Ladda ner - Vaasan yliopisto

236
ACTA WASAENSIA
av citat är enligt ett lojalt syfte är att gränserna bör vara rätt strikta för att det inte skall
kunna hävdas, att det är bättre med omfattande citat än med begränsade. 1070 Digital-
tekniken möjliggör ett lätt användande och frestar till att skapa nya verk av gamla. 1071 .
II) Att ändra eller bearbeta det citerade på ett sätt som kränker upphovsmannens litte-
rära eller konstnärliga anseende eller egenart enligt 3 § 2 mom. URL. Då frågan här
gäller en hämtande länk, kan kränkningen gå ut på att länkläggaren tillgängliggör det
citerade innehållet i sådana ramar (frame links) att verket upplevs förvanskat eller
vanställt, 1072 eller t.ex. att färgsättningen är motbjudande och kränkande för upphovs-
mannen. Också till det yttre obetydliga ändringar kan förvanska verket. 1073 III) Att
sätta det i ett för upphovsmannens litterära eller konstnärliga anseende eller egenart
kränkande sammanhang. Länkläggaren kan placera den citerade hämtade länken i en
miljö, som upphovsmannen inte finner önskvärd, såsom exempelvis litterära verk i
samband med reklam eller konstverk i sammanhang med tvivelaktiga varor. 1074 Länk-
läggaren bör ta hänsyn till respekträtten enligt det lojala syftet och principen om god
sed.
Såsom ett exempel kan här nämnas att sökmotoroportalen Google mötte ett starkt
motstånd bland så kallade bloggare, då man tillsatt en automatisk AutoLink-funktion
till söktjänsten. Med denna länkfunktion kunde vem som helst komma in på andras
blogg-sidor och därmed även ändra dem efter eget förgottfinnande. Det som de så kal-
lade bloggarna alltså motsatte sig, är att den ifrågavarande funktionen gjorde otillbör-
ligt intrång i deras respekträtt i enlighet med 3 § 2 mom. URL, då den möjliggjorde att
andra kan ändra bloggarnas skrivna material utan att de som upphovsmän hade gett
tillstånd till det. 1075 Dock är en av de grundläggande avsikterna med t.ex. tidningarnas
blogg-tjänster just att ge läsarna möjlighet att ge feedback, skriva kommentarer, läsa
andra läsares inlägg och ta del av deras åsikter, dvs. vara så kallade öppna arenor.
1070
Se Kivimäki 1966: 84, Weincke 1975: 412, Vyrje 1993: 105, Lassen 1999: 779 och Oesch 1984:
378–379.
1071
Se Oesch 1984: 379–381, Waldén 1998: 72, Herler 1997: 10–13 och 17–23, Herler 2001: 312, 316,
Sorvari 2005: 254–255 och Kontkanen 2006: 142. Se däremot Ojala 1998: 185–187. Enligt Ojala leder
länken i allmänhet en hel webbsida vidare. Det kan enligt Ojala knappast anses överskrida omfattningen
av citat, fastän fråga inte längre är om att åskådliggöra och komplettera det egna materialet med
hjälp av citat. Ojalas reflektioner tolkas gälla en vanlig länk. I detta sammanhang i denna forskning
behandlas frågan om innehållet av det citerade vid hämtande länkar.
1072
Se Gentschein 1997: 60, 61 och 67. Se även Sorvari 2005: 252–253.
1073
Se SOU 1956: 25: 123.
1074
Se Kivimäki 1966: 84.
1075
Se Digitoday 22.2.2005. Se Vilanka 2006: 624.