11.09.2013 Views

Artists' Oil Colour - Artistica

Artists' Oil Colour - Artistica

Artists' Oil Colour - Artistica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Beständighet<br />

Sedan 1832 har vi utvecklat permanenta alternativ<br />

till de mindre beständiga traditionella färgerna, dock<br />

utan att försämra oljefärgernas<br />

användningsegenskaper. Som ett resultat har<br />

färgsortimentets beständighet som helhet<br />

förbättrats vida mer än<br />

vad forna konstnärer<br />

kunnat drömma om.<br />

Vitt<br />

Vita pigment i safflorolja<br />

Titanium White; Den populäraste moderna vita<br />

färgen. Den är vitast, och mest opak. Om den anses<br />

alltför kraftig, kan alternativa vita färger användas.<br />

Flake White No. 1; Traditionellt blyvitt som är<br />

utmärkt på grund av dess flexibilitet, varaktighet och<br />

snabba torktid. Inblandningen av zinkvitt förbättrar<br />

dess konsistens. Den är varmare än titanvitt och<br />

fastare i konsistensen.<br />

Zinc White; Den minst opaka<br />

traditionella vita färgen, vilket gör<br />

den idealisk för schatteringar och<br />

lasering. Den har en blå underton.<br />

Cremnitz White; även den tillverkad<br />

av bly. Frånvaron av zink gör den<br />

lättstruken och ger den en seg<br />

konsistens. Ett perfekt alternativ för<br />

konstnärer som föredrar en ren<br />

blyfärg, likvärdig med den som<br />

användes av ”de gamla mästarna”.<br />

Den är snabbtorkande.<br />

Iridescent White; Ett<br />

glimmerbaserat pigment som ger en<br />

pärlmorskimrande vit färg. Effekten<br />

framhävs bäst när den blandas med<br />

transparenta kulörer och uppmålas<br />

på mörkt underlag.<br />

Transparent White; En ny, unik,<br />

titaniumbaserad kulör. Avsevärt<br />

svagare och mer transparent än<br />

zinkvitt. Idealisk för färgtoning och<br />

lasyrer och för den som vill undvika<br />

opacitet och täckning. Den har<br />

medellång torktid.<br />

Av de 120 kulörerna i sortimentet är idag 119<br />

klassade som ”permanenta för användning av<br />

konstnärer” [AA eller A-märkningar från Winsor &<br />

Newton] vilket förlänger målningarnas livslängd<br />

avsevärt. Även om Alizarin Crimson bara är märkt<br />

med ett ”B” (måttligt permanent) så har den varit en<br />

del av Artists’ <strong>Oil</strong> <strong>Colour</strong> i mer än 130 år och den<br />

betraktas fortfarande som en mycket viktig kulör av<br />

många nutida konstnärer. För att få en mer<br />

detaljerad förklaring av beständighet och den<br />

individuella märkningen för varje färg, se det<br />

tekniska avsnittet eller besök vår webbplats på<br />

www.winsornewton.com.<br />

Enhetlig kvalitet<br />

Eftersom vitt är den mest använda färgen, är det mycket viktigt att ha ett bra<br />

urval. Artists’ <strong>Oil</strong> <strong>Colour</strong> erbjuder det bredaste sortimentet av vita oljefärger.<br />

Konstnärer över hela världen sätter stor tillit till<br />

Winsor & Newton. Det beror på kvaliteten och<br />

beständigheten i Artists’ <strong>Oil</strong> <strong>Colour</strong> och vår<br />

pålitliga produktion. Vare sig det är en<br />

nyans, opacitet eller torktid<br />

konstnärerna söker, så kan de lita<br />

på att få samma produkt om och<br />

om igen.<br />

Flake White Hue; En titaniumbaserad blandning<br />

som inte innehåller det hälsovådliga blyet som i<br />

Flake White No. 1. Den har mindre toningsstyrka än<br />

titanvitt för att matcha Flake White och samma<br />

torktid som originalet.<br />

Obs! Saffloroljerivna vita rekommenderas inte till<br />

undermålning eller grundering. Oljans långsamma<br />

torkning kan få påföljande skikt att spricka.<br />

Linoljerivna vita rekommenderas.<br />

2<br />

Blanda färger<br />

De tre primärfärgerna i Artists’ <strong>Oil</strong> <strong>Colour</strong>sortimentet<br />

är Transparent Yellow, Winsor Blue [Red<br />

Shade] och Permanent Rose. Dessa färger är det<br />

bästa valet när endast tre färger används. Vi<br />

rekommenderar Winsor Lemon, Winsor Yellow,<br />

French Ultramarine, Winsor Blue [Green Shade],<br />

Permanent Rose och Cadmium Red när du använder<br />

ett blandningssystem med sex färger.<br />

Vita pigment i linolja:<br />

Underpainting White (snabbtorkande); Ett<br />

titanpigment rivet i linolja som rekommenderas för<br />

undermålning eller vid skiktmålning med vitt. Den<br />

torkar snabbt till en jämn, matt och lite sträv yta.<br />

Foundation White; Ett blypigment rivet i linolja<br />

som rekommenderas för grundering eller<br />

skiktmålning med blyvitt.<br />

Se det tekniska avsnittet på vår webbplats för mer<br />

information om våra vita färger och övriga<br />

kulörgrupperna.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!