Band 1

Del 6 – Tillverkning och provning av förpackningar, IBC-behållare m.m.
hänsyn tas till prestanda vid låga temperaturer. Permeation av innehåll får inte medföra
någon fara under normala transportförhållanden.
6.5.3.4.7 Om det erfordras skydd mot ultraviolett strålning, skall detta ordnas genom tillsats av kimrök
eller andra lämpliga pigment eller stabilisatorer. Dessa tillsatser skall vara förenliga
med innehållet och behålla sin verkan under innerbehållarens hela användningstid. Vid
användning av kimrök, pigment eller stabilisatorer, som skiljer sig från dem som nyttjats
vid tillverkningen av typprovningsexemplaren, behöver omprovning inte göras om förändringen
i halten kimrök, pigment eller stabilisatorer inte försämrar materialets fysikaliska
egenskaper.
6.5.3.4.8 Tillsatsmedel kan blandas i materialet till innerbehållarna för att förbättra beständigheten
mot åldring eller för andra ändamål, förutsatt att de inte försämrar materialets fysikaliska
eller kemiska egenskaper.
6.5.3.4.9 För tillverkning av innerbehållare får utöver upparbetade rester, överskott eller material
från samma tillverkningsprocess inget annat returmaterial användas.
6.5.3.4.10 IBC-behållare för vätskor skall vara utrustade med en tryckavlastningsanordning som är i
stånd att avlufta en tillräcklig mängd ånga för att undvika att innerbehållaren brister om
den utsätts för ett inre tryck som är större än trycket vid vätsketryckprovningen. Detta kan
åstadkommas genom konventionella tryckavlastningsanordningar eller andra konstruktionsåtgärder.
6.5.3.4.11 Innerbehållare för IBC-behållare av typ 31HZ2 skall bestå av minst tre folieskikt.
6.5.3.4.12 Materialets hållfasthet och ytterhöljets konstruktion skall vara anpassade till den integrerade
IBC-behållarens volym och avsedda användningsområde.
6.5.3.4.13 Ytterhöljet får inte ha några utstående delar som kan skada innerbehållaren.
6.5.3.4.14 Ytterhöljen av stål eller aluminium skall tillverkas av ändamålsenligt metalliskt material
med tillräcklig tjocklek.
6.5.3.4.15 Ytterhöljen av trä skall bestå av väl lagrat, handelstorrt och felfritt trä, så att väsentlig nedsättning
av hållfastheten hos någon enskild del av höljet förhindras. Topp- och bottendelar
får bestå av vattenbeständiga träfibermaterial, såsom träfiberskivor, spånskivor eller
andra ändamålsenliga sorter.
6.5.3.4.16 Ytterhöljen av plywood skall bestå av väl lagrat, svarvat, skuret eller sågat faner, handelstorrt
och fritt från defekter, så att väsentlig nedsättning av hållfastheten hos höljet förhindras.
De enskilda skikten skall vara hoplimmade med vattenfast lim. För tillverkning av höljet
får också andra lämpliga material användas tillsammans med plywood. Höljenas väggar
skall vara spikade eller häftade till hörnposter eller gavlar eller sammanfogas med
andra ändamålsenliga metoder.
6.5.3.4.17 Väggarna i ytterhöljen av träfibermaterial skall bestå av vattenbeständiga träfibermaterial,
såsom spånskivor, träfiberskivor eller andra ändamålsenliga material. Övriga delar av
höljena kan bestå av andra ändamålsenliga material.
6.5.3.4.18 För ytterhöljen av papp skall kraftig solidpapp eller kraftig dubbelsidig wellpapp (enwell
eller flerwell) av god kvalitet användas, vilken är anpassad till höljets volym och avsedda
användningsområde. Ytans vattenbeständighet skall vara sådan att viktökningen under
en 30 minuter lång provning av vattenabsorptionen enligt Cobbmetoden blir högst
155 g/m 2 - se ISO-standard 535:1991. Pappen skall ha tillräcklig böjhållfasthet. Den skall
vara tillskuren, bigad utan bristningar och slitsad så att den inte knäcks vid hopfogningen,
och ytan inte rivs sönder eller buktar ut för mycket. Vågskikten hos wellpappen skall vara
stadigt limmade till planskikten.
6.5.3.4.19 Gavlar på ytterhöljen av papp får ha träram eller vara helt av trä. Förstärkningar av träribbor
får användas.
6.5.3.4.20 Fogarna i ytterhöljen av papp skall vara tejpade, överlappande och limmade eller överlappande
och häftade med metallklammer. Överlappsfogar skall ha tillräckligt stor över-
62 IMDG-koden (v. 30-00)