10.09.2013 Views

Band 1

Band 1

Band 1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kapitel 4.1 – Användning av förpackningar, inklusive IBC-behållare och storförpackningar<br />

.1 tillverkarens eller ägarens namn eller märke,<br />

.2 registreringsnummer,<br />

.3 provtryck eller drifttryck *) ,<br />

.4 tillverkningsdatum (månad och år),<br />

4.1.6.5.6 Skylten eller präglingen skall hållas fri från färg så att märkningen alltid är läsbar.<br />

4.1.6.6 Provning och kontroll<br />

4.1.6.6.1 Metallkärl skall genomgå första och återkommande kontroll (se 4.1.6.6.3) enligt villkor<br />

från behörig myndighet i det land där kärlen kommer att godkännas och i enlighet med<br />

4.1.6.6.2.<br />

4.1.6.6.2 Första kontroll av gaskärl skall omfatta:<br />

.1 på ett tillräckligt antal kärl:<br />

.1.1 provning av tillverkningsmaterialet, varvid åtminstone sträckgräns<br />

(förlängningsgräns), brottgräns och brottförlängning bestäms, värdena som erhålls<br />

vid denna provning skall uppfylla nationella normer i godkännandelandet,<br />

.1.2 mätning av minsta godstjocklek samt spänningsberäkning,<br />

.1.3 kontroll av materialets homogenitet i varje tillverkad sats samt utvändig och invändig<br />

kontroll av kärlen.<br />

.2 för alla gaskärl:<br />

.2.1 vätsketryckprovning som utförs enligt nationella normer i godkännandelandet,<br />

.2.2 kontroll av märkningen på kärlen, och<br />

.2.3 en täthetsprovning med luft<br />

kan också krävas.<br />

4.1.6.6.3 Återkommande kontroll skall innefatta:<br />

.1 vätsketryckprovning,<br />

.2 utvändig och invändig kontroll (t.ex. genom vägning, invändig granskning, kontroll av<br />

godstjocklek), och<br />

.3 kontroll av utrustning och märkning.<br />

4.1.7 Särskilda förpackningsbestämmelser för organiska peroxider (klass 5.2)<br />

och självreaktiva ämnen i klass 4.1<br />

4.1.7.0 Allmänt<br />

4.1.7.0.1 Förpackningen för en organisk peroxid eller ett självreaktivt ämne som skall ha en etikett<br />

för sekundärfara klass 1 skall uppfylla bestämmelserna i 4.1.5.<br />

4.1.7.0.2 För organiska peroxider skall alla behållare vara ”väl förslutna”. Där betydande invändigt<br />

tryck kan utvecklas i en förpackning genom att gas avges, får en avluftningsanordning<br />

anbringas, förutsatt att den avgivna gasen inte orsakar fara, i annat fall skall fyllnadsgraden<br />

begränsas. En avluftningsanordning skall vara byggd så att vätska inte kommer ut<br />

när förpackningen är i upprätt läge och den skall kunna förhindra inträngning av föroreningar.<br />

Ytterförpackningen om sådan förekommer skall vara konstruerad så att den inte<br />

stör funktionen hos avluftningsanordningen.<br />

4.1.7.1 Användning av förpackningar<br />

4.1.7.1.1 Förpackningar för organiska peroxider och självreaktiva ämnen skall uppfylla bestämmelserna<br />

i kapitel 6.1 eller 6.6 för förpackningsgrupp II. För att förhindra alltför stor inneslutningseffekt<br />

får förpackningar av metall, vilka uppfyller provningskriterierna för förpackningsgrupp<br />

I, inte användas.<br />

IMDG-koden (v. 30-00) 53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!