Strålskyddsnytt nr. 1-2006 - the Centre for Radiation Protection ...
Strålskyddsnytt nr. 1-2006 - the Centre for Radiation Protection ...
Strålskyddsnytt nr. 1-2006 - the Centre for Radiation Protection ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dre genomslag både hos samer och hos<br />
tätortsbor räknat per mängden nedfall<br />
i närområdet, föreligger en fördröjd<br />
ekologisk överföringskomponent som<br />
är långsammare än vad som observerades<br />
på 1960-talet.<br />
Figur 2. Prognos över genomsnittlig<br />
effektiv dos till vuxna mellan<br />
1986 och 2036 från Tjernobylkontaminerade<br />
livsmedel.<br />
Nedfallets följder<br />
Vad innebär då de observerade helkroppsinnehållen<br />
av radioaktivt cesium<br />
från Tjernobylolyckan i <strong>for</strong>m av<br />
stråldos och sena hälsoeffekter? Genom<br />
att räkna om koncentrationen av<br />
Cs-134 och Cs-137 till effektiv dos per<br />
år, och genom att uppskatta minskningstakten<br />
av Cs-137 (fi gur 3), kan<br />
man beräkna den dos som en individ<br />
ur de olika befolkningsgrupperna i genomsnitt<br />
kommer att erhålla under en<br />
femtioårsperiod efter olyckan. För en<br />
vuxen individ på 70 kg motsvarar ett<br />
helkroppsinnehåll av Cs-137 på 1 Bq<br />
kg-1 en effektiv dos per år av 2,2 µSv<br />
år-1 ; motsvarande siffra för Cs-134 är<br />
3,6 µSv år-1 [Falk et al., 1991].<br />
Baserat på de mätningar som gjorts<br />
beräknas renskötande samer i Västerbottens<br />
län i genomsnitt erhålla en 50<br />
års ackumulerad dos på 11 mSv orsakad<br />
av födointag av Cs-137. Motsvarande<br />
dosbidrag från Cs-134 beräknas<br />
till 2,2 mSv (Figur 2). Övriga grupper<br />
som beräknas få högre stråldoser är<br />
jägare i de mest drabbade områdena<br />
(Gävle kommun), 3,1 mSv och renskötare<br />
i Norrbottens län med ca 2,3 mSv.<br />
Jordbrukare i Gävle kommun förväntas<br />
erhålla motsvarande dosbidrag på<br />
1,6 mSv. En tätortsbo i<br />
Sverige beräknas i genomsnitt<br />
erhålla 0,15<br />
mSv.<br />
Alla dessa stråldoser<br />
avser den sammanlagda<br />
dosen under<br />
50 år efter olyckan. En<br />
viss tendens till skillnader<br />
mellan tätortsbefolkning<br />
i Skåne och i<br />
Stockholm anas i resultaten<br />
från mätningarna<br />
där de sydsvenska<br />
befolkningsgrupperna<br />
ligger något lägre i<br />
ackumulerad effektiv<br />
dos jämfört med motsvarande<br />
för invånare<br />
i Stockholmstrakten.<br />
Denna skillnad kan<br />
bero på en mindre andel<br />
födointag av vilt<br />
och skogsprodukter från drabbade län<br />
hos sydsvenskar än de boende i mellersta<br />
Sverige.<br />
I fi gur 3 sammanfattas helkroppsmätningar<br />
som genomförts i Sverige<br />
sedan 1950-talet på nämnda befolkningsgrupper.<br />
För att sätta siffrorna i ett perspektiv<br />
bör det nämnas att den genomsnittliga<br />
svensken erhåller en årlig effektiv<br />
dos på cirka 4 mSv, dvs under en femtioårsperiod<br />
cirka 200 mSv. Denna<br />
stråldos kommer från en rad strålkäl-<br />
lor som naturlig bakgrundsstrålning,<br />
radon i hus, och medicinska undersökningar.<br />
Variationen mellan individer<br />
är stor: några får lägre och några<br />
högre stråldos. Denna variation, i<br />
kombination med de i genomsnitt låga<br />
stråldoserna från radioaktivt cesium<br />
i livsmedel, innebär att det är osannolikt<br />
att det någonsin blir möjligt<br />
att observera en höjning i cancerfrekvensen<br />
som kan relateras till olyckan i<br />
Tjernobyl.<br />
Christopher Rääf<br />
Forskarassistent, Lunds universitet<br />
Referenser<br />
Falk, R., Eklund, G., Giertz, H., Östergren,<br />
I., (1991). Cesium in <strong>the</strong> Swedish<br />
population after Chernobyl: Internal<br />
radiation, whole-body counting. In:<br />
The Chernobyl fallout in Sweden. Results<br />
from a research programme on<br />
environmental radioecology, Moberg,<br />
L., (ed.), The Swedish <strong>Radiation</strong> <strong>Protection</strong><br />
Authority, SSI, Stockholm,<br />
547-577.<br />
Rääf, C.L., Hubbard, L., Falk, R.,<br />
Ågren, G., Vesanen, R. Ecological<br />
half-time and effective dose from<br />
Chernobyl debris and from nuclear<br />
weapons fallout of 137Cs as measured<br />
in different Swedish populations,<br />
Health Physics, under tryckning,<br />
<strong>2006</strong>.<br />
Figur 3. Koncentrationen av Cs-137 i utvalda grupper jämfört<br />
med medelvärden för befolkningen (fyllda trianglar).<br />
1/<strong>2006</strong> <strong>Strålskyddsnytt</strong><br />
15