Band 1

Kapitel 6.7 – Bestämmelser för konstruktion, tillverkning, kontroll och provning av UN-tankar*)
.5 alla säkerhetsanordningar och -ventiler är fria från korrosion, deformation eller någon
skada eller defekt som kan förhindra deras normala funktion. Fjärrstyrda säkerhetsanordningars
och självstängande avstängningsanordningars funktionsduglighet skall
kontrolleras,
.6 erforderliga märkningar på UN-tanken är läsliga och i enlighet med tillämpliga bestämmelser,
och
.7 ram, underrede och anordningar för lyft av UN-tanken är i tillfredsställande skick.
6.7.3.15.9 Kontroll och provning enligt 6.7.3.15.1, 6.7.3.15.3, 6.7.3.15.4, 6.7.3.15.5 och 6.7.3.15.7
skall utföras eller bevittnas av en kontrollant, som är godkänd av behörig myndighet eller
av denna utsett organ. När tryckprovning utgör en del av kontrollen, skall provtrycket vara
det som anges på skylten på UN-tanken. UN-tanken skall medan den är trycksatt kontrolleras
med avseende på läckor i tankskalet, rörsystemet och utrustningen.
6.7.3.15.10 Alltid när skärning, bränning eller svetsning har utförts på tankskalet skall arbetet vara
godkänt av behörig myndighet eller av denna utsett organ, med beaktande av tryckkärlskoden
som använts vid tillverkning av tankskalet. En tryckprovning med det ursprungliga
provtrycket skall genomföras efter att arbetet är färdigt.
6.7.3.15.11 När felaktigheter upptäcks, som kan sätta säkerheten i fara, får UN-tanken inte åter tas i
bruk förrän den har reparerats och tryckprovningen har gjorts om med godkänt resultat.
6.7.3.16 Märkning
6.7.3.16.1 Varje UN-tank skall förses med en korrosionsbeständig metallskylt permanent fäst på
tanken på ett framträdande ställe, lätt åtkomligt för kontroll. När på grund av tankspecifika
omständigheter skylten inte kan fästas permanent på tankskalet, skall detta märkas med
åtminstone den information som krävs i tryckkärlskoden. Åtminstone följande information
skall märkas på skylten genom prägling eller liknande:
Tillverkningsland
U Godkännande Godkännande- För alternativa lösningar
N land nummer ”AA”
Tillverkarens namn eller symbol
Tillverkarens serienummer
Auktoriserat organ för typgodkännandet
Ägarens registreringsnummer
Tillverkningsår
Tryckkärlskod som tankskalet har konstruerats efter
Provtryck ........ ...................................................................................... bar/kPa (övertryck) *)
Högsta tillåtna arbetstryck ....................................................................bar/kPa (övertryck)* )
*) Använd enhet skall anges.
+) Se 6.7.3.2.8.
Utvändigt beräkningstryck +) . ................................................................bar/kPa (övertryck)* )
Beräkningstemperaturområde ........................°C till och med ......................................... °C
Beräkningsreferenstemperatur ........................................................................................ °C
Volym vatten vid 20°C .....................................................................................................liter
Datum för första tryckprovning och kontrollantens märkning
Material i tankskalet och referens till materialstandard
Likvärdig tjocklek i referensstål .......................................................................................mm
Datum och typ av senaste återkommande kontroll
Månad .......... .............År ............................. Provtryck ....................... bar/kPa (övertryck) *)
Stämpel för den kontrollant som utfört eller bevittnat den senaste provningen
IMDG-koden (v. 30-00) 107