Band 1

Kapitel 6.4 – Bestämmelser för tillverkning, provning och godkännande av kollin och material i klass 7
tilldelat typgodkännandenummer 132 (som skall både placeras på kollit och införas
i typgodkännandecertifikatet),
A/132/B(M)F-96T: transportgodkännande utfärdat för ett kolli med den ovan
beskrivna märkningen (införs endast i certifikatet),
A/137/X-96: godkännande enligt särskild överenskommelse, utfärdat
av Österrikes behöriga myndighet, för vilket nummer 132 har tilldelats (införs endast
i certifikatet),
A/139/IF-96: industrikollikonstruktion för klyvbara ämnen godkänd av
Österrikes behöriga myndighet, för vilken nummer 139 har tilldelats (som skall
både placeras på kollit och införas i typgodkännandecertifikatet),
A/145/H(U)-96: kollikonstruktion för klyvbar undantagen uranhexafluorid
godkänd av Österrikes behöriga myndighet, för vilken nummer 145 har tilldelats
(som skall både placeras på kollit och införas i typgodkännandecertifikatet).
(b) Där multilateralt godkännande tillkommer genom validering enligt 6.4.23.16 skall endast
den märkning användas, som tilldelats av ursprungslandet för konstruktion eller
transporten. Där multilateralt godkännande tillkommer genom att länder i tur och
ordning utfärdar certifikat, skall varje certifikat uppvisa tillämplig igenkänningsmärke
och kollikonstruktion som godkänts på detta sätt skall vara försett med alla tillämpliga
igenkänningsmärken. Till exempel:
A/132/B(M)F-96
CH/28/B(M)F-96
utgör igenkänningsmärket för ett kolli som ursprungligen godkänts av Österrike och
därefter godkänts i ett separat certifikat av Schweiz. Ytterligare märkning skulle placeras
på liknande sätt på kollit.
(c) Revision av certifikat skall anges med ett uttryck inom parentes efter igenkänningsmärkningen
på certifikatet. Till exempel skulle A/132/B(M)F-96 (Rev.2) beteckna revision
2 av det österrikiska godkännandecertifikatet, eller A/132/B(M)F-96 (Rev.0)
det ursprungliga utfärdandet av det österrikiska godkännandecertifikatet. För ursprungliga
utfärdanden är angivelsen inom parentes inte obligatorisk och andra uttryck
såsom ”första utfärdande” får också användas istället för ”Rev.0”. Revisionsnummer
för certifikat får endast utges av det land som utfärdat det ursprungliga godkännandecertifikatet.
(d) Ytterligare symboler (vilka kan krävas i nationella bestämmelser) får läggas till inom
parentes i slutet av märkningen, till exempel A/132/B(M)F-96(SP503), och
(e) det är inte nödvändigt att ändra igenkänningsmärket på förpackningen varje gång en
revision av godkännandecertifikatet har skett. Sådan ommärkning erfordras bara i de
fall när revisionen av godkännandecertifikatet medför en förändring av typbeteckningsbokstaven
för kollikonstruktionen efter det andra snedstrecket .
6.4.23.11 Varje godkännandecertifikat utfärdat av behörig myndighet för radioaktiva ämnen av speciell
beskaffenhet eller radioaktiva ämnen med liten spridbarhet skall innehålla följande
uppgifter:
(a) typ av certifikat,
(b) behörig myndighets igenkänningsmärke,
(c) utfärdandedatum och utgångsdatum,
(d) förteckning över tillämpliga nationella och internationella bestämmelser, inklusive
den utgåva av IAEA:s Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material,
enligt vilken de radioaktiva ämnena av speciell beskaffenhet eller de radioaktiva ämnena
med liten spridbarhet är godkända,
(e) identifiering av de radioaktiva ämnena av speciell beskaffenhet eller med liten spridbarhet,
(f) beskrivning av de radioaktiva ämnena av speciell beskaffenhet eller med liten spridbarhet,
IMDG-koden (v. 30-00) 47