Ladda ner - Vaasan yliopisto

ACTA WASAENSIA 21
kraft år 2002 uppdaterar BK vad gällde krav som informationssamhället ställer. 28 EU
blir medlem av WCT, efter det att alla EU-medlemsstater implementerat Infosoc-
direktivet. WIPO-fördraget förutsätter uppfyllande av artiklarna i Bernkonventionen.
Dessa skyldigheter gäller även de stater, som inte anslutit sig till Bernkonventionen.
Till de artiklar som skall efterföljas hör bl.a. artikeln om nationell behandling. 29 Inom
EU finns därtill betydelsefulla artiklar om förbud mot diskriminering i grundfördraget.
För upphovsrättens del har grundfördragets artikel 12 fått särskild betydelse, där man
inom EU-området förbjuder diskriminering p.g.a. nationalitet. 30 Regeln om nationell
behandling i BK som säger att upphovsrättigheter skall kunna åtnjutas och utövas utan
att någon formalitet behöver iakttagas och oberoende av om skydd finnes i verkets
hemland, är ett av fundamenten i konventionen. 31 Detta har bland annat de konse-
kvenser att upphovsmannen kan kräva skydd för sitt verk enligt nationella lagar i varje
medlemsstat av Bernkonventionen.
På grund av att upphovsrättsliga frågor i globala, digitala nätverk fått ökande aktuali-
tet, har internationella avtal i upphovsrätt blivit mer och mindre en nödvändighet. I
lagstiftningen gäller det inte bara att rätta till missförhållanden eller oegentligheter,
utan också att skapa grunder för att kunna kontrollera kommande och framtida situa-
tioner samt att förbättra och förstärka konkurrenskraften. 32 Bernkonventionen, TRIPS-
avtalet (ingått 1994) och WIPO-fördragen, WIPO-fördraget om upphovsrätt (WCT)
och WIPO-fördraget om framföranden och fonogram (WPPT) som ingicks 1996 är de
viktigaste exemplen på internationella instrument som skapats för att lösa de uppkom-
na problemen. EU:s Infosoc-direktiv baserar sig på dessa fördrag.
28 WIPO Copyright Treaty, WIPO Document CRNR/DC/94. Fördraget undertecknades 20 december
1996. Fördraget har ännu inte trätt i kraft för EU–länderna då man fortfarande avvaktar att alla medlemsländer
skall genomföra Infosoc–direktivet. Bestämmelserna i WIPO–fördraget om WCT
(823/2005) och WPPT (824/2005) har godkänts i samband med implementeringen av Infosocdirektivet
och har i Finland stadfästs 14.10.2005.
29 Se RP 29/2004: 7.
30 Artikel 12 EU–fördraget. Se även rättsfallen C – 92/92, C–326/92 Phil Collins v. Imtrat ECR I–5145
(1993), som gällde att vid en konsert som Phil Collins givit i USA hade gjorts en upptagning av framförandet
utan tillstånd. Upptagningen spreds sedan i bl.a. Tyskland. Tysk rätt förbjöd i detta fall sådan
spridning endast om artisten var tysk medborgare. Enligt EG–domstolen innebar denna lagregel en
inom EU otillåten diskriminering p.g.a. nationalitet. EU–ländernas upphovsrättsliga lagstiftning bör
således likabehandla upphovsmän från det egna landet och från andra EU–länder. Se även Strömholm
2001: 36–37.
31 Artikel 4(2) Bernkonventionen. Se även Koktvedgaard & Levin 2003: 40–42, Bernitz et al 2005: 9–
10 och Haarmann 2006: 10.
32 Se t.ex. Hallberg 2004: 350–352.