Band 1

Del 4 – Bestämmelser om förpackning och om tankar
provningsresultat. Provningen som genomförs skall innefatta följande obligatoriska moment:
.1 att verifiera kompatibiliteten hos alla material som normalt är i kontakt med ämnet
under transport,
.2 att ta fram underlag för konstruktion av tryckavlastningsanordningar och
avlastningsanordningar för nödläge, med hänsyn till UN-tankens
konstruktionsegenskaper.
Varje tilläggskrav som erfordras för säker transport av ämnet skall beskrivas tydligt i rapporten.
4.2.1.13.2 Följande bestämmelser gäller UN-tankar avsedda för transport av organiska peroxider,
typ F, eller självreaktiva ämnen, typ F, med en självaccelererande sönderfallstemperatur
(SADT) på 55°C eller däröver. I händelse av motstridighet skall dessa krav ha företräde
gentemot dem som anges i 6.7.2. Nödlägen som skall beaktas är självaccelererande
sönderfall av ämnet och brandomvärvning så som beskrivs i 4.2.1.13.8.
4.2.1.13.3 Ytterligare fordringar för transport av organiska peroxider eller självreaktiva ämnen med
SADT under 55°C i UN-tankar skall anges av behörig myndighet i ursprungslandet. Anmälan
om detta skall skickas till behörig myndighet i mottagarlandet.
4.2.1.13.4 UN-tanken skall konstrueras för ett provtryck på minst 0,4 MPa (4 bar).
4.2.1.13.5 UN-tankar skall vara utrustade med temperatursensorer.
4.2.1.13.6 UN-tankar skall vara utrustade med tryckavlastningsanordningar och avlastningsanordningar
för nödläge. Vakuumventiler får också användas. Tryckavlastningsanordningar
skall träda i funktion vid tryck som bestäms utifrån både ämnets egenskaper och UNtankens
konstruktionsegenskaper. Smältsäkringar är inte tillåtna i tankskalet.
4.2.1.13.7 Tryckavlastningsanordningar skall bestå av fjäderbelastade ventiler, inställda för att förhindra
signifikant tryckökning inne i UN-tanken på grund av sönderfallsprodukter och
ångor, som avges vid en temperatur på 50°C. Kapacitet och öppningstryck hos avlastningsventilerna
skall baseras på resultat från provningarna som anges i 4.2.1.13.1. Öppningstrycket
får emellertid aldrig sättas så att vätska kan komma ut genom ventilerna om
tanken välter.
4.2.1.13.8 Säkerhetsventiler får vara av fjäderbelastad eller blindflänstyp, eller en kombination av
båda, konstruerade för att leda bort alla sönderfallsprodukter och avgivna ångor under en
tid av minst en timmes total brandomvärvning, enligt beräkning med följande formel:
q = 70961 F A 0,82
där: q = värmeupptagning (W)
A = vätt yta (m 2 )
F = isoleringsfaktor (-)
F = 1 för oisolerade tankar, eller
U( 923 − TPO
)
F =
för isolerade tankar
47032
där: K = värmeledningsförmågan hos isolerskiktet (Wm -1 K -1 )
L = isolerskiktets tjocklek (m)
U = K/L = värmeöverföringskoefficienten hos isoleringen (Wm -2 K -1 )
TPO = temperaturen hos ämnet vid avlastningsbetingelserna (K)
Öppningstrycket hos säkerhetsventilerna skall vara högre än det som anges i 4.2.1.13.7
och baserat på resultat av provningarna som beskrivs i 4.2.1.13.1. Avlastningsanordningarna
för nödläge skall dimensioneras så att maximitrycket i tanken aldrig överstiger dennas
provtryck.
Anm. Ett exempel på en metod för att bestämma storleken på säkerhetsventiler ges i
bihang 5 i Förenta Nationernas Manual of tests and criteria.
60 IMDG-koden (v. 30-00)