Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ilsbo</strong><br />
Kedjeröjare<br />
Tål tuffare tag!<br />
www.ilsbotools.se<br />
För trepunktslyft och kranarmar
Made in sweden<br />
<strong>Ilsbo</strong> <strong>Kättingröjare</strong> är en egenutvecklad produkt, som idag levereras till ett återförsäljarnät i<br />
Sverige och våra nordiska grannländer. Vägen från idé till färdig produkt kantas av många<br />
år med hårt arbete och en stor förpackning tålamod. Enkelhet, driftsäkerhet och ekonomi är<br />
tre stora faktorer som formar utseendet på våra produkter.<br />
Företaget <strong>Ilsbo</strong> <strong>Tools</strong> grundades år 1985 och har sitt säte i Hälsingland, närmare bestämt i<br />
<strong>Ilsbo</strong>, 2 mil nordväst om Hudiksvall. Vi tror på filosofin “allt under samma tak” och har<br />
således tillverkning, produktutveckling samt administration i vår fastighet i <strong>Ilsbo</strong>.<br />
<strong>Ilsbo</strong> <strong>Kättingröjare</strong> är avsedd för att hålla dikeskanter, vägrenar och gamla åkermarker fria från busk<br />
och sly. Kätting har visat sig vara det mest ekonomiska alternativet vid röjning av busk i stenig och<br />
svår miljö. Kättingen är överlägsen när det gäller att hämma återväxten, eftersom den splittrar stubbarna<br />
så att de torkar ut.<br />
Över 20 år på marknaden
UNDERHÅLL AV SKOGSBILVÄGAR<br />
En långsiktig investering<br />
För markägare kan klimatförändringar och bristande underhåll orsaka stora problem<br />
med framkomligheten på skogsbilvägarna.<br />
Ett kontinuerligt underhåll av vägen är en ekonomisk investering för framtiden och<br />
minimerar risken för driftstörningar med kostsamma reparationsarbeten som följd.<br />
Ibland krävs det experthjälp, men en del underhållsarbete kan man utföra själv!<br />
FÖRE EFTER<br />
En av de viktigaste underhållspunkterna är röjning av busk, sly och växter.<br />
Vegetationen binder vatten till vägen och i dikena kan växtligheten skapa problem<br />
med dräneringen. Ju mer vatten som binds i vägen, desto större blir problemen<br />
vid t.ex. tjällossning. Skuggning från växter hindrar sol/vind att torka upp vägen<br />
och den skymda sikten ökar risken för olyckor.<br />
<strong>Ilsbo</strong> <strong>Tools</strong> <strong>AB</strong> har i över tjugo år tillverkat produkter för att röja busk, sly och<br />
växter i dikeskanter och vägrenar. Eftersom det är en tuff miljö för maskiner att<br />
arbeta i har företaget utvecklat en egen kedjeröjare för ändamålet.<br />
Den roterande kedjan tål stenar och andra fasta föremål mycket bättre än många<br />
andra lösningar av klippverktyg. När kedjan slår splittras även stubben så den<br />
lättare torkar ut och minskar återväxten.<br />
Det är ingen tillfällighet att så många markägare har valt att investera i en <strong>Ilsbo</strong><br />
kedjeröjare eftersom det är ett av det mest ekonomiska alternativen för röjning i<br />
stenig och tuff miljö. I vårt produktsortiment finner du många olika modeller för<br />
montage på traktorer och kranarmar.<br />
Välj den som passar dig bäst och betala för det du behöver!<br />
Splittrar stubbarna
Tål stenar och svår miljö<br />
<strong>Ilsbo</strong> H1000/H1200/H1500<br />
Standard och Pro<br />
<strong>Ilsbo</strong> H-serien är hydrauldrivna kättingaggregat för kranspetsmontage.<br />
Den interna remdriften eliminerar tryckstötar och ökar livslängden på de aktiva komponenterna.<br />
För att uppnå optimal utväxling kan remskivorna lätt bytas ut. Hydraulmotorn är försedd med en<br />
backventil som skyddar komponenterna vid ett oavsiktligt stopp.<br />
För att underlätta montage av våra kedjeröjare utvecklar vi ständigt<br />
nya infästningar anpassade till väl kända kranarmstillverkare som<br />
t.ex. Noremat, Khun, Bomford, Epoke, Lagard m.m. Vi tillverkar även<br />
universal-fästen så kontakta oss gärna för rådgivning och förslag på lösningar.<br />
Krav: 1st tryckuttag, 1st returuttag. Läckoljeledning (dränering) drages direkt till tank.<br />
OBS! Läs alltid motortillverkarens specifikationer innan installation.<br />
Standarfäste för påbyggnad Ledad fästplatta för påbyggnad Promodellens förstärkningar<br />
Tekniska data, se baksida.<br />
Hämmar återväxten<br />
H1200 extrautrustad<br />
med kranfäste
<strong>Ilsbo</strong> B150/B164<br />
Combi och Pro Combi<br />
Monteras bak eller fram på traktorns trepunktslyft. Lämplig för bl a igenväxta åkermarker,<br />
stråkröjning, skidspår m.m. En stor fördel med B-modellen är att man använder samma maskin<br />
för dragande, backande och frontmonterad körning.<br />
Genom att ha ett flyttbart stänkskydd kan röjaren även köras i båda riktningarna.<br />
Röjaren har intern remdrift, vilket<br />
innebär ökad livslängd på de<br />
aktiva komponenterna.<br />
Rekommenderat varvtal<br />
på kraftuttaget (PTO) 540 – 1000 rpm.<br />
Tekniska data, se baksida.<br />
B150<br />
Intern remdrift<br />
10 eller 13 mm kätting
<strong>Ilsbo</strong> <strong>Kättingröjare</strong><br />
<strong>Ilsbo</strong> M120/M150/M164<br />
Standard, Pro, Combi och Pro Combi<br />
I det breda PTO-drivna produktsortimentet finns varje modell i fyra olika utföranden: Standard, Pro,<br />
Combi och Pro Combi. Pro-modellerna är tillverkade för att tåla ett högre slitage och Combi-modellerna<br />
för valmöjligheten av dragande, backande eller frontmonterad körning.<br />
Monteras på traktorns trepunktslyft. Hydraulslangen monteras i traktorns uttag.<br />
Röjaren har intern remdrift, vilket innebär ökad livslängd på de aktiva komponenterna.<br />
Rekommenderat varvtal på kraftuttaget (PTO) 540 – 1000 rpm.<br />
Kan vinklas från -35 grader till +90 grader.<br />
Tekniska data, se baksida.<br />
<strong>Ilsbo</strong> M164<br />
<strong>Ilsbo</strong> M120/M150
Enkel - Ekonomisk - Effektiv<br />
Pro-modellerna levereras från fabriken med extra slitplåtar under huven och utbytbara<br />
sektioner av slitmedar. Alla <strong>Ilsbo</strong> kedjeröjare har slitmedar av Hardox men Pro-modellerna<br />
är bestyckade med extra kraftig Hardox (16X100mm).<br />
Tekniska data, se baksida.<br />
M150<br />
M150<br />
Monteras på en vanlig jordbrukstraktor
<strong>Ilsbo</strong> S120/S120P<br />
Ett tillbehör som monteras mellan traktorn och <strong>Ilsbo</strong> <strong>Kättingröjare</strong>. Förskjuter röjaren steglöst<br />
120 cm. För att underlätta röjningsarbetet på t ex smala skogsvägar, kan röjaren dras in<br />
60 cm närmare traktorn, och för att öka arbetsområdet, skjutas ut 60 cm ifrån traktorn.<br />
Andra fördelar är att redskapet syns bättre vid montage på en större traktor, och vid<br />
transport kan röjaren skjutas in bakom traktorn.<br />
Tekniska data, se baksida.<br />
<strong>Ilsbo</strong> sidoförskjutning
Tillbehör<br />
SIDOFÖRSKJUTNING, S120 Pro och Standard<br />
Ett tillbehör som monteras mellan traktorn och kedjeröjaren.<br />
Förskjuter röjaren steglöst 120 cm. För att underlätta<br />
röjningsarbete på t.ex. smala skogsvägar kan röjaren dras<br />
in 60 cm närmare traktorn och för att öka arbetsområdet,<br />
skjutas ut 60 cm ifrån traktorn. Andra fördelar är att röjaren<br />
syns bättre vid montage på en större traktor och i transportläge<br />
kan röjaren dras in bakom traktorn.<br />
Obs! S120P är till skillnad från S120S utrustad med dubbla<br />
cylindrar och extra förstärkningar.<br />
Levereras fabriksmonterad inklusive 2 m PTO-axel med<br />
frihjul, sprintar, stödben och hydraulslangar.<br />
Sidoförskjutning S120S<br />
Sidoförskjutning S120P<br />
Köps genom förmarknad<br />
S120S<br />
S120P<br />
MONTERINGSSATS för B150/164-serien<br />
För att montera en Sidoförskjutning S120 på B150/<br />
B164-serien krävs en speciell infästning.<br />
Obs! Måste beställas separat. Infästningen gör att<br />
avståndet mellan traktorn och röjaren minskar så<br />
att PTO-axelns längd kan anpassas för montaget.<br />
Monteringssatsen levereras komplett i paket<br />
inklusive beslag.<br />
Infästning B150 600 200<br />
Infästning B164 600 250<br />
Köps genom förmarknad<br />
SLITMEDAR, utbytbara<br />
De sektionsvis utbytbara medarna är tillverkade<br />
i extra kraftig Hardox (16x100mm) och levereras<br />
i komplett paket inklusive beslag. Går att eftermontera<br />
på alla <strong>Ilsbo</strong> Kedjeröjare och sektionerna<br />
finns att köpa styckevis genom eftermarknad.<br />
H1000-serien<br />
M/H1200-serien<br />
M/H1500-serien<br />
M164-serien<br />
B150-serien<br />
B164-serien<br />
Köps genom förmarknad<br />
810 175<br />
810 170<br />
810 165<br />
810 160<br />
810 190<br />
810 195
SLAGKEDJA, 10 och 25 meter<br />
För dig som förbrukar mycket kedjor finns<br />
slagkedja att köpa i 10 och 25 meters längd<br />
för egen kapning. Det är mer ekonomiskt att<br />
magasinera extra länkar inne i kedjehuset.<br />
Alla <strong>Ilsbo</strong> Kedjeröjare är förberedda för<br />
magasinering av extra länkar.<br />
Kedja 10 mm 10 M<br />
Kedja 10 mm 25 M<br />
Kedja 13 mm 10 M<br />
Kedja 13 mm 25 M<br />
Köps genom eftermarknad<br />
KNIVSATS för lättare vegetation<br />
För klippning av lättare vegetation i stenfria miljöer<br />
kan kedjorna enkelt ersättas med en knivbalk.<br />
Med tanke på säkerheten ingår ett frontskydd i<br />
knivsatsen som alltid ska monteras på maskinen<br />
före användning. Levereras i komplett paket<br />
inklusive beslag.<br />
Knivsats komplett M120-serien<br />
Knivsats komplett M150-serien<br />
Knivsats komplett M164-serien<br />
Knivsats komplett B150-serien<br />
Knivsats komplett B164-serien<br />
Köps genom förmarknad<br />
VINKLAT STÄNKSKYDD, bak<br />
312 434<br />
312 430<br />
312 438<br />
B312 430<br />
B312 438<br />
Det vinklade stänkskyddet gör det lättare för<br />
maskinen att ta sig över fasta låga hinder i marken.<br />
Obs! Som standard har vi lodräta stänkskydd och<br />
sidor i maskinen för bästa bearbetning av materialet<br />
och minimerad risk för stänk.<br />
Passar till alla <strong>Ilsbo</strong> Kedjeröjare (ej B-modellerna).<br />
Levereras i komplett paket inklusive beslag.<br />
Stänkskydd 45° H1000-serien<br />
Stänkskydd 45° M/H120-serien<br />
Stänkskydd 45° M/H150-serien<br />
Stänkskydd 45° M/H164-serien<br />
Köps genom förmarknad<br />
KEDJELOCK, Pro-modell<br />
410 153<br />
410 154<br />
410 155<br />
410 156<br />
Ett kraftigare lock framtaget för dig som kör mycket.<br />
Helt dolda svetsar för längre livslängd.<br />
Passar till alla <strong>Ilsbo</strong> Kedjeröjare.<br />
Kedjelock Pro 502 021P<br />
Köps genom eftermarknad<br />
3 101 001 010<br />
3 101 001 025<br />
3 101 001 310<br />
3 101 001 325
1.<br />
7.<br />
3.<br />
5.<br />
6.<br />
4.<br />
2.<br />
8.<br />
PTO-AXLAR för frontmontage<br />
PTO-axel (med frihjulsnav) medföljer alltid vid köp<br />
av en mekaniskt driven <strong>Ilsbo</strong> kedjeröjare eller<br />
Sidoförskjutning.Vid frontmontage måste PTO-axlar<br />
med omvänd rotationsriktning användas.<br />
Obs! Måste beställas separat!<br />
K-axel m. frihjul framaxel<br />
K-axel m. frihjul 2 m framaxel<br />
Köps genom förmarknad<br />
STÄNKSKYDD, fram<br />
Monteras fram på maskinen för att minska risken<br />
för stänk. Levereras i komplett paket inklusive<br />
beslag. Passar till alla <strong>Ilsbo</strong> Kedjeröjare.<br />
Stänkskydd fram H1000-serien<br />
Stänkskydd fram M/H120-serien<br />
Stänkskydd fram M/H150-serien<br />
Stänkskydd fram M/H164-serien<br />
Stänkskydd fram B150-serien<br />
Stänkskydd fram B164-serien<br />
Köps genom förmarknad<br />
TRYCKSTÅNG, hydraulisk<br />
Förenklar inställningen av kedjeröjarens<br />
arbetsposition.<br />
Hydraulisk tryckstång slaglängd<br />
430-625 mm Kat 2/Fångsthake kat 2<br />
Hydraulisk tryckstång slaglängd<br />
530-825 mm Kat 2/Fångsthake kat 2<br />
Hydraulisk tryckstång slaglängd<br />
630-1025 mm Kat 3/Fångsthake kat 2<br />
Köps genom förmarknad<br />
KRANARMINFÄSTNING, H-serien<br />
För att underlätta montage av de hydrauliska kedjeröjarna<br />
utvecklar vi ständigt nya infästningar.<br />
Våra ledade/låsbara infästningar är uppskattade då<br />
leden gör maskinen mer följsam efter marken.<br />
Samma fäste kan även låsas i fast läge för röjning<br />
ovan mark.<br />
Kontakta oss för rådgivning och förslag på lösningar.<br />
1. Noremat<br />
2. Kuhn<br />
3. Bomford<br />
4. Lagard mod 07<br />
5. Lagard mod 08<br />
6. Ledad/låsbart universal-fäste<br />
7. Standard fäste<br />
8. Grind I-40 fäste grävmaskin<br />
8. Grind I-45 fäste grävmaskin<br />
8. Grind I-50 fäste grävmaskin<br />
Köps genom förmarknad<br />
312 220<br />
312 320<br />
412 430<br />
412 435<br />
412 431<br />
412 432<br />
B412 431<br />
B412 432<br />
396 161<br />
396 201<br />
396 271<br />
350 300<br />
310 500<br />
310 140<br />
310 138<br />
310 139<br />
350 400<br />
310 490<br />
I-40<br />
I-45<br />
I-50
<strong>Ilsbo</strong><br />
<strong>Kättingröjare</strong><br />
Tål tuffare tag!<br />
<strong>Ilsbo</strong> H1000/H1200/H1500<br />
Standard och Pro<br />
<strong>Ilsbo</strong> M120/M150<br />
Standard, Pro, Combi och Pro Combi<br />
<strong>Ilsbo</strong> B150/B164<br />
Combi och Pro Combi<br />
<strong>Ilsbo</strong> S120/S120P<br />
<strong>Ilsbo</strong> M164<br />
Standard, Pro, Combi och Pro Combi<br />
TEKNISKA DATA<br />
PTO Modeller Effektbehov PTO rpm Vikt Klippbredd Körriktning Klippenhet kedja Art.nr Tillbehör<br />
B150 Combi från ca:35kW 540-1000 ca:400 kg 1500 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm B150C S120<br />
B150 Pro Combi från ca:35kW 540-1000 ca:500 kg 1500 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm B150PC S120<br />
B164 Combi från ca:40kW 540-1000 ca:475 kg 1640 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm B164C S120<br />
B164 Pro Combi från ca:40kW 540-1000 ca:575 kg 1640 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm B164PC S120<br />
M120 Standard från ca:35kW 540-1000 ca:560 kg 1200 mm D* 10 eller 13 mm M120S S120<br />
M120 Pro från ca:35kW 540-1000 ca:660 kg 1200 mm D* 10 eller 13 mm M120P S120<br />
M120 Combi från ca:35kW 540-1000 ca:560 kg 1200 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm M120C S120P<br />
M120 Pro Combi från ca:35kW 540-1000 ca:660 kg 1200 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm M120PC S120P<br />
M150 Standard från ca:40kW 540-1000 ca:600 kg 1500 mm D* 10 eller 13 mm M150S S120<br />
M150 Pro från ca:40kW 540-1000 ca:700 kg 1500 mm D* 10 eller 13 mm M150P S120P<br />
M150 Combi från ca:40kW 540-1000 ca:600 kg 1500 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm M150C S120P<br />
M150 Pro Combi från ca:40kW 540-1000 ca:700 kg 1500 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm M150PC S120P<br />
M164 Standard från ca:40kW 540-1000 ca:800 kg 1640 mm D* 10 eller 13 mm M164S S120P<br />
M164 Pro från ca:40kW 540-1000 ca:900 kg 1640 mm D* 10 eller 13 mm M164P S120P<br />
M164 Combi från ca:40kW 540-1000 ca:800 kg 1640 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm M164C S120P<br />
M164 Pro Combi från ca:40kW 540-1000 ca:900 kg 1640 mm B*- D* - F* 10 eller 13 mm M164PC S120P<br />
Sidoförskjutning S120 Tillbehör 540-1000 ca:210 kg B*- D* - F* S120<br />
Sidoförskjutning S120P Tillbehör 540-1000 ca:240 kg B*- D* - F* S120P<br />
Hydrauliska Modeller Effektbehov Rek. oljetryck Vikt kg Klippbredd Klippenhet kedja Art. Nr<br />
H1000 Standard ca: 90 l/min 200-350 bar ca:300 kg 1000 mm 10 eller 13 mm H1000S<br />
H1200 Standard ca:120 l/min 200-350 bar ca:330 kg 1200 mm 10 eller 13 mm H1200S<br />
H1500 Standard ca:130 l/min 200-350 bar ca:370 kg 1500 mm 10 eller 13 mm H1500S<br />
H1000 Pro ca: 90 l/min 200-350 bar ca:400 kg 1000 mm 10 eller 13 mm H1000P<br />
H1200 Pro ca:120 l/min 200-350 bar ca:430 kg 1200 mm 10 eller 13 mm H1200P<br />
H1500 Pro ca:130 l/min 200-350 bar ca:470 kg 1500 mm 10 eller 13 mm H1500P<br />
*) B = Backande D = Dragande F = Frontmonterad<br />
Pro = Utrustad med skruvade extra kraftiga slitmedar i Hardox (16x100 mm) och extra slitplåtar under hela huven.<br />
Tillverkare<br />
<strong>Ilsbo</strong> <strong>Tools</strong> <strong>AB</strong><br />
Västtjärns Industriområde<br />
SE-820 71 <strong>Ilsbo</strong><br />
Sweden<br />
Tel +46 (0)650 74 21 86<br />
www.ilsbotools.se<br />
Återförsäljare<br />
2012-09-SV<br />
tisdag.se