Band 1
Band 1 Band 1
Kapitel 7.2 – Separation 7.2.1.16 Separationstabell Följande tabell visar de allmänna bestämmelserna för separation mellan olika klasser av farligt gods. EFTERSOM EGENSKAPERNA HOS ÄMNEN, MATERIAL OCH FÖREMÅL INOM VAR- JE KLASS KAN VARIERA STORT, SKALL FÖRTECKNINGEN ÖVER FARLIGT GODS ALLTID KONSULTERAS BETRÄFFANDE SÄRBESTÄMMELSER FÖR SEPARATION, EFTERSOM DESSA I HÄNDELSE AV MOTSTRIDIGA BESTÄMMELSER ALLTID HAR FÖRETRÄDE GENTEMOT DE ALLMÄNNA BESTÄMMELSERNA. SEPARATIONEN SKALL ÄVEN TA HÄNSYN TILL EN ENSTAKA ETIKETT FÖR SE- KUNDÄRFARA. 1.1 1.2 1.3 1.6 KLASS 1.5 1.4 2.1 2.2 2.3 3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 7 8 9 Explosiva varor 1.1, 1.2, 1.5 * * * 4 2 2 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 X Explosiva varor 1.3, 1.6 * * * 4 2 2 4 3 3 4 4 4 2 4 2 2 X Explosiva varor 1.4 * * * 2 1 1 2 2 2 2 2 2 X 4 2 2 X Brandfarliga gaser 2.1 4 4 2 X X X 2 1 2 X 2 2 X 4 2 1 X Ej giftiga, ej brandfarliga gaser 2.2 2 2 1 X X X 1 X 1 X X 1 X 2 1 X X Giftiga gaser 2.3 2 2 1 X X X 2 X 2 X X 2 X 2 1 X X Brandfarliga vätskor 3 4 4 2 2 1 2 X X 2 1 2 2 X 3 2 X X Brandfarliga fasta ämnen (inklusive självreaktiva och fasta desensibiliserade ex- 4 3 2 1 X X X X 1 X 1 2 X 3 2 1 X plosivämnen) 4.1 Självantändande ämnen 4.2 Ämnen som i kontakt med 4 3 2 2 1 2 2 1 X 1 2 2 1 3 2 1 X vatten avger brandfarliga 4 4 2 X X X 1 X 1 X 2 2 X 2 2 1 X gaser 4.3 Oxiderande ämnen 5.1 4 4 2 2 X X 2 1 2 2 X 2 1 3 1 2 X Organiska peroxider 5.2 4 4 2 2 1 2 2 2 2 2 2 X 1 3 2 2 X Giftiga ämnen 6.1 2 2 X X X X X X 1 X 1 1 X 1 X X X Smittförande ämnen 6.2 4 4 4 4 2 2 3 3 3 2 3 3 1 X 3 3 X Radioaktiva ämnen 7 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 2 X 3 X 2 X Frätande ämnen 8 4 2 2 1 X X X 1 1 1 2 2 X 3 2 X X Övriga farliga ämnen och föremål 9 X X X X X X X X X X X X X X X X X Siffror och symboler hänför sig till följande termer enligt definition i detta kapitel: 1 - "På avstånd från" 2 - "Skilt från" 3 - "Skilt genom ett fullständigt utrymme eller lastrum från" 4 - "Skilt i längsled genom ett mellanliggande fullständigt utrymme eller lastrum från" X - Separationen, om sådan finns, visas i förteckningen över farligt gods * - Se 7.2.7.2 i detta kapitel. 7.2.1.17 Avseende separationsbestämmelserna för de olika transportmedlen för sjötransport är detta kapitel indelat enligt följande: .1 separation av kollin: 7.2.2, .2 separation av lastbärare ombord i containerfartyg: 7.2.3, .3 separation av lastbärare ombord i ro-ro-fartyg: 7.2.4, .4 separation i fartygstransporterade pråmar och ombord i pråmtransporterande fartyg: 7.2.5, .5 separation mellan bulkgods som innebär kemiska faror och farligt gods i förpackad form: 7.2.6. IMDG-koden (v. 30-00) 27
Del 7 – Bestämmelser om transportåtgärder 7.2.2 Separation av kollin 7.2.2.1 Omfattning 7.2.2.1.1 Bestämmelserna i detta avsnitt gäller separation av: .1 kollin som innehåller farligt gods och stuvas på konventionellt sätt, .2 farligt gods i lastbärare, och .3 farligt gods som stuvas på konventionellt sätt från sådant som lastas i lastbärare. 7.2.2.2 Separation av kollin som innehåller farligt gods och stuvas på konventionellt sätt 7.2.2.2.1 Definition av separationsbegrepp Teckenförklaring (1) Referenskolli ............................................................................................ g (2) Kolli som innehåller inkompatibelt gods .................................................. g (3) Däck som är motståndskraftigt mot brand och vätskor ................................. Anm. Heldragna lodräta linjer representerar tvärsgående skott mellan lastutrymmen (utrymmen eller lastrum), motståndskraftiga mot brand och vätskor. .1 På avstånd från: Effektivt segregerat så att inkompatibla godsslag inte kan växelverka på ett farligt sätt i händelse av olycka, men får transporteras i samma utrymme eller lastrum eller på däck, förutsatt att ett minsta horisontellt avstånd på 3 m, vertikalt projicerat, erhålls. .2 Skilt från: I olika utrymmen eller lastrum vid stuvning under däck. Förutsatt att mellanliggande däck är motståndskraftigt mot brand och vätskor, kan en vertikal separation, dvs. i skilda utrymmen, godtas som likvärdig med denna separation. För stuvning på däck betyder denna separation ett åtskiljande avstånd på minst 6 m horisontellt. .3 Skilt genom ett fullständigt utrymme eller lastrum från: Antingen horisontell eller vertikal separation. Om mellanliggande däck inte är motståndskraftigt mot brand och vätskor, är endast en längsgående separation, dvs. genom ett mellanliggande fullständigt utrymme eller lastrum, godtagbar. För stuvning på däck betyder denna separation ett åtskiljande avstånd på minst 12 m horisontellt. Samma avstånd skall tillämpas om ett kolli stuvas på däck och det andra i ett övre utrymme. .4 Skilt i längsled genom ett mellanliggande fullständigt utrymme eller lastrum från: Endast vertikal separation räcker inte för att uppfylla detta krav. Mellan ett kolli under däck och ett på däck skall ett minsta avstånd på 24 m, innefattande ett fullständigt utrymme, upprätthållas i längsled. För stuvning på däck betyder denna separation ett åtskiljande avstånd på minst 24 m i längsled. 28 IMDG-koden (v. 30-00)
- Page 323 and 324: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 325 and 326: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 327 and 328: c k = c där: Kapitel 6.7 - Bestäm
- Page 329 and 330: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 331 and 332: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 333 and 334: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 335 and 336: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 337 and 338: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 339 and 340: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 341 and 342: Kapitel 6.7 - Bestämmelser för ko
- Page 343 and 344: Kapitel 6.8 Bestämmelser för tank
- Page 345 and 346: Kapitel 6.8 - Bestämmelser för ta
- Page 347 and 348: Kapitel 6.9 Särskilda bestämmelse
- Page 349 and 350: 2 IMDG-koden (v. 30-00)
- Page 351 and 352: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 353 and 354: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 355 and 356: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 357 and 358: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 359 and 360: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 361 and 362: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 363 and 364: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 365 and 366: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 367 and 368: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 369 and 370: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 371 and 372: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 373: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 377 and 378: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 379 and 380: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 381 and 382: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 383 and 384: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 385 and 386: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 387 and 388: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 389 and 390: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 391 and 392: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 393 and 394: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 395 and 396: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 397 and 398: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 399 and 400: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 401 and 402: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 403 and 404: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 405 and 406: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 407 and 408: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 409 and 410: Anm. Alla skott och däck skall var
- Page 411 and 412: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 413 and 414: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 415 and 416: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 417 and 418: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 419 and 420: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 421 and 422: Del 7 - Bestämmelser om transport
- Page 423 and 424: Del 7 - Bestämmelser om transport
Kapitel 7.2 – Separation<br />
7.2.1.16 Separationstabell<br />
Följande tabell visar de allmänna bestämmelserna för separation mellan olika klasser av<br />
farligt gods.<br />
EFTERSOM EGENSKAPERNA HOS ÄMNEN, MATERIAL OCH FÖREMÅL INOM VAR-<br />
JE KLASS KAN VARIERA STORT, SKALL FÖRTECKNINGEN ÖVER FARLIGT GODS<br />
ALLTID KONSULTERAS BETRÄFFANDE SÄRBESTÄMMELSER FÖR SEPARATION,<br />
EFTERSOM DESSA I HÄNDELSE AV MOTSTRIDIGA BESTÄMMELSER ALLTID HAR<br />
FÖRETRÄDE GENTEMOT DE ALLMÄNNA BESTÄMMELSERNA.<br />
SEPARATIONEN SKALL ÄVEN TA HÄNSYN TILL EN ENSTAKA ETIKETT FÖR SE-<br />
KUNDÄRFARA.<br />
1.1<br />
1.2<br />
1.3<br />
1.6<br />
KLASS<br />
1.5<br />
1.4 2.1 2.2 2.3 3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 7 8 9<br />
Explosiva varor 1.1, 1.2, 1.5 * * * 4 2 2 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 X<br />
Explosiva varor 1.3, 1.6 * * * 4 2 2 4 3 3 4 4 4 2 4 2 2 X<br />
Explosiva varor 1.4 * * * 2 1 1 2 2 2 2 2 2 X 4 2 2 X<br />
Brandfarliga gaser 2.1 4 4 2 X X X 2 1 2 X 2 2 X 4 2 1 X<br />
Ej giftiga, ej brandfarliga<br />
gaser 2.2<br />
2 2 1 X X X 1 X 1 X X 1 X 2 1 X X<br />
Giftiga gaser 2.3 2 2 1 X X X 2 X 2 X X 2 X 2 1 X X<br />
Brandfarliga vätskor 3 4 4 2 2 1 2 X X 2 1 2 2 X 3 2 X X<br />
Brandfarliga fasta ämnen<br />
(inklusive självreaktiva och<br />
fasta desensibiliserade ex-<br />
4 3 2 1 X X X X 1 X 1 2 X 3 2 1 X<br />
plosivämnen) 4.1<br />
Självantändande ämnen 4.2<br />
Ämnen som i kontakt med<br />
4 3 2 2 1 2 2 1 X 1 2 2 1 3 2 1 X<br />
vatten avger brandfarliga 4 4 2 X X X 1 X 1 X 2 2 X 2 2 1 X<br />
gaser 4.3<br />
Oxiderande ämnen 5.1 4 4 2 2 X X 2 1 2 2 X 2 1 3 1 2 X<br />
Organiska peroxider 5.2 4 4 2 2 1 2 2 2 2 2 2 X 1 3 2 2 X<br />
Giftiga ämnen 6.1 2 2 X X X X X X 1 X 1 1 X 1 X X X<br />
Smittförande ämnen 6.2 4 4 4 4 2 2 3 3 3 2 3 3 1 X 3 3 X<br />
Radioaktiva ämnen 7 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 2 X 3 X 2 X<br />
Frätande ämnen 8 4 2 2 1 X X X 1 1 1 2 2 X 3 2 X X<br />
Övriga farliga ämnen och<br />
föremål 9<br />
X X X X X X X X X X X X X X X X X<br />
Siffror och symboler hänför sig till följande termer enligt definition i detta kapitel:<br />
1 - "På avstånd från"<br />
2 - "Skilt från"<br />
3 - "Skilt genom ett fullständigt utrymme eller lastrum från"<br />
4 - "Skilt i längsled genom ett mellanliggande fullständigt utrymme eller lastrum från"<br />
X - Separationen, om sådan finns, visas i förteckningen över farligt gods<br />
* - Se 7.2.7.2 i detta kapitel.<br />
7.2.1.17 Avseende separationsbestämmelserna för de olika transportmedlen för sjötransport är<br />
detta kapitel indelat enligt följande:<br />
.1 separation av kollin: 7.2.2,<br />
.2 separation av lastbärare ombord i containerfartyg: 7.2.3,<br />
.3 separation av lastbärare ombord i ro-ro-fartyg: 7.2.4,<br />
.4 separation i fartygstransporterade pråmar och ombord i pråmtransporterande fartyg:<br />
7.2.5,<br />
.5 separation mellan bulkgods som innebär kemiska faror och farligt gods i förpackad<br />
form: 7.2.6.<br />
IMDG-koden (v. 30-00) 27
Change language