10.09.2013 Views

Band 1

Band 1

Band 1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Del 6 – Tillverkning och provning av förpackningar, IBC-behållare m.m.<br />

(g) konstruktionsspecifikation för de radioaktiva ämnena av speciell beskaffenhet eller<br />

med liten spridbarhet, vilken kan innefatta hänvisning till ritningar,<br />

(h) beskrivning av det radioaktiva innehållet, vilken innefattar motsvarande aktiviteter<br />

och i förekommande fall fysikaliskt och kemiskt tillstånd,<br />

(i) beskrivning av det i 1.1.3.3.1 föreskrivna kvalitetssäkringsprogram som tillämpas,<br />

(j) hänvisning till information som sökanden skall lämna beträffande särskilda åtgärder<br />

att vidta före transporten,<br />

(k) om det bedöms nödvändigt av behörig myndighet, uppgift om sökandens identitet,<br />

(l) signatur och identitet av den tjänsteman som utfärdar certifikatet.<br />

6.4.23.12 Varje av behörig myndighet utfärdat godkännandecertifikat för en särskild överenskommelse<br />

skall innehålla följande uppgifter:<br />

(a) typ av certifikat,<br />

(b) behörig myndighets igenkänningsmärke,<br />

(c) utfärdandedatum och utgångsdatum,<br />

(d) transportsätt,<br />

(e) alla restriktioner beträffande transportslag, typ av fordon eller container och alla nödvändiga<br />

vägvalsanvisningar,<br />

(f) förteckning över tillämpliga nationella och internationella bestämmelser, inklusive<br />

den utgåva av IAEA:s Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material,<br />

enligt vilken den särskilda överenskommelsen är godkänd,<br />

(g) följande text:<br />

”Detta certifikat befriar inte avsändaren från att uppfylla eventuella bestämmelser<br />

från regeringen i de länder, i eller genom vilka kollit transporteras”,<br />

(h) hänvisning till certifikat för alternativt radioaktivt innehåll, annan validering av behörig<br />

myndighet eller ytterligare tekniska data eller uppgifter, enligt vad som bedöms nödvändigt<br />

av behörig myndighet,<br />

(i) beskrivning av förpackningen genom hänvisning till ritningar eller specifikation av<br />

konstruktionen. Om det bedöms nödvändigt av behörig myndighet skall också en reproducerbar<br />

illustration bifogas, som är högst 21 × 30 cm och visar kollits uppbyggnad,<br />

kompletterad med en kort beskrivning av förpackningen, inklusive tillverkningsmaterial,<br />

bruttovikt, huvudyttermått och utseende,<br />

(j) specifikation av det tillåtna radioaktiva innehållet, inklusive alla restriktioner på det<br />

radioaktiva innehållet som kanske inte framgår tydligt av förpackningens art. Den innefattar<br />

fysikaliskt och kemiskt tillstånd, tillämpliga aktiviteter (inklusive aktiviteter för<br />

de olika isotoperna där så är tillämpligt), vikten i gram (för klyvbara material) och i förekommande<br />

fall ett konstaterande huruvida det är fråga om radioaktiva ämnen av<br />

speciell beskaffenhet eller radioaktiva ämnen med liten spridbarhet,<br />

(k) dessutom för kollin för klyvbara ämnen:<br />

(i) en detaljerad beskrivning av det tillåtna radioaktiva innehållet,<br />

(ii) värdet på kriticitetssäkerhetsindex,<br />

(iii) hänvisning till dokumentation som verifierar kriticitetssäkerheten hos innehållet,<br />

(iv) alla särskilda anordningar, som ligger till grund för att frånvaro av vatten i vissa<br />

tomma utrymmen har antagits i kriticitetsbedömningen,<br />

(v) marginal (baserad på 6.4.11.4 (b)) för förändring i neutronmultiplikationen, antagen<br />

i kriticitetsbedömningen som resultat av faktisk bestrålningserfarenhet,<br />

och<br />

(vi) det omgivningstemperaturintervall för vilket den särskilda överenskommelsen<br />

har godkänts,<br />

(l) en detaljerad förteckning på alla kompletterande åtgärder som krävs för förberedelse,<br />

lastning, transport, lossning och hantering av sändningen, inklusive särskilda<br />

stuvningsbestämmelser för säker avledning av värme,<br />

48 IMDG-koden (v. 30-00)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!