ÅRSREDOVISNING 2011 - Osby Kommun

ÅRSREDOVISNING 2011 - Osby Kommun ÅRSREDOVISNING 2011 - Osby Kommun

12.09.2013 Views

fÖRValtN I NGSB E RÄttE lSE | OmVÄR lDE N Omvärlden natIonella analYser “Mot bättre tider” Källa: Sveriges kommuner och landsting cirkulär 2012:06 ”Den ekonomiska utvecklingen har varit ytterligt svag under slutet av 2011 i stora delar av Europa. Den svaga utvecklingen har bidragit till ett påtagligt fall i svensk export och industriproduktion. Men trots den försvagning som skett uttrycker idag många industriföretag en större optimism om framtiden än tidigare. Även andra tecken tyder på att oron för eurons framtid och risken för en akut skuldkris har lättat något. Vår bedömning är att tillväxten i svensk ekonomi tillfälligt stannat av, men att svensk ekonomi snart växer igen. Tillväxten blir dock i år och nästa år väsentligt svagare än under 2010 och 2011. Arbetslösheten kommer därför att stiga något, men inte särskilt mycket. Lägre sysselsättning och dämpad inflation håller tillbaka skatteunderlaget, men andra faktorer som ökade pensioner verkar i motsatt riktning. Sammantaget innebär det att skatteunderlagets nivå 2013 beräknas bli något högre än vad vi tidigare räknat med. Vår bedömning utgår från att skuldkrisen på sikt klaras upp under ordnade former. Även med ett lyckligt slut kommer det dock att ta tid innan förtroendet återvänder och oron på de finansiella marknaderna lagt sig. Vår utgångspunkt är att oron för ett eurosammanbrott kvarstår, men att sannolikheten för och förväntningarna om en positiv lösning gradvis växer. Trots detta i huvudsak positiva anslag antas det svaga tillståndet i framförallt Europa bestå under lång tid framöver. Enligt vår bedömning kommer utvecklingen - både i Sverige och i övriga Europa - att vara svagast under vinterhalvåret 2011/2012. I takt med att turbulensen på de finansiella marknaderna lägger sig påbörjas en återhämtning av den internationella konjunkturen. Marknadstillväxten för svensk export ökar också. För många länder riskerar dock återhämtningen ta tid och tillväxttalen blir till en början måttliga. Men ökad draghjälp från exportindustrin i kombination med gynnsamma förutsättningar för inhemsk efterfrågan gör att svensk ekonomi kan växa i relativt snabb takt från och med 2014. Även sysselsättningen beräknas på sikt ta fart vilket bidrar till att arbetslösheten kan sjunka från 8 ner till 6 procent. Den positiva utvecklingen på arbetsmarknaden för med sig att också skatteunderlaget fortsätter växa i god takt.” statlIga UtrednIngar Förmodligen inga ändringar i utjämningssystemen 2013 Utjämningskommittén tillsattes 2008 och hade ett förslag framme i april 2011 som var på remiss till kommuner med flera till den 15 september. Enligt Sveriges Kommuner och Landsting finns inte förslaget med på propositionslistan för 2012. Enligt betänkandet ”Likvärdiga förutsättningar” SOU 2011:39, skall förändringarna gälla från och med 2013. Just nu pågår en debatt i Sverige i frågan och förmodligen har vi inte något nytt system som skall gälla från och med 2013. Föreslagna förändringar innebär bland annat kostnadsutjämningen avseende barnomsorgsmodellen, individ- och familjeomsorgsmodellen, äldreomsorgsmodellen och kompensation för lönekostnadsnivån i kommunen. De ekonomiska effekterna av förslaget till förändring är marginell för Osby kommun. att främja en stabil kommunal verksamhet över konjunkturcykeln En utredning tillsattes den 29 mars 2010 som lade fram sitt betänkande ”Spara i goda tider - för en stabil kommunal verksamhet” (SOU 2011:59). Kommuner med flera har haft möjlighet att lämna remissvar senast den 13 januari 2012. Förslaget innebär bland annat förslag om stabiliseringsfond på nationell nivå och möjlighet att införa resultatutjämningsreserv på kommunal nivå. Detta förslag ingår inte heller i propositionslistan för 2012. kommunaliserad hemsjukvård och ny kollektivtrafiklagstiftning 2012 Även om kommunerna i Skåne redan har skatteväxlat hemsjukvården och kollektivtrafiken sedan flera år, kommer de att påverkas av vad som sker i övriga landet genom påverkan i utjämningssystemet. ofuki-utredningen (soU 2011:43) Utredningen innebär förslag om att permanenta möjligheten att handla inom kommunala bolagskoncernen utan upphandling. Nuvarande lagstiftning gäller t.o.m 2012. Proposition kommer att läggas fram i mars 2012. god ekonomIsk hUshållnIng Enligt kommunallagen ska för verksamheten anges mål och riktlinjer som är av betydelse för god ekonomisk hushållning. Dessutom ska förvaltningsberättelsen innehålla en utvärdering om målen uppnåtts. Revisorerna ska bedöma om årsresultatet är förenligt med de mål kommunfullmäktige beslutat om. Utvärderingen av Osby kommuns verksamhetsmål och finansiella mål redovisas under ett eget avsnitt i förvaltningsberättelsen. beFolknIngsFörändrIngar Osby kommun minskade med 25 kommuninvånare 2011(en ökning med 68 2010). Antalet kommuninvånare uppgår till 12.699 per den 31 december 2011. Befolkningsförändringen består av ett födelseunderskott med 15 personer och netto- utflyttning inklusive justeringar med 10 personer. Samtidigt ökade Skånes kommuner med totalt 9.604 personer (totalt 1.252.933) och Sverige med 67.285 personer (totalt 9.482.855). Årets händelser n Medborgarundersökning har genomförts, då 1000 kommuninvånare hade möjlighet att besvara en enkät och ge sin syn på kommunens service mm. n Ett integrationsprojekt av Hem och skola, som stötts av kommunen, vann årets integrationsprojekt i Skåne. n En “mångkulturdag” anordnades på äldreboendena Lindhem och Rönnebacken, då de boende fick besök av förskolebarn och de tillsammans fick uppleva sång och musik från andra länder och kulturer. Gruppdiskussioner på byträff i Lönsboda. n I Svenskt Näringslivs företagsranking för Sveriges alla kommuner placerades sig Osby kommun, som tidigare år, bland de bästa i Skåne. n Kommunens ”Värdskapspris” delades ut för andra gången. Årets pristagare var kökspersonalen på Rönnebacken. n När företaget Humana publicerade sin “Tillgänglighetsbarometer”, där man jämför tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning i 189 kommuner, hamnade kommunen på andra plats i landet. n Naturbruksgymnasiet införde ett helt nytt ord i det svenska språket; “Lärsemester”. Man vill att besökare till kommunen ska kombinera sina sommarupplevelser med sommarkurser. n Tvärleden mellan Osby och Markaryd invigdes med pompa och ståt. Många var där för att bevittna den stora dagen. n Bo-Dagarna arrangerades i Osby, med bo-mässa och utställning av byggprojekt. Dessutom sålde man tomtmark för “bodagspriset” 1 kr/m2. n Kommunens första kommunchef tillträdde. n Fastighetsförvaltningen, Osbybostäder AB, miljö- och byggförvaltningen och gatukontoret flyttade in i nyrenoverade lokaler i Ekelund. Strax därefter hade man öppet hus för allmänheten där man visade upp lokalerna och sina verksamheter. fÖRValtN I NGSB E RÄttE lSE | ÅR EtS hÄN DE lSE R n Kommunen anordnade informationsmöte i Lönsboda om bredband och telefoni på landsbygden i framtiden. n Vindkraftsplanen för kommunen ställdes ut för granskning. Intresset och engagemanget kring planen var stort. n Biblioteket och socialförvaltningen startade upp projektet “Hem-biblioteket”, där hemtjänsten hjälper äldre att låna böcker på biblioteket. n Byträffar anordnades i Lönsboda och Killeberg, för att byborna skulle få ta fram en prioriteringslista över åtgärder för utveckling av bygden. n Utbildningsförvaltningen öppnade två nya förskolor med utomhustema i Osby och Killeberg. n Gångtunneln under järnvägen i Osby renoverades, som en del i arbetet för en tryggare offentlig miljö. n Kommunala boendet Villa Eken, för ensamkommande flyktingbarn, har öppnat. n Valfrihet i hemtjänsten infördes, vilket innebär att de som får beslut om hemtjänst själv kan välja utförare. Provsittning i gatukontorets maskiner under öppet hus på Ekelund. n En satsning genomfördes för att utveckla kommunens landsbygd. Detta gjordes genom att man arbetade fram en plan för att möjliggöra strandnära tomter och verksamheter i kommunen. n I ”öppna jämförelser 2011” är Osby kommun bäst i Sverige på att göra riskbedömningar av äldre. 8 | OSBY ÅR SR E DOVISN I NG 2011 OSBY ÅR SR E DOVISN I NG 2011 | 9

fÖRValtN I NGSB E RÄttE lSE | OmVÄR lDE N<br />

Omvärlden<br />

natIonella analYser<br />

“Mot bättre tider”<br />

Källa: Sveriges kommuner och landsting cirkulär 2012:06<br />

”Den ekonomiska utvecklingen har varit ytterligt svag under slutet<br />

av <strong>2011</strong> i stora delar av Europa. Den svaga utvecklingen har<br />

bidragit till ett påtagligt fall i svensk export och industriproduktion.<br />

Men trots den försvagning som skett uttrycker idag många<br />

industriföretag en större optimism om framtiden än tidigare. Även<br />

andra tecken tyder på att oron för eurons framtid och risken för<br />

en akut skuldkris har lättat något. Vår bedömning är att tillväxten i<br />

svensk ekonomi tillfälligt stannat av, men att svensk ekonomi snart<br />

växer igen. Tillväxten blir dock i år och nästa år väsentligt svagare<br />

än under 2010 och <strong>2011</strong>. Arbetslösheten kommer därför att stiga<br />

något, men inte särskilt mycket. Lägre sysselsättning och dämpad<br />

inflation håller tillbaka skatteunderlaget, men andra faktorer som<br />

ökade pensioner verkar i motsatt riktning. Sammantaget innebär<br />

det att skatteunderlagets nivå 2013 beräknas bli något högre än<br />

vad vi tidigare räknat med.<br />

Vår bedömning utgår från att skuldkrisen på sikt klaras upp under<br />

ordnade former. Även med ett lyckligt slut kommer det dock att ta<br />

tid innan förtroendet återvänder och oron på de finansiella marknaderna<br />

lagt sig. Vår utgångspunkt är att oron för ett eurosammanbrott<br />

kvarstår, men att sannolikheten för och förväntningarna<br />

om en positiv lösning gradvis växer. Trots detta i huvudsak positiva<br />

anslag antas det svaga tillståndet i framförallt Europa bestå under<br />

lång tid framöver.<br />

Enligt vår bedömning kommer utvecklingen - både i Sverige och i<br />

övriga Europa - att vara svagast under vinterhalvåret <strong>2011</strong>/2012.<br />

I takt med att turbulensen på de finansiella marknaderna lägger<br />

sig påbörjas en återhämtning av den internationella konjunkturen.<br />

Marknadstillväxten för svensk export ökar också. För många länder<br />

riskerar dock återhämtningen ta tid och tillväxttalen blir till en<br />

början måttliga. Men ökad draghjälp från exportindustrin i kombination<br />

med gynnsamma förutsättningar för inhemsk efterfrågan<br />

gör att svensk ekonomi kan växa i relativt snabb takt från och med<br />

2014. Även sysselsättningen beräknas på sikt ta fart vilket bidrar<br />

till att arbetslösheten kan sjunka från 8 ner till 6 procent. Den<br />

positiva utvecklingen på arbetsmarknaden för med sig att också<br />

skatteunderlaget fortsätter växa i god takt.”<br />

statlIga UtrednIngar<br />

Förmodligen inga ändringar i utjämningssystemen 2013<br />

Utjämningskommittén tillsattes 2008 och hade ett förslag framme<br />

i april <strong>2011</strong> som var på remiss till kommuner med flera till den<br />

15 september. Enligt Sveriges <strong>Kommun</strong>er och Landsting finns inte<br />

förslaget med på propositionslistan för 2012. Enligt betänkandet<br />

”Likvärdiga förutsättningar” SOU <strong>2011</strong>:39, skall förändringarna<br />

gälla från och med 2013. Just nu pågår en debatt i Sverige i frågan<br />

och förmodligen har vi inte något nytt system som skall gälla från<br />

och med 2013. Föreslagna förändringar innebär bland annat kostnadsutjämningen<br />

avseende barnomsorgsmodellen, individ- och familjeomsorgsmodellen,<br />

äldreomsorgsmodellen och kompensation<br />

för lönekostnadsnivån i kommunen. De ekonomiska effekterna av<br />

förslaget till förändring är marginell för <strong>Osby</strong> kommun.<br />

att främja en stabil kommunal verksamhet över<br />

konjunkturcykeln<br />

En utredning tillsattes den 29 mars 2010 som lade fram sitt betänkande<br />

”Spara i goda tider - för en stabil kommunal verksamhet”<br />

(SOU <strong>2011</strong>:59). <strong>Kommun</strong>er med flera har haft möjlighet att lämna<br />

remissvar senast den 13 januari 2012. Förslaget innebär bland<br />

annat förslag om stabiliseringsfond på nationell nivå och möjlighet<br />

att införa resultatutjämningsreserv på kommunal nivå. Detta<br />

förslag ingår inte heller i propositionslistan för 2012.<br />

kommunaliserad hemsjukvård och ny kollektivtrafiklagstiftning<br />

2012<br />

Även om kommunerna i Skåne redan har skatteväxlat hemsjukvården<br />

och kollektivtrafiken sedan flera år, kommer de att påverkas<br />

av vad som sker i övriga landet genom påverkan i utjämningssystemet.<br />

ofuki-utredningen (soU <strong>2011</strong>:43)<br />

Utredningen innebär förslag om att permanenta möjligheten att<br />

handla inom kommunala bolagskoncernen utan upphandling.<br />

Nuvarande lagstiftning gäller t.o.m 2012. Proposition kommer att<br />

läggas fram i mars 2012.<br />

god ekonomIsk hUshållnIng<br />

Enligt kommunallagen ska för verksamheten anges mål och riktlinjer<br />

som är av betydelse för god ekonomisk hushållning. Dessutom<br />

ska förvaltningsberättelsen innehålla en utvärdering om målen<br />

uppnåtts. Revisorerna ska bedöma om årsresultatet är förenligt<br />

med de mål kommunfullmäktige beslutat om. Utvärderingen av<br />

<strong>Osby</strong> kommuns verksamhetsmål och finansiella mål redovisas under<br />

ett eget avsnitt i förvaltningsberättelsen.<br />

beFolknIngsFörändrIngar<br />

<strong>Osby</strong> kommun minskade med 25 kommuninvånare <strong>2011</strong>(en<br />

ökning med 68 2010). Antalet kommuninvånare uppgår till<br />

12.699 per den 31 december <strong>2011</strong>. Befolkningsförändringen<br />

består av ett födelseunderskott med 15 personer och netto-<br />

utflyttning inklusive justeringar med 10 personer. Samtidigt ökade<br />

Skånes kommuner med totalt 9.604 personer (totalt 1.252.933)<br />

och Sverige med 67.285 personer (totalt 9.482.855).<br />

Årets händelser<br />

n Medborgarundersökning har genomförts, då 1000 kommuninvånare<br />

hade möjlighet att besvara en enkät och ge sin syn på<br />

kommunens service mm.<br />

n Ett integrationsprojekt av Hem och skola, som stötts av<br />

kommunen, vann årets integrationsprojekt i Skåne.<br />

n En “mångkulturdag” anordnades på äldreboendena Lindhem<br />

och Rönnebacken, då de boende fick besök av förskolebarn<br />

och de tillsammans fick uppleva sång och musik från andra<br />

länder och kulturer.<br />

Gruppdiskussioner på byträff i Lönsboda.<br />

n I Svenskt Näringslivs företagsranking för Sveriges alla kommuner<br />

placerades sig <strong>Osby</strong> kommun, som tidigare år, bland de<br />

bästa i Skåne.<br />

n <strong>Kommun</strong>ens ”Värdskapspris” delades ut för andra gången.<br />

Årets pristagare var kökspersonalen på Rönnebacken.<br />

n När företaget Humana publicerade sin “Tillgänglighetsbarometer”,<br />

där man jämför tillgängligheten för personer med<br />

funktionsnedsättning i 189 kommuner, hamnade kommunen<br />

på andra plats i landet.<br />

n Naturbruksgymnasiet införde ett helt nytt ord i det svenska<br />

språket; “Lärsemester”. Man vill att besökare till kommunen<br />

ska kombinera sina sommarupplevelser med sommarkurser.<br />

n Tvärleden mellan <strong>Osby</strong> och Markaryd invigdes med pompa<br />

och ståt. Många var där för att bevittna den stora dagen.<br />

n Bo-Dagarna arrangerades i <strong>Osby</strong>, med bo-mässa och<br />

utställning av byggprojekt. Dessutom sålde man tomtmark för<br />

“bodagspriset” 1 kr/m2.<br />

n <strong>Kommun</strong>ens första kommunchef tillträdde.<br />

n Fastighetsförvaltningen, <strong>Osby</strong>bostäder AB, miljö- och byggförvaltningen<br />

och gatukontoret flyttade in i nyrenoverade<br />

lokaler i Ekelund. Strax därefter hade man öppet hus för<br />

allmänheten där man visade upp lokalerna och sina verksamheter.<br />

fÖRValtN I NGSB E RÄttE lSE | ÅR EtS hÄN DE lSE R<br />

n <strong>Kommun</strong>en anordnade informationsmöte i Lönsboda om<br />

bredband och telefoni på landsbygden i framtiden.<br />

n Vindkraftsplanen för kommunen ställdes ut för granskning.<br />

Intresset och engagemanget kring planen var stort.<br />

n Biblioteket och socialförvaltningen startade upp projektet<br />

“Hem-biblioteket”, där hemtjänsten hjälper äldre att låna<br />

böcker på biblioteket.<br />

n Byträffar anordnades i Lönsboda och Killeberg, för att byborna<br />

skulle få ta fram en prioriteringslista över åtgärder för utveckling<br />

av bygden.<br />

n Utbildningsförvaltningen öppnade två nya förskolor med<br />

utomhustema i <strong>Osby</strong> och Killeberg.<br />

n Gångtunneln under järnvägen i <strong>Osby</strong> renoverades, som en del<br />

i arbetet för en tryggare offentlig miljö.<br />

n <strong>Kommun</strong>ala boendet Villa Eken, för ensamkommande<br />

flyktingbarn, har öppnat.<br />

n Valfrihet i hemtjänsten infördes, vilket innebär att de som får<br />

beslut om hemtjänst själv kan välja utförare.<br />

Provsittning i gatukontorets maskiner under öppet hus på Ekelund.<br />

n En satsning genomfördes för att utveckla kommunens<br />

landsbygd. Detta gjordes genom att man arbetade fram en<br />

plan för att möjliggöra strandnära tomter och verksamheter i<br />

kommunen.<br />

n I ”öppna jämförelser <strong>2011</strong>” är <strong>Osby</strong> kommun bäst i Sverige på<br />

att göra riskbedömningar av äldre.<br />

8 | OSBY ÅR SR E DOVISN I NG <strong>2011</strong> OSBY ÅR SR E DOVISN I NG <strong>2011</strong> | 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!