10.09.2013 Views

Band 1

Band 1

Band 1

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Del 7 – Bestämmelser om transportåtgärder<br />

7.1.5 Stuvning i förhållande till livsmedel<br />

7.1.5.1 Ämnen och föremål för vilka giftighet anges av en etikett för klass 6.1, förpackningsgrupp<br />

I och II, eller en etikett för klass 2.3 skall stuvas ”skilt från” livsmedel utom när ämnena<br />

och livsmedlen finns i olika slutna lastbärare. I sådana fall behövs ingen separation mellan<br />

enheterna.<br />

7.1.5.2 Alla smittförande ämnen skall stuvas ”skilda av ett fullständigt utrymme eller lastrum från”<br />

alla livsmedel.<br />

7.1.5.3 Material för vilka radioaktivitet anges av en etikett för klass 7, skall stuvas ”skilt från” livsmedel.<br />

7.1.5.4 Ämnen och föremål för vilka frätande egenskaper anges av en etikett för klass 8 och ämnen<br />

för vilka giftighet anges av en etikett för klass 6.1, förpackningsgrupp III, skall stuvas<br />

”på avstånd från” livsmedel.<br />

7.1.5.5 Beträffande definitioner ”skilt av ett fullständigt utrymme eller lastrum från”, ”skilt från” och<br />

”på avstånd från”, se kapitel 7.2.<br />

7.1.6 Stuvning av lösningar och blandningar<br />

7.1.6.1 Lösningar eller blandningar som innehåller ett eller flera ej farliga ämnen och ett farligt<br />

ämne, uttryckligen nämnt i dessa föreskrifter och transporterat under en samlingsbenämning<br />

eller n.o.s.-benämning, skall stuvas enligt den stuvningskategori som tillordnats<br />

denna samlingsbenämning eller n.o.s.-benämning.<br />

7.1.7 Stuvning och hantering av gods i klass 1<br />

7.1.7.1 Definitioner för stuvning i klass 1<br />

För detta avsnitt hänvisas till följande stuvningsslag i kolumn 16 i förteckningen över farligt<br />

gods.<br />

7.1.7.1.1 Sluten lastbärare avser en ren, kraftig, vädertålig konstruktion, som kan säkras till fartygsstrukturen,<br />

och innefattar en sluten container, ett täckt fordon, en täckt järnvägsvagn eller<br />

en lagringsenhet. När denna stuvning anges, är stuvning i små utrymmen såsom däckhus<br />

och masthus eller extra stora väderbeständiga kollin (extra ytteremballage) godtagbara<br />

alternativ. Golvet på en sluten lastbärare eller -utrymme skall antingen vara tillverkat<br />

av trä, tätt brädfodrat eller ordnat så att gods stuvas på timrade galler, träpallar eller förstängningsvirke.<br />

Under förutsättning att nödvändiga tilläggskrav uppfylls, får en sluten<br />

lastbärare användas för stuvning av klass 1 av typ A eller C eller som en lagringsenhet.<br />

7.1.7.1.2 Magasin avser en sluten lastbärare eller ett utrymme i fartyget, konstruerat att skydda<br />

visst gods i klass 1 från skada från annan last under lastning och lossning samt svåra väderförhållanden<br />

under transport, samt att förhindra obehörig åtkomst. Magasin kan också<br />

vara ett fast utrymme i fartyget. Magasin kan placeras i någon del av fartyget, som överensstämmer<br />

med de allmänna stuvningsvillkoren för gods i klass 1 (se 7.1.7.4) men magasin<br />

som är fasta strukturer skall vara placerade så att deras dörrar, där sådana förekommer,<br />

är lätt åtkomliga.<br />

7.1.7.1.3 Säkrad till fartygsstrukturen i sammanhang med stuvning på däck av gods i klass 1 avser<br />

en sluten lastbärare eller stort oförpackat föremål (se 4.1.5.15), som skall stuvas säkert<br />

och surras för att förhindra förskjutning av godset.<br />

7.1.7.1.4 Magasinsstuvning typ ”A”, ”C” och särskild stuvning: Stuvning av ämnen och vissa föremål<br />

i klass 1 sker med varierande inneslutningsnivåer (med undantag av ämnen i samhanteringsgrupp<br />

S) när de stuvas under däck. Nivåerna beror på faran som kommer av<br />

egenskaperna hos godset i fråga. De olika inneslutningsnivåerna definieras nedan som<br />

”A”, ”C” och särskild. Magasinsstuvning typ ”A” anges för sådana ämnen som skall hållas<br />

undan från ståldetaljer. För alla andra ämnen utom EXPLOSIVÄMNEN, N.O.S. i samhanteringsgrupp<br />

G eller L och dem i samhanteringsgrupp A anges stuvning i slutna lastbärare.<br />

För ämnen i samhanteringsgrupp A anges magasinsstuvning typ ”C”. För EXPLOSIV-<br />

ÄMNEN, N.O.S. i samhanteringsgrupp G eller L och vissa föremål i samhanteringsgrupp<br />

6 IMDG-koden (v. 30-00)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!