Band 1

Kapitel 4.2 – Användning av UN-tankar
porten (tR) (båda i °C). För vätskor som transporteras under omgivningsbetingelser skall
α beräknas enligt formeln
d15
− d50
α =
35 × d50
där d15 och d50 är vätskans densitet vid 15°C respektive 50°C.
4.2.1.9.4.1 Högsta medelbulktemperatur (tR) skall väljas till 50°C, dock får för transport
under tempererade eller extrema klimatförhållanden behörig myndighet medge en
lägre eller fordra en högre temperatur, efter vad som är påkallat.
4.2.1.9.5 Bestämmelserna i 4.2.1.9.2 - 4.2.1.9.4.1 gäller inte UN-tankar som innehåller ämnen vilka
hålls vid en temperatur över 50°C under transporten (t.ex. med hjälp av en uppvärmningsanordning).
För UN-tankar, utrustade med en uppvärmningsanordning, skall en
temperaturreglering användas för att säkerställa att högsta fyllnadsgrad blir högst 95 %
under hela transporten.
4.2.1.9.5.1 Högsta fyllnadsgrad (i %) för vätskor som transporteras under förhöjd
temperatur bestäms av formeln:
dR
Fyllnadsgrad = 95
dF
där dF och dR är vätskans densitet vid medeltemperaturen hos vätskan vid fyllning respektive
högsta medelbulktemperatur under transporten.
4.2.1.9.6 UN-tankar får inte överlämnas för transport:
.1 med en fyllnadsgrad, för vätskor med viskositet under 2 680 mm 2 /s vid 20°C eller vid
ämnets maximitemperatur under transport för uppvärmda ämnen, på över 20 % och
under 80 % såvida inte tankskalen är indelade med skiljeväggar eller skvalpskott i
utrymmen på högst 7 500 liters volym,
.2 med rester av tidigare transporterat gods, häftande vid utsidan av tanken eller
driftutrustningen,
.3 om de läcker eller är skadade i sådan utsträckning att funktionen hos UN-tanken
eller dess lyft- eller säkringsanordningar kan påverkas, och
.4 om inte driftutrustningen har kontrollerats och konstaterats fungera väl.
För vissa farliga ämnen kan en lägre fyllnadsgrad krävas.
4.2.1.9.7 Gaffeltunnlar hos UN-tankar skall blockeras när tanken fyllts. Denna bestämmelse gäller
inte UN-tankar som enligt 6.7.3.13.4 inte behöver vara försedda med möjlighet att blockera
gaffeltunnlarna.
4.2.1.10 Tilläggsbestämmelser för transport av ämnen i klass 3 i UN-tankar
Alla UN-tankar avsedda för transport av brandfarliga vätskor skall vara förslutna och utrustade
med tryckavlastningsanordningar enligt 6.7.2.8 - 6.7.2.15.
4.2.1.11 Tilläggsbestämmelser för transport av ämnen i klass 4 (utom självreaktiva ämnen i
klass 4.1) i UN-tankar
(Tills vidare blank.)
Anm. Beträffande självreaktiva ämnen i klass 4.1, se 4.2.1.13.
4.2.1.12 Tilläggsbestämmelser för transport av ämnen i klass 5.1 i UN-tankar
(Tills vidare blank.)
4.2.1.13 Tilläggsbestämmelser för transport av ämnen i klass 5.2 och självreaktiva ämnen i
klass 4.1 i UN-tankar
4.2.1.13.1 Varje ämne skall ha provats och en rapport ha överlämnats till behörig myndighet i ursprungslandet
för godkännande. Anmälan om detta skall skickas till behörig myndighet i
mottagarlandet. Anmälan skall innehålla relevant transportinformation och rapporten med
IMDG-koden (v. 30-00) 59