kreativa - Bert Lundqvist Information
kreativa - Bert Lundqvist Information kreativa - Bert Lundqvist Information
FOTO: KASPER DUDZIK ANNONS kreativa BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS MALMÖi serien om framtidens kommuner Den unga staden , sidan 20 MEDFÖLJER SOM BILAGA I DAGENS INDUSTRI I OKTOBER 2007. I Hyllie skapas ett svensk- danskt centrum, sidan 28 I Västra Hamnen samlas talangen, sidan 6 Mer än en rättvisemärkt stad - Malmö satsar på hållbar utveckling, sidan 36
- Page 2 and 3: 2 MALMÖ ANNONS Ledare Temat för d
- Page 4 and 5: 4 MALMÖ ANNONS Moving Media City C
- Page 6 and 7: 6 MALMÖ ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNO
- Page 8 and 9: 8 MALMÖ ANNONS FRÅN COPENHAGEN MA
- Page 10 and 11: FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO ANN
- Page 12 and 13: ANNONS FRÅN KOCKUMS INDUSTRIER 12M
- Page 14 and 15: ANNONS 14MALMÖ STAD BILAGAN ÄR EN
- Page 16 and 17: ANNONS 16MALMÖ STAD BILAGAN ÄR EN
- Page 18 and 19: ANNONS FRÅN HSB MALMÖ BILAGAN ÄR
- Page 20 and 21: ANNONS Den unga staden Malmö är e
- Page 22 and 23: ANNONS FRÅN TAC Svenska TAC, med h
- Page 24 and 25: ANNONS Malmö Arena byggs i Hyllie,
- Page 26 and 27: 26 FOTO: ANNONS Det medicinska Malm
- Page 28 and 29: ANNONS Svenskt-danskt centrum KÖPE
- Page 30 and 31: ANNONS FRÅN STEEN & STRÖM 30MALM
- Page 32 and 33: ILL: RAMSTAD ARKITEKTER, WSP ARKITE
- Page 34 and 35: ANNONS FRÅN SIGMA När Sigma tidig
- Page 36 and 37: ANNONS 36MALMÖ STAD BILAGAN ÄR EN
- Page 38 and 39: ANNONS Beepsend verktyg för utbild
- Page 40 and 41: ANNONS 40 miljarder investeras i Ma
- Page 42 and 43: ANNONS Action ANNONS 42MALMÖ STAD
FOTO: KASPER DUDZIK<br />
ANNONS<br />
<strong>kreativa</strong><br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
MALMÖi serien om framtidens kommuner<br />
Den unga<br />
staden , sidan 20<br />
MEDFÖLJER SOM BILAGA I DAGENS INDUSTRI I OKTOBER 2007.<br />
I Hyllie skapas ett svensk-<br />
danskt centrum, sidan 28<br />
I Västra Hamnen<br />
samlas talangen, sidan 6<br />
Mer än en rättvisemärkt stad -<br />
Malmö satsar på hållbar<br />
utveckling, sidan 36
2 MALMÖ<br />
ANNONS<br />
Ledare<br />
Temat för den här bilagan är Kreativa Malmö. Med<br />
kreativitet menar vi förmåga till nyskapande och till frigörelse<br />
från etablerade perspektiv, och då inte bara att<br />
tänka kreativt, utan också handla. Kompletterar vi<br />
kreativiteten med framtidstro, optimism, djärvhet och<br />
en rejäl nypa entusiasmerande<br />
kaxighet så har vi en bra<br />
beskrivning av Malmös<br />
utveckling under de<br />
senaste tio-tolv åren!<br />
STAD<br />
Historien är välkänd:<br />
Malmös omvandling<br />
från gammal industristad<br />
i utförsbacke till<br />
en framtidsstad med<br />
kännetecken som<br />
ekologisk hållbarhet,<br />
en vacker<br />
stadskärna med<br />
djärv och tilltalandearkitektur,<br />
ett företagsklimat<br />
som lockar<br />
allt fl er företag<br />
och<br />
huvudkontor att vilja etablera sig här samt nya spännande<br />
boendemiljöer som har vunnit ryktbarhet såväl<br />
nationellt som internationellt. Nyligen utsåg exempelvis<br />
den amerikanska miljötidskriften Grist Malmö till den<br />
fjärde bästa miljöstaden i världen. Och i en rapport från<br />
World Watch Institute, som handlar om Urban Future,<br />
omnämns Malmö som en av de städer i världen som<br />
arbetar mest framgångsrikt med att hantera de stora<br />
och viktiga miljöfrågorna.<br />
I Le Figaro Magazine kunde vi för en tid sedan läsa om<br />
Malmö som Experimentstaden: om staden som för ett<br />
femtontal år sedan beslutade ta sig ur den ekonomiska<br />
krisen genom att satsa på en ekologisk omvandling.<br />
Den djärva satsningen, konstaterar tidningen,<br />
slog väl ut och idag är Malmö ett föredöme från<br />
miljösynpunkt och staden är känd i hela världen. Den<br />
lokala tidningen vill inte vara sämre. I modiga Malmö,<br />
skriver man i en ledare, har härligt galna idéer verkligen<br />
fötts och stötts. En bro. En bomässa. En skyskrapa. En<br />
multiarena. Från industriell depression till självklar<br />
framtidstro. Malmö har gjort det! Och en tongivande<br />
Stockholmsarkitekt konstaterar, med ett litet stänk av<br />
bitterhet över beslutsfattarna i sin hemstad, att Turning<br />
Torso aldrig hade kunnat uppföras i Stockholm.<br />
Strandbryggan i Västra hamnen, skriver han också,<br />
visar attraktionskraften hos ett bad mitt i staden och<br />
den har förvandlat stadsdelen från en hemvist förbehållen<br />
de privilegierade till en levande mötesplats för<br />
hela Malmö.<br />
Det <strong>kreativa</strong> förhållningssättet måste vi bära med oss<br />
också framöver. Malmö har många nya utmaningar att<br />
möta. En avgörande sådan är det fortsatta utvecklandet<br />
av vår roll som en viktig del av den växande<br />
Öresundsregionen. Nu har integrationen av arbets-<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Malmö<br />
– en stad man talar om<br />
BILAGAN PRODUCERAS AV MALMÖ STAD. FRÅGOR OM INNEHÅLLET BESVARAS AV:<br />
BJÖRN BERGMAN<br />
Näringslivsdirektör<br />
bjorn.bergman@malmo.se<br />
MIKAEL STAMMING<br />
<strong>Information</strong>sdirektör<br />
mikael.stamming@malmo.se<br />
CHRISTER LARSSON<br />
Stadsbyggnadsdirektör<br />
christer.larsson@malmo.se<br />
BÖRJE KLINGBERG<br />
Fastighetsdirektör<br />
borje.klingberg@malmo.se<br />
www.malmo.se // växel: 040-34 10 00<br />
Medföljer som bilaga i Dagens Industri i oktober 2007.<br />
och boendemarknaderna tagit fart och tågtrafi ken<br />
upplever akuta kapacitetsproblem. För bara någon<br />
månad sedan bröt tunnelborren genom berget i den<br />
första etappen av Citytunneln, fram till station Triangeln.<br />
Om fyra år kör de första tågen i tunneln mellan Malmö<br />
Central och Öresundsbron: en viktig länk när det gäller<br />
integrationen i Öresundsregionen och i våra strävanden<br />
att få Malmö och Köpenhamn att fungera som en enda<br />
stad, med en enda bostadsmarknad och en enda<br />
arbetsmarknad, där man utan hinder ska kunna arbeta<br />
och bo varhelst man vill på båda sidorna om Öresund.<br />
Citytunneln är ett bra exempel på att Malmö tidigt drev<br />
på och vågade satsa. Tyvärr kom projektet igång för<br />
sent. Vi förlorade några värdefulla år på grund av<br />
passivitet i början på 1990-talet. Men nu måste vi åter<br />
höja blicken och tillsammans med våra danska grannar<br />
skaffa oss en gemensam vision om hur infrastrukturen<br />
i Öresundsregionen ska se ut om ytterligare<br />
tio år. Det handlar om hamnar och fl ygplatser, om vägar<br />
och järnvägar, om ytterligare en fast förbindelse mellan<br />
Sverige och Danmark, mellan Helsingborg och Helsingör.<br />
Det handlar om priset för att resa över Sundet.<br />
Och det handlar om att bygga ett kommunikationsnät<br />
som främjar en hållbar utveckling i hela Öresundsregionen.<br />
Den här visionen måste vara starkt förankrad<br />
hos medborgarna på båda sidorna av Sundet, hos<br />
näringslivet och hos beslutsfattare på nationell och<br />
regional nivå.<br />
Det handlar om nyskapande och frigörelse från etablerade<br />
perspektiv. Om att fortsätta våga och vilja tänka<br />
nytt. Om Malmö som nyckelspelare i en Öresundsregion<br />
som vi ska göra ännu mer spännande och<br />
framgångsrik i framtiden. Det handlar om det Kreativa<br />
Malmö!<br />
Ilmar Reepalu<br />
kommunstyrelsens ordförande (s)<br />
018 - 490 11 00<br />
www.marknadsmedia.se<br />
PROJEKTLEDARE:<br />
ANNONSER:<br />
Magnus Hasselteg<br />
Mathias Loder<br />
018-490 11 00<br />
Paul Orlenius, David Lornér<br />
FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />
TEXT: <strong>Bert</strong> <strong>Lundqvist</strong><br />
GRAFISK FORM: Ulrica Schlickum<br />
REPRO: Bildrepro Stockholm<br />
TRYCK: Winkowski<br />
ANNONS<br />
Innehåll<br />
4 - Moving Media City<br />
VÄRLDSKLASSIG INNOVATION<br />
INOM RÖRLIG BILD<br />
6 - Här föds nya talanger<br />
SVT TILL VÄSTRA HAMNEN<br />
9 - Hetaste IT-entreprenören<br />
POLAR ROSE<br />
10 - Världens bästa actionspel<br />
”WORLD IN CONFLICT”<br />
GÖRS I MALMÖ<br />
14 - Malmö lyser<br />
15 - Citytunneln fylls med ljus<br />
och rörliga bilder<br />
16 - Hit lockas världens bästa<br />
SKATEBOARD I STAPELBÄDDSPARKEN<br />
20 - Den unga staden<br />
20 - Först ut i den virtuella världen<br />
MALMÖ I SECOND LIFE<br />
24 - Malmö Arena<br />
STARKT VARUMÄRKE I UPPLEVELSE-<br />
BRANSCHEN<br />
26 - Life science i centrum<br />
DET MEDICINSKA MALMÖ<br />
28 - Svenskt-danskt centrum<br />
HYLLIE ÄR MALMÖS NYA STADSDEL<br />
29 - Internationellt köpcentrum i Hyllie<br />
31 - Self-Made hjälper ungdomar<br />
förverkliga idéer<br />
32 - Värme utan element<br />
INNOVATION I VÄSTRA HAMNEN<br />
32 - World Trade Center bygger<br />
för miljön<br />
34 - Mer än en rättvisemärkt stad<br />
FAIR TRADE CITY<br />
35 - Miljöteknik till salu<br />
38 - DaimlerChrysler parkerar<br />
i Malmö<br />
40 - Livet i kalkbrottet<br />
NYTT BOENDEKONCEPT<br />
42 - Action och nallar för ung<br />
symfonipublik<br />
FÖR FRÅGOR OM MARKNADSMEDIA-BILAGOR, KONTAKTA MATHIAS LODER 0708-99 95 15
ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN OPTIMERA ANNONS<br />
Optimera blickar framåt<br />
– Vi ska vara en ledande distributör av byggmaterial, och skapa långsiktiga relationer med<br />
våra kunder.<br />
Gunnar P Lund, VD för Optimera Svenska AB, hyser stor framtidstro. Det alltjämt växande<br />
företaget fi nns i skrivande stund på närmare 30 platser i södra halvan av Sverige, och<br />
Gunnar P Lund räknar med en fördubbling av verksamheten inom en femårsperiod.<br />
Företaget, som har sitt huvudkontor i Malmö,<br />
ingår i Optimera Gruppen A/S.<br />
Gruppen är idag ett av Nordens mest framstående<br />
bygghandelsföretag, med 1 900 anställda<br />
och en omsättning på 7,7 miljarder<br />
kronor, där Optimera Svenska står för 2,1 miljarder<br />
respektive 700 anställda. Optimera<br />
Gruppen A/S ägs i sin tur sedan år 2005 av den<br />
franska koncernen Saint-Gobain, som är Europas<br />
största distributör av byggvaror. Saint-<br />
Gobain omsätter drygt 400 miljarder kronor.<br />
Kundanpassat sortiment<br />
– Med en kundfördelning på 70% proffs och<br />
30% konsumenter, är Optimera en tung bygghandelspartner<br />
inom affärsområdena<br />
byggmaterial och trading<br />
av trävaror,<br />
säger Gunnar P Lund. Vi satsar på ett alltigenom<br />
kvalitetssäkrat sortiment av byggmaterial,<br />
snickerier och byggförnödenheter, och erbjuder<br />
dessutom snickeritjänster och väggtillverkning.<br />
Vad gäller funktion, miljö och kvalitet<br />
ställer vi mycket höga krav på vårt sortiment<br />
– och därmed på våra tillverkare och leverantörer.<br />
En optimerad vardag<br />
– Vi strävar efter att vara en effektiv leverantör<br />
av varor och tjänster, till båda våra målgrupper.<br />
I Optimera Proffs har vi entreprenörer, byggmästare<br />
och hantverkare som våra viktigaste<br />
kundgrupper, säger Gunnar P Lund. Vårt koncept<br />
ska skapa en enkel och lönsam vardag för<br />
proffsen. Vi bidrar med konkurrenskraftiga<br />
villkor, hjälper till med tekniska lösningar och<br />
lagerhållning. Dessutom bistår vi med vår<br />
kompetens, och har ett nära samarbete<br />
under hela byggprocessen.<br />
– Byggvaruhusen<br />
är utformade så att<br />
Gör-det-självaren<br />
fi nner inspiration,<br />
”<br />
”Hela Öresundsregionen<br />
har<br />
blivit en viktig<br />
knutpunkt och<br />
en het region<br />
eftersom det<br />
pågår en febril<br />
byggverksamhet<br />
här.”<br />
byggråd och ett heltäckande sortiment för<br />
hemmet. En viktig aspekt är att konsumenten<br />
såväl som proffset ska hitta allt under ett tak,<br />
och att sortiment och service är anpassade<br />
efter lokala förhållanden och efterfrågan.<br />
Lokal tillgänglighet – globala resurser<br />
– Optimera betyder att göra det bästa möjliga.<br />
För att uppnå det bejakar Optimera olikheter<br />
och individuella styrkor hos anläggningar, orter<br />
och personal. Som växande internationellt<br />
företag har vi därför stor glädje av våra rötter:<br />
de olika anläggningarna har upp till 200 års<br />
erfarenhet inom lokal byggfackhandel! Med<br />
Saint-Gobain i ryggen har vi det multinationella<br />
företagets möjligheter att göra det bästa av alla<br />
dessa unika resurser.<br />
– Malmö, där såväl huvudkontoret som två<br />
av anläggningarna fi nns, är inget undantag<br />
vad gäller resurser. Hela Öresundsregionen har<br />
blivit en viktig knutpunkt och en het region<br />
eftersom det pågår en febril byggverksamhet<br />
här, säger Gunnar P Lund. Och när själva navet<br />
i ett företag omges av myllrande aktivitet<br />
och framtidstro, kan det bara ha en positiv<br />
effekt på verksamheten i stort.<br />
www.optimera.se<br />
MALMÖ STAD<br />
3
4 MALMÖ<br />
ANNONS<br />
Moving Media City<br />
Carina Brorman, enhetschef för SVT Syd,<br />
och Magnus Thure Nilsson, projektledare<br />
för Media Mötesplats Malmö.<br />
Stiftelsen för kunskaps- och kompetensutveckling,<br />
KK-stiftelsen har de senaste åren satsat stort på svensk<br />
upplevelseindustri och har bildat åtta mötesplatser<br />
över hela landet. Med Region Skåne och Malmö stad<br />
som huvudmän startades Media Mötesplats Malmö för<br />
två år sedan.<br />
– Vår främsta uppgift är kompetens- och affärsutveckling<br />
för aktuella branschföretag. Under de här<br />
två åren har vi också startat ett antal projekt som man<br />
hittat fi nansiering till och<br />
som kanske annars<br />
hade legat i byrålådan.<br />
Vi har kopplat<br />
ihop små<br />
och stora<br />
STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Världsklassig innovation<br />
inom rörlig bild<br />
Malmö är den stad i Sverige där den <strong>kreativa</strong> näringen växer mest. På<br />
gång just nu är ett tillväxtcenter och en innovationsmiljö i världsklass<br />
inom området rörlig bild. Det handlar om fi lm, TV, datorspel och mobila<br />
plattformar. Moving Media City växer upp i Västra Hamnen i Malmö och<br />
Sveriges Television blir en av aktörerna.<br />
aktörer, medan vi har fungerat som en<br />
neutral mötesplats. Vi har varit med och<br />
anordnat mässor, bland annat Nordic Games<br />
i Malmö, som är Europas största mässa för<br />
spelutvecklare. En rad nya utbildningar i<br />
samarbete med bland annat högskolan har<br />
vi varit med om att sätta igång, säger<br />
Magnus Thure Nilsson, projektledare för<br />
Media Mötesplats Malmö.<br />
NU ÄR DET DAGS att ta ytterligare ett steg. Malmö stad,<br />
Region Skåne, Malmö Högskola, SVT Syd, Peab och<br />
Media Mötesplats Malmö står bakom satsningen att<br />
arbeta samlat och strategiskt med ett tillväxtcenter för<br />
rölig bild.<br />
– Vi står mitt i ett paradigmskifte. Digital<br />
teknik har funnits länge, men nu börjar beteendet<br />
förändras på allvar hos användarna<br />
och därmed ställs också nya krav på innehållet.<br />
SVT SYD BLIR FÖRST att fl ytta sin verksamhet<br />
till Västra Hamnen och blir en viktig del av<br />
Moving Media City tillsammans med<br />
Malmö högskola och inkubatorn MINC.<br />
Centret ska vara en fysisk och virtuell<br />
mötesplats och fungera som en innovationsmiljö<br />
för hela branschen inom rörlig<br />
bild och ljud på digitala plattformar.<br />
– Här ska samlas både etablerade och nya<br />
verksamheter inom rörlig bild. Moving Media<br />
City ska ha tydlig fokus på affärer och utveckling.<br />
Vårt arbete inom Media Mötesplats<br />
Malmö ska fortsätta som en del av det nya centret,<br />
där vår uppgift blir att koordinera, under-<br />
ANNONS<br />
lätta, koppla samman och utveckla samarbete och<br />
partnerskap mellan olika aktörer. Två nyckelord är<br />
branschsamlande och branschöverskridande, säger<br />
Magnus Thure Nilsson.<br />
IDÉN BAKOM KLUSTERUTVECKLINGEN av rörlig bild inom<br />
nya media bygger på triple helixmodellen, dvs en<br />
samverkan mellan offentlig förvaltning, näringsliv<br />
samt forskning och utveckling.<br />
– I Malmö fi nns företag som redan ligger långt<br />
framme i utveckling av innehåll i nya medier, inte<br />
minst när det gäller dataspel och mobiltelefoni. Det<br />
kommer att skapas ett stort behov av nya medarbetare<br />
i framtiden, unga personer som kan lockas hit av<br />
dynamiken i Malmö och satsningen på Moving Media<br />
Center.<br />
Rörlig bild<br />
Till rörlig bild – till stor del<br />
synonymt med den audiovisuella<br />
industrin – räknas följande<br />
sektorer:<br />
Film, långfi lm, kortfi lm, dokumentärer<br />
Television, mobil-TV, internet-TV<br />
Spel, datorspel, videospel, mobilspel<br />
FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO
ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN HILDING ANNONS ANDERS<br />
Europas ledande sängtillverkare<br />
ska bli ännu större<br />
Efter att ha uppnått en topposition inom tillverkning av sängar och madrasser i Europa<br />
och Asien väntar nu ytterligare förvärv för malmöbaserade företaget Hilding Anders. Det<br />
som en gång var ett litet familjeföretag har växt till en världsomspännande koncern med<br />
25 egna varumärken. Målsättningen är att fortsätta växa.<br />
Säng- och madrasstillverkaren Hilding<br />
Anders har i dag 5000 anställda,<br />
en årlig omsättning på sju miljarder<br />
kronor och över 30 produktionsanläggningar<br />
runtom i världen.<br />
– Vi är redan den ledande tillverkaren<br />
av sängar i både Europa och<br />
Asien, berättar Anders Pålsson, vd för<br />
Hilding Anders. Vår målsättning är att<br />
bli ännu större.<br />
För Anders Pålsson är ambitionen<br />
att aldrig bli stillastående. Expansionen<br />
ska fortgå och planer på att växa<br />
ytterligare i Europa och Asien fi nns<br />
kartlagda.<br />
– Vi ska fortsätta förvärva verksamheter<br />
för att få in nya varumärken och<br />
ta fram ny teknik. Vi vill även växa i<br />
takt med våra större kunder.<br />
De består i Sverige av bland annat<br />
IKEA, JYSK och Mio. Tillverkning på<br />
uppdrag av möbelkedjor med egna<br />
varumärken, så kallade private labels,<br />
tillhör en av Hilding Anders två huvudverksamheter.<br />
Den andra består av de 25 olika<br />
varumärken som koncernen äger.<br />
Tanken är att jobba med redan lokalt<br />
kända varumärken. I Sverige äger<br />
Hilding Anders varumärkena Ekens,<br />
Jensen, Hilding, KOZ och Stjärnbädden.<br />
Och i exempelvis Schweiz äger<br />
Hilding Anders det 150 år gamla varumärket<br />
BICO som är lika känt som<br />
Coca-Cola bland schweizarna. Med<br />
detta arbetssätt läggs mycket fokus på<br />
Hilding Anders<br />
Europas ledande sängtillverkare<br />
Grundades 1939<br />
7 miljarder SEK i omsättning<br />
5000 anställda<br />
25 varumärken inom koncernen<br />
Ägs sedan 2006 av det brittiska investmentbolaget<br />
Candover<br />
Ekens ingår sedan 1991 i Hilding Anders-koncernen.<br />
Jensen är ett av Hilding Anders många varumärken.<br />
lokala förutsättningar inom den världsomspännande<br />
koncernen.<br />
– All sängkultur är lokal, förklarar<br />
Anders Pålsson. Därmed måste våra<br />
produkter också utformas olika för<br />
olika marknader.<br />
Genom att främst använda sig av<br />
inarbetade lokala produktvarumärken<br />
blir riskerna mindre när företaget<br />
ger sig in på nya marknader. Koncernvarumärket<br />
Hilding Anders fungerar<br />
som en gemensam plattform. Detta<br />
varumärke arbetar Hilding Anders nu<br />
med att stärka ytter-<br />
ligare.<br />
– Vi vill uppfattas som<br />
trovärdiga, genuina och<br />
innovativa på Hilding Anders,<br />
säger Anders Pålsson.<br />
Andan av innovation<br />
och entreprenörskap lever<br />
kvar sedan den tid då bolaget<br />
var ett litet familjeföretag.<br />
Hilding Anders<br />
satsar stora resurser på<br />
forskning och produktutveckling.<br />
Sedan en tid pågår<br />
arbetet med att ta fram<br />
en ”intelligent” säng som<br />
ska kunna mäta bland annat<br />
blodtryck och temperatur<br />
hos den som sover.<br />
Olika attribut hos sängen,<br />
exempelvis form, färg och<br />
tygkvalitet, ska sedan kunna anpassas<br />
till den enskilde individens behov. Allt<br />
för att ge en så god sömn som möjligt.<br />
– Sängen och sömnen är viktiga för<br />
att vi ska må bra, säger<br />
Anders Pålsson. Dessutom<br />
tillbringar vi mer tid i<br />
sovrummet än förut.<br />
Sovrummet har blivit<br />
något som människor investerar<br />
i och visar upp.<br />
Mode och design har fått<br />
större infl ytande på sängens<br />
utformning. Sängen<br />
byts också ut oftare, av<br />
både trend- och hälsoskäl.<br />
Sängtillverkningen präglas<br />
alltmer av modebranschens trendsvängningar<br />
och återkommande kollektioner.<br />
Samtidigt som Hilding Anders ligger<br />
i fronten inom design och teknik förblir<br />
det goda hantverket grundbulten<br />
för företaget. Många generationers<br />
hårda arbete ligger bakom de stora<br />
framgångar som uppnåtts sedan Hilding<br />
Andersson startade sitt möbelsnickeri<br />
i den lilla byn Bjärnum i<br />
Hässleholms kommun 1939.<br />
Troheten till Skåne består med huvudkontoret<br />
förlagt till Malmö där<br />
bland annat produktutvecklingen koordineras.<br />
Antalet anställda vid kontoret<br />
har fördubblats under de senaste<br />
åren och rekryteringsunderlaget är<br />
mycket gott i staden.<br />
– Malmö är mångkulturellt och vi<br />
är ett mångkulturellt företag, säger<br />
Anders Pålsson. För att kunna verka<br />
på så många olika marknader<br />
måste du ha<br />
förståelse för hur människor<br />
tänker på varje<br />
marknad. Vi har det<br />
förmånligt som kan hitta<br />
folk från hela världen<br />
här i Malmö när vi<br />
anställer.<br />
Den utveckling som<br />
skett av infrastrukturen<br />
i Malmö har också<br />
varit mycket positiv,<br />
framförallt genom att Öresundsbron<br />
tillkommit. Köpenhamn fungerar nu<br />
som en port till Europa för Hilding<br />
Anders. Samarbetet med Malmö högskola<br />
har också varit värdefullt. Personalens<br />
kunskaper och kompetens är<br />
centrala för företaget.<br />
– Vi vill ha kunniga medarbetare<br />
som är intresserade av att utvecklas,<br />
ibland på platser långt utanför Malmös<br />
och Sveriges gränser, säger Anders<br />
Pålsson.<br />
www.hildinganders.se<br />
MALMÖ STAD<br />
5
6 MALMÖ<br />
ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
ANNONS<br />
SVT till Västra Hamnen<br />
Här föds<br />
nya<br />
talanger<br />
– Den tekniska utvecklingen har banat väg, men det är innehållet som kommer<br />
i första rummet. Här ska vi skapa en kreativ miljö, där vi kan attrahera nya<br />
talanger för idéutveckling och inom rörlig bild, säger Carina Brorman,<br />
enhetschef för SVT Syd.<br />
Sveriges Television i Malmö fl yttar under<br />
2009 från Jägersro i utkanten av centrum<br />
till Kockumsområdet i Västra Hamnen<br />
mitt i centrala Malmö. De 14 000 kvadratmeterna<br />
i nuvarande egna lokaler minskas<br />
till cirka 5 000 i de lokaler som företaget<br />
kommer att hyra av Peab.<br />
– Vi tar nu ett helt nytt steg med fl ytten<br />
från ett traditionellt tv-hus till ett<br />
modernt, fl exibelt mediahus. Stor inspelningsstudio,<br />
ateljé och förråd är produktionsresurser<br />
som vi inte själva kommer<br />
att äga i samma omfattning som<br />
tidigare. Det fi nns goda förutsättningar<br />
att samarbeta med andra aktörer i området<br />
kring dessa resurser. I Västra<br />
STAD<br />
Hamnen kommer vi att fi nnas i ett sammanhang<br />
med utbildning, forskning och<br />
andra företag inom media. Kombinerat<br />
med boende och planerna på att skapa<br />
en urban miljö med restauranger och<br />
butiker kommer det att bli en levande<br />
och attraktiv plats för människor att<br />
fi nnas kring.<br />
SVT HAR LÄNGE VARIT ett slutet företag och<br />
fortfarande är strukturerna inte helt<br />
borta, menar Carina Brorman.<br />
– Vi behöver komma närmare vår<br />
publik och bli mer synliga. Ett sätt är att<br />
skapa öppna publika mötesplatser, vilket<br />
vi hoppas göra med vårt nya hus.<br />
– Utvecklingen av nya digitala medier<br />
och att det skapas nya plattformar smälter<br />
samman traditionella medier som<br />
tidningar, tv och radio. Vi kan inte längre<br />
arbeta i stuprörsmodeller utan har allt<br />
att vinna på att börja lära av varandra,<br />
säger Carina Brorman.<br />
– SVT har ett uppdrag att öka samarbetet<br />
med externa parter, i första hand<br />
produktionsbolag. Det fi nns redan ett<br />
antal intressanta produktionsbolag i<br />
Malmöområdet och vi samarbetar också<br />
med danska bolag. Men vi behöver stärka<br />
profi len av den <strong>kreativa</strong> industrin i<br />
södra Sverige och i förlängningen Öresundsområdet.<br />
Med Moving Media City<br />
Gänget från ungdomsprogrammet<br />
”Bobster” i SVT.<br />
hoppas vi attrahera ny talang och bolag<br />
till Malmö.<br />
CARINA BRORMAN HAR Mediacity:UK i Salford<br />
utanför Manchester som förebild och<br />
har varit där på besök ett par gånger.<br />
– Även om vi i sig inte ska jämföra oss<br />
i storlek, så bygger vår satsning i Västra<br />
Hamnen i Malmö, Moving Media City på<br />
samma tankar. I Salford skapar man en<br />
hel stadsdel för den <strong>kreativa</strong> industrin<br />
med BBC som den störste aktören.
ANNONS<br />
Underhållning<br />
Stjärnorna på Slottet (5x60 min)<br />
Mia och Klara (5x30 min)<br />
Robins (10x30 min)<br />
Kultur<br />
Sverige! (36 x 45 min)<br />
Bästa Formen (10 x 30 min)<br />
Musikbyrån (30 x 30 min) inkl MB Special,<br />
MB live m.m)<br />
Nöjesnytt (180 episoder)<br />
Fakta och Fritid<br />
Solens mat (6 x 30 min)<br />
Söderläge (29 x 30 min)<br />
Gunnels Gröna (8 x 30 min)<br />
Antikrundan (10 x 60 min)<br />
”Mia & Klara”<br />
SVT Syd 2007<br />
Underhållning/spänning stora barn<br />
Bobster (600 episoder i både huvud- och<br />
temakanal, varav 3-4 timmar/vardag i<br />
Barnkanalen)<br />
Hej Rymden! (10 x 30 min)<br />
Barda (12 x 30 min)<br />
”Hej Rymden!”<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
ANNONS<br />
Spetskompetens<br />
i Malmö<br />
Malmö högskola är det<br />
lärosäte i södra Sverige som<br />
bäst möter näringslivets behov<br />
av utbildad arbetskraft.<br />
Det visar Sydsvenska Handelskammares rapport.<br />
www.mah.se<br />
<br />
»Att utveckla teknik för lärande är<br />
något vi brinner för. Vi valde att<br />
lägga vårt innovativa experimentlabb<br />
med spetsteknologi i Malmö<br />
för att Malmö högskola delar samma<br />
dröm. De ligger i framkant och<br />
har ett otroligt engagemang för<br />
utveckling av pedagogik och lärande.<br />
Innovations-labbet på Malmö<br />
högskola är unikt i norra Europa<br />
och bidrar till att stärka studenternas<br />
kompetens för arbetslivet.«<br />
Peter Kopelman, vd, Microsoft Sverige<br />
På jakt efter bostad<br />
eller en lokal?<br />
Vi utvecklar fastigheter från idé till<br />
färdig fastighet. Vi arbetar med<br />
såväl kommersiella lokaler som<br />
bostäder.<br />
Västra Hamnen är vårt fokus i Malmö<br />
där vi utvecklar World Trade Centerområdet<br />
med kontor, hotell,<br />
bostäder, butiker, konferenslokaler,<br />
restauranger m m.<br />
Besök och<br />
läs mer om våra projekt i Malmö<br />
och övriga Sydsverige.<br />
Vi bygger ett nytt handels- och bostadsområde<br />
vid Bulltofta. I etapp 1<br />
ryms livsmedelshandel,<br />
mäklare, bank och restaurang<br />
samt 80 bostäder.<br />
World Trade Center Malmö byggs ut<br />
med plats för 600 nya arbetsplatser,<br />
butiker, bank,<br />
restaurang- och konferensverksamhet.<br />
Med fantastisk utsikt över Öresund,<br />
utmed Västra Varvsgatan,<br />
kommer vi att bygga 100<br />
bostadsrätter.<br />
MALMÖ STAD<br />
7
8 MALMÖ<br />
ANNONS FRÅN COPENHAGEN MALMÖ PORT BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />
Efter fusionen 2001 av Malmös och Köpenhamns hamnar har Copenhagen Malmö<br />
Port utvecklats till att bli Öresundsregionens ledande logistikcentrum. Som en<br />
huvudport österut siktar företaget på att bli navet för godstransporter på och runt<br />
hela Östersjön.<br />
Sundöverskridande företag siktar österut<br />
Copenhagen Malmö Port (CMP) är en<br />
hamn- och terminaloperatör som ägs<br />
gemensamt av Malmö respektive Köpenhamns<br />
hamn. All mark och alla anläggningar<br />
hyrs av respektive kommun.<br />
CMP äger i sin tur ”allt som rör sig”.<br />
– Vi fungerar som en transportväxel.<br />
Vår uppgift är att så snabbt och<br />
effektivt som möjligt fl ytta gods från<br />
ett transportmedel till ett annat, säger<br />
Lars Karlsson, vd för CMP.<br />
Öresundsregionen är ett viktigt logistiskt<br />
område med nära fyra miljoner<br />
konsumenter som ska förses med varor<br />
bara i det närmaste upptagningsområdet.<br />
Som logistiskt centrum för<br />
en så stor region fungerar CMP som en<br />
central samhällsekonomisk aktör.<br />
Placeringen i hjärtat av två städer gör<br />
också att samhällshänsyn blir viktigt.<br />
– Staden söker hela tiden havet,<br />
förklarar Lars Karlsson. Vi måste fl ytta<br />
för att ge plats åt bostäder och kontor.<br />
Men det öppnar också möjligheter för<br />
oss att hitta nya och bättre områden<br />
där vi kan bygga ut.<br />
Utbyggnad behövs nu när Ryssland<br />
och de baltiska länderna utvecklas<br />
snabbt. Runt hela Östersjön växer en<br />
ny marknad fram med över 100<br />
miljoner människor. Från att vara<br />
CMP:s nya terminal i Norra Hamnen, Malmö, ska stå klar 2010.<br />
STAD<br />
ledande i Öresund<br />
vill CMP bli ett<br />
logistiskt nav för<br />
Östersjöområdet<br />
och en port till<br />
Östersjön. Därför<br />
behöver företaget<br />
expandera.<br />
– Det börjar likna<br />
ett nytt Hansaområde<br />
kring Östersjön<br />
och vi vet<br />
att vi kommer att<br />
kunna attrahera<br />
betydligt mer gods<br />
i framtiden. Därför<br />
är det viktigt att vi<br />
kan börja öka vår<br />
kapacitet nu, säger<br />
Lars Karlsson.<br />
2010 ska den stig-<br />
ande efterfrågan<br />
kunna mötas med<br />
nybyggda termin-<br />
aler i Norra Hamn-<br />
en i Malmö. I Köp-<br />
enhamn planeras samtidigt en fl ytt<br />
norrut och utbyggnad av containerterminalen,<br />
där redan i dag 175 000<br />
containrar per år hanteras. Även kryss-<br />
ningsverksamheten går starkt framåt<br />
på den danska sidan.<br />
– Varje säsong<br />
anlöper 300 kryssningsfartyg<br />
till<br />
Köpenhamn vilket<br />
leder till att mellan<br />
600 och 700 danska<br />
miljoner kronor<br />
spenderas i<br />
land. Det är en<br />
mycket väsentlig<br />
verksamhet för<br />
staden, säger Lars<br />
Karlsson.<br />
Dagens brist på<br />
kajkapacitet för<br />
kryssningsfartyg<br />
fakta: Copenhagen Malmö Port<br />
Ägs till 50 % av Malmö Hamn AB och till 50 % av Köpenhavns Havn A/S<br />
Nordens näst största hamn- och terminaloperatör<br />
Hanterar årligen 17 miljoner ton gods<br />
Årsomsättning 700 miljoner SEK<br />
500 anställda<br />
Copenhagen Malmö Port fungerar som inkörningsport till den skandinaviska marknaden för fl era stora fordonsföretag.<br />
har medfört att en ny kryssningsterminal<br />
ska byggas i Nordhavnen i<br />
Köpenhamn och stå klar 2010.<br />
Den generella kapacitetsbristen är ett<br />
tecken på hur framgångsrikt CMP har<br />
blivit. Målsättningarna vid starten har<br />
vida överträffats. Från 2001 till 2006<br />
ökade den årliga omsättningen från<br />
464 till 649 miljoner svenska kronor<br />
och den närmar sig under 2007 700<br />
miljoner. Vinsten har under samma<br />
tid tiodubblats.<br />
– Det har gått väldigt bra, säger Lars<br />
Karlsson. Fusionen gjorde oss större<br />
vilket underlättade effektiviseringar<br />
av vårt resursutnyttjande.<br />
Bakgrunden till sammanslagningen<br />
av de båda hamnverksamheterna var<br />
att färjetrafi ken mellan Malmö och<br />
Köpenhamn avtog rejält i och med<br />
Öresundsbron. Bron innebar alltså ett<br />
Lars Karlsson, vd för<br />
Copenhagen Malmö Port<br />
hot men också många möjligheter.<br />
Följden blev ett gränsöverskridande<br />
samarbete för att möta de nya utmaningarna.<br />
CMP är i dag ett sammansvetsat<br />
företag där de två olika företagskulturerna<br />
blivit en styrka. Ett exempel<br />
på en stor framgång är att den japanska<br />
biltillverkaren Toyota 2003 valde<br />
CMP: s terminal i Malmö till central<br />
lagerplats för Skandinavien. Etableringen<br />
lockade fl er fordonsföretag till<br />
CMP och i dag hanterar man över 400<br />
000 bilar per år, närmare en tiodubbling<br />
sedan starten.<br />
– Vårt mål är att få hit ännu fl er<br />
företag, säger Lars Karlsson. Vill man<br />
etablera sig i Öresundsregionen är det<br />
bra att ha en partner med fötterna på<br />
båda sidor av sundet.<br />
www.cmport.se
ANNONS<br />
Hetaste IT-entreprenören<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
Polar Rose hittar<br />
personerna på bilden<br />
Tidningen Internetworld, som är Sveriges ledande internettidning, rankar<br />
Jan Erik Solem från Malmö till en av de hetaste IT-entreprenörerna. Hans<br />
företag Polar Rose utvecklar en tjänst som identifi erar bilder på nätet.<br />
Företaget fi nns på Minc/Incubator i Malmö sedan två år tillbaka och har<br />
idag 17 anställda.<br />
Polar Rose har utvecklat en söktjänst<br />
som hittar och känner igen fotografi er<br />
av personer på internet. Sökmotorn<br />
använder ansiktsigenkänning, medan<br />
andra bildsökningsprogram letar upp<br />
information som fi nns i bildfi lerna.<br />
Polar Rose utgår från ett bildbehandlingsprogram<br />
som känner igen ansikten<br />
som vi själva gör.<br />
– Det är användarna som sätter namn<br />
på personen i bilden. När sedan någon<br />
annan användare tittar på samma bild<br />
talar programmet om vem bilden föreställer,<br />
säger Jan Erik Solem.<br />
TJÄNSTEN STARTADE i<br />
begränsad skala<br />
i somras och<br />
hittills har<br />
omkring en<br />
miljon personerid-<br />
entifi erats i närmare tre miljoner bilder.<br />
– Det fi nns ett stort intresse idag att<br />
lägga upp sina bilder på nätet och även<br />
dela med sig av dem. Många organiserar<br />
också sina bilder i fotoalbum på nätet.<br />
Med vår hjälp kan det bli lättare att hitta<br />
personer man söker.<br />
Det fi nns också möjlighet att lägga in<br />
information om personen på bilden, som<br />
sedan andra användare kan ta del av.<br />
FÖR ATT BYGGA UPP verksamheten har<br />
Polar Rose fått riskkapitalister intresserade<br />
av projektet. Bland annat har bolaget<br />
fått fi nansiering via Innovationsbron<br />
Syd och Nordic Venture Partners.<br />
Den närmaste framtiden kommer<br />
ytterligare utveckling av Polar Rose att<br />
lanseras.<br />
– Vi har en del på gång<br />
men fortfarande behöver<br />
vi utveckla<br />
tjänsten ännu mer. Det handlar bland<br />
annat om att en användare kan titta på<br />
en bild som ingen identifi erat men att vi<br />
då kan ge förslag på vem bilden föreställer.<br />
Det kan vi göra genom att jämföra<br />
med tidigare identifi erade bilder,<br />
säger Jan Erik.<br />
EN AUTOMATISK GENOMSÖKNING av bilder<br />
på nätet är också något som är möjligt.<br />
– I framtiden ser vi en söktjänst som<br />
täcker hela webben. Men innan vi går vidare<br />
med detta ska nuvarande söktjänst<br />
få utvecklas i lagom takt, anser Jan Erik.<br />
Det gäller också att få intäkter<br />
i framtiden. Annonser<br />
är en intäkt<br />
men också att få in<br />
vissa betaltjänster i<br />
systemet.<br />
Minc – Malmö incubator har sedan<br />
starten 2002 arbetat med över 35<br />
entreprenörsdrivna företag inom<br />
branscherna IT, design, industri och<br />
media. Minc ägs av Malmö stad och<br />
verksamheten står på tre ben:<br />
Minc/Incubator hjälper talangfulla<br />
entreprenörer att bygga livskraftiga bolag<br />
genom coachning, utbildning och<br />
värdefulla kontakter.<br />
Minc/Workspace erbjuder arbetsplatser<br />
i en fl exibel kontorsmiljö för företag som<br />
vill vara i en inspirerande miljö<br />
tillsammans med andra entreprenörer.<br />
Minc/Meetings erbjuder anpassade<br />
möteslokaler och innehåll till workshops,<br />
föreläsningar och seminarier.<br />
www.minc.se<br />
Jan Erik Solem (mitten)<br />
och hans kollegor<br />
MALMÖ STAD<br />
MINC<br />
9
FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />
ANNONS<br />
10MALMÖ STAD<br />
Martin Walfi sz som grundade Massive<br />
Entertainment, har tillsammans med<br />
ett 100-tal medarbetare lanserat ett<br />
av årets bästa dataspel.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
ANNONS<br />
Världens b<br />
actionspel<br />
Nu behövs 200 medarbetare till för att u<br />
I september lanserade spelföretaget Massive<br />
Entertainment i Malmö strategispelet ”World in<br />
Confl ict”, som av många recensenter världen över<br />
redan utsetts till årets bästa i sin genre. Målet är<br />
att sälja en miljon exemplar.<br />
Massive Entertainment ägs idag av amerikanska spelförlaget<br />
Vivendi Games. Men det var Martin Walfi sz, uppväxt i Lund,<br />
som startade företaget tillsammans med en kompanjon för tio<br />
år sedan. Martin är idag vd och en av hjärnorna bakom utvecklingen<br />
av spelet ”World in Confl ict”.<br />
Martin Walfi sz, 34 år, kan berätta en framgångssaga,<br />
men det är en historia som också kantas av ekonomiska<br />
bekymmer. Riskkapitalisterna, som varit så generösa i slutet<br />
av 1990-talet, lyste helt med sin frånvaro under andra<br />
halvan av år 2000.<br />
1992 FLYTTADE MARTIN TILL RONNEBY för att studera på högskolan<br />
där och lära sig mer om programmering.<br />
– Eftersom jag sysslat med dataspel sedan tioårsåldern<br />
var min dröm att själv få utveckla spel. Jag hade via nätet<br />
lärt känna en person som, precis som jag, hade ambitioner<br />
att starta företag, men till skillnad från mig var han ekonom.<br />
Det var 1997 och början på IT-boomen och vi lyckades<br />
attrahera en hel del riskkapitalister. Vi<br />
drog igång verksamheten med ett<br />
30-tal anställda och under ett par<br />
år utvecklade vi spelet ”Ground<br />
Control”, som kom ut sommaren<br />
2000. Samtidigt fl yttade vi till<br />
Malmö och vi fi ck också ett avtal<br />
med det stora amerikanska<br />
spelförlaget Sierra.<br />
– Recensionerna var<br />
bra, men försäljningen<br />
kunde ha varit bättre. Vi<br />
hade inte så stor kassa
ANNONS<br />
bästa<br />
t utveckla nya dataspel<br />
och när riskkapitalisterna inte längre ville satsa pengar på oss<br />
hamnade vi i en ekonomisk kris. Vi lyckades klara oss ett år<br />
med att utveckla ett mindre spel och göra externa uppdrag.<br />
Men Massive Entertainment hade visat ”musklerna”. Vivendi<br />
Games, som också äger Sierra, köpte det svenska företaget.<br />
– Under de två första åren i amerikansk ägo gjorde vi spelet<br />
”Ground Control 2”. Genom det spelet visade vi vad vi kunde<br />
och fi ck ett stort förtroende hos ägarna, säger Martin.<br />
SEDAN 2004 HAR MASSIVE ENTERTAINMENT vuxit från 30 till 125<br />
anställda, varav 100 har arbetat med det nya spelet ”World in<br />
Confl ict”. Det är ett strategispel där händelserna utspelar sig<br />
1989 strax innan Sovjetunionens fall.<br />
– Förutom att vi själv skrivit grundmanus har vi också fått<br />
hjälp av författaren Larry Bond, en gammal amiral som också<br />
granskar fakta i Tom Clancys böcker. Dessutom har en Hollywoodförfattare<br />
hjälpt oss med replikerna.<br />
VIVENDI GAMES HAR DRAGIT IGÅNG en stor marknadsföringskampanj.<br />
Bilder från spelet har synts<br />
på första sidan i speltidningar världen över.<br />
Cirka 100 000 dataspelare har också fått<br />
testa spelet med goda omdömen som<br />
resultat.<br />
– Vi har stora förhoppningar och tror att<br />
”World in Confl ict” ska bli en stor kommersiell<br />
framgång. Det ger oss möjlighet att<br />
expandera företaget ytterligare för att<br />
under de kommande åren nå en personalstyrka<br />
på runt 350 personer.<br />
Vår målsättning är att kunna utveckla<br />
fl era projekt parallellt, säger<br />
Martin Walfi sz, som räknar med att<br />
expansionen sker i Malmö.<br />
– Malmö attraherar den unga<br />
arbetskraften och vi håller på<br />
att titta på nya lokaler här.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
FLYTTA BORDET<br />
FLYTTA VÄGGEN<br />
FLYTTA VERKLIGHETEN<br />
Vi äger, hyr ut och förvaltar kommersiella lokaler<br />
– kontor, butiker, lager och logistiklokaler i västra<br />
Skåne. Och vi hjälper gärna dig och ditt företag att<br />
få en verklighet som fungerar bättre. Hör av dig!<br />
www.briggen.se<br />
11<br />
MALMÖ STAD
ANNONS FRÅN KOCKUMS INDUSTRIER<br />
12MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Kockums har ända sedan starten år 1840<br />
varit en motor i Malmös utveckling. Och<br />
dess centrala placering i Västra Hamnens<br />
gamla varvsbyggarlokaler skapar unika<br />
möjligheter för godsvagnsproduktion.<br />
– Jag har varit runt och besökt mängder<br />
av produktionslokaler i Europa och vi<br />
har de absolut bästa, säger Björn Widell,<br />
vd för Kockums Industrier. Med traverser<br />
sker allt produktionsfl öde i luften och<br />
inget löpande band behövs. Det gör oss<br />
väldigt fl exibla.<br />
Flexibilitet är ett honnörsord för ett<br />
företag som sätter anpassning till kundens<br />
behov högst av allt. Kockums Industrier<br />
bygger till skillnad från många<br />
konkurrenter inga standardvagnar utan<br />
tar fram specialkonstruktioner som tar<br />
hänsyn till kundens hela transportkedja.<br />
Bred produktportfölj<br />
Den ständiga utvecklingen av nya vagn-<br />
modeller gör att företaget kan erbjuda<br />
Europas bredaste godsvagnsportfölj med<br />
30 olika typer av vagnar, varav 15 redan<br />
patenterats.<br />
Bredden i utbudet och det faktum att<br />
Kockums Industrier i dag är Nordens<br />
enda tillverkare av godsvagnar ger företaget<br />
en unik marknadsställning. Huvudutmaningen<br />
nu är att öka produktionskapaciteten.<br />
Kockums har kontrakt värda<br />
runt en miljard kronor och prospekt på<br />
ytterligare en halv miljard. Bland kunderna<br />
fi nns LKAB, Green Cargo, Autolink<br />
med fl era.<br />
– Vi behöver öka vår personalstyrka i<br />
verkstäderna från 85 man i dag till minst<br />
115 inom ett år, berättar Björn Widell. Dessutom<br />
är en generationsväxling på gång.<br />
Det händer faktiskt inte sällan att<br />
barn till redan anställda på Kockums<br />
Industrier börjar på företaget. För Kockums<br />
är populärt.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />
Kockums Industrier lever och växer –<br />
Björn Widell, vd för Kockums Industrier<br />
Det som en gång var ett slitsamt<br />
arbete kräver i dag snarare sofi stikerad<br />
hantverksskicklighet. Resultatet<br />
har blivit att även kvinnor nu<br />
söker sig till Kockums och ett yrkesliv<br />
som svetsare.<br />
Maria Søndergaard, 40, har arbetat<br />
inom många olika sektorer, bland<br />
annat inom vården. I Kockums Industriers<br />
verkstäder hamnade hon för<br />
1859 rullade den första godsvagnen ut från Kockums Industrier i Malmö.<br />
Nästan 150 år och över 14000 vagnar senare står det företag som alltid varit nära<br />
förknippat med Malmö starkare än någonsin. Mitt i stadens hjärta har en unik<br />
svensk industri blommat upp över vilken grundaren Frans Henrik Kockums ande<br />
fortfarande svävar.<br />
Kockums Industrier lockar kvinnor<br />
att hon ”ville hitta på något helt<br />
annat”. Nu har hon varit här sedan<br />
mars i år.<br />
– Det är ett kul hantverk och man<br />
får hela tiden lära sig mer, säger hon.<br />
Även Monica Andersson, 35, har<br />
tidigare arbetat inom vården.<br />
– Det var här jag ville jobba. Jag<br />
gillar hantverksyrken och tycker om<br />
att svetsa.<br />
Monica Andersson, Moa Håkansson och Maria Søndergaard.<br />
Nyss fi ck de båda sällskap på<br />
Kockums av Moa Håkansson, 22.<br />
För bara en månad sedan inledde<br />
hon sin karriär som svetsare av<br />
godsvagnar. Hon ville göra något<br />
praktiskt och kreativt efter en tid<br />
inom olika serviceyrken.<br />
– Här får man skapa något och<br />
sköta sig själv mycket, säger hon.<br />
Trots olika bakgrund och varierande<br />
tid på Kockums<br />
betonar de alla tre samstämmigt<br />
att de trivs jättebra<br />
på företaget och att<br />
det känns speciellt att arbeta<br />
här. Alla siktar därför<br />
på en framtid inom företaget.<br />
– Kockums är så typiskt<br />
Malmö, säger Monica Andersson.<br />
Jag hoppas att<br />
jag får stanna kvar.<br />
”<br />
”Kockums<br />
är så typiskt<br />
Malmö”<br />
– Många söker sig hit då vi är kända för<br />
att måna om våra anställda, berättar<br />
Björn Widell, som själv tillbringat hela<br />
sitt yrkesliv inom företaget.<br />
Stolta i en framtidsbransch<br />
Trots att Kockums anrika tradition<br />
fortsatt att spela stor roll siktar företaget<br />
samtidigt hela tiden framåt, på nya<br />
möjligheter. I och med en ökad miljömedvetenhet<br />
och ett växande transportbehov<br />
kan Kockums Industrier bidra till<br />
att utveckla det enda miljövänliga alternativet<br />
för landtransporter: järnvägen.<br />
– Vägarna räcker inte längre till.<br />
Järnvägstransport är lösningen både på<br />
problemet med framkomligheten och<br />
med utsläppen, anser Björn Widell.<br />
Förutom att medverka till en renare<br />
miljö i hela Sverige är ambitionen att<br />
förbli en både centralt placerad och<br />
central industri i Malmö. Företaget fort-<br />
Söker kvalifi<br />
medarbe
ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
– mitt i Malmö<br />
sätter att gå i Frans Henrik Kockums<br />
fotspår, genom att skapa arbetstillfällen<br />
och delta i Malmös utveckling och<br />
mångfald.<br />
Företagets egen utveckling, sedan<br />
Björn Widell tillsammans med några<br />
kollegor köpte loss godsvagnsverksamheten<br />
i december 2001 från den dåvarande<br />
ägaren SAAB, är en ren solskenshistoria.<br />
På kort tid har företaget skaffat<br />
sig gott renommé och uppnått stora framgångar<br />
inom vad som är en framtidsbransch.<br />
– Inom Kockums Industrier har vi gått<br />
från 44 anställda och en omsättning på<br />
32 miljoner vid starten 2002 till 115<br />
anställda och 400 miljoner i omsättning<br />
2008, berättar Björn Widell. Med förvärvet<br />
av SweMaint blir vi 375 anställda<br />
och kommer att omsätta 800 miljoner. Vi<br />
kan nu med stolthet säga: vi är framgångsrika.<br />
ficerade<br />
etare<br />
– Här på Kockums Industrier har<br />
vi ingen speciell utbildningsbudget,<br />
förklarar Björn Widell. Varje<br />
medarbetare får själv avgöra vilka<br />
kurser han eller hon behöver<br />
för sin kompetensutveckling. Målsättningen<br />
är att ha all spetskompetens<br />
samlad inom företaget.<br />
För att lösa rekryteringsbehovet<br />
i produktionen har Kockums<br />
Industrier sedan en tid ett samarbete<br />
med bemannings- och utbildningsföretaget<br />
Lernia för att<br />
utbilda svetsare. Företaget har<br />
dessutom varit med och startat<br />
en gymnasieskola i Malmö tillsammans<br />
med Lernia och Malmö<br />
Stad, kallad Malmö Industri Trainee,<br />
för att få fram duktiga hantverkare.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN KOCKUMS INDUSTRIER ANNONS<br />
LKAB:s nya malmvagnar ökar transportkapaciteten på Malmbanan.<br />
Nytt företagsförvärv – underhåller Sveriges godsvagnar<br />
I våras förvärvade Kockums Industrier<br />
SweMaint. Företaget, som tidigare<br />
var i statlig ägo, bedriver underhåll av<br />
godsvagnar. Företaget har nio verkstäder<br />
i Sverige, 275 anställda och 400<br />
miljoner i omsättning. Förvärvet bygger<br />
på en tydlig industriell logik, att<br />
kunna täcka kundens långsiktiga un-<br />
Här möts nationer<br />
Malmö är en mångkulturell stad,<br />
något som också avspeglas på Kockums<br />
Industrier. I företagets verkstäder<br />
fi nns människor från 23 olika nationer.<br />
Här arbetar olika trosinriktningar<br />
sida vid sida. Med en stark<br />
företagsidé ges en grund som alla<br />
kan samlas kring och mångfald på<br />
arbetsplatsen är ett medvetet mål.<br />
Kasim Azindow, 37, har nyss börjat<br />
sin praktik som svetsare, ett yrke<br />
han tidigare haft i Libyen, Nigeria<br />
och i sitt hemland Ghana.<br />
– Jag kom till Sverige för att få ett<br />
bättre liv, berättar han. Min dröm var<br />
att få fortsätta arbeta som svetsare.<br />
Nu står han i verkstaden i Malmö<br />
och drömmen håller på att gå i uppfyllelse.<br />
– Jag hade hört talas om Kockums<br />
Industrier innan jag kom hit, och jag<br />
känner mig välkommen här.<br />
Det gör även Tyrone Lilja, 41, som<br />
arbetar tillsammans med Kasim Azindow<br />
och som började samtidigt på<br />
företaget.<br />
– Arbetsmiljön är bra här, säger<br />
han. Och nu när jag äntligen kommit<br />
hit tänker jag stanna här.<br />
derhållsbehov.<br />
Genom förvärvet har Kockums Industrier<br />
skaffat sig en helt avgörande<br />
position för att hjälpa till att hålla<br />
igång godsfl ödet i Sverige, en förutsättning<br />
för att svensk basindustri ska<br />
kunna fungera.<br />
Företaget tänker som fl yget: Det är<br />
Kasim Azindow och<br />
Tyrone Lilja.<br />
bara när vagnen rullar som man tjä-nar<br />
pengar på den. Nu kan man erbjuda<br />
skräddarsydda lösningar och<br />
snabb service och underhåll.<br />
– Vi ser det som ett oerhört stort<br />
ansvar och förtroende vi fått från<br />
svenska staten, menar Kockums Industriers<br />
vd Björn Widell.<br />
www.kockumsindustrier.se<br />
13<br />
MALMÖ STAD
ANNONS<br />
14MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Ljus i Malmö<br />
Gör man en kvälls- eller nattpromenad i Malmö<br />
får man uppleva en särskild stämning<br />
framkallad av ljus. Sedan några år tillbaka har<br />
Malmö stad gjort en medveten ljussättning av<br />
gator, parker och områden runt kanalen.<br />
I arbetet med att ljussätta Malmö har man<br />
utgått efter fyra kriterier; ljuset ska visa<br />
vägen, det ska fi nnas behov av ljus eller<br />
ljussättningen ska göra staden vacker men<br />
det ska också fi nnas mörker för att man ska<br />
förstå att uppskatta ljuset.<br />
Ljuset kan användas medvetet för att<br />
underlätta orienteringen i staden nattetid.<br />
Det kan skapa rum och riktningar och spela<br />
mellan ljus och mörker. Gator med olika<br />
dignitet och karaktär kan särskiljas genom<br />
en identitetsstärkande belysning. Genom<br />
belysning kan man även föreslå färdriktning<br />
över torg och platser. Det unika, det vackra i<br />
en plats, en bro, en fasad eller ett konstverk<br />
kan framhävas med hjälp av ljus. Korsningar<br />
och övergångsställen som behöver ljuset ur<br />
trygghetssynpunkt ljussätts utifrån detta<br />
behov.<br />
Utmärkt läge<br />
för Diligentia<br />
Diligentia, ett av Sveriges störtsta privata fastighetsbolag, står stadigt på sina<br />
tre ben – bostäder, köpcentrum och kontor – men långtifrån stilla. I Malmö<br />
genomför företaget just nu en jättesatsning i Västra Hamnen samtidigt som<br />
ett nytt hotell ska ta form mitt i city.<br />
Västra Hamnen har på senare tid blivit en magnet för Malmös företag och<br />
efterfrågan på nya kontorslokaler är stor i området. När Malmömässan snart<br />
flyttar ska en del av byggnaderna rivas medan andra delar byggs om. Inom<br />
det stora kvarteret blir det plats för nybyggda bostäder och kontor medan<br />
handels-, service- och idrottslokaler ryms i befintliga delar.<br />
– Vi ska utveckla och förädla denna fastighet, som en gång i tiden var SAAB:s<br />
bilfabrik, berättar Bo Andersson, marknadsområdeschef för Diligentia.<br />
Fyra olika arkitektkontor har bjudits in att delta i en tävling om att få planera<br />
den jättelika förändringen av kvarteret.<br />
– Vi har valt att gå ut brett för att få det nya områdets utvecklingspotential<br />
belyst, säger Bo Andersson. Här på Diligentia tänker vi på helheten.<br />
I den kommitté som bedömt de olika tävlingsbidragen har även företrädare för<br />
Malmö kommun suttit med. Diligentia har ända sedan kontorets etablering i<br />
Malmö i början av 2006 ett nära samarbete med kommunen och från företagets<br />
sida upplever man detta som mycket positivt.<br />
– Vi bryr oss om staden och det känns oerhört spännande att få vara med att<br />
utveckla den. Ingen annanstans i Sverige är det så mycket nytt<br />
på gång som här, säger Bo Andersson.<br />
Ett annat spännande projekt som Diligentia driver är omvandlingen<br />
till hotell av det som en gång var gamla Televerkets<br />
kontor, vid P-huset Anna mitt i Malmö. De senaste 15 åren har<br />
det inte tillkommit några nya hotellrum netto i staden så en<br />
expansion är naturlig, enligt Bo Andersson.<br />
FOTO: GUGGE ZELANDER<br />
Här är några exempel på<br />
hur Malmö lyser<br />
Södervärn<br />
– Nu blir vi dessutom först och kan erbjuda det bästa läget. www.diligentia.se<br />
Vinterskrud<br />
Pildammsparken “Jimmies”<br />
FOTO: GUGGE ZELANDER<br />
Diligentias fastighet i Västra Hamnen är markerad med röd inramning. Fyra olika arkitektkontor<br />
har bjudits in att delta i en tävling om att få planera förändringen av kvarteret.<br />
Kaptensgatan 1 blir ett av Malmös största hotell.<br />
11 500 kvm yta i 7 våningar. Hotellet öppnar till<br />
våren 2009.<br />
FOTO: OSKAR FALCK<br />
ILLUSTRATION KANOZI ARKITEKTER<br />
ANNONS<br />
FOTO: GUGGE ZELANDER
ANNONS<br />
FOTO: GUGGE ZELANDER<br />
Trädgårdsbron<br />
Pildammsparken<br />
Värdens viktigaste människor.<br />
När folk trivs på kontoret går det bra för företaget.<br />
Den insikten har lärt oss att lyssna,<br />
komma med förslag och få saker att hända lite snabbare.<br />
Vi är ett av Sveriges ledande fastighetsbolag.<br />
Hur kan vi hjälpa dig? www.vasakronan.se<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
FOTO: GUGGE ZELANDER<br />
Rosengårdsparken<br />
Citytunneln<br />
smyckas med ljus<br />
och rörliga bilder<br />
Citytunnelns framtida resenärer kommer att möta skygga<br />
ljusvarelser och rörliga bilder från hela världen på stationerna.<br />
Fyra konstnärer har fått uppdraget att stå för utsmyckningen av<br />
Citytunnelns stationer.<br />
Vid station Hyllie är det bland annat<br />
den urgamla palissaden som arkeologer<br />
grävde ut inför bygget som inspirerat<br />
Malmökonstnären Kristina Matousch.<br />
Hennes idé är att fördjupningar runt<br />
pelarna som bär upp stationstaket ska<br />
ge intrycket av stolpar i stolphål. Kristina<br />
Matousch smyckar också ut den<br />
runda ankomsthallen ovanför station<br />
Hyllie.<br />
– Hela taket blir som en stor urtavla<br />
som jag delar upp det i 60 delar. Ett ljusfält<br />
rör sig runt taket som ett rymdfenomen.<br />
Ett varv tar en minut, säger<br />
Kristina Matousch.<br />
Vid Malmö C Nedre visas rörliga bilder<br />
från hela världen utmed hela stationens<br />
väggar. Tania Ruiz Gutiérrez<br />
videokonstverk Itineracy kommer att ge<br />
intrycket av tågfönster och förvandla<br />
själva stationen till ett tåg. Videosek-<br />
Tania Ruiz Gutiérrez videokonstverk Itineracy<br />
förvandlar stationen till ett tåg.<br />
Gunilla Klingbergs sol<br />
gjord av orangeröda<br />
lysrör lyser upp<br />
stationen Triangeln.<br />
venserna är fi lmade på ett stort antal<br />
platser över hela världen.<br />
– Jag kommer att fi lma olika platser<br />
fram till 2009 och eftersom jag är lite av<br />
en tvångsmässig samlare kommer det<br />
att bli bilder från många, många platser,<br />
säger Tania Ruiz Gutiérrez.<br />
I station Triangelns båda uppgångar<br />
kommer Gunilla Klingberg att stå för<br />
utsmyckningarna. Det är bland annat<br />
ett rikt ornamenterat golv, spegelklot,<br />
stiliserade lotusblommor utskurna i<br />
kromat stål och en sol gjord av orangeröda<br />
lysrör i uppgångarnas mellanplan.<br />
Nere i själva stationsrummet lever<br />
Christian Partos ljusvarelser. De kommer<br />
nyfi ket fram när tåget har lämnat<br />
stationen och gömmer sig inne i tunneln<br />
igen när nästa tåg kommer. Ljusvarelserna<br />
är i själva verket skenor med ljusdioder<br />
som placeras i stationens väggar.<br />
15<br />
MALMÖ STAD
ANNONS<br />
16MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Hit lockas<br />
världens bästa<br />
I Stapelbäddsparken på gamla Kockums<br />
varvsområde i Västra Hamnen i Malmö ligger<br />
norra Europas största anläggning utomhus för<br />
skateboard – en anläggning som åkarna själva tog<br />
initiativ till och sedan byggde tillsammans med<br />
Malmö stad.<br />
Det har varit stor aktivitet i sommar i Stapelbäddsparken.<br />
Utöver Malmöborna har många turister<br />
eller närboende tagit sig till Malmö för att åka<br />
skateboard, något som har varit helt gratis. Som<br />
åskådare kunde man se några av världens bästa<br />
proffsåkare i Quicksilver Bowlriders, som är en stor<br />
internationell skateboardtävling.<br />
– Ett av målen med byggandet av skateboardanläggningen<br />
var att den skulle vara i världsklass<br />
och attraktiv för proffsen så att våra ungdomar<br />
skulle kunna se sina idoler live, säger John Magnusson,<br />
som i egenskap av medlem i föreningen Bryggeriet<br />
och själv skateboardåkare, var en av initiativtagarna<br />
och leder nu verksamheten.<br />
I BRYGGERIET, som fi nns på Pripps gamla fabriksområde,<br />
byggdes för nio år sedan en inomhusanläggning<br />
för skateboard. Bryggeriet är idag ett<br />
Föreningarnas hus och en plats för utbildning och<br />
med många <strong>kreativa</strong> projekt igång.<br />
– Skateboard är i sig en sport och en kultur som<br />
stimulerar till kreativitet, till exempel att bygga och<br />
skapa banor eller att göra fi lm. Målet är nu att också<br />
göra Stapelbäddsparken till en mötesplats för annan<br />
kreativ verksamhet, säger John Magnusson.<br />
Ungdomarna kan idag utnyttja ett litet bibliotek<br />
med tidningar och böcker om skateboard. De kan<br />
spela TV-spel och även titta på fi lm utomhus.<br />
I STAPELBÄDDSPARKEN FINNS ÄVEN lokaler inomhus,<br />
som tidigare var Kockums gamla matsalar och som<br />
nu ska renoveras. De har hittills använts för utställningar<br />
och sammankomster.<br />
– Vi ska starta nya verksamheter, men det ska<br />
bygga på ungdomarnas egen kreativitet. Den här<br />
platsen ska få utvecklas och växa fram dynamiskt i<br />
samspel med de som använder<br />
den, säger John.<br />
Skateboard är en sport som är<br />
”inne” idag. Så var det också på 70talet<br />
och idag fi nns här killar över 40 år<br />
som på nytt börjat åka.<br />
– Vi har ett gäng som regelbundet<br />
”skejtar” på lördagsmorgnarna, säger John.<br />
Idag är det dock inte bara killar som gillar<br />
skateboard.<br />
– När vi startade på Bryggeriet fi ck vi många<br />
tjejer att börja ”skejta” och ännu fl er har nu upptäckt<br />
sporten i och med utomhusbanan i Stapelbäddsparken.<br />
ANNONS
FOTO: BERT LUNDQVIST<br />
ANNONS<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
John Magnusson,<br />
en av initiativtagarna<br />
till<br />
skateboardanläggningen<br />
i Stapelbäddsparken.<br />
FOTON: LEIF JOHANSSON/X-RAYFOTO<br />
KÖR<br />
DINA ANSTÄLLDA<br />
PRIVATBIL<br />
I TJÄNSTEN?<br />
Se då närmare på de ekonomiska och miljömässiga fördelarna<br />
med Sunfleet Carsharing – Sveriges första och största miljöbilspool<br />
som erbjuder företag, kommuner och privatpersoner<br />
smart och lättillgänglig transport med miljöbilar.<br />
Alltid tillgängligt – en bilpool på ditt företag, eller i samarbete med andra<br />
företag i din närhet. Tillgänglig dygnet runt.<br />
Miljöanpassat – endast nya miljöbilar, välj t.ex. mellan Volvos olika Flexifuelmodeller.<br />
Vi är lyhörda för företagens önskemål och krav.<br />
Ekonomiskt – kostnad vid konsumtion. Gratis parkering för miljöbilar i<br />
många kommuner.<br />
Nyckellöst – lås upp bilen med din mobiltelefon eller ditt smartcard. Med<br />
avancerad telematik slipper du pappersarbete.<br />
Enkelt och Bekvämt – registrera och boka på nätet. Bilarna är bokningsbara<br />
per timme. Vi tar över all administration samt underhåller och tvättar bilarna.<br />
Support dygnet runt – Sunfleets ”hot-line” dygnet runt, från vägassistans<br />
till bokföringsfrågor.<br />
UPPTÄCK SUNFLEET DU MED<br />
Ring 040-33 07 74 eller läs mer på www.sunfleet.com<br />
Sunfleet Carsharing ingår i Hertz – Volvo Car Corporation – och har idag bilar på flera orter runtom<br />
i landet. Denna annons är samfinansierad med CIVITAS – Cleaner and better transport in cities.<br />
17<br />
MALMÖ STAD
ANNONS FRÅN HSB MALMÖ BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />
”Vi förser Malmö<br />
med lägenheter”<br />
Med en fjärdedel av den lokala bostadsmarknaden handlar det mesta på Malmös<br />
bostadsfront om HSB Malmö. Det långvariga partnerskapet med Malmö stad borgar för<br />
fortsatta framgångar när 2000 nya lägenheter ska byggas de närmaste åren.<br />
HSB har en historia som går ända tillbaka till 1920-talet och som fortfarande är levande<br />
inom organisationen.<br />
– När du ska göra något nytt är det<br />
viktigt att ta tillvara kunskapen från det<br />
du gjort förut, förklarar Börje Nilsson,<br />
affärsområdeschef för medlem och information<br />
för HSB Malmö.<br />
När åtta nya och stora byggprojekt<br />
ska förverkligas under en period på fem<br />
till sju år kommer kunskaperna från<br />
förr att behövas. Efter succén med välkända<br />
skyskrapan HSB Turning Torso<br />
vill HSB Malmö fortsätta att ligga i<br />
framkanten när det gäller nytänkande<br />
inom bostadsbyggande.<br />
– Vi är en viktig aktör när det gäller<br />
stadsförnyelse, säger Magnus Knutsson,<br />
affärsområdeschef för produktion och<br />
18MALMÖ STAD<br />
Med sitt nya boendekoncept FlexBo<br />
Senior erbjuds ett boende som redan<br />
från början anpassats till en specifi k<br />
målgrupp. Med specialutformade bostäder<br />
och en mängd olika boendetjänster<br />
kommer kundernas behov att<br />
kunna mötas ännu bättre än i dag.<br />
– FlexBo Senior är en produkt speciellt<br />
anpassad för målgruppen seniorer,<br />
berättar Magnus Knutsson. Vi har under<br />
fastighetsteknik. Vi har ett väldigt starkt<br />
och gediget varumärke men det måste<br />
hela tiden återerövras och fyllas med<br />
nytt innehåll.<br />
Sedan 90-talet har man satsat stort på<br />
miljö- och energiområdet.<br />
– Alla HSB Malmös bostäder byggs<br />
numera för att vara miljömässigt hållbara.<br />
Goda inne- och utemiljöer samt<br />
en minskad påverkan från bostäderna<br />
på den omgivande miljön är målsättningen,<br />
berättar Margareta Åkesson,<br />
marknadsansvarig för nyproduktion.<br />
En miljö- och energiansvarig deltar i<br />
alla nyproduktionsprojekt för att styra,<br />
bevaka och utveckla miljöfrågorna. På<br />
Magnus Knutsson, affärsområdeschef för produktion och fastighetsteknik HSB Malmö och Margareta<br />
Åkesson, marknadsansvarig för nyproduktion HSB Malmö, framför området Hyllie Norra.<br />
fl era år märkt en stigande efterfrågan<br />
på bostäder för denna grupp.<br />
Draken blir det första kvarteret med<br />
bostäder utformade enligt konceptet<br />
FlexBo Senior. Konceptet bygger på mer<br />
tillgängliga och lättskötta bostäder men<br />
handlar inte bara om bostaden. På HSB<br />
Malmö bygger man hela boendemiljöer<br />
där hänsyn tas till de boendes livssituation<br />
och särskilda behov. I kvarteret<br />
HSB ser man det som<br />
mycket viktigt att tänka<br />
långsiktigt och ta<br />
hänsyn till både miljö,<br />
natur och människa.<br />
Fokus ligger dock<br />
fortfarande på att kunna<br />
erbjuda alla ett gott<br />
boende – och fl er bostäder<br />
att välja mellan.<br />
Redan i dag bor vart<br />
fjärde Malmöhushåll i<br />
en av HSB:s bostäder och de åtta pågående<br />
projekten ska resultera i närmare<br />
2000 nya lägenheter.<br />
– Vi är en av de största aktörerna när<br />
det gäller att bygga bostäder, säger<br />
Magnus Knutsson. Och vi kommer att<br />
satsa mycket för att förse Malmö med<br />
lägenheter de kommande åren.<br />
Av de åtta pågående projekten sker<br />
tre i södra Malmö där HSB Malmö nu<br />
satsar stort; Hyllie Norra, Kalkbrottet på<br />
Limhamn och Klagshamn.<br />
I Hyllie Norra bygger HSB Malmö<br />
bostäder i vad som blir södra Malmös<br />
nya centrum med kontor, butiker, hotell<br />
och Malmöarenan. De cirka 150 bostadsrätterna<br />
i Klagshamn erbjuder en<br />
unik närhet till sommarbad. Kalkbrottet<br />
på Limhamn kommer att öppna upp ett<br />
dramatiskt och unikt landskap för<br />
Malmöborna att bo i och besöka.<br />
Draken kommer det att fi nnas gemensamhetslokaler<br />
som går att hyra exempelvis<br />
vid middagsbjudningar. HSB<br />
Malmö planerar också att ta fram cateringavtal<br />
med restauranger för leverans<br />
av mat för den som önskar. FlexBo<br />
Senior kommer även att innebära ett<br />
tryggt boende – i god HSB-anda.<br />
– Det kommer att fi nnas en servicevärd<br />
på plats vissa tider och en huvudreception<br />
som ska gå att nå dygnet runt,<br />
berättar Börje Nilsson. Dessutom blir<br />
Varje område får sin säregna karaktär<br />
men samtliga kommer att bli väl integrerade<br />
med den omgivande miljön.<br />
Spännande arkitektur och närhet till<br />
rekreationsområden förenar de intilliggande<br />
områdena.<br />
HSB Malmö bygger dock nytt på<br />
många platser runtom i staden och projekten<br />
riktar sig till alla möjliga olika<br />
målgrupper. Därigenom fortsätter man<br />
att ta ansvar för helheten – i hela<br />
Malmö.<br />
Samhällshänsyn har alltid varit viktigt<br />
för HSB Malmö och alla projekt i<br />
Malmöregionen sker i samverkan med<br />
den aktuella kommunen.<br />
– I alla städer vi är verksamma i är<br />
kommunen vår viktigaste partner, säger<br />
Magnus Knutsson.<br />
HSB FlexBo Senior gör det bekvämt att bo<br />
I stadsdelen Husie i Malmö ligger kvarteret Draken. Kvarteret innebär en fl ygande<br />
start för en ännu mer tillgänglig och genomtänkt boendeform från HSB Malmö.<br />
Kalkbrottet på Limhamn. Här utvecklas en trygg och levande stadsdel på bästa läge.<br />
Planarkitekt Henrik Jais-Nielsen Mats White Arkitekt AB.<br />
det möjligt att få telefonrådgivning av<br />
en sjuksköterska och vid behov även<br />
hembesök. Hem-besöket kommer dock<br />
att kosta extra.<br />
HSB Malmö hoppas kunna påbörja<br />
försäljningen av de cirka 66 planerade<br />
bostäderna i kvarteret Draken vid<br />
årsskiftet 2007/2008. Placeringen i den<br />
gröna stadsdelen Husie i östra Malmö<br />
passar perfekt.<br />
– Kvarteret ligger i en stadsdel där<br />
många i vår målgrupp redan bor, säger
ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Magnus Knutsson.<br />
På HSB Malmö är man väl medveten<br />
om att FlexBo Seniorboendet kommer att<br />
locka människor i olika åldrar. FlexBo<br />
Senior kommer därför att fi nnas i fl era<br />
olika projekt och alla är välkomna till<br />
denna nya typ av boende.<br />
– Vi har inga åldersgränser för att få<br />
bo i våra FlexBo Senior-områden, säger<br />
Börje Nilsson. Poängen med FlexBo<br />
Senior är bara att göra det extra bekvämt<br />
att bo.<br />
HSB MALMÖ<br />
HSB Malmö sträcker sig från Trelleborgs kommun i<br />
söder till Lomma i norr. Burlöv, Svedala och Vellinge<br />
hör också till distriktet.<br />
Pågående och kommande projekt:<br />
1. HSB brf Flaggskepparen i Västra Hamnen (slutsålt)<br />
2. HSB brf Herkules i Trelleborg, försäljning pågår<br />
3. HSB brf Draken i Malmö<br />
4. Bruksparken i Hököpinge<br />
5. Klagshamn<br />
6. Hyllie Norra<br />
7. Kalkbrottet på Limhamn<br />
8. Sege Park<br />
Intresseanmälan till dessa projekt kan göras via<br />
hemsidan www.hsb.se/malmo eller<br />
telefonnummer 040-35 78 70<br />
Klagshamn<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN HSB ANNONS MALMÖ<br />
Bygger för att<br />
förvalta ett förtroende<br />
På HSB Malmö görs allting för dem som bor eller planerar att bo i en av HSBs bostäder.<br />
Varje nytt projekt görs med utgångspunkt i organisationens historiska grundidé – att ge<br />
fl er tillgång till ett bra och långsiktigt boende.<br />
Idén om kooperativt boende har rötter ända<br />
tillbaka till 1800-talet. I dagens HSB är tänkandet<br />
detsamma, att kunna spara till sitt<br />
eget boende och ge alla en möjlighet att ta<br />
sig in på bostadsmarknaden.<br />
– Allting vi gör utgår från de behov våra<br />
nuvarande och blivande bosparare och medlemmar<br />
har, förklarar Magnus Knutsson.<br />
HSBs medlemmar består av bosparare och<br />
de som redan är medlemmar i en HSBansluten<br />
bostadsrättsförening. HSB Malmö<br />
har funnits på plats sedan 1925 och har i dag<br />
drygt 40 000 medlemmar.<br />
När det hela startade var det stora problemet<br />
den bristande tillgången på bra bostäder<br />
generellt. I dag är utmaningen nummer<br />
ett att ge ungdomar tillgång till bostadsmarknaden.<br />
– Vi håller nu på och funderar särskilt<br />
över hur vi kan hjälpa de unga, säger Börje<br />
Nilsson. Men det här är ett problem som alla<br />
i samhället måste vara med och tänka till<br />
kring.<br />
” ”Vi åtnjuter ett<br />
oerhört stort<br />
förtroende bland<br />
våra medlemmar”<br />
Börje Nilsson, affärsområdeschef för<br />
medlem och information HSB Malmö.<br />
Det breda samhällsansvaret tillhör HSB:s<br />
kärnvärden. HSB bygger inte bostäder utan<br />
boenden, där bostaden sätts in i ett helhetssammanhang<br />
och allt ska fungera för de<br />
boende; socialt, ekonomiskt och miljömässigt.<br />
– Vi bygger alltid med tanken att vi ska<br />
förvalta det vi byggt på lång sikt, säger<br />
Margareta Åkesson. Vår erfarenhet av förvaltning<br />
ger oss värdefull kunskap som används<br />
vid all nyproduktion. Vi tillhandahåller<br />
även förvaltningstjänster till externa<br />
bostadsrättsföreningar.<br />
HSB står vid de boendes sida ändå från<br />
början av köpprocessen då alla ges fi nansiella<br />
erbjudanden. Alla får en ekonomisk kalkyl<br />
som visar bostadsrättsföreningens kostnader<br />
elva år framåt och de slipper då obehagliga<br />
överraskningar i form av chockhöjda avgifter.<br />
Som köpare slipper du också utsättas<br />
för galna budgivningsprocesser. Vill någon<br />
sitta i en styrelse för en bostadsrättförening<br />
kan han eller hon få utbildning av HSB.<br />
– Det ska vara tryggt att köpa bostad hos<br />
oss. Vi ska fi nnas där för de boende under<br />
livets alla skeden, säger Magnus Knutsson.<br />
Engagemanget i de boendes behov och<br />
situation verkar ha betalat sig.<br />
– Vi åtnjuter ett oerhört stort förtroende<br />
bland våra medlemmar, säger Börje Nilsson.<br />
För oss i HSB är det inte fastigheterna som är<br />
det viktiga utan de som bor i dem. Utvecklingen<br />
av vårt boende styrs av de boende<br />
och visionerna föds i deras vardag. Det är<br />
lika sant i dag som för 80 år sedan.<br />
www.hsb.se/malmo<br />
19<br />
MALMÖ STAD
ANNONS<br />
Den<br />
unga<br />
staden<br />
Malmö är en ung stad. Av de drygt<br />
278 000 invånarna är hälften under 36 år.<br />
Drygt 30 procent av invånarna ligger i åldersgruppen<br />
25-44 år. Det är ingen tillfällighet att det<br />
är så. De <strong>kreativa</strong> jobben och utbildningarna i<br />
Malmö lockar inte bara många att fl ytta dit, den<br />
unga arbetskraften stannar också ofta kvar.<br />
Dessutom går det 20 000 elever på högskolan.<br />
Malmö kommer att fortsätta befolkningsökningen.<br />
År 2013 räknar man med att över<br />
319 000 personer bor i Malmö. Det betyder att nya<br />
bostadsområden måste skapas. Ett av dessa områden<br />
blir Hyllie, där en helt ny stadsdel växer upp<br />
med bostäder, kontor, multiarena, Nordens modernaste<br />
shoppingcenter och hotell. Här planeras<br />
bostäder för 7 000 personer och 7 000 arbetsplatser.<br />
I Västra Hamnen skapas bostäder mitt i centrum<br />
och här pågår fl era nya projekt med stort miljötänkande.<br />
Det är också i Västra Hamnen som det<br />
<strong>kreativa</strong> Malmö håller på att skapas. Ett stort<br />
mediecenter med SVT i spetsen är under uppbyggnad.<br />
Det är attraktivt för ungt folk att bo i<br />
Malmö. Zlatan Ibrahimovic, den fd Malmöspelaren<br />
som nu är en av världens bästa<br />
fotbollsspelare och bosatt<br />
i Milano, vill gärna<br />
ha kvar knytningen<br />
till Malmö. Därför<br />
har han med sin<br />
familj köpt ett<br />
hus där, som kan<br />
användas under<br />
lediga dagar från<br />
fotbollsspelandet<br />
och kanske också<br />
som bostad när<br />
fotbollskarriären<br />
är över.<br />
STAD<br />
20MALMÖ<br />
20MALMÖ<br />
FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Malmö är den första kommunen i landet som tillsammans med Stapelbäddsparken<br />
etablerat sig i den virtuella tredimensionella världen Second<br />
Life. Riktig stor premiär blev det i början av augusti när liveframträdanden<br />
under Stapelfestivalen visades i Second Life.<br />
I Västra Hamnen i Malmö fi nns Stapelbäddsparken,<br />
där det ingår en internationell skatepark och ett<br />
aktivitetshus. Här anordnades i början av augusti en<br />
festival med konserter, skatetävlingar och andra framträdanden.<br />
– Eftersom vi har en uppgift att skapa nya arenor<br />
och mötesplatser för ungdomar såg vi möjligheten att<br />
bygga upp en virtuell mötesplats i Second Life. I<br />
premiären visade vi upp våra liveakter i form av stillbilder<br />
och musik, säger Caroline Lundholm, som är<br />
processledare på ”Mötesplats Stapelbädden”.<br />
SECOND LIFE HAR FUNNITS i tre år. Det kan liknas vid ett<br />
tredimensionellt Internet. Här fi nns byggnader, vatten<br />
och land och besökaren kan vandra runt och vara<br />
aktiv deltagare. Vem som helst kan registrera sig och<br />
få en virtuell person, så kallad avatar.<br />
Malmöbon Måns Adler har varit med om att lansera<br />
Second Life i Sverige. Han är bland annat engagerad i<br />
Second Sweden, som blivit en svensk samlingsplats<br />
och här fi nns också en svensk ambassad. Han förklarar<br />
Second Life så här:<br />
ANNONS<br />
Först ut i den<br />
virtuella världen<br />
– Om du läser Aftonbladet på internet, så gör du det<br />
tillsammans med många andra, men du ser inte dem.<br />
I Second Life som är tredimensionell kan du föra en<br />
dialog med andra som läser.<br />
Måns Adler var också en av dem som drog igång<br />
Second Life-projektet i Stapelbäddsparken.<br />
– Vi ser det här som ett test, vi vill att ungdomarna<br />
ska få lära sig en ny teknik och ett nytt sätt att<br />
kommunicera på. Det fi nns nämligen stora möjligheter<br />
att också utveckla en affärsidé för unga entreprenörer<br />
utan att satsa pengar på stora investeringar, säger<br />
Måns Adler, och ger ett enkelt exempel.<br />
– I många fall tar man bort produktionskostnaden<br />
och den som vill designa en T-shirt behöver inte köpa<br />
in material, utan gör det digitalt och kan hitta kunder<br />
på Second Life.<br />
I SECOND LIFE ÄR VALUTAN LINDEN-DOLLAR, som fått sitt<br />
namn efter Linden Lab i San Fransisco som skapat<br />
Second Life.<br />
– Det går att växla in dessa pengar till riktiga dollar,<br />
säger Måns.
n<br />
ANNONS<br />
Den största målgruppen i Second Life är personer mellan<br />
19 och 35 år. Många företag världen över har gått med<br />
just för att nå den här gruppen. Det är också en av anledningarna<br />
till att Malmö stad medverkar i satsningen på<br />
att etablera sig i Second Life.<br />
– Vår utgångspunkt är att vi vill nå alla Malmöbor och<br />
därför ska vi fi nnas på olika ställen. Det senaste är<br />
Second Life som vi nu vill utveckla, men det kan mycket<br />
väl bli en permanent plats. I framtiden hoppas vi kunna<br />
etablera ett virtuellt medborgarkontor som ett komplement<br />
till våra fysiska medborgarkontor, säger Malmö<br />
stads informationsdirektör Mikael Stamming.<br />
NÄR DET GÄLLER STAPELBÄDDSPARKEN kommer man också<br />
att fortsätta verksamheten i Second Life.<br />
– Det som ligger närmast till hands är att anordna<br />
seminarier och att ge unga entreprenörer möjlighet att<br />
synas. Sedan får vi se hur Second Life utvecklas. Även<br />
om det sker en förändring har man nytta av att man<br />
varit med från början, säger Caroline Lundholm.<br />
Även högskolan i Malmö har planer på att gå in i<br />
Second Life.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
Hammars park<br />
(DATORGRAFIK)<br />
Nära havet vill du väl bo?<br />
Hammars park: Mellan Limhamn och Bunkeflostrand<br />
bygger MKB bostadshus i en öppen, grön och lummig parkmiljö.<br />
Här är det barnvänligt och promenadavstånd till stranden.<br />
Husen är ritade av FOJAB arkitekter. Totalt 161 lägenheter med<br />
utsikt över parken eller havet. Första inflyttningen är beräknad<br />
till december 2008.<br />
Ankarspelet<br />
(DATORGRAFIK)<br />
Ankarspelet: Ny etapp av MKB:s satsning i Västra hamnen. I förlängningen<br />
av den attraktiva Sundspromenaden bygger vi 74 lägenheter.<br />
Arkitekt är Kim Utzon. Första inflyttningen är beräknad till maj 2008.<br />
Vill du veta mer? Ta en titt på www.mkbfastighet.se<br />
Du är även välkommen att ringa Anna Wiking på 040-313 676<br />
eller Lisa Johansson på 040-313 414.<br />
VÅRT ANSVAR – ER TRYGGHET<br />
Stena är Nordens ledande företag<br />
inom återvinning och miljöservice.<br />
Vi tar hand om ditt avfall och så<br />
långt det är möjligt omvandlar vi det<br />
till nya råvaror. Tillsammans med<br />
våra kunder bidrar vi till samhällets<br />
resurshushållning.<br />
Inom Stena Recycling utvecklar<br />
vi ständigt nya metoder för att återvinna<br />
mer ur avfall. Med vår samlade<br />
kunskap på mer än 230 platser<br />
i åtta europeiska länder ser vi till<br />
att avfallsberget blir mindre och att<br />
naturens resurser kan nyttjas av fler.<br />
Inget hokus pokus. Bara kreativt<br />
tänkande och innovativ återvinning.<br />
www.mkbfastighet.se<br />
Er lokala<br />
återvinningspartner.<br />
VI TAR HAND OM HELHETEN<br />
Vi finns på mer än 100 platser i<br />
Sverige och vilka tjänster du än<br />
behöver från oss så har du en enda<br />
samarbetspartner och en ansvarig<br />
kontaktperson.<br />
Vi tillgodoser våra kunder<br />
med skäddarsydda avfallslösningar<br />
för systematisk och säker lösning<br />
längs hela återvinningskedjan. Från<br />
inventering, provtagning, effektiva<br />
logistiklösningar för hantering och<br />
insamling, återvinning och återrapportering<br />
med detaljerad statistik.<br />
Välkommen till Stena Recycling!<br />
Malmö 040-38 88 00 • Eslöv 0413-184 04 • Trelleborg 0410-101 26 • Åstorp 042-370 600<br />
Helsingborg 042-29 76 00 • Tomelilla 0417-106 80 • Kristianstad 044-21 78 00<br />
Hässleholm 0451-100 45 • www.stenarecycling.se<br />
21<br />
MALMÖ STAD
ANNONS FRÅN TAC<br />
Svenska TAC, med huvudkontor i Malmö,<br />
har under det senaste decenniet<br />
lyckats etablera sig som ett av världens<br />
ledande företag inom fastighetsautomation<br />
och energieffektivisering.<br />
– Vi är inriktade på utveckling,<br />
tillverkning och marknadsföring av<br />
fastighetstekniska system – för komfort,<br />
säkerhet, videoövervakning och<br />
intelligenta funktioner, säger Arne<br />
Frank, koncernchef för TAC.<br />
TAC, som har anor från 1925, växer<br />
i snabb takt och är idag representerat i<br />
80 länder med mer än 7500 medarbetare.<br />
– På mindre än åtta år har vår omsättning<br />
femtondubblats och väntas<br />
2007 motsvara nästan 15 miljarder<br />
kronor på helårsbasis. Det beror bland<br />
annat på att allt fl er fastighetsägare<br />
har insett möjligheterna med att effektivisera<br />
sina fastigheter, inte minst<br />
genom energibesparingar, säger Arne<br />
Frank.<br />
– Våra konsulter och energianalytiker<br />
har bred kompetens inom fastighetsautomation,<br />
energieffektivisering<br />
och säkerhetsteknik. TACs lösningar<br />
förbättrar inomhusmiljön, behörighetskontrollen<br />
och säkerheten sam-<br />
22MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
tidigt som de sparar energi och sänker<br />
driftkostnaderna. Alla dessa funktioner<br />
påverkar hur effektivt byggnaden<br />
kan drivas, säger Arne Frank.<br />
Moderna IT-system<br />
Företagets lösningar och system fi nns<br />
installerade i tusentals fastigheter i<br />
Sverige och övriga världen där de<br />
optimerar styrningen av värme, kyla,<br />
ventilation, belysning, larm, säkerhet,<br />
videoövervakning och behörighet.<br />
– Lösningarna bygger på moderna<br />
IT-system, världsledande teknik inom<br />
”Open Systems” och modern IPteknologi<br />
samt omfattande kunskap<br />
om integration av styr-, regler- och<br />
säkerhetssystem för fastigheter, säger<br />
TACs Europachef Jens Wikstedt. Vi<br />
har idag kunder och installationer i<br />
alla typer av byggnader, till exempel<br />
hotell, butiker, sjukvård, kontor, skolor<br />
och bostäder. Med effektiv styrning<br />
och genom att utnyttja ny energisparteknik<br />
går det både att minska<br />
energiförbrukningen och miljöpåverkan.<br />
Och våra lösningar gör samtidigt<br />
att vi säkerställer ett optimerat<br />
inneklimat.<br />
Energieffektivitet i<br />
Malmö<br />
TAC har tillsammans med<br />
Malmö stad inlett ett långsiktigt<br />
samarbete med syftet<br />
att energioptimera ett stort<br />
antal fastigheter. TAC gör<br />
en inledande analys av varje<br />
fastighet, föreslår energibesparande<br />
åtgärder och följer<br />
sedan kontinuerligt upp ut-<br />
fallet tillsammans med Malmö stad. I<br />
de inledande stadiet energieffektiviserades<br />
åtta fastigheter vilket har lett<br />
till en besparing av ca. SEK 1 miljon<br />
kronor om året. I dagsläget pågår<br />
arbete med ytterligare 45 fastigheter<br />
och sammanlagt 100 fastigheter inom<br />
Malmö Stad har analyserats. Besparingarna<br />
kommer alltså att öka avsevärt<br />
vilket frigör medel för andra viktiga<br />
och prioriterade aktiviteter i Malmö.<br />
Genom en samverkan mellan fastighetsteknik,<br />
optimeringar, uppföljning<br />
och inte minst service kan betydande<br />
energibesparingar åstadkommas.<br />
Ett nära samarbete med en gemensam<br />
vision att jobba fokuserat<br />
med energioptimeringar leder följdaktligen<br />
till tydliga resultat.<br />
Miljön är viktig, både inne och ute<br />
Strandskolan i Klagshamn är ett annat<br />
exempel på hur fastighetsteknik kan<br />
stödja verksamheten. Där har skolan<br />
ställt kraven på vad som är viktigt i<br />
termer av miljö, funktion, säkerhet,<br />
komfort och ekonomi. TAC har genom<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />
Svenska TAC – en världsledare<br />
inom automation, säkerhet och<br />
utveckling av fastigheter<br />
Moderna IT-system ger bekväma, energisnåla och säkra hus<br />
Byggnader står för omkring 40 procent av energiförbrukningen i världen. Med<br />
stigande energipriser och strängare miljökrav ökar kraven på effektiva och<br />
energisnåla lösningar inom fastighetsområdet.<br />
Arne Frank, koncernchef<br />
för TAC<br />
Jens Wikstedt, TACs<br />
Europachef<br />
TAC är en ledande leverantör av lösningar för fastighetsautomation baserat på öppna och integrerade system genom Building IT. TAC har mer än<br />
80 års erfarenhet inom HVAC, fastighetsautomation och säkerhetslösningar. Koncernen har drygt 7 500 anställda och närvaro i 80 länder. TACs<br />
moderbolag, Schneider Electric, är världsledande specialister inom kraft, kontrollsystem och fastighetsautomation, med 92 000 anställda och<br />
verksamhet i 130 länder. TAC Svenska AB, med 400 anställda och 35 lokalkontor i Sverige, är ett helägt dotterbolag till TAC.<br />
samverkande fastighetstekniska system<br />
skapat en funktionell lösning<br />
som stödjer verksamhetens mål samtidigt<br />
som skolan är mycket energieffektiv<br />
och därmed har en liten miljöbelastning.<br />
Strandskolan har idag en<br />
energiförbrukning på ca. 50% av<br />
jämförbara skolor i Malmö och t.om.<br />
20% under de ambitiösa måltal Malmö<br />
Stad satt upp. Lösningar som stödjer<br />
verksamheten har TAC åstadkommit<br />
genom att låta dom fastighetstekniska<br />
systemen samverka och dela information<br />
mellan varandra – det ger stora<br />
möjligheter till ett optimalt inneklimat,<br />
bra uppföljning och en i allra högsta<br />
grad funktionell miljö.<br />
TAC AB<br />
Huvudkontor: Malmö<br />
Antal anställda: drygt 7 500<br />
Omsättning: ca 15 miljarder SEK (2007)<br />
Verksamhet i 80 länder, ingår sedan<br />
2003 i den internationella koncernen<br />
Schneider Electric.
ANNONS<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
Kostnaden för energin<br />
i din fastighet har en direkt påverkan<br />
Energieffektiva fastigheter är bra både för ekonomin och för miljön.<br />
Kontakta TAC för integrerade och samverkande fastighetstekniska lösningar<br />
som sänker dina energikostnader. www.tac.com<br />
på miljön på din ekonomiavdelning<br />
och på vår planet.<br />
23<br />
MALMÖ STAD
ANNONS<br />
Malmö Arena byggs i Hyllie, där man också håller på<br />
att skapa 7 000 arbetsplatser, bostäder för 30 000<br />
personer och en expansiv handel. Arenan byggs av<br />
Parkfast Arena AB, som till 100 procent ägs av den<br />
välkände entreprenören Percy Nilsson. Hans mål med<br />
bygget är att ge ”sitt” ishockeylag Malmö Redhawks<br />
en ny modern arena med möjligheter att skapa<br />
kringarrangemang och helt andra förutsättningar till<br />
samarbete med näringslivet än vad fallet är idag.<br />
Malmö Redhawks spelar den här säsongen inte i<br />
Elitserien, men Percy Nilsson har pumpat in mycket<br />
pengar i klubben för att kunna knyta till sig etablerade<br />
nyförvärv. Målet är Elitseriespel, när arenan invigs<br />
den 6 november nästa år. En annan värvning, som<br />
Percy Nilsson gjort, är att anställa Scandinaviums<br />
arenachef Karin Mårtensson som ny vd i Parkfast<br />
Arena.<br />
– Framgångar för Malmö Redhawks är förstås av<br />
betydelse, men hyresintäkterna från evenemang i sig<br />
utgör bara 15 procent av de totala inkomsterna, medan<br />
50 procent ska komma från verksamhet inom restaurang<br />
och fast food, som vi kommer att driva i egen<br />
regi. Men för att uppnå det målet förutsätts att arenan<br />
fylls med evenemang, säger Karin Mårtensson.<br />
STAD<br />
24MALMÖ<br />
24MALMÖ<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Starkt varumärke<br />
i upplevelsebranschen<br />
På mindre än en timme kan 3,6 miljoner människor nå Malmö Arena. Den nya<br />
multiarenan i Malmö invigs om drygt ett år och kommer att bli ett centrum för<br />
framför allt sport, musik och företagsevents. Malmö Arena riktar sig till både den<br />
svenska och danska marknaden och har som mål att bli ett starkt och etablerat<br />
varumärke i upplevelsebranschen.<br />
Ungefär 115 publika evenemang räknar man med<br />
under ett år. Vid sportevenemang fi nns det plats för<br />
12 500 åskådare.<br />
– När det gäller idrott så arbetar vi för att få hit stora<br />
internationella mästerskap. Tillsammans med Svenska<br />
Ishockeyförbundet söker vi ishockey-VM 2013. Vi<br />
kommer att söka VM i handboll, där det är tänkt att<br />
Malmö ska bli fi nalarena. Friidrottsgalor hoppas vi<br />
också kunna bjuda publiken på.<br />
Konserter, musikaler och teater är andra evenemang<br />
som ska locka folk till upplevelser i arenan.<br />
– Vi får en fl exibel arena som skapar oanade möjligheter,<br />
där vi har fem olika platser att sätta scenen<br />
på – kortsidor, långsida, längst bak eller i mitten. Det<br />
ger utrymme för mellan 2 000 och 15 000 åskådare,<br />
säger Karin Mårtensson.<br />
– Flexibla ska vi också vara vid skifte av evenemang.<br />
På kort tid ska vi efter en konsert kunna göra klart för<br />
en hockeymatch.<br />
ARENAN FÅR HÖGA TEKNISKA LÖSNINGAR och genom att<br />
taket ska kunna klara 150 ton i utspridd last fi nns här<br />
utmärkta förutsättningar att skapa upplevelse av ljud,<br />
ljus och bild. I arenan planeras också tre stora<br />
restauranger. En huvudrestaurang med plats för drygt<br />
1 100 personer, en i foajén för 300 personer<br />
samt en panorama-<br />
restaurang på plan tre med plats för 400 personer, som<br />
alla har utsikt över arenans innerplan.<br />
Arenan utrustas med ett 70-tal loger på mellan 25<br />
och 50 kvadratmeter. Hälften av dessa har redan sålts<br />
till näringslivet och logerna användas för såväl möten<br />
som representation i samband med evenemang.<br />
INOM ARENANS VÄGGAR byggs det också 7 000 kvadratmeter<br />
kontorsyta samt ett parkeringshus för drygt 200<br />
bilar, som är till för hyresgästerna. Malmö Arena får<br />
direktkontakt med Hyllie station, där tåg från både<br />
Sverige och Danmark stannar, vilket gör att arenan<br />
kan nås av 3,6 miljoner människor inom cirka 45<br />
minuter.<br />
Byggandet av Malmö Arena är<br />
i full gång.<br />
ANNONS<br />
ILL: WINGÅRDH ARKITEKTKONTOR AB
ANNONS<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
Vi är ett av världens mest<br />
framgångsrika serviceföretag.<br />
I Skåne också!<br />
Det finns en sak som ni är bäst på i hela världen:<br />
kunskapen om er kärnverksamhet. Liksom synen på<br />
er framtid.<br />
Vi å vår sida gör allt för att vara bäst på det mesta<br />
kring er kärnverksamhet. Vi kallar det facility management<br />
och integrerad service. Det innebär att vi utvecklar<br />
och levererar de tjänster som alla företag behöver för<br />
att stödja, förädla och lyfta fram sin kärnverksamhet.<br />
Alltid tillsammans med er.<br />
För att åskådliggöra vad vi kan hjälpa er med har vi<br />
delat upp vår verksamhet i fyra huvudområden. Men<br />
vi kan också skapa paketlösningar som är konstruerade<br />
för mycket specifika önskemål.<br />
ISS Office Support<br />
Vi är experter på ditt företags kontorsfunktioner.<br />
I nära samarbete utvecklar och förändrar vi verksamheten.<br />
Vi försöker hitta nya och unika och smarta<br />
lösningar. Vi övertar gärna din nuvarande personal<br />
och framför allt respekterar vi den mänskliga arbetstrivseln<br />
som en dynamisk del av din affärsframgång.<br />
Några exempel är konferensservice, växel/reception,<br />
posthantering, växtskötsel.<br />
Kontaktperson: Micael Larsen, 0734-36 56 57<br />
ISS Property Services<br />
Vi är #1 inom property services. Vi har skapat stark<br />
närhet mellan de fyra huvudområden en fastighetsägare<br />
alltid måste leva med: den ekonomiska förvaltningen,<br />
den tekniska skötselförvaltningen, förändringsprojekt<br />
i byggnaderna samt den yttre miljön. Vi har ett par<br />
självklara mål – att vi skall vara marknadsledare och<br />
att du som äger eller ansvarar för fastigheter skall<br />
känna glädje och trygghet i att samarbeta med oss.<br />
Kontaktperson: Christer Ekelund, 0734-36 53 55<br />
ISS Cleaning<br />
Vi erbjuder kvalitet och besvärsfrihet när det gäller<br />
alla typer av städning, fönsterputs, golvvård, sanitet<br />
och hygien. Vi vet att alla har lätt för att ha synpunkter<br />
på det vi gör och det fungerar som en positiv drivkraft<br />
för oss. Därför fungerar vi som det lilla lokala städ-<br />
ISS Facility Services AB, Box 2906, Södra Bulltoftavägen 46, 212 09 Malmö Tel: 040-59 97 00 www.iss-fs.se<br />
Oslo<br />
Malmö<br />
Stockholm<br />
företaget men med det stora företagets kunskaps-<br />
resurser. Du kommer alltid känna att vi finns nära till<br />
hands och att vi vill vara din långsiktiga partner.<br />
Kontaktperson: Jonas Frick, 0734-36 54 57<br />
ISS Catering<br />
Mat är till viss del en fråga om råvaror, näringsriktighet<br />
och pengar. Men för oss är det än mer en fråga om<br />
smakupplevelser och en avkopplande atmosfär som ju<br />
båda är en förutsättning för riktigt bra prestationer.<br />
Tillsammans med er skapar vi därför skräddarsydda<br />
måltidslösningar utifrån era unika behov när det gäller<br />
personalrestauranger, skolrestauranger, kaffeautomater,<br />
fruktkorgar m.m.<br />
Kontaktperson: Peter Ljungbro, 0734-36 54 51<br />
Så här resonerar vi. Om ni är så duktiga på ert<br />
och vi är så duktiga på vårt kan man ju tänka sig<br />
kombinationen.<br />
Ring så får vi prata mer!<br />
25<br />
MALMÖ STAD
26 FOTO:<br />
ANNONS<br />
Det medicinska Malmö<br />
Det medicinska Malmö är ett samarbete mellan Universitetssjukhuset<br />
MAS, Malmö högskola, Lunds universitet,<br />
Medeon, Medicon Valley Alliance och Malmö<br />
stad kring verksamheter med inriktning på medicin<br />
och sjukvård. Syftet är att stärka Malmös position<br />
inom denna sektor. Etableringen och utbyggnaden av<br />
Malmö högskola i anslutning till sjukhuset har också<br />
spelat en stor roll i planeringen. Ytterligare en faktor är<br />
tillkomsten av Citytunneln som med sina två stationslägen<br />
vid Triangeln mitt i Malmö kommer att påverka<br />
omgivningen.<br />
NYA FORSKNINGSMILJÖER kommer att byggas och de ger<br />
goda utvecklingsmöjligheter för den avancerade forskning<br />
som pågår inom Universitetssjukhuset MAS, där<br />
man är världsledande inom en rad områden. Särskilt<br />
framstående är diabetesforskning, tumörbiologi och<br />
cancerforskning.<br />
Medeon är en forskningspark för företag verksamma<br />
inom life science (läkemedel, medicinteknik, bioteknik<br />
26MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Life science i centrum<br />
I Malmös absoluta mitt skapas en ny stadsdel för medicinsk forskning, utbildning och<br />
företagande. I ”Det medicinska Malmö” blandas hälsa och vård med ett rikt stadsliv och<br />
kulturutbud. På platsen fi nns en 100-årig tradition av vårdande verksamhet genom<br />
Universitetssjukhuset i Malmö (UMAS). Forskningsparken Medeon har funnits här sedan<br />
1985. På området fi nns också Malmö högskola som utbildar framtidens vårdpersonal.<br />
och hälsovård). Den ägs av Malmö stad och<br />
fastighetsbolaget Wihlborgs. Här fi nns idag ett<br />
30-tal företag på en yta av drygt 20 000 kvadratmeter.<br />
Som tillväxtmiljö och språngbräda för<br />
nya och etablerade företag kommer Medeon<br />
att spela en viktig roll inom det medicinska<br />
Malmö.<br />
– I framtiden växer forskningsparken<br />
samman med Universitetssjukhuset och<br />
öppnar dörrarna för fl er företag som vill<br />
dra nytta av läget, nätverksmöjligheterna<br />
och de verksamhetsanpassade lokalerna,<br />
säger Charlotte Ahlgren, vd för forskningsparken<br />
Medeon. Totalt har Malmö<br />
stad reserverat över 100 000 kvadratmeter<br />
för framtiden.<br />
– Det betyder att vi nu kan planera<br />
för en expansion av forskningsparken.<br />
Målet är att erbjuda fl er life scienceföretag<br />
ett centralt placerat kontor.<br />
Charlotte Ahlgren,<br />
vd för forskningsparken<br />
Medeon.<br />
ANNONS<br />
BERT LUNDQVIST<br />
ILL: DAVID WIBERG © MALMÖ STADSBYGGNADSKONTOR
ILL: DAVID WIBERG © MALMÖ STADSBYGGNADSKONTOR<br />
ANNONS<br />
Låt oss inspirera!<br />
Duni är en ledande leverantör av<br />
högkvalitativa lösningar och produkter<br />
till alla måltidstillfällen.<br />
Livsstil och trender blir alltmer globala<br />
och påverkar oss dagligen.<br />
Dunis mål är att hitta lösningar och<br />
koncept till alla dessa tillfällen.<br />
Från frukost i bilen till restaurang-<br />
besöket med familjen.<br />
FAKTA<br />
Duni har 2 000 anställda i 16 länder och en<br />
omsättning på 3,9 miljarder kr, fördelat på 2/3<br />
Professional och 1/3 på Retail och Tissue.<br />
Dunis huvudkontor ligger i Västra Hamnen, Malmö.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
www.duni.com<br />
27<br />
MALMÖ STAD
ANNONS<br />
Svenskt-danskt centrum<br />
KÖPENHAMN<br />
Copenhagen Airport<br />
Hyllie kan tillsammans med Örestad, som är<br />
stadsdelen i Köpenhamn direkt på andra sidan bron,<br />
bli ett skandinaviskt center. I det långa loppet kommer<br />
de att ha stor nytta av varandra och det fi nns de<br />
som jämför Hyllie/Örestad med de nya kontorshubbarna<br />
utanför Amsterdam, säger Anders Olshov,<br />
vd för Öresundsinstituttet.<br />
I Örestad arbetar redan idag ett stort antal<br />
28MALMÖ STAD<br />
BILAGAN BILAGAN ÄR EN ANNONS ANNONS FRÅN FRÅN MALMÖ MALMÖ STAD STAD<br />
svenskar, cirka 500. Till Hyllie räknar man med en<br />
dansk befolkning på mellan 50 och 75 procent.<br />
– Flera företag vill ligga nära Kastrup och nära<br />
både den svenska och danska marknaden för att<br />
enkelt kunna attrahera personal och träffa kunder<br />
från båda sidor sundet.<br />
Bland de tillfrågade företagarna i utredningen<br />
råder det stor enighet om att det är svensk-danska<br />
företag, nordiska huvudkontor och företag med ett<br />
visst beroende av antingen Köpenhamn eller<br />
Copenhagen Airport, som kommer att vara mest<br />
intresserade av Hyllie. En andra grupp som kan<br />
lokalisera sig till Hyllie är den där ägarna, cheferna<br />
eller personalen bor i Vellinge kommun eller<br />
Limhamn och har nära till Hyllie.<br />
ANNONS<br />
Ny stadsdel byggs i Malmö<br />
Idag står byggföretagen i kö för att få bygga i Hyllie i södra Malmö, bara<br />
ett stenkast från Öresundsbron. Ett 50-tal byggherrar har anmält sitt<br />
intresse och ett tiotal av dessa kommer att bli anvisade mark som i en<br />
första etapp ska resultera i 1 000 bostäder och kontor.<br />
Nu har byggkranarna anlänt till Hyllie. Byggandet av<br />
evenemangsarenan Malmö Arena och Sten & Ströms<br />
shoppingcenter, kontor och bostäder är igång, liksom<br />
Citytunneln och stationen.<br />
– De olika objekten har diskuterats och är delvis<br />
igång, nu är det dags att diskutera utformningen av<br />
en stadsdel där 7 000 människor ska bo, säger<br />
Malmös stadsbyggnadsdirektör Christer Larsson.<br />
För sex år sedan tecknade entreprenören Percy<br />
Nilssons företag Parkfast AB ett markanvisningsavtal<br />
med Malmö stad, som äger marken i Hyllie. Percy<br />
Nilsson ville bygga en multiarena för bland annat<br />
ishockey, och i anslutning till denna ett stort shoppingcenter,<br />
bostäder, hotell och kontor. Inget annat<br />
byggföretag visade då något intresse för Hyllie.<br />
MEN IDAG ÄR DET ANDRA TONGÅNGAR, när ytterligare<br />
1 000 bostäder och kontor ska byggas den närmaste<br />
framtiden. Totalt planeras 7 000 bostäder och 7 000<br />
arbetsplatser i stadsdelen Hyllie, som i tågtid när<br />
Citytunneln är klar 2011 ligger fem minuter från<br />
Öresundsförbindelsen<br />
Malmö City och tio minuter från Nordens största<br />
arbetsplats, Copenhagen Airport. Det betyder att<br />
många danskar kommer att fl ytta till Hyllie, det<br />
talas om över 50 procent.<br />
ETT DRYGT 50-TAL FÖRETAG har nappat på Malmö stads<br />
förfrågan om intresse, men bara ett tiotal får chansen<br />
i första etappen. Malmö stad ställer höga krav på<br />
intressenterna.<br />
– Bland annat är kravet 70 procent bostadsrätter<br />
och 30 procent hyresrätter med långsiktig förvaltning.<br />
Dessutom ställer vi kravet, att de som ska<br />
bygga också måste vara med i en organisation tillsammans<br />
med Malmö stad för att medverka till en<br />
bra utbyggnad av första etappen. Det är ”lätt” att<br />
bygga hus, men det är svårt att skapa bra stadsmiljöer.<br />
Därför måste det ske ett samspel och ett engagemang<br />
både från Malmö stad och från dem som<br />
ska utföra bygget, säger Malmös fastighetsdirektör<br />
Börje Klingberg.<br />
Strategiskt läge lockar nordiska företag<br />
Hyllie kan bli platsen för nordiska företags huvudkontor. Det strategiska läget intill<br />
Öresundsbron gör att många danskar bosätter sig där och med tillgång till både svensk<br />
och dansk arbetskraft får Hyllie en internationell profi l och blir därför mycket intressant som<br />
lokaliseringsort. Det framgår av en utredning som gjorts av Öresundsinstituttet.<br />
Hyllie<br />
MALMÖ<br />
Stadsdelens hjärta blir platsen kring Hyllie station.<br />
Stationen blir portal och knutpunkt för regionalt<br />
och nationellt resande. Runt stationstorget ligger de<br />
viktigaste publika byggnaderna. Området närmast<br />
stationen utgör den första etappen av bostäder och<br />
kontor. Utgångspunkten i planeringen är att förena<br />
de storskaliga anläggningarna med en småskalighet.<br />
– Därför är shoppingcentret inklätt med bostäder<br />
och kontor. Då får man en gatumiljö med en variation<br />
av fasader som upplevs som trivsam och gästvänlig<br />
att vistas och promenera i, menar Börje<br />
Klingberg.<br />
– Stationen, arenan, hotellet och shoppingcentret<br />
samt alla kontor gör Hyllie till en internationell<br />
mötesplats. Jag tror inte att man i övriga Sverige har<br />
förstått kraften och långsiktigheten i den utveckling<br />
som nu börjar ta fart i Öresundsregionen och<br />
framför allt i Hyllie, säger Malmö stads fastighetsdirektör.
ANNONS<br />
Sensuell<br />
entré till<br />
köpcentrum<br />
Nordens främsta och mest internationella köpcentrum uppförs<br />
nu i Hyllie. Ägaren Steen & Ström satsar tre miljarder<br />
kronor på köpcentret som har utformats av Gert Wingårdh, en<br />
av Sveriges mest kända arkitekter.<br />
Emporia (latin: handelsplatser) blir namnet på Skandinaviens mest<br />
internationella köpcentrum, som starkt kommer att bidra till Hyllies nya<br />
identitet. Det får en mix av 200 skandinaviska och internationella butiker<br />
samt ett 30-tal restauranger och kaféer. Totalt blir ytan 80 000 kvadratmeter.<br />
Köpcentret ska vara färdigt hösten 2010.<br />
Köpcentrumbygget i Hyllie har utformats av Wingårdhs Arkitektkontor.<br />
Gert Wingårdh är en av Sveriges mest internationellt kända arkitekter,<br />
och vann den prestigefyllda tävlingen där sex av norra Europas ledande<br />
arkitekter deltog.<br />
– Wingårdhs Arkitektkontor har lyckats att ta fram ett spännande förslag<br />
som passar bra in i vårt koncept att berika modern shopping.<br />
Förslaget har stora arkitektoniska kvaliteter som kommer att bidra till en<br />
modern och vacker stadsdel, säger Peter Warming, projektansvarig Steen<br />
& Ström.<br />
Gerth Wingårdh har för övrigt varit med i planerna kring Hyllie ända<br />
sedan 1997. Tillsammans med Parkfast AB och Percy Nilsson var<br />
Wingårdh med om att ta fram underlaget till arenan och han var också<br />
med att utveckla planerna för området tillsammans med stadsbyggnadskontoret.<br />
Han har även utformat detaljplanen för det området som<br />
nu är aktuellt för bebyggelse tillsammans med kommunen.<br />
– Hyllie är ett oerhört intressant område att jobba med. Det handlar om<br />
jungfrulig mark och att utveckla ett centrum kring en järnvägsstation.<br />
Det är verkligen inspirerande för en arkitekt.<br />
När Parkfast sålde området, som var avsett för shopping och hotell, till<br />
Steen & Ström blev det en ny arkitekttävling och den vann alltså<br />
Wingårdhs Arkitektkontor.<br />
– Det som mest kommer att sticka ut tror vi är entréerna, där besökarna<br />
vid huvudentrén går in i en fl odravin som ger en sensuell form. Ravinen<br />
är fem våningar hög och i de två nedre planen fi nns restauranger och<br />
andra aktiviteter, berättar Gert Wingårdh.<br />
I den västra delen fi nns en motsvarande ravin som är grön och leder in<br />
till dagligvaruhandeln.<br />
Gert Wingårdhs arbete i Hyllie fortsätter nu med hotelldelen och han<br />
sätter också sin prägel på de 350 bostäder som ska byggas i första<br />
etappen.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
ILL: WINGÅRDH ARKITEKTKONTOR AB<br />
Bildbyråverksamhet<br />
Uppdragsfotografering<br />
Digital Asset Management<br />
29<br />
MALMÖ STAD
ANNONS FRÅN STEEN & STRÖM<br />
30MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Emporia<br />
– internationellt köpcenter för<br />
shopping och upplevelser<br />
Entréerna har en sensuell form likt en ravin med en gul och en havsblå glasfasad. Den ska hälsa<br />
besökarna välkomna till Malmös nya internationella shoppingcenter Emporia när portarna<br />
öppnas 2010. Inomhus möter besökarna samma intensiva gula och blåa nyans i trapporna och<br />
rinnande vatten längs hissväggen. Den skandinaviska koncernen Steen & Ström satsar 3,5<br />
miljarder kronor på detta prestigebygge.<br />
– Vi vill skapa en unik och annorlunda<br />
byggnad, som människor ska trivas i.<br />
Emporia ska vara en pärla som både<br />
arkitektoniskt och innehållsmässigt ska<br />
ge ett positivt bidrag till Malmös nya<br />
stadsdel Hyllie, som är ett av de största<br />
utvecklingsområdena i Öresundsregionen,<br />
säger Steen & Ströms projektledare<br />
Peter Warming.<br />
Det nya shoppingcentret får en internationell<br />
karaktär och ska erbjuda shopping<br />
inom samtliga varugrupper som<br />
kläder, mat, nöjen och kultur. På den totala<br />
ytan av 80 000 kvadratmeter ska<br />
det fi nnas cirka 200 butiker med ett<br />
komplett utbud som spänner mellan de<br />
stora internationella klädkedjorna<br />
till mindre butiker<br />
med mer exklusiva<br />
varumärken.<br />
På Emporia kommer<br />
det att erbjudas andra<br />
upplevelser i samband<br />
med shopping och besökarna<br />
ska här kunna<br />
tillbringa ett fl ertal<br />
timmar. Det kommer<br />
att fi nnas ett ”djungeltorg”<br />
med restauranger<br />
och stora träd,<br />
ett aktivitetstorg med till exempel en<br />
klättervägg samt ett kafé-område med<br />
utsikt över Öresund. Steen & Ström har<br />
i sitt koncept bland annat inspirerats av<br />
det engelska köpcentret Bluewater, där<br />
kunderna uppehåller sig i genomsnitt<br />
fyra och en halv timme. Bluewater har<br />
blivit ett stort utfl yktsmål, eftersom man<br />
där arrangerar ett 30-tal underhållningsevents<br />
om året.<br />
– Det är något som vi också strävar<br />
efter i Emporia, säger Peter Warming.<br />
Till detta bidrar också köpcentrets 30tal<br />
restauranger och kaféer.<br />
– Eftersom det i framtiden kommer<br />
att skapas tusentals nya arbetsplatser i<br />
Hyllie räknar vi med att många kommer<br />
att äta sin lunch i någon av våra spännande<br />
och internationella lunchrestauranger,<br />
säger Peter Warming.<br />
På kvällarna efter butikernas stängning<br />
ska det fi nnas<br />
ANNONS<br />
möjlighet att ta del av nöjen och kultur.<br />
Det innebär att vissa delar av köpcentret<br />
ska kunna hålla öppet sena kvällar.<br />
Med sina många restauranger och<br />
kaféer kommer Emporia att fungera<br />
som en mötesplats och ett skönt avbrott<br />
för resande över Öresundsbron. På inskjutna<br />
etage kan besökarna till exempel<br />
sitta och arbeta med sina bärbara<br />
datorer. På taket skapas ett fi tnesscenter,<br />
en spa-avdelning samt ett lekområde,<br />
där det också blir underhållning<br />
för barnen.
ANNONS<br />
Emporia är Steen & Ströms hittills<br />
största och dyraste prestigebygge.<br />
Kostnaden blir 3,5 miljarder kronor.<br />
Köpcentret har ritats av Wingårdhs<br />
Arkitektkontor. Gert Wingårdh är en<br />
av Sveriges mest internationellt kända<br />
arkitekter och vann den utlysta arkitekttävlingen<br />
i konkurrens med ytterligare<br />
fem av Nordeuropas ledande<br />
arkitekter.<br />
Förslaget visar stora arkitektoniska<br />
kvaliteter och en annorlunda och karaktäristisk<br />
framtoning som starkt kommer<br />
att bidra till stadsdelen Hyllies<br />
nya identitet, var juryns motivering.<br />
Inspirationskällan som identitetsskapande<br />
byggnad var George Pompidoucentret<br />
i Paris.<br />
Emporias koncept blir små och medelstora<br />
butiker.<br />
– Då ges det möjlighet att få in nya<br />
butikskedjor och butiker med nya och<br />
annorlunda koncept, förklarar Peter<br />
Warming.<br />
Emporia ska bli en ”port till Skandinavien”<br />
där svenska och utländska<br />
butiksinnehavare får en chans att testa<br />
sin verksamhet, innan man beslutar<br />
sig för att öppna andra butiker i någon<br />
av Steen & Ströms köpcentrum i Skandinavien.<br />
Steen & Ström är idag en skandinavisk<br />
koncern med tydlig fokus på utveckling,<br />
drift och ägande av köpcentrumverksamhet<br />
i Sverige, Norge och Danmark.<br />
Det är också det köpcentrumföretag<br />
som tydligast har defi nierat<br />
Skandinavien som sin marknad.<br />
Steen och Ströms vision är att berika<br />
modern shopping genom att tillföra<br />
mervärden till sina ägare, hyresgäster<br />
och besökare. Med modern shopping<br />
menas att se och möta målgruppernas<br />
alltmer komplexa och sammansatta<br />
behov som spänner från snabb och<br />
effektiv handel till upplevelse och<br />
mötesplats.<br />
www.steenstrom.com<br />
www.emporia.nu<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />
Self-Made ger<br />
ungdomar chansen<br />
att förverkliga idéer<br />
Self-Made – ett kreativt center för idéutveckling och<br />
entreprenörskap startas som ett treårsprojekt i Malmö.<br />
Satsningen riktar sig till nya målgrupper i Malmös<br />
storstadsmiljöer.<br />
– Vi tror att det i Malmö som storstad<br />
fi nns ett outnyttjat överskott på personer<br />
och idéer, som det traditionella systemet<br />
inte stimulerar och som därmed inte kan<br />
utvecklas och nyttjas, säger Björn Bergman,<br />
näringslivschef i Malmö stad.<br />
– Dessa personer räknar vi med ska<br />
vara i åldern 18 till 30 år. Vi vill ge dem<br />
möjligheter och förutsättningar att utveckla<br />
idéer och skapa sin egen framtid i<br />
någon form av eget arbete, företagande<br />
eller anställning.<br />
Self-Made ska bli en mötesplats där fokus<br />
ligger på individen och individens egen<br />
kraft att utveckla sina idéer och sitt entreprenörskap.<br />
Förstudien och framtagningen av konceptet<br />
har i huvudsak fi nansierats av NU-<br />
TEK, Länsarbetsnämnden och Region<br />
Skåne med engagerat deltagande av Malmö<br />
stad.<br />
Smart sätt att torka tvätt<br />
Knycer är ett nystartat företag i Malmö som har utvecklat<br />
ett ergonomiskt och innovativt alternativ till dagens<br />
vitvaruprodukter för textiltorkning.<br />
Intresset för klädvårdsskåpet var mycket stort bland<br />
besökarna vid Leva & Bo-mässan Bo i Trelleborg för<br />
ett par månader sedan.<br />
– Vi ser oerhörda möjligheter för klädvårdsskåpet<br />
på en marknad som stått mer eller mindre stilla i<br />
snart 30 år. Det har fram tills idag inte funnits ett<br />
bra alternativ för de medvetna konsumenterna som<br />
värnar om miljön och sina kläder samtidigt som de<br />
vill ha en modern design i sitt hem. Med vår nya<br />
produkt erbjuder vi användarna ett helt nytt och<br />
unikt sätt att torka textilier, säger Monica Hallworth<br />
vd för Knycer.<br />
Knycers klädvårdsskåp Torka Smart arbetar med<br />
avfuktningsmetoden som gör det möjligt att torka<br />
alla kläder och textilier på ett skonsamt och energisnålt<br />
sätt. Klädvårdsskåpet använder cirka en tredjedel<br />
av den energimängd som dagens torkskåp förbrukar.<br />
Produkten ska vidareutvecklas i höst och till<br />
våren kommer den ut på marknaden. Designen har<br />
tagits fram i samarbete med företaget Ergonomidesign.<br />
Monica Hallworth, vd<br />
Knycer, med sitt nya<br />
klädvårdsskåp.<br />
31<br />
MALMÖ STAD
ILL: RAMSTAD ARKITEKTER, WSP ARKITEKTER<br />
ANNONS<br />
32MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Värme utan<br />
värmeelement<br />
I april 2008 ska ett fl ervåningshus med 28 lägenheter i Västra hamnen i<br />
Malmö få sina första hyresgäster. Dessa får vara med om något unikt.<br />
Det fi nns nämligen inte ett enda värmeelement i lägenheterna – värmen<br />
från apparater, lampor, matlagning och de boendes kroppsvärme ska ge<br />
tillräcklig uppvärmning. Detta kallas för passiv värme.<br />
– Själva idén fi ck vi under ett seminarium<br />
om lågenergihus där radhus i Glumslöv med<br />
passiv värme var förebilder. Efter att ha<br />
testat vår konstruktion med bjälklagselement<br />
i tunnplåtsprofi ler i en villa i Kulladal<br />
utanför Malmö visste vi att det här skulle<br />
kunna fungera även i ett fl ervåningshus,<br />
säger Tomas Jonsson, vd i Stanly Plåt, som<br />
genom sitt dotterföretag Stanlybostäder<br />
uppför lägenheterna.<br />
BOSTÄDERNA I VÄSTRA HAMNEN blir i två byggnader<br />
med fyra våningar och med indragen<br />
takterrass. Husen binds samman med en<br />
lägenhetsbro på tredje våningen.<br />
Fasaden blir i glas och mönsterstansad<br />
plåt. Bjälklagselementen i form av ytterväggar,<br />
golv och tak är kassetter i stål som<br />
förproduceras på Stanly Plåts fabrik i<br />
Malmö. I kassetterna dras ledningar för el,<br />
ventilation, vvs med mera, och därefter fylls<br />
de tomma volymerna med isolering. Ytterväggarna<br />
får hela 50 centimeters isolering,<br />
vilket är en del av förklaringen till att temperaturen<br />
i lägenheten kan hållas uppe. På<br />
stålkassetten som är avsedd för golv läggs<br />
en ljuddämpande list, och ovanpå den en<br />
träfi berskiva. Man lägger också på det<br />
slutgiltiga parkettgolvet.<br />
– För att eliminera risken för fukt plastar<br />
vi kassetten och lägger den på lager tills den<br />
ska transporteras ut på arbetsplatsen, påpekar<br />
Tomas Jonsson.<br />
KASSETTERNA HAR TESTATS med mycket gott<br />
resultat av Lunds Tekniska Högskola när det<br />
gäller bärighet samt ljud- och värmeisolering.<br />
Ett luftbehandlingsaggregat med värmeväxlare<br />
ersätter värmeelementen. Ur den<br />
luft som ventileras ut återvinns ny värme.<br />
– Luftväxling sker med låg energiåtgång<br />
och lägenhetsinnehavaren kan själv justera<br />
klimatet. Först när temperaturen går ner till<br />
18 grader sätter extravärmaren i gång. Detta<br />
kommer dock inte att hända förrän utomhustemperaturen<br />
blir lägre än tio minusgrader,<br />
säger Tomas Jonsson.<br />
Stanly Plåt har funnits i Malmö sedan<br />
1975. Tidigare har man sysslat med traditionella<br />
plåtarbeten och först nu har man<br />
också tack vare sin numera patenterade<br />
konstruktion börjat med byggverksamhet.<br />
Miljökoncept genomsyrar hela<br />
nya World Trade Center<br />
Första etappen av World Trade Center Hamnplan i Malmö är klar för infl yttning.<br />
Byggnaden har fått stor uppmärksamhet bland övriga WTC i världen.<br />
Anledningen är miljökonceptet, där många detaljer är föremål<br />
för hållbar utveckling, som exempelvis ljud, ljus,<br />
klimat, säkerhet, rumsplanering och<br />
materialval.<br />
ANNONS<br />
Sedan tidigare fi nns World Trade Center<br />
Teknikportalen i Malmö. Nu bygger<br />
Midroc Property Development WTC<br />
Hamnplan, som i första etappen är en<br />
lägre byggnad i fem plan med infl yttning<br />
i höst och därefter ett höghus i tio plan<br />
som ska vara klart om ett år. Totalt rör det<br />
sig om cirka 14 000 kvadratmeter kontorsyta<br />
i Västra Hamnen, som är ett<br />
av Malmös stora utvecklingsområden.<br />
Tittar man på byggnadens<br />
exteriör är miljökonceptet kanske<br />
inte det första man tänker på.<br />
Fasaden är nämligen i glas.<br />
– Traditionellt anses glashus<br />
vara energislukare, men det har<br />
vi eliminerat bland annat genom<br />
dubbelglasfasad mot utsatta<br />
väderstreck för att undvika kall-
ANNONS<br />
ras. I stället utnyttjar vi glaset under<br />
vintern för att skapa solvärme och<br />
under sommaren fi nns ställbar avskärmning<br />
av solen. På det viset minskar<br />
vi energibehovet av både värme<br />
och kyla. Dessutom bidrar fönsterstorleken<br />
till mindre användning av belysningen,<br />
säger Magnus Skiöld, vd för<br />
Midroc Property Development.<br />
När det handlar om inomhusklimatet<br />
kommer den närvarostyrda ventilationen<br />
också att minska energibehovet.<br />
– Systemet känner av om det fi nns en<br />
eller tio personer i lokalen.<br />
BYGGNADEN HAR EN STOMME av pelare och<br />
däck och det gör att man kan ha en<br />
öppen planlösning och att lokalerna<br />
kan formas enligt egna önskemål.<br />
– Att bygga fl exibelt är en del av<br />
miljötänkandet. Vid behov kan väggarna<br />
lätt demonteras och sättas upp<br />
igen på annan plats. På så sätt undviker<br />
vi stora ombyggnader när företag vill<br />
göra förändringar. Vi har även förberett<br />
för installationer. Data- och telekanaler<br />
matas från golvet och inte som brukligt<br />
uppifrån, säger Magnus Skiöld.<br />
– Vi har också tillsammans med specialister<br />
valt ut material för att hindra<br />
emissioner, lukt och farliga gaser. Till<br />
exempel minimerar man nuförtiden<br />
användningen av spånskivor. Förutom<br />
miljötänkande så satsar vi även på<br />
säkerhet. Förutom brandskydd och<br />
logiska utrymningsvägar fi nns säkra<br />
passersystem, intrångslarm och det är<br />
förberett för övervakningskameror.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />
Med Malmö Airports nya fraktanläggning<br />
uppfylls framtida krav på ökad fraktkapacitet<br />
Flexibilitet och kundfokus<br />
leder fraktexpansion<br />
Flygfrakten på Malmö Airport har fått ett rejält uppsving de senaste åren. På sju<br />
år har fl ygfrakten till och från Malmö Airport ökat sjufalt – till över 40 000 ton<br />
gods 2007. År 2010 förväntas den siffran ligga på 60 000 ton.<br />
Expansionen av Malmö Airports fraktverksamhet<br />
inleddes redan år 2000 då<br />
Öresundsbron öppnades. Sedan dess<br />
har fl era fraktfl ygbolag och frakthanterare<br />
etablerat sig på fl ygplatsen, till<br />
exempel TNT, UPS, Martin Air och<br />
Menzies Aviation. Flygfrakt till och<br />
från Asien har också ökat markant och<br />
fl ygbolaget Transmile är den största<br />
operatören.<br />
– Våra kortare ledtider och ett bättre<br />
kostnadsläge jämfört<br />
med Copenhagen<br />
Airport har bidragit<br />
till vår expansion<br />
i Öresundsregionen,<br />
säger <strong>Bert</strong>il<br />
Månsson, affärsutvecklare på Malmö<br />
Airport.<br />
De ökade fraktvolymerna kräver en<br />
utbyggnad av fl ygplatsens fraktkapacitet.<br />
I en första etapp byggs en ny<br />
fraktterminal med en yta på 4500 kvm<br />
och samtidigt anläggs två nya uppställningsplatser<br />
för widebodyfl ygplan.<br />
På sikt ska fraktanläggningen bli<br />
30 000 kvm stor. Anläggningen fi nansieras<br />
delvis av bolaget Nordic Airport<br />
Properties AB (NAP).<br />
– Alla förutsättningar för en fortsatt<br />
expansion enligt vår fraktstrategi fi nns<br />
nu på plats, säger <strong>Bert</strong>il Månsson.<br />
Malmö Airport<br />
www.malmoairport.se<br />
33<br />
MALMÖ STAD
ANNONS FRÅN SIGMA<br />
När Sigma tidigare gjort affärer över<br />
Öresund har de danska och svenska<br />
verksamheterna ofta arbetat var för sig.<br />
Nu inleder företaget ett projekt, ”Sigma<br />
Øresund”, för att bättre utnyttja den<br />
stora kompetens som Sigma har samlat<br />
i Öresundsregionen.<br />
Räknar man samman Sigmas imponerande<br />
personalkapacitet kring Öresund<br />
växer den totala leveransorganisationen<br />
till över 100 experter inom<br />
området Program Management, mer än<br />
50 personer verksamma inom Business<br />
Intelligence och runt 400 systemspecialister.<br />
– Nu samordnar vi våra resurser i en<br />
dynamisk tillväxtregion, säger Jakob<br />
Wester, som leder projektet Sigma<br />
Øresund. Vi har redan många spännande<br />
kunder, nu handlar det om att utnyttja<br />
vår fulla kapacitet för att ge våra kunder<br />
största möjliga nytta.<br />
Projekt Sigma Øresund drog igång i<br />
början av september och syftar till att<br />
integrera Sigmas verksamheter i Köpenhamn<br />
respektive Malmö, främst inom<br />
affärsområdena Program Management<br />
och Business Intelligence. Den unika<br />
kompetensbas som Sigma byggt upp<br />
inom dessa områden på vardera sidan<br />
av sundet ska i framtiden betraktas som<br />
en enhet som verkar på en enda<br />
gemensam Öresundsmarknad.<br />
34MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Projekt Sigma Øresund genomförs i<br />
arbetsgrupper med företrädare från<br />
både den danska och den svenska sidan.<br />
Projektmedarbetarna – totalt tio till<br />
antalet – har hämtats från fl era olika<br />
kompetensområden och verksamheter.<br />
– Det viktiga för oss som konsultföretag<br />
är att kunna leverera rätt lösning vid<br />
rätt tid, säger Fredrik Holst, ansvarig<br />
för marknad och försäljning. För kunden<br />
spelar det ingen roll från vilken sida av<br />
sundet vi hämtar vår kompetens, det<br />
viktiga är att vi levererar högsta möjliga<br />
kvalitet vid alla våra åtaganden.<br />
Intelligenta lösningar<br />
Med ökad samordning av resurserna i<br />
regionen ökar den<br />
levererade kund-<br />
nyttan. Och ökad<br />
kundnytta genom<br />
större effektivitet<br />
är själva affärsidén<br />
för Sigma. Med<br />
olika IT-baserade<br />
lösningar får kunden<br />
hjälp att nå sina mål och förbättra<br />
sina stödsystem och processer. En viktig<br />
del är att ge kunden bra projektstöd.<br />
– När ett företag ska genomgå en stor<br />
förändring görs det ofta i projektform,<br />
förklarar Johan Palmaer, ansvarig för<br />
Program Management. Med fl era pågå-<br />
ende projekt samtidigt så är det bästa<br />
att samla dem i program. Dessa kan bli<br />
omfattande och då behövs duktiga program-<br />
och projektledare.<br />
Under den nya beteckningen Projectship<br />
levererar Sigma en rad olika tjänster<br />
inom ramen för Program Management i<br />
Öresundsregionen.<br />
– Med över 100 erfarna projektledare<br />
har vi en stor projektkompeens samlad i<br />
regionen, säger Steen Vierø Petersen, vd<br />
för Sigma Connector A/S. Därmed kan vi<br />
erbjuda optimala lösningar för kunden.<br />
Inom Business Intelligence får kunden<br />
hjälp att omvandla oanvända data<br />
till brukbar information. Med Sigmas<br />
breda kompetens på området kan de<br />
fl esta av kundens önskemål uppfyllas.<br />
– Ibland behövs en mindre omfattande<br />
lösning, ibland krävs stora och<br />
komplexa insatser, säger Benny Lohse,<br />
vd för Sigma Business Intelligence i<br />
Damark. Kundens behov är alltid vår<br />
utgångspunkt och prioritet.<br />
I projektets arbetsgrupp för Business<br />
Intelligence ser man nu till att all rele-<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />
Sigma satsar stort<br />
på samarbete över sundet<br />
IT-konsultbolaget Sigma har gjort sig känt som företaget med de stora<br />
resurserna men det lilla och kundnära perspektivet. Med ökad samordning av<br />
verksamheterna i Malmö och Köpenhamn kommer den fulla kapaciteten i<br />
Öresundsregionen att tillvaratas. Därigenom höjs kvaliteten på de lösningar som<br />
levereras till kunden.<br />
fakta: Sigmakoncernen<br />
En av Sveriges ledande IT-konsulter<br />
1300 medarbetare i elva länder<br />
Årsomsättning 2006 drygt 1,22 miljarder<br />
Levererar IT-lösningar och konsulttjänster till utvecklingsintensiva kunder<br />
Steen Vierø Petersen<br />
vant kunskap och kompetens samlas<br />
och sprids över sundet.<br />
– Genom att utbyta erfarenheter av<br />
vad som fungerar bäst kan vi erbjuda de<br />
bästa metoderna och garantera att vi<br />
jobbar optimalt på båda sidor av sundet,<br />
säger Patrik Karlsson, ansvarig för Business<br />
Intelligence. Kunderna kan känna<br />
sig trygga i att alltid få en hög kvalitet<br />
på det som levereras från våra konsulter.
ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Business Intelligence (BI) är det samlade begreppet för att samla in, bearbeta och presentera<br />
information på rätt sätt till rätt person inom rätt tid så att han eller hon kan fatta rätt beslut för sin<br />
verksamhet. Kompletterat med verktyg för planering och budgetering kan effektiv målstyrning<br />
och uppföljning garanteras ända ner på individnivå i organisationen.<br />
BI är en komplex process som bara kan införas i en affärsverksamhet med hjälp av genomtänkt<br />
metodik, lämpliga verktyg, relevant utbildning och kompetens m m. Genom att tillhandahålla det<br />
som krävs för en effektiv implementering av BI-processer ger Sigma kundens verksamhet de<br />
affärsfördelar som är nödvändiga för att driva en effektiv och lönsam organisation.<br />
Kontakt:<br />
Fredrik Holst, telefon +46 733 514 305<br />
Benny Lohse, telefon : +45 45 46 01 82<br />
Johan Palmaer, Fredrik Holst, Jakob Wester, Niels Lenander Jensen, Patrik Karlsson,<br />
Johan Lindh och Jan Andersson.<br />
Benny Lohse<br />
Söker initiativet<br />
Med egen verksamhet i elva länder är<br />
Sigma ett internationellt storföretag.<br />
Vid särskilt omfattande åtaganden<br />
kan man snabbt ta in ytterligare leveranskapacitet<br />
från sina bolag i exempelvis<br />
Ukraina och Indien.<br />
Den internationella närvaron bygger<br />
dock på en befi ntlig kundbas i Norden,<br />
och av de 1300 anställda fi nns mer än<br />
en tredjedel i Öresundsregionen. Ett<br />
aktivt sökande efter fl er duktiga medarbetare<br />
är en viktig del av Sigmas satsning<br />
i området.<br />
– Nu visar vi marknaden att vi jobbar<br />
tillsammans över sundet vilket gör<br />
oss mer slagkraftiga och öppnar upp<br />
nya och spännande affärsmöjligheter,<br />
säger Jan Andersson, vd för Sigma<br />
Exallon. Vi ökar vår dragningskraft på<br />
både framtida kunder och blivande<br />
Sigmakonsulter.<br />
Samtidigt som man kan uppbåda ett<br />
internationellt storföretags kapacitet utmärker<br />
sig Sigma genom att jobba nära<br />
kunden och se till de lokala behoven.<br />
Kunderna uppskattar särskilt Sigmas ickehierarkiska<br />
organisation och levande<br />
entreprenörsanda.<br />
– Vi bygger vår verksamhet kring det<br />
personliga initiativet, säger Niels Lenander<br />
Jensen, vd för Sigma A/S i Danmark.<br />
På Sigma fi nns det inga hinder för medarbetarnas<br />
initiativförmåga och nytänkande.<br />
En annan del av satsningen kring<br />
Öresund sker i form av fortsatta förvärv.<br />
Sedan februari är Sigma delägare i dan-<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN ANNONS SIGMA<br />
fakta: Business Intelligence<br />
Jakob Wester och Niels Lenander Jensen.<br />
Kontakt Projekt Sigma Øresund: Jakob Wester +46 733 51 44 37.<br />
fakta: Program Management<br />
Program Management syftar till en samordning av fl era affärsprojekt som har vissa<br />
gemensamma förutsättningar, målsättningar eller synergier.<br />
Exempel: ett större företag ska utveckla en ny produkt som ska lanseras på olika marknader.<br />
Detta ställer krav på nära samverkan mellan olika verksamhetsdelar och exempelvis på<br />
utveckling och anpassning av olika processer och system. Dessa förändringar hanteras med<br />
fördel i form av olika projekt som samordnas i ett program.<br />
Program Management syftar till att skapa bästa möjliga förutsättning för de projekt som ingår i<br />
programmet så att dessa uppnår förväntade resultat och högsta kvalitet inom givna tidsramar<br />
och budgetbegränsningar. Genom bra Program Management kan fl er projekt genomföras på<br />
ett mer affärsorienterat, effektivt och lyckosamt sätt.<br />
Kontakt:<br />
Johan Palmaer, telefon +46 703 792 043<br />
Steen Vierø Petersen, telefon : +46 20 68 40 62<br />
Michael Willumsen<br />
ska ZenIT Consult A/S, som redan tillfört<br />
Sigma nya kunder och kontakter på<br />
den danska marknaden. För ZenIT Consult<br />
har affären inneburit nya möjligheter.<br />
– Vi är mycket nöjda, säger Michael<br />
Willumsen, delägare i ZenIT Consult<br />
och medarbetare i Projekt Sigma Øresund.<br />
Sigma är en långsiktig ägare som<br />
ger oss möjlighet att utvecklas i ett större<br />
sammanhang och i högre grad täcka<br />
våra kunders behov.<br />
För att på bästa sätt utveckla kontakter<br />
och nätverka med andra företag i regionen<br />
har Sigma nyligen blivit medlem i<br />
Öresund IT Academy.<br />
Vi är alltid intresserade av nya kompetenta medarbetare, kontakta:<br />
Michael Willumsen, telefon +45 46 99 19 03<br />
Johan Lindh, telefon : +46 703 790 948<br />
Ansökan: oresund@sigma.se<br />
Önskas mer information, se www.sigma.se<br />
Kundkontakt, Öresund<br />
Staffan Urbanyik, telefon +46 703 79 09 16<br />
Jobb<br />
35<br />
MALMÖ STAD
ANNONS<br />
36MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Det här är till och med smartare än det ser ut<br />
Bra idéer är fina på pappret. De som är riktigt bra kan dessutom förverkligas.<br />
På Open House följer vi våra kunder hela vägen till ett bättre hem. Därför utgår vi från ett helhetstänkande där god<br />
design, bra funktionalitet och en trygg miljö är hörnstenar i vårt kunderbjudande.<br />
Vi har kontroll över hela processen: Vi förvärvar mark, ritar, bygger och säljer slutligen till konkurrenskraftiga priser.<br />
Med vårt patenterade modulkoncept och ett standardiserat sortiment kan vi erbjuda bättre kvalitet och kortare byggtider.<br />
Att vår idé fungerar i praktiken visar sig i den stadiga tillväxt vi har haft ända från start. Men kanske framförallt i alla de<br />
nöjda kunder som har hittat sitt drömboende.<br />
FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />
Det är emellertid inte bara varor som ska<br />
ha en miljö- och rättviseprofi l utan också<br />
tjänster, som köps in. I den senaste upphandlingen<br />
av bevakningstjänster ställdes<br />
också till viss del sådana krav utöver<br />
miljöaspekterna. Örestads Bevakning och<br />
G4S fi ck redogöra för hur respektive företag<br />
arbetar med Fair Trade.<br />
– Vi är än så länge bara i början av en<br />
kvalitetsprocess, där vi ska ha en uttalad<br />
policy om rättvisemärkta varor. Vi håller<br />
bland annat på att undersöka våra leverantörer<br />
och till exempel ska våra uniformstillverkare<br />
kunna visa att man syss-<br />
Hela vägen hem<br />
www.openhouse.se<br />
ANNONS<br />
Mer än en<br />
rättvisemärkt<br />
För ett år sedan blev Malmö en rättvisemärkt stad. Då diplomerades<br />
Malmö till Sveriges första Fair Trade City, vilket innebär att alla<br />
förvaltningar ska öka sina inköp av etiskt producerade varor och göra<br />
fl er medvetna om rättvis handel. Därför ställs det nya krav på<br />
leverantörer både när det gäller rättvis handel och miljöpåverkan.<br />
Fair Trade City<br />
Konceptet Fair Trade City kommer<br />
ursprungligen från Storbritannien<br />
där 160 städer idag är diplomerade.<br />
Den som konsumerar rättvisemärkta<br />
produkter eller tjänster<br />
bidrar bland annat till att<br />
Förbättra miljön<br />
Arbetare och odlare får skäligt<br />
betalt för sitt arbete<br />
Barnarbete motverkas<br />
Organisationsrätten främjas<br />
Diskriminering på grund av kön<br />
hudfärg och religiös tro motverkas<br />
Ekologiskt odlande uppmuntras<br />
lar med etisk tillverkning, säger Paul<br />
Robertsson, G4S.<br />
NÄR DET GÄLLER MILJÖ har de två bevakningsföretagen<br />
förbundit sig att köra<br />
med miljöklassade fordon, där så är<br />
möjligt.<br />
– Vi har sedan många år tillbaka haft<br />
en egen miljöpolicy och även om vi inte<br />
gör så många inköp utöver fordon kan vi<br />
göra en insats. Framför allt kör vi med<br />
miljöklassade fordon, personbilar med<br />
etanol eller biogas, och större bilar med<br />
modern diesel. Våra fordon är också högst<br />
två år gamla, säger Paul Robertsson.<br />
– Alla våra bevakningsbilar i Malmö<br />
körs med etanol och diesel med partikelfi<br />
lter när det handlar om större fordon,<br />
säger Peter Torhaug, vd på Örestads Bevakning,<br />
som också har en uttalad miljöpolicy<br />
i företaget.<br />
– En viktig bit är också att utbilda förarna<br />
att köra miljövänligt. En miljöbil drar<br />
mycket etanol, men föraren kan påverka<br />
genom att köra rätt och vi utbildar alla<br />
våra förare i så kallad ecodriving.<br />
Men det är inte alltid det behövs bilar.<br />
Paul Robertsson berättar att många väktare<br />
cyklar, går till fots eller åker kollektivt<br />
när det är möjligt.<br />
– Vi har ett fl ertal cykelpatruller, men i<br />
många fall behövs bilen för att matcha<br />
kraven från kunden att vara snabbt på<br />
plats.
ANNONS<br />
stad<br />
Paul Robertsson, G4S,<br />
ställer själv krav på<br />
leverantörer för att<br />
uppnå de krav<br />
som Malmö stad<br />
ställer på Fair<br />
Trade i sin<br />
upphandling.<br />
Professionella språktjänster<br />
ÖVERSÄTTNING UNDERTEXTNING SPRÅKVÅRD UTBILDNING TOLKNING<br />
Skomakaregatan 4, Malmö<br />
040-601 97 70<br />
malmo@semantix.se<br />
www.semantix.se<br />
STOCKHOLM GÖTEBORG MALMÖ VÄXJÖ NORRKÖPING UPPSALA UMEÅ<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />
Miljöteknik<br />
till salu<br />
Med miljoner i stöd från regionen och EU ska skånska företag som arbetar med<br />
varor eller tjänster med särskilt hög miljöprestanda få hjälp med att göra affärer.<br />
Nätverket Sustainable Business Hub samlar företag och organisationer för att<br />
kraftfullt kunna marknadsföra hållbara produkter.<br />
Sustainable Business Hub har funnits i några<br />
år. Nätverket har ett 90-tal medlemmar från<br />
enmanskonsulter till företag som omsätter fl era<br />
hundra miljoner kronor. Även Malmö stad samt<br />
ytterligare ett par skånska kommuner ingår i<br />
nätverket.<br />
SBH vänder sig till företag som vill göra<br />
affärer på miljömarknaden, både i Sverige och<br />
utomlands.<br />
FÖR NÄRVARANDE FOKUSERAR Sustainable Business<br />
Hub på tre utländska marknader; Kina, Polen<br />
och Storbritannien. I Kina handlar det om att<br />
hjälpa svenska företag, som arbetar med miljöteknik,<br />
ut på den kinesiska marknaden. Även<br />
Polen har ett stort behov av svensk miljöteknik<br />
och via EU satsas fl era hundra miljarder kronor<br />
i miljöprojekt kommande år.<br />
– Det ger spännande möjligheter för svenska<br />
leverantörer som har gott rykte utomlands,<br />
säger Mikael Edelstam, ordförande i Sustainable<br />
Business Hub.<br />
I STORBRITANNIEN, där man ska bygga 250 000<br />
bostäder om året de närmaste tio åren, är det<br />
främst byggmarknaden, som visat intresse för<br />
ett samarbete med svenska företag och<br />
organisationer.<br />
– Engelska byggföretag har upptäckt att<br />
Sverige ligger långt framme när det gäller stadsplanering,<br />
integrerade system och enskilda klimateffektiva<br />
tekniker. Det fi nns inte något stort<br />
engelskt byggföretag som inte besökt Sverige,<br />
antingen har man gjort studiebesök i Västra<br />
FOTO: BERT LUNDQVIST FOTO: BERT LUNDQVIST<br />
Hamnen i Malmö eller Hammarby Sjöstad i<br />
Stockholm. Vår uppgift är att lära de svenska<br />
företagen att förstå behoven och affärslogiken<br />
på den engelska marknaden, och att sortera<br />
fram de mest intressanta projekten. Helt enkelt<br />
göra vägen till affär kortare, säger Mikael<br />
Edelstam.<br />
– Export av miljöteknik behöver inte alltid<br />
vara avancerad teknik utan kan vara sådant<br />
som vi räknar som normalprodukter, till exempel<br />
tjockare isolering, fjärrvärme eller treglasfönster,<br />
tillägger Mikael.<br />
SUSTAINABLE BUSINESS HUB arbetar också på<br />
hemmamarknaden och då<br />
oftast i samarbete med<br />
andra svenska nätverk.<br />
– Vi vill bland annat<br />
stimulera den offentliga<br />
upphandlingen i regionen<br />
att öka miljökraven.<br />
Region Skåne satsar 3,5<br />
miljoner kronor på Sustainable<br />
Business Hub<br />
och dessutom fi nns<br />
en EU-ansökan om<br />
bidrag.<br />
Creating Greater Capacity<br />
on Smaller Spaces<br />
Obducat is the world leading supplier of<br />
next generation lithography techniques<br />
enabling new consumer electronic products.<br />
Obducat AB (publ)<br />
P.O. Box 580. SE-201 25 Malmö. Sweden<br />
info@obducat.com www.obducat.com<br />
37<br />
MALMÖ STAD
ANNONS<br />
Beepsend verktyg för<br />
utbildning i digital<br />
kommunikation<br />
För ett år sedan startade Malmöföretaget<br />
Beepsend sin verksamhet<br />
med digital kommunikation via<br />
e-post och SMS. Nu ett år senare<br />
har man inlett ett samarbete med<br />
AcadeMedia, som är Nordens<br />
ledande privata utbildningsföretag<br />
inom digital kommunikation.<br />
– Samarbetet med AcadeMedia är helt i<br />
linje med vår affärsidé. Vi ska vara ett<br />
utvecklingsföretag och försäljning, utbildning<br />
samt support ska främst ske via<br />
rikstäckande samarbetspartners, säger<br />
Elisabeth Brevenson, vd för Beepsend.<br />
AcadeMedia, som också har kontor i<br />
Malmö, sökte efter vilka verktyg marknaden<br />
hade att erbjuda inom e-post och<br />
SMS för att kunna starta utbildningar<br />
inom digital kommunikation.<br />
– Eftersom vi inte själv ska hantera<br />
utbildning för våra kunder passade det<br />
oss som handen i handsken. Vi har nu<br />
fått en synnerligen kompetent och inte<br />
minst rikstäckande partner.<br />
Konkret innebär samarbetet att Acade-<br />
Media, förutom skräddarsydda företagsutbildningar<br />
för Beepsend, också erbjuder<br />
allmänna kurser, som omfattar<br />
allt från analys och framtida strategier<br />
till grafi sk form.<br />
Beepsend har också under sin korta<br />
tid hunnit etablera ett nära samarbete<br />
med många reklambyråer.<br />
”Träd i Malmö”<br />
38MALMÖ STAD<br />
Notiser<br />
Träd i Malmö skildras i en bok som kom<br />
ut under försommaren. Boken ”Träd i<br />
Malmö – en vandring bland vackra och<br />
ovanliga träd” skildrar 76 träd.<br />
”Träd i Malmö” vill fånga perspektivet<br />
att träden är individer och har<br />
högst personliga karaktärer.<br />
Några av Malmös mest<br />
intressanta träd får sina<br />
egna skildringar,<br />
i bild och i text.<br />
Boken är producerad<br />
i samarbete<br />
mellan Malmö<br />
stads Gatukontor<br />
och ABF<br />
Malmö.<br />
Tanken är<br />
att boken ska<br />
ge läsaren ny<br />
kunskap om<br />
Malmös stadsmiljö.<br />
Den ska också inspirera<br />
till vandringar och upptäcktsfärder.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Daimler<br />
Chrysler<br />
parkerar i<br />
Malmö<br />
Efter några år med delat huvudsäte i Malmö och Köpenhamn har Daimler Chrysler valt<br />
att placera sitt framtida huvudkontor i Malmö. Under andra halvan av 2008 sker fl ytten<br />
till ett nybyggt kontor hos Wihlborgs i Dockan, i Västra Hamnen mitt i Malmö. Det fi nns<br />
många skäl för Daimler Chrysler att välja Malmö.<br />
– Vi fl yttar till Malmö för att optimera den tyska bilkoncernens<br />
engagemang på den svenska och danska<br />
marknaden, understryker Daimler Chryslers vd i<br />
Sverige/Danmark, Peter Roos.<br />
Första steget var att överta importen av bilar från<br />
de tidigare importörerna i Hilleröd och Stockholm.<br />
Det skedde 1991 respektive 1994. Nästa steg var att<br />
koncentrera verksamheten till Öresundsregionen.<br />
Det gjordes 1999 genom att fl ytta Stockholmskontoret<br />
till Malmö och Hillerödskontoret till Köpenhamn.<br />
– Vi satsade på Öresundsregionen eftersom vi<br />
räknade med att det skulle ge oss många viktiga<br />
synergieffekter, vilket det också har gjort. Här fi nns<br />
bland annat många logistiska fördelar med två<br />
fl ygplatser, närhet till hela vår marknad och ett<br />
perfekt vägnät, säger Peter Roos, som själv dagligen<br />
nyttjar Öresundsbron.<br />
NU ÄR TIDEN INNE för att<br />
samla alla funktionerna<br />
under ett tak.<br />
Peter Roos<br />
ANNONS<br />
– Det är mest praktiskt att ligga i Sverige, särskilt<br />
som den svenska marknaden är störst. Daimler<br />
Chrysler säljer 7 000 bilar från Mercedes Car Group<br />
och 3 500 från Chrysler Group i Sverige. I Danmark<br />
är volymen 2 500 respektive 2 000.<br />
– Vi fl yttar in i en nybyggd fastighet i Malmö, som<br />
vi kommer att hyra. Ett skäl till etableringen i Malmö<br />
är också att hyreskostnaden blir mycket lägre än i<br />
Danmark.<br />
DAIMLER CHRYSLER HAR 60 PROCENT svenska medarbetare<br />
och 40 procent danska. Företaget står för<br />
pendlarnas broavgifter och hoppas därmed kunna<br />
locka med samtliga anställda<br />
danskar till<br />
kontoret i Malmö.<br />
– Vi vill ge<br />
samma goda<br />
service till
ANNONS<br />
de danska bilförsäljarna som tidigare och därför är<br />
det viktigt att den danska personalen fl yttar med.<br />
Daimler Chrysler-koncernen kommer att hyra lokal<br />
i Västra Hamnen i Malmö men har fria händer att<br />
inreda det ännu icke färdigbyggda huvudkontoret.<br />
Från den 1 november blir Daimler Chrysler uppdelad<br />
i en tysk och en amerikansk del men det blir<br />
ingen skillnad hos bilhandlarna, där det kommer att<br />
fi nnas bilar från både Mercedes Group och Chrysler<br />
Group.<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
ANNONS<br />
ILL: JWH ARKITEKTER<br />
Carl Bäckstrand, Kontorschef<br />
och Maud Karlström,<br />
Biträdande kontorschef,<br />
White Arkitekter<br />
Thomas Morän,<br />
Advokat, Hamilton<br />
Advokatbyrå<br />
Anders, Niklas och<br />
Joakim, Krögare<br />
och ägare till Dagny´s<br />
Thomas Bräutigam, VD, Brio<br />
Lars Ljungälv,<br />
Regionchef<br />
Öresund,<br />
Swedbank<br />
Här är några av våra nya hyresgäster som flyttat in.<br />
Markus Lindsjö, AD,<br />
och Ulf Eriksson,<br />
Copy, Hilanders<br />
reklambyrå<br />
Stefan Morin, Advokat och Kontorschef vid<br />
Malmökontoret och Alexandra Bardfors,<br />
Ekonomichef, MAQS Law Firm Advokatbyrå<br />
På Universitetsholmen<br />
är ni i gott sällskap<br />
Förväntningarna som väckts på Universitetsholmens utveckling till ett nytt, centralt<br />
och samtidigt vattennära cityområde i Malmö infrias nu successivt. Hit flyttar det ena<br />
företaget efter det andra in i moderna, ljusa lokaler med hög transparens och flexibilitet.<br />
En vanligt förekommande kommentar från våra hyresgäster är att man känner<br />
sig delaktig i utvecklingen av det nya Malmö. Samtidigt kommer man på lite sikt att<br />
sitta perfekt ur kommunikationssynpunkt med nedgången till Citytunneln och resten<br />
av världen utanför porten.<br />
Har ni själva tankar på att flytta Malmökontoret eller rent av att etablera er här?<br />
Kontakta då Sofia Ekerlund på 040-14 41 32.<br />
www.skanska.se/universitetsholmen<br />
Christian Jönsson,<br />
Affärsområdeschef<br />
region Syd, Acando<br />
ID kommunikation<br />
39<br />
MALMÖ STAD
ANNONS<br />
40 miljarder<br />
investeras i Malmö<br />
Intresset för Malmö är stort. Det är många<br />
aktörer som ser Malmös potential och vill<br />
vara med att investera i Malmös framtid.<br />
Det råder stor byggaktivitet runtom i staden<br />
och tabellen visar ett axplock av de investeringar<br />
som planeras och genomförs i<br />
Malmö. Investeringen på 40 miljarder<br />
(exklusive merparten av bostadsbyggande<br />
som även det uppgår till fl era miljarder)<br />
förväntas att genomföras under de närmsta<br />
åren enligt nuvarande plan. Fördelat på<br />
invånare blir det minst 140 000 kronor per<br />
invånare i Malmö.<br />
PREL. BELOPP PROJEKT<br />
9 450 mkr CITYTUNNELN<br />
6 500 mkr DOCKAN<br />
3 500 mkr EMPORIA SHOPPING CENTER<br />
2 500 mkr MALMÖ TOWER (eller annat projekt)<br />
1 800 mkr KONSTRUKTION AV NYA VÄGAR<br />
1 600 mkr ENTRÉ MALMÖ<br />
1 500 mkr BILEN 4, VÄSTRA HAMNEN<br />
1 200 mkr UMAS UTBYGGNAD<br />
1 100 mkr NYTT PROJEKT, BILEN 7, VÄSTRA HAMNEN<br />
1 050 mkr WORLD TRADE CENTER<br />
700 mkr/år INDUSTRINS INVESTERINGAR (genomsnitt)<br />
670 mkr ARENA I HYLLIE<br />
600 mkr PLANERAD UTBYGGNAD NORRA HAMNEN<br />
580 mkr MALMÖ STADION<br />
500 mkr LERNACKEN<br />
ca 450 mkr TYFONEN VID HÖGSKOLAN<br />
450 mkr AFFÄRSCENTRUM BULLTOFTA<br />
400 mkr GÄDDAN VID MALMÖHUS SLOTT<br />
400 mkr BASSÄNGKAJEN<br />
300 mkr CITYKAJEN<br />
300 mkr/år UTBYGGNAD AV NORRA SORGENFRI<br />
250 mkr FLUNDRAN 2, HOVRÄTTEN<br />
200 mkr PLANERAD IMPORTTERMINAL I HAMNEN<br />
150 mkr NYTT HOTELL KAPTENSGATAN 1<br />
86 mkr MILJÖINVESTERING<br />
ej klart TRIANGELNS KÖPCENTRUM<br />
1 100 mkr/år ÖVRIGA INVESTERINGAR MALMÖ STAD<br />
Nytt modernt<br />
fotbollsstadion<br />
STAD<br />
40MALMÖ<br />
40MALMÖ<br />
Notiser<br />
Swedbank Stadion är namnet på den nya<br />
fotbollsarenan i Malmö, som ska stå klar till<br />
säsongen 2009. Den nya arenan får en grundkapacitet<br />
på 24 000 platser och läktarna ligger<br />
tätt intill själva planen som ger en närhet<br />
mellan publik och spelare.<br />
Stadion byggs i två etager och utrustas<br />
med alla de faciliteter som krävs i ett modernt<br />
stadion, som loger, VIP-platser, kontor, restauranger<br />
med mera.<br />
Huvudentrén blir mot Stadiontorget, vilket<br />
gör att de gångstråk som fi nns idag i området<br />
kan användas även i fortsättningen.<br />
På supportrarnas begäran kommer det<br />
även att bli ståplatser. Ett ståplatsetage med<br />
plats för 6 000 åskådare ligger på ena kortsidan,<br />
närmast den gamla stadion.<br />
Just nu pågår byggnadsarbetena för fullt.<br />
Det är Peab som svarar för bygget och stadion<br />
har ritats av Berg Arkitektkontor och Fojab<br />
Arkitekter.<br />
ILL: BERG ARKITEKTER/FOJAB<br />
ARKITEKTER<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
Fastighetsföretaget Annehem i Malmö,<br />
som köpte den gamla kontorsbyggnaden<br />
med ca 120 000 kvadratmeter mark, har<br />
utvecklat det nya livsstilsboendet. Detta<br />
är en kombination av boende i bostadsrätt<br />
med tillgång till en gemensam anläggning<br />
för rekreation, aktivitet och personlig<br />
service. Huvudbyggnaden, Victoriahuset,<br />
ligger på kanten av kalkbrottet och är<br />
områdets hjärta med restaurang, lounge,<br />
bar, biograf, spa, pooler med mera.<br />
Totalt blir det 400 bostadsrätter med en<br />
till fem rum<br />
och kök.<br />
ILL: PLANARKITEKTER HENRIK JAIS NILSSON & MATS WHITE<br />
ILL: CHROMA ARKITEKTER/PLAN OCH BYGGNADSKONST/FOJAB ARKITEKTER<br />
Försäljningen är igång och infl yttningen<br />
är beräknad till sommaren 2009.<br />
– Victoriahuset är som ett gigantiskt<br />
vardagsrum för de boende och här kan<br />
man bokstavligen tala om liv och rörelse<br />
runt hörnet, när de själv känner för det,<br />
säger Unni Åström, som nyligen tillträtt<br />
som vd för Victoria Park AB, efter att i<br />
många år jobbat med service och utveckling<br />
av hotell i bland annat Stockholm,<br />
Helsingfors och London.<br />
– En av många tankar med Victoria<br />
Park är att skapa plats och rum för aktiviteter<br />
och gemenskap. Möjligheterna till ett<br />
aktivt liv för såväl kropp och själ är<br />
många. För att inte tala om de stora möjligheterna<br />
till rekreation och vila. Vår<br />
mission är att bidra till ökad livsglädje.<br />
– Själva parken blir också en oas med<br />
möjligheter till tennis, boule, golf samt<br />
promenader längs gång- och cykelstråken.<br />
Ändå är man bara minuter ifrån allt vad<br />
ANNONS<br />
Ny livsstil vid<br />
spektakulärt kalkbrott<br />
I Limhamn, söder om Malmö, skapas ett helt nytt boendekoncept. Victoria Park, som<br />
området numera kallas, representerar ett nytt sätt att leva och bo. Huvudbyggnad<br />
blir cementföretaget Eurocs gamla huvudkontor från 1977 intill det spektakulära<br />
kalkbrottet. Denna byggnad är en arkitektonisk pärla ritad av Sten Samuelsson, med<br />
inspiration från ett franskt nunnekloster i morisk stil och fi ck väldigt stor<br />
uppmärksamhet när den byggdes.<br />
Unni Åström, vd för Victoria Park, visar<br />
runt i en av lägenheterna.<br />
Öresundsregionen erbjuder av storstadsliv,<br />
naturupplevelser, näringsliv, utbildning,<br />
kultur, nöjen med mera. Målet är att<br />
etablera Victoria Park i andra storstadsregioner,<br />
och redan nu tittar vi på mark i<br />
Köpenhamn och Stockholmsregionen,<br />
säger Unni Åström.<br />
Området kring kalkbrottet kommer för<br />
övrigt att utvecklas till en ny stadsdel. Det<br />
beror på att HSB kommer att bygga 800-<br />
900 lägenheter i den nordvästra delen av<br />
kalkbrottet. Arkitektoniska upplevelser<br />
med rik variation och stora grönområden<br />
är grunden i planeringen.<br />
– Vid utformningen av bostäderna kommer<br />
fokus att läggas på hållbarhet, funktion,<br />
bekvämlighet och hög kvalitet. Att<br />
vi tillvaratar solljuset och möjligheter<br />
till utblicksplatser över det spännande<br />
brottet vid utformningen av bostäderna<br />
är en självklarhet, säger Margareta<br />
Åkesson på HSB i Malmö.<br />
ILL: CHROMA ARKITEKTER/PLAN OCH BYGGNADSKONST/FOJAB ARKITEKTER<br />
FOTO: BERT LUNDQVIST
R<br />
ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
GP-Last, med ca 150 anställda och en vagnpark<br />
bestående av närmare 130 enheter, är specialister<br />
på högkvalitativa transporter där omvårdnad<br />
om såväl kunden som godset står i absolut<br />
fokus. Bland kunderna återfi nns såväl de fl esta<br />
ledande industri- och handelsföretagen som de<br />
större elektronik- och dagligvaruhandelskedjorna.<br />
Gemensamt för dem alla är att de vill ha<br />
en pålitlig samarbetspartner som alltid anstränger<br />
sig lite extra för kunden.<br />
– Vi är proffs på styckegods- och partigodstransporter,<br />
tempererade transporter och<br />
övriga transporter som kräver hög tillförlitlighet<br />
och en mycket hög kvalitet, säger vd Henrik<br />
Anderson.<br />
Under hösten påbörjades byggnationen av ett<br />
nytt logistikcenter i Malmö. Logistikcentret<br />
kommer att uppföras i anslutning till de befi ntliga<br />
anläggningarna på Väderögatan i Malmö,<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN ANNONS GP-LAST<br />
Sugen på en bättre logistikpartner?<br />
Malmöbaserade GP-Last är ett av Sveriges största åkeriföretag och en viktig pulsåder i<br />
Schenker AB:s inrikestrafi k i Sverige. Med ett nytt logistikcenter breddar företaget utbudet<br />
ytterligare.<br />
där företaget funnits i närmare 50 år.<br />
– Detta gör vi för att bli en bättre och mer<br />
komplett logistikpartner och kunna erbjuda fl er<br />
tjänster, berättar Henrik Anderson.<br />
Med den nya logistikanläggningen kommer GP-<br />
Last att kunna erbjuda såväl lagringsuppdrag<br />
med olika löptid som tredjepartslogistik med<br />
orderhantering och plockning.<br />
– Vi kommer att styra vårt logistikcenter med<br />
målsättningen att fullt ut matcha kundernas<br />
behov. Dialogen med kunderna kommer att<br />
därför att styra utformningen och omfattningen<br />
på våra logistiktjänster, säger Henrik Anderson<br />
Med GP-Lasts långa erfarenhet hoppas företaget<br />
kunna göra ett förträffl igt jobb i den nya satsningen.<br />
– Som en samarbetspartner till Schenker är vi<br />
en länk till en hel värld av logistik. Vi kommer<br />
GP-Last – AB Gustav Perssons Åkeri<br />
Grundat: 1929 i Linderöd av Gustav Persson<br />
Säte: Väderögatan 8 – 10, 211 24 Malmö<br />
VD Henrik Anderson<br />
Ägare: BTF AB<br />
Antal anställda: 150<br />
Antal fordonsenheter: ca 130, varav 80 lastbilar<br />
Omsättning: 150 Mkr<br />
Övrigt: Platskontor med terminal på Bromma i Stockholm<br />
att kunna erbjuda ett spektrum av logistiklösningar<br />
av hög kvalitet för att locka kunder till<br />
vårt nya logistikcenter i Malmö, berättar Henrik<br />
Anderson.<br />
GP-Last:s styrka som företag är att de aldrig<br />
slår sig till ro med vad de åstadkommit, utan<br />
alltid blickar framåt. Förutom logistikcentet<br />
har ca 25 miljoner investerats i fordonsparken<br />
under året. Satsningen innebär en ytterligare<br />
föryngring och modernisering av den mycket<br />
fi na fordonsfl ottan.<br />
– För att kunna vara ett av de ledande åkerierna<br />
anpassar och utvecklar vi kontinuerligt<br />
vår organisation, vår personal, teknik och utrustning.<br />
Genomsnittsåldern i vår fordonsfl otta<br />
har de senaste åren sjunkit betydligt. Vi strävar<br />
efter att ha moderna och säkra fordon med rätt<br />
utrustning och minimal miljöpåverkan, säger<br />
Henrik Anderson.<br />
www.gplast.se<br />
41<br />
MALMÖ STAD
ANNONS Action<br />
ANNONS<br />
42MALMÖ STAD<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />
och nallar för<br />
ung symfonipublik<br />
Konserthuset i Malmö är ett hus för den levande musiken och ofta är de<br />
1 200 platserna upptagna när Malmö Symfoniorkester ger konsert. Men så<br />
strävar orkestern ständigt efter att nå ut till nya målgrupper. Exempel på<br />
detta är nallekonserter för barn och dataspelskonserter för ungdomar.<br />
Malmö Symfoniorkester, MSO, är en av<br />
Sveriges fyra stora orkestrar<br />
med internationellt<br />
uppdrag.<br />
Orkestern bildades<br />
redan 1925, men<br />
hade fram till 1991<br />
ett delat uppdrag<br />
som opera- och<br />
symfoniorkester.<br />
Orkestern består av 100 musiker.<br />
Verksamheten fi nansieras av skattepengar<br />
och uppdraget är att ha en så<br />
bred repertoar som möjligt inom den<br />
symfoniska musiken.<br />
– Därför kan vi inte alltid spela de<br />
populäraste styckena, men det är samtidigt<br />
en utmaning för oss att tänka i andra<br />
banor, säger Eva Claesson, marknadschef<br />
för MSO.<br />
– För att locka nya målgrupper har vi<br />
en stor barnverksamhet och under en säsong<br />
tar vi emot cirka 20 000 sexåringar<br />
på studiebesök och som dessutom får<br />
lyssna till orkesterns repetitioner. Utöver<br />
det ger vi skolkonserter, men allra populärast<br />
är de så kallade Nallekonserterna<br />
för barn från 4 år. Med berättelser om<br />
Nalle och hans kompisar får barn och<br />
föräldrar möta den stora klassiska musiken<br />
och orkesterklangen.<br />
Malmö Symfoniorkester gör också en<br />
djupdykning i dataspelens musikaliska<br />
värld.<br />
Frans Suell och Jörgen<br />
Kocks gymnasium<br />
En ny tillväxtfaktor i regionen<br />
Öresundsregionen behöver fler entreprenörer, skickliga och välutbildade<br />
yrkesmän och kvinnor för att säkra tillväxten. Frans Suell och<br />
Jörgen Kocks gymnasium är en nyorganiserad skola i Malmö som är<br />
med och antar denna utmaning. Skolan fördjupar sin samverkan med<br />
näringslivet för att skapa yrkesutbildningar som svarar mot arbetsmarknadens<br />
behov och samhällets framtida utveckling.<br />
– Det fi nns mycket nykomponerad<br />
musik gjorda<br />
för dataspelen och vi plockar<br />
ut den ur sitt sammanhang<br />
och det är upp till<br />
publiken att lyssna och<br />
själva fantisera om vad<br />
som händer, säger Eva<br />
Claesson.<br />
Malmö Symfoniorkester<br />
Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium<br />
är den största skolan för yrkesinriktade program<br />
i Malmö, med cirka 1 400 elever, och<br />
är strategiskt belägen i Malmös citykärna.<br />
– Vi har kompetensen i huset med kunniga<br />
och behöriga lärare samt funktionella<br />
och moderna lokaler, säger samordnande<br />
rektor Barbro Willners.<br />
Här utbildar man för framtiden inom heta<br />
branscher så som textil och design, hantverk<br />
och konsthantverk, turism och besöksnäringar,<br />
hotell<br />
och restaurang,<br />
handel, livsmedel,<br />
florister, frisörer<br />
och trav och<br />
galopp.<br />
– Vårt varumärke<br />
är hantverk,<br />
entreprenörskap<br />
och service, säger<br />
Barbro Willners.<br />
Närheten till arbetsmarknad och goda<br />
kontakter med näringslivet och företagare i<br />
regionen är en förutsättning för att skolan<br />
ska kunna erbjuda en utbildning av hög<br />
kvalitet. Eleverna får stöd av yrkesskickliga<br />
och professionella lärare med stor kunskap<br />
och bred arbetslivserfarenhet. Skolan har<br />
redan väletablerade kontakter med företag<br />
och organisationer inom berörda branscher<br />
men efterlyser ett närmare samarbete.<br />
– För våra elevers del är det extra viktigt<br />
att komma ut i näringslivet och ut i samhället.<br />
Vi kan erbjuda motiverade och väl<br />
förberedda elever som kommer att kunna<br />
Anna-Onlight<br />
ANNONS<br />
har också ett regelbundet utbyte med<br />
Köpenhamns två symfoniorkestrar.<br />
MSO spelar i Köpenhamn medan<br />
de danska orkestrarna gästar<br />
Malmö. Tar man med Helsingborgs<br />
Symfoniorkester så fi nns det i<br />
Malmö fyra symfoniorkestrar inom<br />
30 minuters resa och en möjlig<br />
publik på tre miljoner människor.<br />
En kristallbehandling är<br />
balanserande, avstressande och mycket skön,<br />
och ger bland annat klarhet, fokus,<br />
ny energi och laddar batterierna.<br />
Välkommen!<br />
Dipl. Kristallterapeut<br />
Kastellgatan 6, Malmö | www.anna-onlight.se<br />
info@anna-onlight.se | 070-44 28 115<br />
ingå och bidra på ett positivt sätt i företagens<br />
verksamheter, säger Barbro Willners.<br />
Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium<br />
har också ett brett internationellt engagemang,<br />
som omfattar bland annat flertalet<br />
EU-projekt och utlandspraktik.<br />
– Vi är stolta över våra elever när de lämnar<br />
oss och går in i yrkeslivet som välutbildade<br />
egna företagare eller arbetstagare.<br />
För att ytterligare skärpa kompetensen<br />
och utbildningen krävs ett stort mått av<br />
öppenhet och förändringsvilja.<br />
– Vi vill ha en närmare samverkan där vi<br />
kan lyssna av och utveckla vår utbildning i<br />
takt med samhällets krav och snabba utveckling,<br />
säger Barbro Willners.<br />
Skolans ledningsgrupp räds inte höga ambitioner<br />
i arbetet för en gedigen och relevant<br />
yrkesutbildning för framtiden.<br />
– Vi ska vara den bästa skolan inom våra<br />
områden i Öresundsregionen och en kraft<br />
att räkna med för utvecklingen i Malmö!<br />
Fakta // Utbildningar<br />
• Estetiska programmet<br />
• Hantverksprogrammet<br />
• Handels- och administrationsprogrammet<br />
• Hotell- och restaurangprogrammet<br />
• Livsmedelsprogrammet<br />
• Naturbruksprogrammet<br />
– Jägersro Trav och Galopp<br />
• Individuella programmet<br />
ANNONS
ANNONS<br />
BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />
Vad sägs om att åka hem på semester?<br />
Den där sista ljumma semesternatten. Bordsljuset brinner utan att<br />
fladdra. Luften tung av mimosadoft, cikador och medelhavsbrus.<br />
Vem har då inte lekt med tanken att stanna kvar. Att bara<br />
vägra checka ut från semesterkänslan – fylld av bekvämlighet,<br />
livsglädje och aktivitet.<br />
Victoria Park är ett nytt sätt att leva och bo. Som vill förena<br />
semesterkänsla med äkta hemkänsla. På kanten av kalkbrottet i<br />
Malmö byggs nu det första Victoria Park. Här planeras för 395<br />
bostadsrätter med 1–5 rum och kök. Första inflyttning beräknas<br />
till sommaren 2009 och vi börjar försäljningen nu i oktober.<br />
Områdets hjärta är Victoriahuset – de boendes gemensamma<br />
anläggning för rekreation, aktivitet och service.<br />
Tänk dig att du tar hissen ner och strosar genom den stora<br />
loungen. Genom glasfasaden ser du kvälls-solen färga kalkbrottet<br />
Läs mer och gör en intresseanmälan på victoriapark.se<br />
rött. Du hejar på en bekant i baren, pratar lite med en granne<br />
i biblioteket. Det sprakar från brasan och i biografen börjar<br />
kvällens föreställning.<br />
Belysningen i utomhuspoolen är redan tänd, på avstånd hörs<br />
ett dämpat sorl inifrån restaurangen.<br />
Själv tänker du avsluta dagen med ett kvällsdopp under<br />
stjärnorna. Du varvar ner med massage och ångbastu i den stora<br />
spa-anläggningen.<br />
På väg hem passerar du receptionen Du bokar ett morgonpass<br />
i gymmet och går sen hemåt genom den lummiga parken.<br />
På gången upp mot ditt hus känner du dig trygg. Du har ju<br />
har valt ett boende som inte slutar vid lägenhetsdörren. Ett boende<br />
man inte lämnar i onödan.<br />
Trots att det saknar både cikador och medelhavsbrus.<br />
KONOVALENKO<br />
43<br />
MALMÖ STAD