AB<br />
Kleins Resebureau AB<br />
Konferenspoolen<br />
Konsum<br />
KTH Energiprocesser<br />
Kungsholmens Buss & Marin<br />
L Holm Musikproduktion<br />
i Vallentuna AB<br />
Lafa<br />
N4 Gruppen<br />
NCS Nordic Camping & Sports AB<br />
Newsec Investment AB<br />
NM Rör<br />
NORDEA/Plusgiro<br />
Nordia<br />
Nordic Light Hotel<br />
Norrmalms Holding AB<br />
Nynäshamns Golfklubb<br />
Näringslivets Informationskonsult<br />
Nöjesraketen<br />
O.W. Bunkering Sweden AB<br />
Oculentia AB<br />
Sequoia Perspective<br />
Servera<br />
Sharp Electronics<br />
Silverboden<br />
Sipu Förvaltningsutveckling<br />
Sisters<br />
Sjövillan kurs & konferens AB<br />
Skrot Johan AB<br />
Skyways Express AB<br />
SL<br />
Sony Ericson Mobile Communications<br />
Sorunda frukt och grönt<br />
Spirex Tools AB<br />
Toshiba Electronics<br />
Toyota Center, Skärholmen<br />
Twilfi t<br />
Upplands Svetsservice AB<br />
Uppsala Logistik AB<br />
Wallenius Line<br />
Wallenstam<br />
Wasamuseets Restaurant<br />
Wells Music AB<br />
Wensfelt Fastighetskonsult<br />
Verbum Förlag AB<br />
Verus Data AB<br />
Wesmar AB<br />
Hemlöshet, arbete och<br />
sysselsättning:<br />
Bostället<br />
Gallboda<br />
Gårdsnatta<br />
Klaragården<br />
Nattjouren<br />
Personligt ombud<br />
Projekt Björn<br />
Projekt Helge<br />
<strong>Stadsmission</strong>sgården<br />
Tigrarna<br />
Artic Paper<br />
A-SOLSKYDD<br />
Assistator AB<br />
Claes Mark & Park AB<br />
Clas Ohlsson<br />
Clear Channel Sverige AB<br />
Gooh!<br />
Greenman Toners i Norrköping AB<br />
H&M<br />
Lagerhaus<br />
Lancelot Asset Management<br />
Lantmännen<br />
Odlander Fredriksson & Co AB<br />
Parsells Revisionsbyrå AB<br />
Peab<br />
Stadshypotek Bank AB<br />
Stig Karlsson i Stockholm AB<br />
Stima<br />
Westberg & Co AB<br />
Wild Card<br />
Willborg & Karlén Ramateljé<br />
Stödjande<br />
affärsverksamheter:<br />
Atlas Copco Tools AB<br />
Avgassystemet AB<br />
Clinton Mätkonsult AB<br />
Communication Center<br />
Habanera<br />
Hagelberg Juridik AB<br />
LAREV Revision & Data<br />
Lars Bellman läkarpraktik AB<br />
Pensionsbutiken i Stockholm AB<br />
Per Kindahl Design AB<br />
ST-Kraftnät Avd 22<br />
Stockholm Convention Bureau AB<br />
Visab Consulting AB<br />
Wistedts Sjötransporter KB<br />
Grillska Huset<br />
Bageriprodukter AB<br />
i Stockholm AB<br />
Hagström Projektkonsult<br />
Larsson Örnmark Målerifi rma AB<br />
Pferd-VSM AB<br />
Stockholm Husesyn AB<br />
Vistek AB<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong><br />
Baka Redovisnings AB<br />
Compenso Redovisning AB<br />
Hans Göthe Fastighetsbyrå<br />
Lazard AB<br />
Piteå Pappersgross<br />
Stockholm Lighting Company<br />
Wärdshuset Ulla Winblad<br />
Second hand<br />
Baldakinen<br />
Bankirfi rman Lage Jonason AB<br />
Consider Consultants AB<br />
Coromatic Datasäkerhet AB<br />
Hamilton Advokatbyrå<br />
Hammer & Hanborg<br />
Ledarna<br />
Leimdörfer<br />
Plastkretsen<br />
Plenus Marketing AB<br />
Stockholm Policy Group<br />
<strong>Stockholms</strong> Auktionsverk<br />
Yggdrasil AB<br />
Zoega<br />
Bullkyrkan<br />
Baxter Medical AB<br />
Credit Suisse<br />
Handaföretagen AB<br />
Lennart Ericsson Fastighets AB<br />
PO Persson Leaf AB<br />
<strong>Stockholms</strong> Travsällskap<br />
Åhléns<br />
BC Soft AB<br />
CSJ Konsultmäklarna AB<br />
Hantverksdesign &<br />
Lenner & Partners Corporate<br />
Pointer Sweden AB<br />
Stora Väsby Gård<br />
Åke Benson Fastigheter<br />
Beanier Juridik AB<br />
DAGAB<br />
Rehabprodukter AB<br />
Finance AB<br />
PP Pension<br />
Storck Sverige AB<br />
Öhman J:or Fondkommision AB<br />
Belkos<br />
Dagens Industri AB<br />
HBT Fastighetsbyrå<br />
Lenngrens Bokbinderi<br />
Presenta<br />
Studio Dracke<br />
Östgöta Enskilda Bank/Personalen<br />
Best of Brands<br />
Dagens Nyheter<br />
HDR Partners AB<br />
Levins VVS-Konsult AB<br />
Presentreklam<br />
Style of Education<br />
BIC<br />
Dalarö Oil & Shipping AB<br />
HeidelbergCement Sweden AB Lindesbergs Grant Thornton<br />
Pripps<br />
Svartsjöboden<br />
Big Image<br />
Danske Markets<br />
HK Butiksinredningar AB<br />
Lindex<br />
Privatgirot AB<br />
Swedbank<br />
Bigsafe Technology AB<br />
Designtorget AB<br />
HSB Stockholm<br />
Linköpings Transport & Logistik<br />
Priveq G.P. III AB<br />
Svenska Dagbladet<br />
Bil AB Karl Wallin<br />
DGC<br />
HSB Södertörn<br />
Louddens Bygg & Fastighet<br />
Procon<br />
Svenska Fastighetshuset Scott<br />
Billströms Konditori<br />
Diskteknik AB<br />
Huddinge Rör AB<br />
Lynx Asset Management AB<br />
Projekt & Media i Åkersberga<br />
Svenska Handelsbanken<br />
Björn Bondeson Fastigheter<br />
Djurgårdsbutiken<br />
Hufvudstaden AB<br />
Magnolia Blomsterhandel<br />
Projektledarhuset<br />
CapitalMarkets<br />
Björn Borg AB<br />
DM Audio<br />
Hyresgästföreningen<br />
Maltes Cykel och Sport AB<br />
Provskor<br />
Svenska Handelsbanken,<br />
Blanchard Sverige<br />
Draken Arkitekter<br />
Häringe slott<br />
Manderley Media<br />
Pärlehuset<br />
Kungsträdgården<br />
40 DONATIONER/BIDRAG<br />
41
42<br />
Tack alla gåvogivare, sympatisörer,<br />
företagsvänner, samarbetspartner, medlemmar,<br />
kunder, volontärer och anställda.<br />
Tillsammans ska vi göra Stockholm<br />
till en mänskligare stad.<br />
<strong>Stockholms</strong> <strong>Stadsmission</strong><br />
Stortorget 3, Box 2266, 103 17 Stockholm<br />
08-78 78 600<br />
info@stadsmissionen.se<br />
PG 90 03 51-8<br />
www.stadsmissionen.se