Band 1

Del 4 – Bestämmelser om förpackning och om tankar
P301 FÖRPACKNINGSINSTRUKTION P301
Denna instruktion gäller för UN 3165.
Följande förpackningar är tillåtna, om de allmänna bestämmelserna i 4.1.1 och 4.1.3 är uppfyllda:
(1) Ett tryckkärl av aluminium, som består av en cylinder med påsvetsade gavlar.
Huvudbehållaren för drivmedlet inuti detta kärl skall bestå av en svetsad aluminiumblåsa med en högsta
invändig volym av 46 liter.
Ytterkärlet skall ha ett minsta beräkningstryck (övertryck) på 1275 kPa och ett minsta sprängtryck på 2755
kPa.
Varje kärl skall täthetsprovas med godkänt resultat under tillverkningen och före avsändning.
Den kompletta invändiga enheten skall vara säkert förpackad med ett icke brännbart stötdämpande
material, såsom vermiculit, i en kraftig, tätt försluten ytterförpackning av metall som effektivt skyddar all
utrustning.
Högsta drivmedelsmängd per enhet och kolli uppgår till 42 liter.
(2) Tryckkärl av aluminium
Huvudbehållaren för drivmedlet inuti detta kärl skall bestå av ett ångtätt svetsat drivmedelsfack med en
blåsa av elastomer med en högsta invändig volym på 46 liter.
Tryckkärlet skall ha ett minsta beräkningstryck (övertryck) på 2860 kPa och ett minsta sprängtryck på 5170
kPa.
Varje kärl skall täthetsprovas under tillverkningen och före avsändning och vara säkert förpackat med ett
icke brännbart stötdämpande material, såsom vermiculit, i en kraftig, tätt försluten ytterförpackning av metall
som effektivt skyddar all utrustning.
Högsta drivmedelsmängd per enhet och kolli uppgår till 42 liter.
P302 FÖRPACKNINGSINSTRUKTION P302
Denna instruktion gäller för UN 3269.
Följande förpackningar är tillåtna, om de allmänna bestämmelserna i 4.1.1 och 4.1.3 är uppfyllda:
Sammansatta förpackningar som uppfyller provningskraven för förpackningsgrupp II eller III i överensstämmelse
med de kriterier i klass 3 som tillämpas på grundprodukten.
Grundprodukten och aktiveringsmedlet (organisk peroxid) skall vara förpackade i skilda innerförpackningar.
Komponenterna får placeras i samma ytterförpackning, förutsatt att de inte reagerar farligt med varandra i händelse
av läckage.
Aktiveringsmedlet skall begränsas till högst 125 ml för vätskor och 500 g för fasta ämnen per innerförpackning.
P400 FÖRPACKNINGSINSTRUKTION P400
Följande förpackningar är tillåtna, om de allmänna bestämmelserna i 4.1.1 och 4.1.3 är uppfyllda:
(1) Gasflaskor och andra gaskärl av stål med ett minsta beräkningstryck på 1000 kPa som uppfyller av behörig
myndighet godkända bestämmelser för tillverkning, provning och fyllning. Ventiler skall vara skyddade av
stålhuvar eller stålkragar, i annat fall skall gasflaskorna och gaskärlen vara förpackade i ett extra ytteremballage
bestående av kraftiga lådor av trä, papp eller plast. Gasflaskorna och gaskärlen skall vara säkrade för
att förhindra rörelser i lådan och förpackade och transporterade så att tryckavlastningsanordningar förblir i
flaskans ångutrymme under normala transport- och hanteringsförhållanden. Gasflaskorna och gaskärlen får
fyllas till högst 90 % av sin volym.
(2) Lådor (4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F eller 4G), fat (1A2, 1B2, 1N2, 1D eller 1G) eller dunkar (3A2 eller 3B2),
vilka innehåller lufttätt förslutna burkar av metall med innerförpackningar av glas eller metall, med en volym
på högst 1 liter vardera och som har skruvförslutning med tätning. Innerförpackningarna skall från alla sidor
vara omgivna av ett torrt, absorberande, icke brännbart material i tillräcklig mängd för att uppta hela innehållet.
Innerförpackningarna får fyllas till högst 90 % av sin volym. Ytterförpackningarna får innehålla en högsta
nettovikt av 125 kg.
(3) Fat av stål, aluminium eller annan metall (1A2, 1B2 eller 1N2), dunkar (3A2 eller 3B2) eller lådor (4A eller
4B) med en högsta nettovikt på vardera 150 kg, vilka innehåller lufttätt förslutna burkar av metall, med en volym
på högst 4 liter vardera och som har skruvförslutning med tätning. Innerförpackningar skall på alla sidor
vara omgivna av ett torrt, absorberande, ej brännbart material i tillräcklig mängd för att absorbera hela innehållet.
De olika lagren av innerförpackningar skall vara skilda från varandra förutom av det stötdämpande
materialet även genom fackindelning. Innerförpackningarna får fyllas till högst 90 % av sin volym.
26 IMDG-koden (v. 30-00)