Ladda ner - Vaasan yliopisto

ACTA WASAENSIA 93
Den första pelaren skulle stå för harmoniseringen av de nationella upphovsrättslagar-
na. Acquis communitaire omfattar här sex av första generationens direktiv och ett ho-
risontalt direktiv av den andra generationen.
Den andra pelaren skulle bestå av harmoniseringen av tillämpningen av upphovs-
rättslagar på den interna marknaden. Här gäller det att göra tillämpningen mera effek-
tiv för att harmoniseringsprocessen överhuvudtaget skall kunna gå vidare.
Den tredje pelarens innehåll skulle vara harmoniseringen av förvaltningen av rättighe-
ter i upphovsrättsskyddade verk och närstående rättigheter. Utgående från målsätt-
ningen om en välfungerande inre marknad är kommissionens ambition här att hindra
och förbjuda sådana aktiviteter som stör och snedvrider funktionen och konkurrensen
på den inre marknaden. 352
2.7.2.1. Grönbok
Det första initiativet i harmoniseringsprocessen av nationella upphovsrättslagar kom
år 1988 med en Grön bok om upphovsrätt och de utmaningar som teknologin för med
sig. 353 Denna utgör basen för harmoniseringen av de rättigheter av upphovsrätten som
berör de krav som den senaste teknologin ställer på rättsområdet ifråga. Häri ingår en
allmän plan för harmonisering av upphovsrättsliga regler om piratism, kopiering för
privat bruk, utlåning och uthyrning av fonogram och skydd för datorprogram och da-
tabaser. Uppföljningen till Grönboken kom år 1990 då kommissionen gav ut riktlinjer
för hur harmoniseringen av upphovsrätten och de närstående rättigheterna skulle
ske. 354 Ambitionerna var på en hög nivå i rapporten. De upphovsrättsliga frågor som
var högst på agendan var: a) ratificeringen av Bernkonventionen (Paris-versionen) och
Romkonventionen, b) rätten att framställa exemplar: utlånings- och uthyrningsrättig-
heterna, c) kopiering för eget bruk av fonogram och videokassetter, d) rättsskyddet för
databaser, e) skyddstiden för upphovsrätt, och f) satellit- och kabelsändningar 355 . Föl-
jande år, 1992, kompletterades listan över aktuella upphovsrättsliga frågor med: g)
ideella rättigheter, h) reprografi, i) följerätt samt j) kollektiva samfund. Kommissio-
352 Se Dreier 2002: 1 och Doutrelepont 1997b: 293-304.
353 Green Paper on Copyright and the challenge of Technology (COM 88) 172, 7.6.1988. Se även
Koktvedgaard 1992: 518–521.
354 Working Program of the Commission in the field of Copyright and Neighbouring Rights (COM 90)
584, 5.12.1990.
355 År 1990 utkom ett riktlinjegivande dokument för upphovsrätt– och radio– och TV– sändningar, Document
on Broadcasting and Copyright in the Internal Market 5263/90.