Ladda ner - Vaasan yliopisto

ACTA WASAENSIA 99
att upphovsmannen till konstverk får en andel av det ekonomiska utbyte hans origi-
nalkonstverk ger upphov till. Följerätten gör det därmed möjligt för upphovsmannen
att få ersättning för senare överlåtelser av verket. Det är verket i dess materiella form,
dvs. det medium i vilket det skyddade verket ingår, som är föremål för följerätten.
Fråga är om ersättning vid yrkesmässig och offentlig vidareförsäljning av bildkonst-
verk. Efter lagändringen skall fotografiska verk omfattas av följerätten. Rätten till er-
sättning gäller under den upphovsrättsliga skyddstiden, den är personlig, och upp-
hovsmannen kan inte överlåta den till tredje man eller avstå från den. På rätten skall
dock 41 § 1 mom tillämpas, dvs. efter upphovsmannens död äga reglerna om giftorätt,
arv och testamente tillämpning på upphovsrätten. Direktivet skulle ha varit implemen-
terat före 1.1.2006, men trädde i Finland i kraft 1.6.2006. 382 Skydd för de ideella rät-
tigheterna omnämns inte i direktivet.
I Förslaget till ett direktiv om åtgärder och förfaranden för att garantera tillämpning-
en av immaterialrättigheter (2003/0024) erkänns de ideella rättigheterna, men dock i
begränsad omfattning. 383 I artikel 17 konstateras att vid upphovsrättsintrång skall inte
endast tas hänsyn till ekonomisk skada utan även till den ideella skada som intrånget
kan orsaka rättsinnehavaren. 384 Uttrycket ideell skada kan tolkas som att en form av
skydd i enlighet med respekträtten beviljas. I förtexten till förslaget nämns det därtill
att förutom de ekonomiska skador som fenomen som varumärkesförfalskning och
otillåten kopiering kan leda till, leder spridningen av de falska produkterna också till
att ryktet och originaliteten för de ursprungliga produkterna försämras. 385 Upphovs-
rättsintrång i form av varumärkesförfalskning och otillåten kopiering antas inte bara
kränka upphovsmännens rättigheter, utan också leda till en begränsning av produkter-
na som är tillgängliga på marknaden och därmed även försämra den kulturella diversi-
teten. De produkter som förfalskas är för det mesta produkter av t.ex. populära och
kända utövande konstnärer eller varumärken. Det blir därmed svårare för produkter av
mindre kända artister och tillverkare att slå igenom på marknaden. Dessutom har den
digitala miljön med nya tekniker gjort det ytterligare enklare att förfalska produkter
och sprida dem.
382 Artiklar 2, 3, ibid. Se RP 111/2005: 18 och Haarmann 2005: 135–137.
383 Förslag till ett direktiv om åtgärder och förfaranden för att garantera tillämpningen av immaterialrättigheter
2003/0024 (COD), Bryssel 30.1.2003 COM (2003) 46 slutlig version. Se även Norrgård 2004:
443–468.
384 Artikel 17, ibid.
385 Förtext s. 9, ibid.