Band 1

Kapitel 6.5 – Bestämmelser för tillverkning och provning av IBC-behållare
6.5.4.8.4.2 IBC-behållare av hårdplast och integrerade IBC-behållare:
.1 för IBC-behållare av typ 21H1, 21H2, 21HZ1 och 21HZ2: ett provtryck på 75 kPa
(0,75 bar) (övertryck).
.2 för IBC-behållare av typ 31H1, 31H2, 31HZ1 och 31HZ2: det vid vart tillfälle högsta
av de båda värden, där det ena bestäms enligt någon av följande metoder
- det totala övertrycket uppmätt i IBC-behållaren (dvs. ångtrycket av ämnet som
skall transporteras och partialtrycket av luften eller andra inerta gaser, minus
100 kPa) vid 55 °C, multiplicerat med en säkerhetsfaktor av 1,5. Detta totalövertryck
skall bestämmas på grundval av högsta fyllningsgrad enligt 4.1.1.4 och en
fyllningstemperatur av 15°C,
- 1,75 gånger ångtrycket vid 50°C hos ämnet som skall transporteras, därefter
minus 100 kPa, dock minst 100 kPa,
- 1,5 gånger ångtrycket vid 55°C hos ämnet som skall transporteras, därefter
minus 100 kPa, dock minst 100 kPa,
och det andra bestäms enligt följande metod:
- det dubbla statiska trycket hos ämnet som skall transporteras, dock lägst det
dubbla statiska vattentrycket.
6.5.4.8.5 Kriterier för godkänd provning
.1 för IBC-behållare av slagen 21A, 21B, 21N, 31A, 31B och 31N när dessa utsätts för
provtrycket enligt 6.5.4.8.4.1.1 eller .2: inget läckage får uppstå,
.2 för IBC-behållare av slagen 31A, 31B och 31N när dessa utsätts för provtrycket enligt
6.5.4.8.4.1.3: varken någon varaktig deformation, varigenom IBC-behållaren blir
oduglig för transport, eller något läckage får uppstå,
.3 IBC-behållare av hårdplast och integrerade IBC-behållare: varken någon varaktig
deformation, varigenom IBC-behållaren blir oduglig för transport, eller något läckage
får uppstå.
6.5.4.9 Fallprovning
6.5.4.9.1 Tillämpningsområde
På alla slags IBC-behållare som typprovningsmoment.
6.5.4.9.2 Förberedelse av IBC-behållaren för provning
.1 IBC-behållare av metall: IBC-behållaren skall fyllas för fasta ämnen till minst 95 %,
och för vätskor till minst 98 % av sin volym (behållartypens volym). Tryckavlastningsanordningar
skall sättas ur funktion eller tas bort, och de öppningar som uppstår tillslutas,
.2 flexibla IBC-behållare: IBC-behållaren skall fyllas till minst 95 % av sin volym och till
sin högsta tillåtna last, med belastningen jämnt fördelad,
.3 IBC-behållare av hårdplast och integrerade IBC-behållare: IBC-behållaren skall fyllas
för fasta ämnen till minst 95 %, och för vätskor till minst 98 % av sin volym (behållartypens
volym). Tryckavlastningsanordningar får sättas ur funktion eller tas bort, och
de öppningar som uppstår tillslutas. Provningen av IBC-behållaren skall äga rum
efter att temperaturen hos provföremålet och dess innehåll sänkts till –18°C eller
lägre. Såvida provföremålen för integrerade IBC-behållare förberetts på detta sätt
kan den i 6.5.4.3.1 föreskrivna konditioneringen slopas. De vätskor som används för
provningen skall hållas i flytande tillstånd, eventuellt genom tillsats av frostskyddsmedel.
Konditioneringen kan slopas om materialen uppvisar tillräcklig formbarhet
och draghållfasthet i låg temperatur.
.4 IBC-behållare av papp eller trä: behållaren skall fyllas till minst 95 % av sin volym
(behållartypens volym).
IMDG-koden (v. 30-00) 69