Band 1

Del 6 – Tillverkning och provning av förpackningar, IBC-behållare m.m.
6.5.4.6.5 Kriterier för godkänd provning
.1 Alla IBC-behållare utom flexibla IBC-behållare: Ingen bestående deformation av IBCbehållaren,
inklusive eventuell pallsockel, som kan försämra transportsäkerheten,
och inget läckage av innehåll.
.2 Flexibla IBC-behållare: Ingen skada på behållarskalet, som kan försämra transportsäkerheten,
och inget läckage av innehåll.
6.5.4.7 Täthetsprovning
6.5.4.7.1 Tillämpningsområde
För alla IBC-slag för transport av vätskor eller av fasta ämnen som fylls eller töms under
tryck, som typprovningsmoment och återkommande provning.
6.5.4.7.2 Förberedelse av IBC-behållaren för provning
Provningen skall genomföras innan eventuell värmeisolering anbringas. Ventilförslutningar
skall antingen ersättas med liknande ej ventilerade förslutningar eller så skall förslutningen
förslutas lufttätt.
6.5.4.7.3 Provningsmetod och provtryck
Provningen skall utföras under minst 10 minuter med tryckluft vid ett övertryck av minst
20 kPa (0,2 bar). IBC-behållarens lufttäthet skall bestämmas med lämplig metod, t.ex.
genom mätning av lufttrycksdifferensen, nedsänkning av IBC-behållaren i vatten eller
bestrykning av fogar och förband med en såplösning. I fallet nedsänkning skall en korrigeringsfaktor
för det hydrostatiska trycket tillämpas. Andra minst lika effektiva metoder får
användas.
6.5.4.7.4 Kriterium för godkänd provning
Inget läckage av luft.
6.5.4.8 Provning med invändigt tryck (vätsketryckprovning)
6.5.4.8.1 Tillämpningsområde
För alla IBC-slag för transport av vätskor eller av fasta ämnen som fylls eller töms under
tryck, som typprovningsmoment.
6.5.4.8.2 Förberedelse av IBC-behållaren för provning
Provningen skall genomföras innan eventuell värmeisolering anbringas. Tryckavlastningsanordningar
skall sättas ur funktion eller tas bort, och de öppningar som uppstår tillslutas.
6.5.4.8.3 Provningsmetod
6.5.4.8.4 Provtryck
Provningen skall pågå i minst 10 minuter med ett hydrauliskt tryck som inte får vara mindre
än det i 6.5.4.8.4 angivna trycket. IBC-behållaren får inte ha mekaniskt stöd under
provningen.
6.5.4.8.4.1 IBC-behållare av metall:
.1 för IBC-behållare av typ 21A, 21B och 21N avsedda för fasta ämnen i förpackningsgrupp
I: ett provtryck på 250 kPa (2,5 bar) (övertryck),
.2 för IBC-behållare av typ 21A, 21B, 21N, 31A, 31B och 31N avsedda för ämnen i förpackningsgrupp
II och III: ett provtryck på 200 kPa (2 bar) (övertryck),
.3 därutöver för IBC-behållare av typ 31A, 31B och 31N: ett provtryck på 65 kPa
(0,65 bar) (övertryck). Denna provning skall genomföras före provningen med
200 kPa (2 bar).
68 IMDG-koden (v. 30-00)