Band 1

Del 4 – Bestämmelser om förpackning och om tankar
4.1.1.11 Tömda förpackningar, inklusive tömda IBC-behållare och tömda storförpackningar, som
har innehållit farligt gods, skall behandlas på samma sätt som i dessa föreskrifter krävs
för fyllda förpackningar, såvida inte lämpliga åtgärder vidtagits för att eliminera alla faror.
4.1.1.11.1 För tankar, som skall transporteras till sjöss på svenska fartyg gäller, att en tömd
tank som har innehållit farligt gods skall transporteras enligt bestämmelserna i
dessa föreskrifter, om inte ett intyg har utfärdats som utvisar att tanken rengjorts
och är gasfri. Den som är ansvarig för att tanken töms och rengörs skall utfärda
och underteckna intyget.
4.1.1.12 Alla förpackningar, inklusive IBC-behållare, som används för vätskor skall med godkänt
resultat genomgå lämplig täthetsprovning och vara i stånd att uppfylla de i 6.1.5.4.3 eller
6.5.4.7 för de olika IBC-behållarslagen angivna provningskraven:
.1 före första användning för transport,
.2 efter renovering eller rekonditionering av förpackningar före återanvändning för
transport,
.3 efter reparation av IBC-behållare före återanvändning för transport.
För denna provning är det inte nödvändigt att förse förpackningen eller IBC-behållaren
med dess förslutningar. Innerkärlet till en integrerad förpackning eller IBC-behållare får
provas utan ytterförpackning, förutsatt att provningsresultaten inte påverkas. Provningen
krävs inte för innerförpackningar till sammansatta förpackningar eller storförpackningar.
4.1.1.13 Förpackningar, inklusive IBC-behållare, för fasta ämnen, som kan övergå i vätskeform vid
de temperaturer som uppträder under transporten, skall klara att kvarhålla ett sådant
ämne även i flytande tillstånd.
4.1.1.14 Förpackningar, inklusive IBC-behållare, för pulverformiga eller granulerade ämnen skall
vara dammtäta eller försedda med en innerbeklädnad.
4.1.1.15 Explosivämnen, självreaktiva ämnen och organiska peroxider
Om särskilda bestämmelser i dessa föreskrifter inte anger annat skall förpackningar, inklusive
IBC-behållare och storförpackningar, vilka används för gods i klass 1, självreaktiva
ämnen i klass 4.1 och organiska peroxider i klass 5.2, uppfylla bestämmelserna för
gruppen med farliga egenskaper (förpackningsgrupp II).
4.1.1.16 Användning av bärgningsförpackningar
4.1.1.16.1 Skadade, defekta eller läckande kollin med farligt gods eller farligt gods som har spillts
eller läckt ut får transporteras i bärgningsförpackningar enligt 6.1.5.1.11. Det utesluter
inte användning av en förpackning med större dimensioner av lämpligt slag och lämpliga
prestanda, under förutsättning att bestämmelserna i 4.1.1.16.2 är uppfyllda.
4.1.1.16.2 Lämpliga åtgärder skall vidtas för att förhindra alltför stora rörelser av de skadade eller
läckande kollina inne i bärgningsförpackningen. Om bärgningsförpackningen innehåller
vätskor skall en tillräcklig mängd inert absorberande material tillföras för att eliminera förekomsten
av utläckt vätska.
4.1.1.16.3 Bärgningsförpackningar får inte användas som transportförpackningar från platser där
ämnena eller föremålen produceras.
4.1.1.16.4 Användning av bärgningsförpackningar för annat än nödläge under transport (till lands
eller sjöss) erfordrar tillstånd av behörig myndighet.
4.1.1.16.5 Utöver de allmänna bestämmelserna i dessa föreskrifter skall följande stycken särskilt
gälla bärgningsförpackningar: 5.2.1.2, 5.4.1.1.9, 6.1.4.4, 6.1.5.8 och 6.1.5.1.11.
4.1.1.17 Under transport skall förpackningar, inklusive IBC-behållare och storförpackningar, vara
säkert fästa till eller placerade inne i lastbäraren, så att rörelse eller stötar i sid- eller
längsled förhindras och de får tillräckligt yttre stöd.
6 IMDG-koden (v. 30-00)