Band 1

Del 6 – Tillverkning och provning av förpackningar, IBC-behållare m.m.
6.4.7.3 Kollits utsida skall vara försedd med exempelvis en försegling, som inte går lätt att bryta
och som i obrutet tillstånd skall utgöra bevis för att kollit inte har öppnats.
6.4.7.4 Fästanordningar på kollit skall vara konstruerade så att krafterna i dem, under såväl normala
som olycksrelaterade transportförhållanden, inte kan försämra kollits förmåga att
uppfylla bestämmelserna i dessa föreskrifter.
6.4.7.5 Konstruktionen av kollit skall ta hänsyn till temperaturer som sträcker sig från –40°C till
+70°C för kollits komponenter. Hänsyn skall tas till vätskors frystemperaturer och till möjlig
försämring av förpackningsmaterialens egenskaper inom det angivna temperaturintervallet.
6.4.7.6 Konstruktion och tillverkningsmetoder skall vara i överensstämmelse med nationella eller
internationella standarder eller andra bestämmelser, som kan godtas av behörig myndighet.
6.4.7.7 Konstruktionen skall innefatta ett inneslutningssystem, säkert förslutet med en låsanordning
som inte kan öppnas oavsiktligt eller på grund av tryck som kan uppkomma inuti kollit.
6.4.7.8 Radioaktiva ämnen av speciell beskaffenhet kan betraktas som en komponent av inneslutningssystemet.
6.4.7.9 Om ett inneslutningssystem utgör en separat del av kollit, skall det kunna förslutas säkert
med en låsanordning som är oberoende av andra delar av förpackningen.
6.4.7.10 Konstruktionen av komponenter i inneslutningssystemet skall i tillämpliga fall ta hänsyn till
radiolytisk sönderdelning av vätskor och andra känsliga material samt gasbildning genom
kemiska reaktioner och radiolys.
6.4.7.11 Inneslutningssystemet skall hålla kvar det radioaktiva innehållet vid en sänkning av det
omgivande trycket till 60 kPa.
6.4.7.12 Alla ventiler utom tryckavlastningsventiler skall vara utrustade med ett hölje som fångar
upp eventuellt läckage från ventilen.
6.4.7.13 En strålningsskärm som omsluter en komponent av kollit, som är specificerad som en del
av inneslutningssystemet, skall vara konstruerad så att oavsiktligt frigörande av komponenten
från skärmen förhindras. Om strålningsskärmen tillsammans med en dylik komponent
utgör en separat enhet, skall strålningsskärmen kunna förslutas säkert med en låsanordning
som är oberoende av andra delar av förpackningen.
6.4.7.14 Ett kolli skall vara konstruerat så att om det utsätts för provningen enligt 6.4.15, skall det
förhindra:
(a) förlust eller spridning av det radioaktiva innehållet, samt
(b) försämring av skärmningsförmåga, vilket skulle orsaka en mer än 20-procentig ökning
av strålningsnivån någonstans på kollits utsida.
6.4.7.15 Konstruktionen av ett kolli, som är avsett för radioaktiva vätskor, skall ha ett expansionsutrymme
för att ta upp temperaturvariationer i innehållet, dynamiska effekter och fyllningsrörelser.
Kollin typ A för vätskor
6.4.7.16 Ett kolli typ A konstruerat för att innehålla vätskor skall dessutom:
.1 uppfylla bestämmelserna i 6.4.7.14 ovan, om kollit utsätts för provningen enligt
6.4.16, och
.2 antingen
(i) vara försett med tillräcklig mängd absorberande material för att absorbera två
gånger volymen av vätskeinnehållet. Sådant absorberande material skall vara
placerat så att det kommer i kontakt med vätskan i händelse av läckage, eller
34 IMDG-koden (v. 30-00)