2007:04 Hantering av förpackat livsmedelsavfall - Avfall Sverige
2007:04 Hantering av förpackat livsmedelsavfall - Avfall Sverige
2007:04 Hantering av förpackat livsmedelsavfall - Avfall Sverige
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DEWASTER ® - Sorting out the problems of mixed waste<br />
Appendix 2: The DEWASTER® process applied to unsorted MSW in Odense, Denmark<br />
In 2003 a project study funded by the Danish electricity company ELSAM and the Danish EPA (Environmental<br />
Protection Agency; Miljøstyrelsen) and NLM Combineering ApS was carried out to determine<br />
whether DEWASTER® system was capable of treating unsorted MSW.<br />
EWOC A/S supplied and operated the DEWASTER® plant used during the project and NLM Combineering<br />
ApS was the project manager. The project was monitored by a steering group consisting of<br />
further representatives of interested parties, including the Technical University of Denmark.<br />
The final report of the project study was published by the Danish EPA in early summer of 20<strong>04</strong> as<br />
Environmental Project 932/20<strong>04</strong> ”Central sortering af dagrenovation” (”Central sorting of Municipal<br />
Solid Waste”). The report (in Danish with a comprehensive summary in English) is <strong>av</strong>ailble at the<br />
EWOC home page (www.ewoc.dk).<br />
The following provides an overwiew of some of the main elements and findings of the Danish EPA<br />
project.<br />
Process design<br />
During the EPA project the DEWASTER® system was used on a total of 400 tonnes of unsorted MSW<br />
from the city of Odense, Denmark. The basic process design employed may be illustrated by the following<br />
diagram.<br />
Receiving bin<br />
MSW<br />
Mass balances<br />
Bag opener<br />
Bulk refuse<br />
Screen<br />
Screen fraction<br />
Magnet<br />
Metal<br />
Desizer®<br />
Oversize<br />
Dewaster®<br />
Reject Biopulp<br />
The mass balances of separated fractions calculated as the <strong>av</strong>erage figures for treatment of 400 tonnes<br />
of unsorted MSW was as follows:<br />
Screen fraction<br />
(pre-sorting<br />
reject)<br />
36,9%<br />
Metal<br />
2,1%<br />
Oversize<br />
0,2%<br />
Biopulp<br />
23,0%<br />
Bulk refuse<br />
0,3%<br />
Press reject<br />
37,4%<br />
Please note that the mass balances for the operation of the DEWASTER® process depends largely<br />
on the composition of the MSW treated. Experience shows that due to differences in consumption and<br />
page 5 of 9