Svensk - FSC - Forest Stewardship Council

3.5 Termer och definitioner
De termer som berör Standardens uppbyggnad är definierade i FSC:s ordbok (FSC-STD-01-002 FSC
Glossary of Terms).
4. STANDARDENS UPPBYGGNAD OCH RAMAR
4.1 Åtföljning av principerna
FSC och av FSC ackrediterade certifieringsinstanser kräver inte att FSC:s principer och kriterier uppfylls helt
perfekt.
4.2 Avvikelser
Allvarliga avvikelser i efterlevnaden av någon av FSC:s principer leder normalt till att kandidaten inte blir
certifierad eller till att ett beviljat certifikatet dras in.
4.3 Certifieringsbeslut
Beslut om certifiering fattas med utgångspunkt från förmågan att leva upp till vart och ett av FSC:s kriterier
samt hur betydande konsekvenser misslyckanden förorsakar.
4.4 Standardens uppbyggnad
Principerna är numrerade från 1 till 10. Innehållet i varje princip beskrivs med några onumrerade rader i
början av principen. Finlands FSC-organisation kan inte internt besluta om principernas innehåll eller
formulering. Man kan påverka dessa genom att bli medlem i internationella FSC och delta i beredningen av
Principerna och kriterierna.
Kriterierna är numrerade med rubriker av andra graden. Det finns flera kriterier för varje princip. Med hjälp
av dessa kan auditeraren evaluera huruvida principen förverkligats. Finlands FSC-organisation kan inte
heller besluta internt om principernas innehåll eller formulering. Man kan påverka dessa genom att bli
medlem i internationella FSC och delta i beredningen av Principerna och kriterierna.
Indikatorer är numrerade med rubriker av tredje graden. Beredningen av indikatorer är den primära
uppgiften för Finlands FSC-organisation. Indikatorerna kan vara kvantitativa eller kvalitativa och bör gå att
mäta eller beskriva entydigt. Ett tillräckligt antal indikatorer bereds för varje kriterium för att säkerställa att
de täcker kriteriets samtliga krav. Indikatorerna är bindande för auditerarna och med hjälp av dem kan
auditerarna bedöma huruvida skogsskötseln uppfyller kriteriets krav.
Kommentarer kompletterar och preciserar tolkningen av de krav som ställs i indikatorerna.
Verifikat är avsedda som hjälpredskap för skogsägaren och/ eller auditeraren. De är inte bindande. De kan
vid behov användas för att påvisa hur en indikator har förverkligats.
Inforutor är avsedda som bakgrundsinformation, främst för auditeraren. De är inte normativa.
Fotnoter, termer och definitioner följer huvudsatsen. Exempelvis är en fotnot till en indikator en del av
indikatorn och är således normativ.
Sida 12/46