Band 1

Kapitel 6.7 – Bestämmelser för konstruktion, tillverkning, kontroll och provning av UN-tankar*)
6.7.4.5.9 När tryckstegringsenheter används skall vätske- och gasanslutningarna till en sådan vara
försedda med en ventil så nära ytterskalet som praktiskt är möjligt för att förhindra förlust
av innehåll i händelse av skada på tryckstegringsenheten.
6.7.4.5.10 Rörsystem skall konstrueras, tillverkas och installeras så att risk för skada genom värmeutvidgning
och -sammandragning eller mekanisk stöt och vibration undviks. Alla rör skall
vara av lämpligt material. För att förhindra läckage på grund av brand, skall endast stålrör
och svetsade rörskarvar användas mellan ytterskalet och anslutningen till den första förslutningen
på utloppen. Sättet att montera förslutningen på denna anslutning skall uppfylla
kraven från behörig myndighet eller av denna utsett organ. På andra ställen skall rörskarvar
vara svetsade då så erfordras.
6.7.4.5.11 Skarvar i kopparrör skall hårdlödas eller ha ett lika starkt metallförband. Smältpunkten
hos lödningsmaterialen skall vara lägst 525°C. Skarvarna får inte reducera rörsystemets
styrka, vilket kan inträffa vid gängskärning.
6.7.4.5.12 Konstruktionsmaterialen till ventiler och tillbehör skall ha tillfredsställande egenskaper vid
UN-tankens lägsta drifttemperatur.
6.7.4.5.13 Sprängtrycket hos alla rör och röranslutningar skall vara minst lika med det högsta av
följande två värden: antingen fyra gånger högsta tillåtna arbetstryck hos tanken eller fyra
gånger det tryck som de kan utsättas för i drift genom inverkan av en pump eller annan
utrustning (utom säkerhetsventiler).
6.7.4.6 Tryckavlastningsanordningar
6.7.4.6.1 Alla tankskal skall vara försedda med minst två av varandra oberoende fjäderbelastade
tryckavlastningsanordningar. Tryckavlastningsanordningarna skall öppnas automatiskt
vid ett tryck på minst högsta tillåtna arbetstrycket och vara helt öppna vid ett tryck lika
med 110 % av högsta tillåtna arbetstrycket. Dessa anordningar skall efter utsläppet
stängas vid ett tryck som är lägst 10 % under öppningstrycket och skall förbli stängda vid
alla lägre tryck. Tryckavlastningsanordningarna skall vara av en typ som motstår dynamiska
krafter inklusive vätskeskvalp.
6.7.4.6.2 Tankar för ej brandfarliga kylda kondenserade gaser och väte får dessutom ha sprängbleck
parallellt med de fjäderbelastade anordningarna, enligt vad som anges i 6.7.4.7.2
och 6.7.4.7.3.
6.7.4.6.3 Tryckavlastningsanordningar skall konstrueras så att inträngning av främmande ämnen,
gasläckage och utveckling av farligt övertryck förhindras.
6.7.4.6.4 Tryckavlastningsanordningar skall vara godkända av behörig myndighet eller av denna
utsett organ.
6.7.4.7 Kapacitet och inställning hos tryckavlastningsanordningar
6.7.4.7.1 I händelse av förlust av vakuum i en vakuumisolerad tank eller förlust av 20 % av isoleringen
i en tank isolerad med fasta material, skall den sammanlagda avblåsningskapaciteten
hos avlastningsanordningarna vara tillräcklig för att trycket (inklusive ackumulering)
i tanken inte skall överstiga 120 % av högsta tillåtna arbetstryck.
6.7.4.7.2 För ej brandfarliga kylda kondenserade gaser (utom syre) och väte får denna kapacitet
uppnås genom användning av sprängbleck parallellt med de erfordrade anordningarna.
Sprängbleck skall brista vid ett nominellt tryck lika med tankens provtryck.
6.7.4.7.3 Under de omständigheter som beskrivs i 6.7.4.7.1 och 6.7.4.7.2 tillsammans med fullständig
omvärvning av brand skall den sammanlagda kapaciteten hos alla installerade
tryckavlastningsanordningar vara tillräcklig för att begränsa trycket i tanken till provtrycket.
6.7.4.7.4 Erforderlig kapacitet hos avlastningsanordningarna skall beräknas enligt en vedertagen
teknisk norm som godtagits av behörig myndighet.
IMDG-koden (v. 30-00) 113