Band 1

Kapitel 6.2
1.1 Kapitel 6.2
Bestämmelser för tillverkning och provning av gaskärl
6.2 tillverkning och prov
6.2.0
6.2.1 Bestämmelser för gasflaskor
6.2.1.1 Definitioner
6.2.1.1.1 Drifttryck är det största övertryck som kärlet är konstruerat att användas för vid standardreferenstemperaturen
i ursprungslandet.
6.2.1.1.2 Provtryck är det invändiga tryck som ett kärl skall utsättas för under en provning.
Anm. Beträffande fyllning (arbetstryck) och fyllningsförhållande, se 4.1.6.
6.2.1.2 Allmänt
6.2.1.2.1 Inneslutningssystemet för gaser indelas i gaskärl *) för lågt, medel- och högt tryck. Indelningen
baseras på följande godtyckligt satta fyllningstrycksgränser vid 15°C:
.1 lågt tryck: högst 2 MPa,
.2 medeltryck över 2 MPa men högst 7 MPa,
.3 högt tryck: över 7 MPa.
6.2.1.3 Allmänna tillverkningsbestämmelser för gaskärl
6.2.1.3.1 Gaskärl och deras förslutningsanordningar skall vara godtagna av behörig myndighet i
det land där de har godkänts.
6.2.1.3.2 Gaskärl skall vara tillverkade av material som inte reagerar med innehållet och som kan
motstå det invändiga tryck som de utsätts för under normala transportförhållanden, utan
fara för sprängning, sprickor eller permanent deformation.
6.2.1.3.3 Avstängningsanordningar (ventiler etc.) skall vara tillverkade av material som inte reagerar
med innehållet, och det sätt på vilket de ansluts till kärlet skall garantera fullständig
täthet under det invändiga tryck som beskrivs i 6.2.1.3.2. Konstruktionen av ventilen och
materialet den är tillverkad av skall vara sådana att tätheten inte försämras under normala
transportförhållanden, och den skall utsättas för ett provtryck minst lika med det som
krävs för kärlet som den skall sitta på.
6.2.1.3.4 Avstängningsanordningar skall skyddas effektivt mot stötar och slag, exempelvis bör ventilerna
skyddas på något av följande sätt:
.1 med metallhuvar som är säkert fastsatta vid kärlet. Huvarna skall vara försedda med
luftningshål med tillräcklig tvärsnittsarea för att evakuera gaser om läckage uppträder
vid ventilerna, eller
.2 genom att ha ventilerna nedsänkta i kärlen eller skyddade på annat sätt så att de
inte utsätts för slag om kärlet faller på en plan yta, eller
.3 genom att placera och sätta fast kärlen i en låda eller korg med gedigen konstruktion.
Sådana ytterförpackningar skall märkas ”Kärlen häri överensstämmer med
föreskrivna specifikationer” och även etiketteras.
6.2.1.3.5 Alternativt kan en tillräckligt robust ventilkonstruktion, godkänd av behörig myndighet i
berört land användas.
6.2.1.4 Märkning
6.2.1.4.1 Åtminstone följande uppgifter skall märkas med tydligt läsbara och varaktiga tecken på
återfyllningsbara gaskärl, på det sätt som behörig myndighet i landet i fråga föreskriver,
*) Där uttrycket kärl används för denna klass, avses det innefatta både gasflaskor och andra gaskärl.
IMDG-koden (v. 30-00) 25