Band 1

Del 4 – Bestämmelser om förpackning och om tankar
4.2.2 Allmänna bestämmelser för användning av UN-tankar för transport av ej
kylda kondenserade gaser
4.2.2.1 Detta avsnitt anger allmänna bestämmelser för användning av UN-tankar för transport av
ej kylda kondenserade gaser.
4.2.2.2 UN-tankar skall uppfylla bestämmelserna för konstruktion, tillverkning, kontroll och provning
som beskrivs i 6.7.3. Ej kylda kondenserade gaser skall transporteras i UN-tankar
som överensstämmer med instruktion T50, enligt beskrivning i 4.2.4.2.6, och med särbestämmelser
för UN-tankar för vissa ej kylda kondenserade gaser i förteckningen över farligt
gods, enligt beskrivning i 4.2.4.3.
4.2.2.3 Under transport skall UN-tankar vara tillräckligt skyddade mot skador på tankskalet och
driftutrustningen av stötar i sidled och längsled och vältning. Om tanken med sin driftutrustning
är byggd för att motstå stötar och vältning, behöver den inte skyddas på detta
sätt. Exempel på sådant skydd ges i 6.7.3.13.5.
4.2.2.4 Vissa ej kylda kondenserade gaser är kemiskt instabila. De får transporteras endast om
nödvändiga åtgärder har vidtagits för att förhindra att de sönderfaller, omvandlas eller polymeriserar
på ett sätt som medför fara under transport. Därför skall även särskilt kontrolleras
att UN-tankarna inte innehåller ej kylda kondenserade gaser som kan främja sådana
reaktioner.
4.2.2.5 Såvida inte benämningen på de gaser som transporteras finns på metallskylten enligt
6.7.3.16.2 skall en kopia av intyget som beskrivs i 6.7.3.14.1 finnas tillgängligt på begäran
av behörig myndighet och omedelbart kunna uppvisas av avsändare, mottagare eller
representant, efter vad som är lämpligt.
4.2.2.6 Tömda, ej rengjorda och ej gasfria UN-tankar skall uppfylla samma krav som UN-tankar
fyllda med den ursprungliga ej kylda kondenserade gasen.
4.2.2.7 Fyllning
4.2.2.7.1 Innan fyllning skall avsändaren tillse att UN-tanken är godkänd för den ej kylda kondenserade
gasen som skall transporteras, och att UN-tanken inte är lastad med ej kylda kondenserade
gaser, som i kontakt med material i tankskalet, packningar och driftutrustning
kan reagera på ett farligt sätt med dessa och bilda farliga produkter eller avsevärt försvaga
materialet. Under fyllning skall temperaturen hos den ej kylda kondenserade gasen
ligga inom beräkningstemperaturområdets gränser.
4.2.2.7.2 Högsta fyllningsförhållande av ej kyld kondenserad gas (kg/l tankvolym) får inte överstiga
densiteten hos den ej kylda kondenserade gasen vid 50°C, multiplicerad med 0,95.
Dessutom får tanken inte vara stumfylld med vätska vid 60°C.
4.2.2.7.3 UN-tankar får inte fyllas över sin högsta tillåtna bruttovikt och specificerad högsta tillåtna
lastvikt för varje gas som skall transporteras.
4.2.2.8 UN-tankar får inte överlämnas för transport:
.1 med en fyllnadsgrad som kan medföra en oacceptabel hydraulisk kraft, beroende på
skvalp inuti UN-tanken,
.2 om de läcker,
.3 om de är skadade i sådan utsträckning att funktionen hos tanken eller dess lyft- eller
säkringsanordningar kan påverkas, och
.4 om inte driftutrustningen har kontrollerats och konstaterats fungera väl.
4.2.2.9 Gaffeltunnlar hos UN-tankar skall blockeras när tanken fyllts. Denna bestämmelse gäller
inte UN-tankar som enligt 6.7.4.12.4 inte behöver vara försedda med möjlighet att blockera
gaffeltunnlarna.
62 IMDG-koden (v. 30-00)