Band 1

Del 6 – Tillverkning och provning av förpackningar, IBC-behållare m.m.
(e) beteckningen för den stat där märkningstillståndet utfärdats, angiven med nationalitetsbeteckningen
för motorfordon i internationell trafik,
(f) namn eller symbol för tillverkaren och eventuell annan av behörig myndighet fastställd
märkning för aktuell storförpackning,
(g) belastning i staplingsprovningen i kg. För storförpackningar som inte är avsedda för
stapling skall siffran ”0” anges,
(h) högsta tillåtna bruttovikt i kg.
Delarna i den grundläggande märkningen skall placeras i den ordningsföljd som framgår
av ovanstående stycken. Varje element i märkningen, placerat enligt (a) till och med (h)
skall vara tydligt avskilt, exempelvis genom ett snedstreck eller mellanrum, så att det lätt
kan identifieras.
6.6.3.2 Exempel på märkning
ν
ν
ν
50A/X/0596/N/PQRS
2500/1000
50H/Y/0495/D/ABCD 987
0/800
51H/Z/0697/S/1999
0/500
6.6.4 Särskilda bestämmelser för storförpackningar
6.6.4.1 Särskilda bestämmelser för storförpackningar av metall
50 A stål,
50 B aluminium,
50 N metall (annan än stål eller aluminium).
Storförpackning av stål, tillåten för stapling, staplingslast
2500 kg, högsta bruttovikt 1000 kg.
Storförpackning av plast, som inte får staplas, högsta
bruttovikt 800 kg.
Flexibel storförpackning, som inte får staplas, högsta
bruttovikt 500 kg.
6.6.4.1.1 Storförpackningen skall tillverkas av ändamålsenlig formbar metall, vars svetsbarhet är
utan anmärkning. Svetsförband skall utföras fackmässigt och ge fullständig säkerhet.
Prestanda vid låga temperaturer skall beaktas där så är tillämpligt.
6.6.4.1.2 Försiktighet skall iakttas för att undvika skador genom galvanisk inverkan orsakad av
kontakt mellan olikartade metaller.
6.6.4.2 Särskilda bestämmelser för storförpackningar av flexibla material
51H flexibel plast,
51M flexibelt papper.
6.6.4.2.1 Storförpackningen skall tillverkas av ändamålsenliga material. Materialets styrka och utformningen
av den flexibla storförpackningen skall vara anpassade till dess volym och avsedda
användning.
6.6.4.2.2 Alla material, som används för tillverkning av flexibla storförpackningar av typ 51M, skall
efter fullständig nedsänkning i vatten i minst 24 timmar bibehålla minst 85 % av den ursprungliga
draghållfastheten hos materialet, uppmätt efter konditionering till jämvikt vid
högst 67 % relativ luftfuktighet.
6.6.4.2.3 Fogar skall utföras med stygn, svetsning, limning eller annan likvärdig metod. Alla sydda
fogar skall säkras.
6.6.4.2.4 Flexibla storförpackningar skall uppvisa tillräcklig beständighet mot åldring och nedbrytning,
orsakad av ultraviolett strålning, klimatiska förhållanden eller innehållet, för att vara
ändamålsenliga för sin avsedda användning.
74 IMDG-koden (v. 30-00)