Band 1

Kapitel 1.1 – Allmänna bestämmelser
Dessa krav tillfredsställs för det första genom tillämpning av en stegvis ansats för att begränsa
innehållet i kollin och transportmedel och för funktionsnormer, som tillämpas på
kollinas konstruktion, beroende på faran med det radioaktiva innehållet. För det andra tillfredsställs
de genom bestämmelser om konstruktion och användning av kollin och underhåll
av förpackningar, inklusive hänsyn till arten av det radioaktiva innehållet. Slutligen tillfredsställs
de genom krav på administrativ kontroll, i förekommande fall innefattande tillstånd
av behörig myndighet.
1.1.3.1.3 Dessa föreskrifter gäller för transport av radioaktiva ämnen till sjöss, inklusive sådan
transport som hör till användningen av de radioaktiva ämnena. Transport innefattar alla
aktiviteter och åtgärder som har samband med förflyttningen av radioaktiva ämnen och
innefattar såväl konstruktion, tillverkning, underhåll och renovering av förpackningen som
förberedelse, avsändning, lastning, transport med mellanlagring, lossning och mottagning
vid den slutliga bestämmelseorten av last med radioaktiva ämnen och kollin. Transportnivåer,
då en stegvis ansats tillämpas på funktionsnormerna i dessa föreskrifter, skall karakteriseras
av de allmänna stränghetsnivåerna:
.1 rutinmässiga transportförhållanden (fritt från tillbud),
.2 normala transportförhållanden (mindre tillbud),
.3 olycksutsatta transportförhållanden.
1.1.3.2 Strålskyddsprogram
1.1.3.2.1 Transport av radioaktiva ämnen skall omfattas av ett strålskyddsprogram, som består av
en systematisk uppläggning med syftet att säkerställa ändamålsenligt iakttagande av
strålskyddsåtgärder.
1.1.3.2.2 Arten och omfattningen av åtgärder som skall ingå i programmet beror på storleken hos
och sannolikheten för strålningsexponering. Programmet skall innefatta bestämmelserna i
1.1.3.2.3, 1.1.3.2.4, 1.1.3.2.5, 7.2.9.1, 7.2.9.2 och tillämpliga räddningsprocedurer i 7.3.9.
Programhandlingar skall på anmodan stå till berörd behörig myndighets förfogande för
kontroll.
1.1.3.2.3 Skydd och säkerhet skall optimeras så att storleken av individdoser, antalet exponerade
personer samt sannolikheten för påverkande exponering hålls så låg som rimligtvis går
att uppnå med hänsyn till ekonomiska och sociala faktorer. Persondoser skall ligga under
relevanta dosgränsvärden. En strukturerad och systematisk ansats skall väljas, med hänsyn
tagen till växelverkan mellan transporten och andra aktiviteter.
1.1.3.2.4 De som är inblandade i transporten skall få ändamålsenlig utbildning om strålningsfarorna
och de försiktighetsmått som skall iakttas för att säkerställa begränsning av exponeringen
av dem och av andra personer som kan påverkas av deras verksamhet.
1.1.3.2.5 För yrkesmässig exponering som härrör från transportaktiviteter, där det uppskattas att
effektivdosen:
.1 med största sannolikhet inte överstiger 1 mSv per år, behövs varken särskilda
arbetsrutiner, detaljerad tillsyn, dosbedömningsprogram eller individuell redovisning,
.2 sannolikt ligger mellan 1 och 6 mSv per år, skall ett dosbedömningsprogram genomföras
genom arbetsplatstillsyn eller individuell tillsyn,
.3 sannolikt överstiger 6 mSv per år, skall en individuell tillsyn genomföras.
Om en individuell tillsyn eller arbetsplatstillsyn genomförs så skall lämplig redovisning göras.
1.1.3.2.6 Berörd behörig myndighet skall ordna återkommande bedömning av stråldoserna för
personer på grund av transport av radioaktiva ämnen, för att säkerställa att systemet för
skydd och säkerhet uppfyller IAEA:s publikation International basic safety standards for
protection against ionizing radiation and for the safety of radiation sources, Safety Series
nr 115, IAEA, Wien (1996)
1.1.3.3 Kvalitetssäkring och efterrättelse
IMDG-koden (v. 30-00) 11