Band 1

Kapitel 4.1 – Användning av förpackningar, inklusive IBC-behållare och storförpackningar
4.1.5.17 Om lösa explosivämnen eller explosivämnen i ett föremål som saknar eller endast delvis
är försett med omhöljning kan komma i kontakt med insidan av metallförpackningar (1A2,
1B2, 4A, 4B och metallkärl), skall metallförpackningen förses med innerbeklädnad eller
invändig beläggning (se 4.1.1.2)
4.1.5.18 Förpackningsinstruktion P101 får användas för alla explosiva ämnen eller föremål, såvida
förpackningen är godkänd av behörig myndighet, oberoende av om förpackningen motsvarar
den tillordnade förpackningsinstruktionen i förteckningen över farligt gods eller
inte.
4.1.5.19 Militärt farligt gods som tillhör stadsmakten, packat före 1 januari 1990 i enlighet med då
gällande föreskrifter, får transporteras såvida förpackningarna är oskadade och att godset
deklareras som farligt gods tillhörande stadsmakten som packats före 1 januari 1990.
4.1.6 Särskilda förpackningsbestämmelser för gods i klass 2
4.1.6.1 Definitioner
4.1.6.1.1 Fyllningstryck (arbetstryck) är övertrycket i det korrekt fyllda kärlet vid standardreferenstemperaturen
i ursprungslandet.
4.1.6.1.2 Fyllningsförhållande är vikten gas per enhet kärlvolym. Det anges i kg gas per liter kärlvolym.
Högsta fyllningsförhållande bestäms av behörig myndighet i berört land, med hänsyn
tagen till temperatur som råder under transporten.
Anm. Beträffande drifttryck och provtryck, se 6.2.1.
4.1.6.2 Fyllningsbestämmelser
4.1.6.2.1 Gaskärl för komprimerade gaser skall fyllas så att det invändiga trycket i det korrekt fyllda
kärlet inte överstiger högsta tillåtna fyllningstryck vid 15°C.
4.1.6.2.2 Gaskärl för kondenserade och lösta gaser skall fyllas så att det faktiska fyllningsförhållandet
inte överstiger högsta tillåtna fyllningsförhållande, men kärlen får aldrig vara stumfyllda
vid 60°C.
4.1.6.2.3 Gaskärl för kylda kondenserade gaser får inte vid fyllningstemperaturen och ett tryck på
0,1 MPa fyllas över 98 % av sin volym för ej brandfarliga gaser och 95 % för brandfarliga
gaser.
4.1.6.3 Typer av inneslutningssystem
4.1.6.3.1 Särskillnad görs mellan följande typer av inneslutningssystem:
.1 gasflaskor av kolstål eller specialstål med volym högst 150 l,
.2 gaskärl av kolstål eller specialstål med volym minst 100 l (med undantag av
gasflaskor enligt .1) och högst 1000 l (såsom cylindriska kärl försedda med
rullningsband och kärl på medar),
.3 tankar (se del 6),
.4 sammanställda gasflaskor av kolstål eller specialstål, så kallade gasflaskpaket, där
varje gasflaskas volym är högst 3000 l. Gasflaskorna skall hållas stadigt samman av
ett metallbeslag och får vara förenade med ett samlingsrör inom gasflaskpaketet.
Gasflaskpaketet skall vara utrustat med anordningar som säkerställer att de kan
hanteras säkert,
.5 gasflaskor och andra gaskärl enligt beskrivning i .1 och .2, tillverkade av
kopparlegeringar och aluminiumlegeringar,
.6 tjockväggiga rör av glas eller metall med liten volym, ändamålsenligt förpackade i
kraftiga metallförpackningar eller kraftiga lådor av trä, beklädda med metall.
4.1.6.3.2 Typerna av inneslutningssystem enligt .5 och .6 får endast användas efter medgivande
från behörig myndighet i det land där de har godkänts.
4.1.6.4 Allmänna bestämmelser för tillverkning av gaskärl
IMDG-koden (v. 30-00) 51