11.09.2013 Views

Smärtskattningen - Region Västerbotten

Smärtskattningen - Region Västerbotten

Smärtskattningen - Region Västerbotten

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Smärtskattningsinstrument<br />

Adekvat smärtbedömning är en förutsättning för god smärtbehandling.<br />

Smärtskattningsskalor är bra verktyg för att bedöma smärta och leder till att<br />

patienter/brukare snabbare får rätt smärtbehandling. Genom tydliga riktlinjer och rutiner<br />

som förespråkar användandet av smärtskattningsinstrument ökar möjligheten att förbättra<br />

smärtbehandlingen. Detta är en genomgång av olika smärtskattningsinstrument. Skalorna<br />

nedan har god klinisk relevans under förutsättning att patientens självskattning ligger till<br />

grund för mätningen. När man har funnit den smärtskattningsskala som passar patienten<br />

bör man fortsätta använda samma instrument under vårdtiden. Förändras patientens<br />

tillstånd får man göra en ny bedömning vilken smärtskattningsskala som passar bäst.<br />

De vanligast förekommande endimensionella skalorna är Visuell analog skala (VAS),<br />

Numerisk skala (NRS) och Verbal beskrivande skala.<br />

Vid mer komplicerade smärttillstånd är det många gånger otillräckligt att använda ett<br />

endimensionellt mätinstrument. Då finns istället multidimensionella instrument, till exempel<br />

Pain-O-Meter eller McGill Pain Questionnaire eller The short-form McGill Pain<br />

Questionnaire, som tar hänsyn till både smärtans kvalitet och kvantitet.<br />

Visuell analog skala (VAS)<br />

Patienten graderar sin smärta längs en 10 cm lång, vertikal eller horisontell, linje genom att<br />

med hjälp av en markör ställa in aktuell smärtintensitet mellan 0 (ingen smärta) och 10<br />

(värsta tänkbara smärta).<br />

VAS Visuell analog skala<br />

Ingen<br />

smärta<br />

FoU <strong>Västerbotten</strong>, <strong>Region</strong> <strong>Västerbotten</strong><br />

Box 443, V.Norrlandsgatan 10 D, 901 09<br />

Umeå<br />

Värsta<br />

tänkbara<br />

smärta<br />

Visuell analog skala har en sida för patienten och den andra sidan för personal, med<br />

gradering för att förenkla avläsning.<br />

Numerisk skala (NRS)<br />

Smärtintensiteten graderas med eller utan mätinstrument genom att välja en siffra mellan 0<br />

(ingen smärta) och 10 (värsta tänkbara smärta).<br />

NRS Numerical rating scale<br />

Ingen<br />

smärta<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

Värsta<br />

tänkbara<br />

smärta<br />

Tel: 090-16 57 00, fax 090-77 05 91<br />

E-post: regionforbundet@regionvasterbotten.se<br />

Webbplats: www.regionvasterbotten.se/fou


Beställ VAS-skalan från Mundipharma för 10kr/styck (exkl moms & porto) . Skicka ditt namn<br />

och dina kontaktuppgifter till lise-lott.rohdin@mundipharma.se så kontaktar de dig.<br />

Verbal beskrivande skala<br />

Smärtan skattas med hjälp av ett adjektiv som patienten använder för att beskriva<br />

smärtintensiteten. En verbal skala bör visas så att patienten själv kan läsa de olika<br />

alternativen. Personalen graderar sedan smärtan 0-5 enligt nedan.<br />

Självskattning Gradering<br />

Ingen 0<br />

Lindrig 1<br />

Obehaglig 2<br />

Besvärlig 3<br />

Fruktansvärd 4<br />

Outhärdlig 5<br />

Smärtteckning<br />

<strong>Smärtskattningen</strong> kan även kompletteras med en smärtteckning för att definiera smärtans<br />

karaktär och utbredning. Patienten eller vårdgivaren markerar på en schablonbild smärtans<br />

utbredning och om möjligt, via symboler, även smärtans karaktär.<br />

Schablonbild för smärtbedömning (pdf)<br />

Om patienten har svårt att uttrycka sig via de skalor som finns till hands, kan några enkla<br />

frågor hjälpa patienten att förmedla sin smärtupplevelse. En av de viktigaste frågorna är om<br />

patienten vill ha något smärtlindrande utifrån den aktuellt upplevda smärtan.<br />

FoU <strong>Västerbotten</strong>, <strong>Region</strong> <strong>Västerbotten</strong><br />

Box 443, V.Norrlandsgatan 10 D, 901 09<br />

Umeå<br />

Tel: 090-16 57 00, fax 090-77 05 91<br />

E-post: regionforbundet@regionvasterbotten.se<br />

Webbplats: www.regionvasterbotten.se/fou


Patienter med speciella behov<br />

Det finns situationer och patientgrupper där det inte alltid fungerar med självskattning.<br />

På intensivvårds- och uppvakningsavdelning<br />

Hos patienter med sänkt medvetandegrad på exempelvis intensiv- eller<br />

uppvakningsavdelning kan det vara lämpligt att bedöma patientens grad av oro,<br />

muskeltonus, ansiktsuttryck och verbala uttryck. Detta kombineras med observation av<br />

fysiologiska parametrar som puls, blodtryck, andningsfrekvens samt om huden är blek och<br />

kallsvettig.<br />

Barn och smärtskattning<br />

Hos små barn (0-3 år) som ännu inte har ett utvecklat språk finns olika beteendeskalor, till<br />

exempel ALPS I och ALPS II, att använda i kombination med fysiologiska parametrar och<br />

kommunikation med föräldrar. Barn mellan 3 och 6 år kan skatta sin smärta med hjälp av en<br />

ansiktsskala.<br />

Ansiktsskala "The faces Pain Scale". Siffrorna visas inte för barnet.<br />

Barn från och med skolåldern klarar i allmänhet av att skatta sin smärta själv med VAS.<br />

Vuxna som upplever att det är svårt att smärtskatta sig med hjälp av VAS, kan man prova att<br />

använda ansiktsskalan till.<br />

Dementa och kognitivt påverkade patienter<br />

Hos dementa patienter som inte klarar av ett självskattningsinstrument kan smärtan skattas<br />

utifrån beteendet. För en så korrekt smärtbedömning som möjligt är det viktigt att känna till<br />

patientens normala beteendemönster. Har man inte möjlighet till det får man ta ett<br />

utgångsläge och följa förändringen över tid. Förändringar i beteendet bör leda till en<br />

noggrann smärtanalys.<br />

Exempel på förändringar som kan observeras:<br />

1. Ansiktsuttryck - rädd eller ledsen, grimaser, rynkor mellan ögonbryn eller panna,<br />

snabba blinkningar, stängda eller kisande ögon.<br />

2. Verbala uttryck - suckar, gnyr, ropar, skriker, högljudd andning.<br />

3. Rörelsemönster - förändrat rörelsemönster, spända muskler, orolig, gungande<br />

rörelser, svårt att vara stilla eller förstelnade rörelser.<br />

4. Förhållningssätt gentemot omgivningen - aggressiv, tillbakadragen, gör motstånd.<br />

5. Aktiviteter och rutiner - matvägran, försämrad aptit, förändringar i sömn och<br />

vilomönster, plötslig förändring av dagliga rutiner.<br />

6. Sinnesförändringar - gråtmild, ökad förvirring, lätt irriterad.<br />

FoU <strong>Västerbotten</strong>, <strong>Region</strong> <strong>Västerbotten</strong><br />

Box 443, V.Norrlandsgatan 10 D, 901 09<br />

Umeå<br />

Tel: 090-16 57 00, fax 090-77 05 91<br />

E-post: regionforbundet@regionvasterbotten.se<br />

Webbplats: www.regionvasterbotten.se/fou


Det finns ett flertal beteendeskalor som används för patienter med nedsatt<br />

kommunikationsförmåga. Exempel på sådana skalor är Doloplus 2 och UAB Pain Behavior<br />

Scale. Beteendeskalor bör emellertid användas med stor försiktighet till patienter med<br />

måttligt nedsatt kognitiv förmåga då patientens smärtupplevelse tenderar att feltolkas vid<br />

användandet av en beteendeskala i jämförelse med om patienten får skatta sin smärta själv.<br />

Ett annat instrument är Abbey Pain Scale för bedömning av smärta hos personer med<br />

demenssjukdom som har svårt att beskriva sin smärta i tal. Skriv ut på www.palliativ.se<br />

ESAS (Edmonton Symptom Assessment Scale). Detta mätinstrument används för bedömning<br />

av nio vanliga symtom hos cancerpatienter. Dessa symtom är: smärta, trötthet, illamående,<br />

depression, ångest, dåsighet, aptit, välbefinnande och andfåddhet, (det finns även en linje<br />

märkt "andra problem"). Varje symptom bedöms efter en numerisk skala från 0 till 10 där<br />

högre nummer innebär värre svårighetsgrad av symtomet. Används i den palliativa vården.<br />

http://www.lj.se/info_files/infosida31582/ESAS_utansiffror.pdf<br />

Geriatriska patienter<br />

Förmågan att skatta sin smärta själv underskattas ibland hos äldre personer. Hos den<br />

åldrande patienten måste det dock tillåtas ta mer tid med både information om<br />

smärtskattning och att utföra smärtskattningen.<br />

Källor: Vårdhandboken och palliativ.se<br />

FoU <strong>Västerbotten</strong>, <strong>Region</strong> <strong>Västerbotten</strong><br />

Box 443, V.Norrlandsgatan 10 D, 901 09<br />

Umeå<br />

Tel: 090-16 57 00, fax 090-77 05 91<br />

E-post: regionforbundet@regionvasterbotten.se<br />

Webbplats: www.regionvasterbotten.se/fou

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!