Band 1

Kapitel 5.3 – Storetiketter och märkning av lastbärare
5.3.1.1.5.2 Järnvägsvagnar och vägfordon som transporterar kollin, extra ytteremballage eller containrar,
etiketterade med någon av etiketterna som visas i 5.2.2.2.2 som förlaga nr 7A,
7B, 7C eller 7E, eller som transporterar sändningar som komplett last, skall ha storetiketten
som visas i figuren (förlaga nr 7D) på vardera av:
.1 de två utvändiga sidoväggarna, i fallet järnvägsvagn,
.2 de två utvändiga sidoväggarna och den utvändiga bakväggen i fallet vägfordon.
För ett fordon utan sidor får storetiketterna placeras direkt på den lastbärande enheten,
under förutsättning att de är tydligt synliga, för stora tankar eller containrar bör storetiketterna
på dessa vara tillräckliga. För fordon som har otillräckligt utrymme för att placera
större storetiketter får måtten på storetiketterna enligt beskrivning i figuren minskas till
100 mm. Alla storetiketter som inte har samband med innehållet skall avlägsnas.
5.3.1.2 Beskrivning av storetiketter
5.3.1.2.1 Med undantag av vad som föreskrivs i 5.3.1.2.2 om storetikett för klass 7 skall storetikett:
.1 vara minst 250 × 250 mm, med en linje som har samma färg som symbolen och
löper 12,5 mm innanför kanten och parallell med denna,
.2 motsvara etiketten för klassen för det farliga godset i fråga med avseende på färg
och symbol och
.3 visa numret för klassen och riskgruppen (och för gods i klass 1 bokstaven för samhanteringsgrupp)
för det farliga godset i fråga, på det sätt som anges i 5.2.2.2 för
motsvarande etikett, med minst 25 mm höga siffror.
5.3.1.2.2 Storetikett för klass 7 skall vara minst 250 × 250 mm (utom då annat tillåts enligt
5.3.1.1.5.2), med en svart linje 5 mm innanför kanten och parallell med denna och i övrigt
enligt figuren nedan. Om andra mått används skall proportionerna bibehållas. Siffran ”7”
skall vara minst 25 mm hög. Bakgrundsfärgen på etikettens övre hälft skall vara gul och
på nedre hälften vit, medan färgen på strålningssymbolen och skriften skall vara svart.
Användning av ordet ”RADIOACTIVE” (RADIOAKTIV) på nedre halvan är valfri för att
möjliggöra att denna storetikett används för att visa tillämpligt UN-nummer för sändningen.
Storetikett för radioaktivt material i klass 7
(Nr 7D)
Symbol (klöverblad): svart. Bakgrund: övre halvan gul med vit bård, nedre hälften vit.
Nedre hälften skall visa ordet RADIOACTIVE (RADIOAKTIV), eller alternativt då så erfordras
tillämpligt UN-nummer (se 5.3.2.1), och siffran 7 i nedre hörnet.
IMDG-koden (v. 30-00) 17