Scan-Sprayer AirJet TwinFluid Systemet - Scan-Agro
Scan-Sprayer AirJet TwinFluid Systemet - Scan-Agro
Scan-Sprayer AirJet TwinFluid Systemet - Scan-Agro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong><br />
Med <strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> Twin Fluid-systemet kan sprutföraren snabbt<br />
och enkelt anpassa spruttekniken efter varierende fält– och sprutförhållanden<br />
direkt inifrån hytten.<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> ger följande fördelar:<br />
• Högre kapacitet<br />
• Droppstorleken ändras enkelt under körning<br />
• Lägre avdrift<br />
• Förbättrad avsättning<br />
• Samma munstycke till stort sett alla sprutuppgifter<br />
EN INVESTERING I STÖRRE EFFEKTIVITET
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong> <strong>Systemet</strong> - välbeprövad teknik<br />
<strong>TwinFluid</strong> systemet har funnits på marknaden i omkring 25 år<br />
och har fått stor utbredning i flera länder. Nu är det dags för<br />
<strong>TwinFluid</strong> att bidra till effektivare växtskyddsarbete även i Skandinavien.<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong> <strong>Systemet</strong> är uppbyggt i samarbete med Knight<br />
Farm Machinery och är baserat på Spraying Systems´ <strong>AirJet</strong> system - båda två<br />
starka och erfarna samarbetspartners;<br />
Spraying Systems levererar <strong>AirJet</strong>-systemet till sprutproducenter över nästan<br />
hela världen och Knight Farm Machinery har under många års tid byggt upp<br />
stort vetande och erfarenhet av <strong>TwinFluid</strong>-systemen.<br />
Det är således väl beprövad teknik som används på <strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> och med en<br />
god back-up från våra erfarna partners.<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> ger följande fördelar:<br />
• Högre kapacitet; <strong>AirJet</strong> ger dig möjlighet att använda lägre<br />
vätskemängder, vilket ger färre tankningar och mindre transporttid -<br />
med andra ord mer tid till sprutning, när vädret är optimalt.<br />
• Droppstorleken ändras enkelt från hytten under körning;<br />
<strong>AirJet</strong>datorn sörjer automatiskt för optimal kombination av vätske- och<br />
lufttryck för att bibehålla den önskade droppstorleken/sprutkvaliteten -<br />
och det här ändras ”on-the-go”<br />
• Droppstorleken är helt oberoende av vätskemängd och hastighet<br />
• Ändra hastighet med samma droppstorlek<br />
• Ändra droppstorlek med samma hastighet<br />
• Optimalt vid exempelvis positionsbestämd växtodling<br />
• Lägre avdrift; på grund av möjligheten till optimal inställing av<br />
droppstorlek/sprutkvalitet och dropparnas större hastighet (skapad av<br />
tryckluft i munstycket) kan avdriftsrisken minimeras. <strong>AirJet</strong> är bl.a.<br />
LERAP godkänd i England och är av Tyska JKI godkänd för 50, 75<br />
och 90% avdriftsreduktion (beroende på inställning). I Holland har<br />
man till och med påvisat upp till 95% avdriftsreduktion.<br />
• Förbättrad avsättning; försök och praktiska erfarenheter har visat att<br />
effekten av växtskyddsmedlen förbättras som en följd av den optimala<br />
droppstorleken och dropparnas energi, vilket ger möjlighet att<br />
anpassa preparatdoseringen.<br />
• Samma munstycke till i stort sett alla uppgifter; när ett<br />
doseringsområde har fastlagts, ser datorn automatiskt till att bibehålla<br />
den önskade sprutkvaliteten och det är också möjligt att ändra<br />
vätskemängd inom ett stort område - munstycksbyte blir en mycket<br />
ovanlig aktivitet när Du kör <strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong>.<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> skräddarsys så att den passar precis dina önskemål -
¤ JKI godkännanden;<br />
50% avdriftsreduktion;<br />
#35 vid 5 bar vätsketryck och 0,5 bar lufttryck eller<br />
6 bar vätsketryck och 0,75 bar lufttryck<br />
75% avdriftsreduktion;<br />
#35 vid 5 bar vätsketryck och 0,5 bar lufttryck eller<br />
6 bar vätsketryck och 0,75 bar lufttryck<br />
#52 vid 5 bar vätsketryck och 1 bar lufttryck eller<br />
6 bar vätsketryck och 1,25 bar lufttryck<br />
90% avdriftsreduktion;<br />
#52 vid 4,5 bar vätsketryck och 0,75 bar lufttryck<br />
eller<br />
En investering i högre effektivitet<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong> systemets fördelar<br />
Större kapacitet<br />
Eftersom <strong>AirJet</strong> oftast har en större avsättning, kan man med fördel använda<br />
lägre vätskemängder än med konventionella hydrauliska munstycken. Oftast är<br />
det till och med en nödvändighet för att förhindra avrinning från vätskemättade<br />
blad. Den lägre vätskemängden ger naturligtvis en större kapacitet per tank.<br />
Försök och praktiska erfarenheter visar, att man kan använda 100-120 liter per<br />
hektar, där man tidigare har behövt 200 liter per hektar för att uppnå samma<br />
eller i några fall till och med ännu bättre resultat.<br />
En del går ned ännu lägre; ned till 70-80 liter per hektar har i många fall givit<br />
tillfredsställande resultat.<br />
Avdriftsreduktion<br />
Med <strong>AirJet</strong> kan man reducera avdriften i förhållande till konventionell<br />
munstycksteknik. Ett av sätten är att välja grövre droppstorlek, när man sprutar<br />
längs kantzoner, vattendrag, känsliga grödor och liknande. Detta görs enkelt<br />
från hytten och när det blir dags att spruta inne på fältet igen byter man enkelt<br />
tillbaka till normal inställning.<br />
En annan orsak till den reducerade avdriften är dropparnas större hastighet;<br />
tryckluften i munstycket tillför dropparna energi, som ger dem en större<br />
utgångshastighet från munstycksöppningen. På så sätt minskas risken för att<br />
droppen hinner blåsa bort, innan den når sitt mål, markant.<br />
På Silsoe Research i England, har man exempelvis jämfört avdriften från ett<br />
<strong>TwinFluid</strong>-munstycke med inställningen ”Fin” sprutkvalitet och en konventionell<br />
spaltspridare, också med ”Fin” sprutkvalitet; <strong>TwinFluid</strong> hade 35% mindre avdrift<br />
- växtskyddsmedlen hamnar med andra ord där de gör nytta !!<br />
<strong>AirJet</strong> har avdriftstestats på flera stllen, bl.a. hos tyska JKI. Tyskland lägger<br />
stort fokus på avdrift och har stränga krav på avdriftsreducerande sprutteknik.<br />
JKI har godkänt <strong>AirJet</strong>-systemet i avdriftsreduktionsklasserna; 50%, 75% och<br />
90% avdriftsreduktion (beroende på inställning ¤ ).<br />
JKI´s godkännanden ligger också till grund för avdriftsgodkännandena i<br />
Sverige.<br />
Ställ in droppstorleken från hytten - glöm det här med<br />
munstycksbyte……...<br />
Den riktiga droppstorleken eller det kanske mera heltäckande uttrycket sprutkvalitet,<br />
är avgörande för optimal sprutning. Med <strong>AirJet</strong> är det inte munstycket<br />
som bestämmer sprutkvaliteten, utan kombinationen av vätske- och lufttryck i<br />
<strong>AirJet</strong>-”vätska-plus-luft-munstycket”.<br />
När valet av vätskemängd och sprutkvalitet, t.ex. medium (M) har gjorts, ser<br />
<strong>AirJet</strong>-datorn till att kontinuerligt beräkna det optimala förhållandet mellan<br />
vätske- och lufttryck, så att sprutkvaliteten bibehålls oavsett förändringar i<br />
framkörningshastighet och eventuellt vätskemängd.<br />
Om det under sprutarbetet uppstår behov av att ändra på sprutkvaliteten, t.ex.<br />
att välja en grövre inställning vid sprutning i kantzoner, kan detta göras under<br />
körning, endast genom att trycka på en knapp.<br />
Det går således att spruta med den optimala inställningen under alla<br />
förhållanden och ändringarna kan göras löpande utan att lämna hytten - med<br />
<strong>AirJet</strong> är det således inte nödvändigt att vrida på ”tripletterna” flera gånger om<br />
dagen. Det finns 6 olika doseringsinsatser till <strong>AirJet</strong>-munstycket, som täcker<br />
vätskemängder från ca. 20 till över 700 liter per hektar. De olika insatserna<br />
klarar alla ett brett inställningsområde, varför det sällan finns anledning att<br />
byta.<br />
så du betalar för det du har behov av - varken mer eller mindre !!
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong> <strong>Systemet</strong> - - så gennemprøvet här är det uppbyggt teknik<br />
<strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong> systemet är uppbyggt <strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> på en standardspruta.<br />
<strong>AirJet</strong> giver følgende fordele:<br />
Man monterar en kraftig luftkyld, underhållsfri • kompressor Højere kapacitet; på sprutan, <strong>AirJet</strong> som giver mulighed for at anvende lavere væske-<br />
levererar tryckluft till systemet - denna drivs antingen mængder, via kraftuttaget hvilket giver genom færre tankninger og mindre transporttid - med<br />
sprutpumpen eller med en hydraulmotor. andre ord mere tid til sprøjtning når vejret er optimalt.<br />
På sprutrampen monteras en rörledning • för Dråbestørrelsen luften parallellt ændres med enkelt;<br />
munstycksrören. Denna rörledning sitter monterad med ett trycksystem som<br />
säkerställer konstant lufttryck även när man stänger • Lavere av rampsektioner. afdrift;<br />
Själva regleringen av vätska (hastighetsberoende<br />
•<br />
dosering)<br />
Forbedret<br />
görs<br />
afsætning;<br />
av sprutans<br />
standardstyrdator. Härutöver monteras en reglerenhet<br />
•<br />
för luften som också<br />
innehåller en del för den automatiska regleringen av droppstorleken.<br />
<strong>AirJet</strong> Twin Fluid systemet blir<br />
således en helt integrerad del av<br />
sprutan, vilket förutom en mer<br />
elegant design, ger väsentligt<br />
mindre underhållsbehov och inte<br />
minst en mindre risk för skador<br />
på systemet, än med andra<br />
luftassisterade system.<br />
Det är möjligt att spruta med<br />
olika arbetsbredder - med <strong>Scan</strong>-<br />
<strong>Sprayer</strong> Trifold-rampen med flipoverled,<br />
kan man t.ex. arbeta med 12, 24, 32 och 36 meter - enkelt och allt<br />
manövreras från hytten. Rampen kan också enkelt byggas ut till andra<br />
arbetsbredder (om själva konstruktionen tillåter det) eftersom vätske– och<br />
luftrör bara skall förlängas - det här är också något, som inte eller bara<br />
svårligen låter sig göras på andra luftassisterade system.<br />
Det är möjligt att montera Triplet eller Quinlet-munstyckshållare på rampen, på<br />
vilka både <strong>AirJet</strong> ”vätska plus luft”-munstyckena samt konventionella sprut- och<br />
gödnings-munstycken kan monteras.<br />
Vid sidan av Triplet/Quinlet-munstyckshållaren monteras en ”parkering” för<br />
<strong>AirJet</strong>-munstycket, så att Triplet/Quinlet-munstyckshållaren kan rotera fritt.<br />
Som ett alternativ kan man få <strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> Twin– eller Quad<br />
munstyckshållarsystemet levererat, så att byte mellan 2 eller 4 munstycken,<br />
inklusive <strong>AirJet</strong> munstycket kan göras inifrån hytten.<br />
<strong>Scan</strong>-Spray <strong>AirJet</strong> TwinFliud kan således vare en ”både-och”-lösning.<br />
<strong>Systemet</strong> kan byggas ut med en vindmätare som via AirMatic-datorn känner av<br />
den aktuella vindhastigheten. Upplysningarna om vindhastigheten hjälper<br />
sprutföraren att välja den optimala inställningen för minimal avdrift.<br />
Det går att lägga in ett alarm som varnar om vindhastigheten överskrider ett<br />
förutbestämt gränsvärde.<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong> har har branchefolk fackfolk anställda ansat med med over över 15 20 års års sprøjteteknisk-<br />
sprutteknisk
Luftregleringsventil<br />
Luftkompressor<br />
Lufttryck-<br />
sensor<br />
<strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong>-munstycken<br />
En investering i mindre avdrift<br />
Vätskepump<br />
Flödesmätare<br />
Vätskeregleringsventil<br />
Vätska från tank<br />
Retur till tank<br />
AirMatic controller<br />
Vätsketrycksensor<br />
Controller<br />
Signal från huvudventil<br />
Hjulsensor<br />
erfarenhet - din säkerhet för topp-seriös rådgivning och service !!
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> <strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong> <strong>Systemet</strong> - så här fungerar det<br />
Reglerdatorn “AirMatic” är en viktig kugge bland de geniala funktioner som<br />
<strong>TwinFluid</strong> systemet har. Controllern reglerar luftmängden till <strong>AirJet</strong>munstyckena<br />
baserat på kontinuerliga mätningar av vätsketrycket. På så sätt<br />
hålls droppstorleken/sprutkvaliteten helt konstant även vid förändringar i<br />
framkörningshastighet eller vätskemängd/ -tryck.<br />
Före sprutstart eller under sprutningen kan man ange den önskade<br />
droppstorleken/sprutkvaliteten enligt de 6 standarddroppstorleksklasserna;<br />
• Mycket fin ( VF )<br />
• Fin ( F )<br />
• Meduim ( M )<br />
• Grov ( C )<br />
• Myckt grov ( VC )<br />
• Extrem grov ( XC )<br />
Datorn väger samman förhållandet mellan vätske– och lufttryck och gör de<br />
nödvändiga ändringarna automatiskt så att den valda droppstorleken bibehålls.<br />
Sker det förändringar i fält– eller väderleksförhållandena kan man blixtsnabbt<br />
ändra på droppstorleken, bara med ett knapptryck.<br />
Eftersom det är bestämda förhållanden mellan vätske– och lufttryck inom varje<br />
droppstorleksklass, kan systemet av och till stöta på några begränsningar. Då<br />
börjar systemet larma, t.ex. ”kör långsammare” eller ”kör fortare” eller ”öka<br />
kraftuttagsvarvet” (om kompressorn går för långsamt).<br />
<strong>AirJet</strong> ”vätska plus luft”-munstycket har en utbytbar insats beroende på<br />
doserings-nivå. Det finns insatser från<br />
vätskemängder från ca. 20 liter per<br />
hektar upp till över 700 liter per hektar.<br />
Den vanliga insatsen är #42 som<br />
täcker från ca. 75 - 200 liter per hektar<br />
vid hastigheter från 6 - 12 km/t. Det<br />
finns två mindre och tre större insatser<br />
Blandningskammare<br />
Packning<br />
Reflektor<br />
munstycke<br />
Quick TeeJet<br />
Bajonettmutter<br />
Tryckluft<br />
O-ring<br />
Munstycksinsats<br />
Vätska<br />
<strong>AirJet</strong><br />
Munstyckskropp<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong> <strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong> erbjuder har branchefolk ett brett program ansat med hydraulburna over 15 års och sprøjteteknisk-<br />
bogserade
En investering i exakt och effektivt växtskydd<br />
Erfarenheter med ”Datorstyrd droppstorlek” - <strong>AirJet</strong> <strong>TwinFluid</strong><br />
<strong>TwinFluid</strong> systemet har funnits på marknaden i mer än 25 år och har fått stor<br />
utbredning i länder som England, Holland, Tyskland m.fl. Ofta används<br />
<strong>TwinFluid</strong> i täta grödor som potatis och grönsaker, men också i helt<br />
konventionella lantbruksgrödor som spannmål, sockerbetor och raps, är<br />
användningen av <strong>TwinFluid</strong> utbrett.<br />
Användarna har upptäckt <strong>TwinFluid</strong>-systemets mindre avdrift, som ligger på<br />
nivå med ett konventionellt injektormunstycke, men med väsentligt bättre<br />
effekt. I länder med lagstiftning runt användning av avdriftsreducerande<br />
utrustning ger <strong>TwinFluid</strong> den stora fördelen, att lantbrukarna kan arbeta med<br />
smalare skyddszoner mot vattendrag och känsliga grödor, eftersom <strong>AirJet</strong><br />
<strong>TwinFluid</strong> är avdriftsgodkänd även i de högre klasserna.<br />
Den lägre avdriftspotentialen ger dessutom den fördelen att man får flera<br />
disponibla spruttimmar - ett stort plus för läglighetseffekten.<br />
Försök och erfarenheter talar om att man generellt kan reducera<br />
vätskemängdenrna med <strong>TwinFluid</strong>, ofta upp mot en halvering.<br />
I spannmål kör många med ned till 70-90 liter per hektar vid en del sprutningar<br />
och annars generellt 100-130 liter per hektar.<br />
Vid bladmögelbehandlingarna i potatis kör man vanligen med 100-130 l/ha.<br />
De lägre vätskemängderna har stor betydelse för kapaciteten - flera hektar per<br />
tankfyllning ger reducerad fyll– och transporttid.<br />
Försök och användarerfarenheter har dessutom visat att de generellt lite finare,<br />
mindre dropparna med högre hastighet än vid konventionell teknik, ger en<br />
bättre avsättning.<br />
Finare droppar ger en bättre täckning och mindre risk för avrinning från bladen.<br />
Den bättre avsättningen och därav följande bättre effekten kan utnyttjas för att<br />
trimma och anpassa doseringen av växtskyddsmedlen till gagn för miljö och<br />
ekonomi.<br />
AirMatic-styrdatorn reglerar automatiskt fram den valda droppstorleken/<br />
sprutkvaliteten. När Du har valt vätskemängd och sprutkvalitet enligt<br />
preparatleverantörens rekommendationer och sedan anpassat dig efter<br />
rådande väderleksförhållanden, kan Du slappna av—nu är det datorn som tar<br />
över och ser till att Du kör med den förutbestämda droppstorleken, även om<br />
Du ändrar hastigheten under tiden. Med ett konventionellt munstycke skulle en<br />
hastighetsförändring betyda förändrad droppstorlek och sprutbild.<br />
Bedriver Du positionsbestämd växtodling, evt. via GPS, kommer ändringar av<br />
doseringen inte att betyda förändringar av sprutkvaliteten - en unik egenskap<br />
hos <strong>TwinFluid</strong>.<br />
Om det uppstår behov av ändringar under arbetets gång, kan Du med ett tryck<br />
på en kontakt ändra på droppstorleken helt<br />
oberoende av vätskemängd och<br />
körhastighet.<br />
Med andra ord - alltid den optimala<br />
tekniken för uppgiften och inställningarna<br />
görs från hytten.<br />
<strong>AirJet</strong> kan naturligtvis även arbeta<br />
tillsammans med GPS-sektionsavstängning,<br />
så att man undviker överlappningar och<br />
sprutmistor på vändtegar och i kilar.<br />
sprutor med tankar upp till 6.000 liter och rampar upp till 40 meter
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> lantbrukssprutor -<br />
skräddarsys precis till dig<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> utvecklas, byggs och testas i Danmark<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong> har ett stort nätverk av mycket kvalificerade leverantörer,<br />
som producerar komponenter till <strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong>-sprutorna.<br />
Alla delar levereras till vår huvudanläggning i Hadsund och sprutorna<br />
byggs sedan helt efter kundernas önskemål - Du får således en<br />
specialgjord spruta, byggd helt enligt just dina önskemål.<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong>´s montörer är högkvalificerade medarbetere som utför<br />
såväl service som utvecklings- och monteringsuppgifter.<br />
Det betyder att de känner till och kan sprutan in i minsta detalj.<br />
Eftersom <strong>Scan</strong>-<strong>Sprayer</strong> utvecklas, byggs och testas i Danmark, har vi<br />
hos <strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong> alltid stor kompetens och vi har dessutom ett stort<br />
komplett lager reservdelar som levereras från dag till dag.<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong> disponerar den mest avancerade testutrustningen som<br />
finns på marknaden, bl.a. en elektronisk Spray<strong>Scan</strong>ner. Det betyder<br />
att nya sprutor testas innan de levereras direkt till kunden.<br />
Utrustningen används likaledes vid de Service- och Funktionstester,<br />
som <strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong> erbjuder.<br />
Seriositet före - under - och efter köpet<br />
- det krävs kunskap och erfarenhet för att kunna vara rådgivare inom<br />
sprutteknik; vår svenska och danska personal finns alltid disponibel<br />
för dig, så att vi tillsammans kan ge dig seriös och kompetent<br />
vägledning i samband med ditt köp av en ny spruta.<br />
När Du har köpt, och fått maskinen levererad hem till dig, hjälper vi<br />
givetvis till med igångkörningen av sprutan. Vår svenske sprutexpert<br />
har en över 20-årig erfarenhet av sprutteknik.<br />
Kvalificerad service och säker reservedelsförsörjning är de viktigaste<br />
ledorden för <strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong>.<br />
Du är alltid välkommen att kontakta oss, när Du har några funderingar<br />
- vi har en stor kunskapsbank att ösa ur, även när det gäller val av de<br />
helt riktiga munstyckena för olika sprutuppgifter…………Ring hellre en<br />
gång för mycket än för lite.<br />
Johan Lewenhaupt Svensk produktchef 0708-231836<br />
Gustaf Lewenhaupt Säljare i Skåne 0708-463407<br />
Finn Søndergaard Produktansvarig 004522684604<br />
<strong>Scan</strong>-<strong>Agro</strong> Marketing. 01/2010. Rätt till ändringar förbehålls utan varsel. De visade illustrationerna kan innehållla extrautrustning och tillbehör.