10.09.2013 Views

Band 1

Band 1

Band 1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Del 7 – Bestämmelser om transportåtgärder<br />

Land Datum för<br />

antagning<br />

Kontaktadresser till utsedda behöriga myndigheters<br />

kontor<br />

Organisationer auktoriserade att utföra provning och<br />

typgodkännande av förpackningar*:<br />

1 Bureau de vérifications techniques (BVT)<br />

ZAC de la Cerisaie<br />

31, rue de Montjean<br />

94266 FRESNES cedex<br />

FRANKRIKE<br />

2 Laboratoire d'études et de recherche des emballages<br />

metalliques (LEREM)<br />

3, rue Fernand Hainaut<br />

93400 SAINT OUEN<br />

FRANKRIKE<br />

3 Laboratoire National d'Essais (LNE)<br />

Laboratoire de Trappes<br />

5, avenue Enrico Fermi<br />

78197 TRAPPES cedex<br />

FRANKRIKE<br />

4 CEREM-LNE Sud<br />

190, rue Georges Besse<br />

30035 NIMES Cedex 1<br />

FRANKRIKE<br />

BVT och LNE är båda också auktoriserade för provning<br />

och typgodkännande av IBC-behållare. De är även auktoriserade<br />

för att utföra provningen i avsnitt 5 och 6 i<br />

inledningen till klass 6.2. (Hänvisning till den 29:e ändringen<br />

av IMDG-koden)<br />

* Hänvisning till dekret den 22/12/97 publicerat i franska republikens officiella tidning angående<br />

områden för dessa organisationers auktorisation.<br />

Organisationer auktoriserade att utföra kontroll av serietillverkade<br />

förpackningar*:<br />

1 Bureau de Vérifications Techniques (BVT)<br />

2 Laboratoire d'études et de recherche des emballages<br />

métalliques (LEREM)<br />

3 Laboratoire National d'Essais (LNE)<br />

4 Bureau Veritas (BV)<br />

BVT, LNE och BV är var och en auktoriserad att utföra<br />

kontroll av serietillverkade IBC-behållare, inom vars och<br />

ens behörighetsområde.<br />

* Hänvisning till dekret den 22/12/97 publicerat i franska republikens officiella tidning angående<br />

områden för dessa organisationers auktorisation.<br />

Organisationer auktoriserade att utföra provning och<br />

106 IMDG-koden (v. 30-00)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!