PAX Handdukstorkar - Elbutik AB

PAX handdukstorkar - exklusiva,
funktionella & energismarta
• F I V E Y E A R • M A D E I N S W E D E N •
5
W A R R A N T Y •
MADE IN SWEDEN
www.pax.se

5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
2
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
PAX
handdukstorkar
Tänk dig att alltid ha tillgång till en torr, varm och skön handduk efter duschen.
Har du en gång upplevt känslan av en varm handduk förstår du vad vi menar. Även
din handduk mår bra av att snabbt få torka på en PAX handdukstork. Risken att
den blir ”sur” och luktar illa minskar, och den behöver inte heller tvättas lika ofta.
Handdukstorken - för en bättre innemiljö
Värmen i PAX handdukstorkar bidrar till luftrörelsen i badrummet. Något som är
viktigt inte minst på sommaren då luftfuktigheten är som högst och värmegolvet
vanligtvis är avslaget. En PAX handdukstork i kombination med en aktiv ventilation
bidrar till ett bra luftklimat och minskar risken för mögelangrepp. Ett bra
klimat i badrummet gör att både de boende och huset mår bra.
Svensk design
Sätt din prägel på ditt badrum med PAX breda utbud av handdukstorkar.
Här hittar du den praktiska och funktionella TR-familjen i olika former, färger
och storlekar. Här finns också den exklusiva jazz & blues-serien och den
svängbara TRS-serien.
Energismart
Genom att välja en PAX handdukstork med smarta energisparfunktioner, t ex jazz
& blues eller TRS electronic, kan du glädjas åt lägre elräkningar och ändå få varma
och torra handdukar, och en bättre innemiljö.
De smarta funktionerna gör att handdukstorkens sköna värme kan anpassas till
familjens behov och duschtider utan att behöva vara på dygnet runt.
PAX har en handdukstork just för dig
I den här broschyren hittar du garanterat en modell som passar hemma hos dig,
och som du kan glädjas åt under lång tid framöver.
”Svensk design när den är som bäst -
exklusiv, funktionell & energismart”
5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
3

5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
4
PAX jazz ®
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
Svensk lyx som värmer
& blues ®
PAX jazz & blues är en serie handdukstorkar som med sin stilrena form, med
kromade rör och mattkromade rörfästen, skapar en känsla av exklusivitet.
PAX jazz med klassiskt raka rör och PAX blues med mjukt välvda rör.
I colour line har krom bytts mot sobert mattsvarta rör och silverlackerade fästen.
Oavsett vilken modell du väljer så får du garanterat svensk lyx som värmer
Alla modeller i PAX jazz & blues-serien har inbyggda energisparfunktioner i
form av tidstyrning och temperaturreglering. Med manöverpanelen ställer du
enkelt in önskad inkopplingstid och/eller temperatur. Den inbyggda minnesfunktionen
innebär att endast en knapptryckning räcker för återstart med
senast valda inställning av inkopplingstid/temperatur.
PAX jazz & blues är avsedda för väggfast montering och kan ”gör-det-själv”
monteras om elanslutningen görs via den fabriksmonterade anslutningskabeln
med stickpropp. Vid all dold elanslutning, fast elanslutning via dosa eller om
elanslutning sker via det nedre väggfästet rakt under manöverpanelen, ska
denna alltid utföras av behörig installatör.
PAX blues: placering av manöverpanel i övre högra hörnet.
PAX jazz: placering av manöverpanel i övre högra alternativt övre vänstra hörnet.
PAX blues krom, smal, 8 steg
PAX jazz krom, bred, 4 steg
PAX blues colour line, svart/silver, smal, 4 steg
PAX jazz krom, smal, 4 steg
PAX jazz ®
och blues ®
- krom
Modell Rör Fäste Steg Effekt Art.nr. EAN SEG RSK
jazz
smal
jazz
bred
blues
smal
blues
bred
PAX jazz ®
och blues ®
- colour line (beställningsvara)
Modell Rör Fäste Steg Effekt Art.nr. EAN SEG RSK
jazz
smal
jazz
bred
blues
smal
blues
bred
krom krom
krom krom
krom krom
krom krom
svart silver
svart silver
svart silver
svart silver
Byggdjup från vägg:
PAX jazz = 116 mm
PAX blues = 139 mm
Alternativ placering
av kopplingshuset
för PAX jazz
(vridbara fästen)
4 40W 3510-1 739 14 77351010 94 128 22 875 74 61
6 65W 3510-2 739 14 77351027 94 128 23 875 74 62
8 85W 3510-3 739 14 77351034 94 128 24 875 74 63
4 55W 3512-1 739 14 77351218 94 128 28 875 74 67
6 85W 3512-2 739 14 77351225 94 128 29 875 74 68
8 110W 3512-3 739 14 77351232 94 128 30 875 74 69
4 40W 3510-4 739 14 77351041 94 128 25 875 74 64
6 65W 3510-5 739 14 77351058 94 128 26 875 74 65
8 85W 3510-6 739 14 77351065 94 128 27 875 74 66
4 55W 3512-4 739 14 77351249 94 128 31 875 74 70
6 85W 3512-5 739 14 77351256 94 128 32 875 74 71
8 110W 3512-6 739 14 77351263 94 128 33 875 74 72
4 40W 3511-1 739 14 77351119 94 128 76 875 76 37
6 65W 3511-2 739 14 77351126 94 128 77 875 76 38
8 85W 3511-3 739 14 77351133 94 128 78 875 76 39
4 55W 3513-1 739 14 77351317 94 128 82 875 76 44
6 85W 3513-2 739 14 77351324 94 128 83 875 76 45
8 110W 3513-3 739 14 77351331 94 128 84 875 76 46
4 40W 3511-4 739 14 77351140 94 128 79 875 76 40
6 65W 3511-5 739 14 77351157 94 128 80 875 76 41
8 85W 3511-6 739 14 77351164 94 128 81 875 76 42
4 55W 3513-4 739 14 77351348 94 128 85 875 76 47
6 85W 3513-5 739 14 77351355 94 128 86 875 76 48
8 110W 3513-6 739 14 77351362 94 128 87 875 76 49
bred = 700 mm
smal = 550 mm
4 steg = 650 mm
för PAX jazz för PAX jazz
och blues
Alternativ
elanslutning
i nedre fästet.
6 steg = 970 mm
8 steg = 1290 mm
PAX jazz krom
smal, 4-steg, raka, runda rör
PAX blues colour line, svart/silver
smal, 4-steg, välvda, ovala rör
Energisparfunktion
PAX jazz krom
profil
PAX blues krom
profil
Den inbyggda styrelektroniken ger dig en smart
energisparfunktion. Via manöverpanelen gör du
dina inställningar. Du kan välja temperatur mellan
20-55 °C och/eller tidstyra hur länge handdukstorken
ska vara i drift (mellan 1-24 h, eller med kontinuerlig
drift). Displayen visar temperatur eller tid beroende
på vilket inställning du gjort.
Driftsäker och energisnål uppvärmning via elektrisk värmekabel.
Levereras med anslutn.kabel 1,5 m försedd med stickpropp.
Spänning/Frekvens: 230VAC 50 Hz.
Kapslingsklass: IP44.
Isolationsklass: (klass II), skall ej skyddsjordas.
Certifikat: . Övriga märkningar:
”Gör-det-själv” montering vid elanslutning via fabriksmonterad
anslutningskabel med stikpropp.
OBS! All fast elinstallation ska utföras av behörig elinstallatör.
5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
5

5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
6
PAX TR-familj
effekt från
30W
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
Fem storlekar - flera färger - vändbara
Klassiska PAX TR-familj består av fem modeller och finns i flera olika färger.
Handdukstorkarna är avsedda för väggfast montering och kan ”gör-det-själv”
monteras om elanslutningen görs via den fabriksmonterade anslutningskabeln
med stickpropp. Det går naturligtvis även att göra en dold elanslutning där
kabeln inte är synlig. Kopplingshuset har gott om utrymme, vilket underlättar
för installatören.
Väggfästena är vridbara runt röret, vilket gör att det finns fyra alternativa
placeringar av kopplingshuset och elanslutningen (se figur på nästa sida).
Låg energiförbrukning och utmärkt torkeffektivitet
Med en väldigt låg effekt (30-60W) förbrukar handdukstorkarna i PAX TR-familj
upp till 33% mindre el än jämförbara konkurrenter. Vi har lyckats göra detta
utan att försämra torkeffektiviteten eller värmekomforten.
• Lägre driftskostnader - bättre för miljön.
• Driftsäker och energieffektiv eluppvärmning via värmekabel.
• Kan kombineras med extern styrfunktion (timer/effektreglering)
PAX TR65 krom
PAX TR85 krom
PAX TR65 vit
PAX TR - krom och vit
Modell Rör Fäste Effekt Art.nr. EAN SEG RSK
TR45 krom krom 30W 3506-6 739 14 77350662 94 128 01 875 76 78
vit vit 30W 3506-5 739 14 77350655 94 128 03 875 76 77
TR55 krom krom 40W 3503-8 739 14 77350389 94 128 42 875 78 36
vit vit 40W 3503-7 739 14 77350372 94 128 43 875 78 35
TR65 krom krom 40W 3507-6 739 14 77350761 94 128 05 875 76 80
vit vit 40W 3507-5 739 14 77350754 94 128 07 875 76 79
TR85 krom krom 60W 3508-6 739 14 77350860 94 128 09 875 76 82
vit vit 60W 3508-5 739 14 77350853 94 128 11 875 76 81
TR86 krom krom 60W 3509-6 739 14 77350969 94 128 13 875 76 83
PAX TR - colour line, aluminium (beställningsvara)
Modell Rör Fäste Effekt Art.nr. EAN SEG RSK
TR45 svart krom 30W 3506-1 739 14 77350617 94 128 60 875 74 87
röd silver 30W 3506-2 739 14 77350624 94 128 61 875 74 88
gul svart 30W 3506-3 739 14 77350631 94 128 62 875 74 89
blå silver 30W 3506-4 739 14 77350648 94 128 63 875 74 90
TR65 svart krom 40W 3507-1 739 14 77350716 94 128 64 875 74 95
röd silver 40W 3507-2 739 14 77350723 94 128 65 875 74 96
gul svart 40W 3507-3 739 14 77350730 94 128 66 875 74 97
blå silver 40W 3507-4 739 14 77350747 94 128 67 875 74 98
TR85 svart krom 60W 3508-1 739 14 77350815 94 128 68 875 75 45
röd silver 60W 3508-2 739 14 77350822 94 128 69 875 75 46
gul svart 60W 3508-3 739 14 77350839 94 128 70 875 75 47
blå silver 60W 3508-4 739 14 77350846 94 128 71 875 75 48
TR86 svart krom 60W 3509-1 739 14 77350914 94 128 72 875 76 28
röd silver 60W 3509-2 739 14 77350921 94 128 73 875 76 29
gul svart 60W 3509-3 739 14 77350938 94 128 74 875 76 30
blå silver 60W 3509-4 739 14 77350945 94 128 75 875 76 31
Gemensamt för alla TR-modeller: Driftsäker och energisnål uppvärmning via elektrisk
värmekabel. Inbyggd belyst allpolig strömbrytare.
Levereras med anslutn.kabel 1,5 m försedd med stickpropp.
Spänning/Frekvens: 230VAC 50 Hz. Kapslingsklass: IP44.
Isolationsklass: (klass II), skall ej skyddsjordas.
Certifikat: . Övriga märkningar:
Elanslutning med sladd och stickpropp till eluttag kan utföras som ”gör-det-själv-montage”.
OBS! All fast elanslutning ska utföras av behörig elinstallatör.
PAX TR45
445 mm
PAX TR55
490 mm 454 mm
Alternativ placering
av kopplingshuset.
(vridbara fästen)
645 mm
PAX TR65 PAX TR85
645 mm
490 mm 720 mm 1052 mm
höger nere höger uppe vänster nere vänster uppe
Byggdjup från vägg är 106 mm.
TR86 krom
Elanslutning - dold eller
med sladd och stickpropp.
TR65 vit och TR85 krom
TR65 colour line
PAX TR86
5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
7
465 mm
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •

5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
8
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
PAX TRS-serien
Smarta svängbara handdukstorkar
PAX TRS är en serie svängbara handdukstorkar som finns i två storlekar.
Till det lite mindre badrummet är TRS60 (bas eller electronic) det naturliga
valet. TRS90 electronic har en unik rörbockning i djupled vilket förenklar
upphängning och åtkomlighet från handdukstorkens alla våningsplan.
Den smarta uppbyggnaden av TRS-seriens torkar förenar funktion och design
med en sparsam energiförbrukning. Väggfästets utformning gör det möjligt
att montera handdukstorken även på ställen där det bara finns en begränsad
väggyta till förfogande.
TRS60 electronic och TRS90 electronic
med smarta inbyggda energisparfunktioner
TRS electronic har inbyggd styrelektronik som ger en smart energisparfunktion
genom tidstyrning eller temperaturreglering. Med manöverpanelen ställer du
enkelt in önskat timintervall eller effektsteg.
För tidsstyrningsfunktionen finns två alternativ:
• fyra valbara timintervall i 2, 4, 6 eller 8 timmar med permanent tillkoppling.
• fyra valbara timintervall i 2, 4, 6 eller 8 timmar utan permanent tillkoppling.
När du återstartar handdukstorken finns det en smart ”one-touch” minnesfunktion
för senast valda timintervall.
Temperaturregleringen kan ställas i fem effektsteg, varje steg ökar effekten
med 20% upp till maximal effekt.
Skall alltid elanslutas av behörig elinstallatör
TRS60 - basversionen
Levereras utan inbyggd styrelektronik, och kan därmed ”gör-det-själv”-monteras
via fabriksmonterad sladd och stickpropp. Vid elanslutning till vanligt eluttag, kan
handdukstorken tidstyras med hjälp av en extern timer. Som tillbehör finns ett
styrelektronikkort för eftermontering och ett väggfäste då man önskar använda
TRS60 för väggfast montering utan svängbar funktion.
Om PAX TRS60 installeras med fast elanslutning, eller om den kompletteras med
eftermonterad inbyggd styrelektronik, ska den installeras av behörig elinstallatör.
TRS90 electronic krom TRS60 electronic colour line, krom/vit
TRS90 electronic krom
Med sin unika rörbockning i djupled, värmer
du på bästa vis flera badlakan samtidigt.
PAX TRS - krom och vit
Modell Rör Fäste Effekt Art.nr. EAN SEG RSK
TRS60 basversion
TRS60 electronic
TRS90 electronic
505 mm
PAX TRS60
73 mm
610 mm
krom krom 60W 3401-2 739 14 77340120 94 130 97 875 72 10
vit vit 60W 3401-1 739 14 77340113 94 130 96 875 72 09
krom krom 60W 3422-1 739 14 77342216 94 128 93 875 76 94
vit vit 60W 3421-9 739 14 77342193 94 128 92 875 76 93
krom krom 90W 3422-5 739 14 77342254 94 128 94 875 76 95
vit vit 90W 3422-9 739 14 77342292 94 128 95 875 76 96
805 mm
TRS60 electronic krom
Gemensamt för alla TRS-modeller:
Driftsäker och energisnål uppvärmning via elektrisk värmekabel. Inbyggd allpolig strömbrytare.
Levereras med anslutn.kabel 1,4 m försedd med stickpropp. Spänning/Frekvens: 230VAC 50 Hz.
Kapslingsklass: IP44. Isolationsklass: (klass II), skall ej skyddsjordas. Certifikat: .
Övriga märkningar:
Elanslutning - dold eller med stickpropp:
Elanslutning kan ske på två sätt. Antingen dold bakom väggfästet eller till ett vägguttag via
anslutningskabel och stickpropp (gäller endast TRS60 basversion).
OBS! All fast elanslutning ska utföras av behörig elinstallatör.
PAX TRS90
73 mm
Byggdjup från vägg i utfällt läge är 630 mm.
Manöverpanel TRS
basversion
Manöverpanel TRS
electronic
610 mm 110 mm
Mot beställning kan TRS60 och
TRS90 electronic levereras med
vitt alt. svart kopplingshus.
5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
9

Torkhylla 8303-1, bredd 280 mm (för TR45, TR55 och TR65).
Finns även för TR85 med bredd 510 mm.
Båda torkhyllorna går även att använda på TR86.
Effektregulator 8134
Tillbehör
Tillbehör Art.nr. EAN SEG RSK
PAX Torkhylla bredd 280 mm (för TR45, TR55 / TR65) 8303-1 739 14 77830317 94 128 20 875 71 43
PAX Torkhylla bredd 510 mm (för TR85) 8303-2 739 14 77830324 93 128 21 875 71 44
PAX Effektregulator för TR-familj 8134 739 14 77081344 93 024 47 875 79 68
PAX temperatur/tidsstyrning för TRS60 basversion 8322-1 739 14 77832212 94 128 96 875 76 97
Väggfäste PAX TRS60 8301-6 739 14 77830164 94 128 97 875 78 81
Trygg - Säker - Miljövänlig
När du väljer en handdukstork från PAX bidrar du aktivt till en
bättre miljö. Handdukstorkarna tillverkas i utvalda material med
minsta möjliga miljöpåverkan.
För din trygghet genomgår varje enskild PAX-produkt mycket
noggranna kvalitets- och säkerhetstester. Vi samarbetar med bl a
Semko Intertek för att certifiera externa kvalitets- och säkerhetskrav.
Garantivillkor
För att understryka vårt kvalitetstänkande, lämnar vi fem års
produktgaranti mot fabrikations- och materialfel för alla
PAX handdukstorkar. Garantin gäller under förutsättning att
handdukstorken monteras, installeras och hanteras enligt råd
och anvisningar i PAX Bruks- och Monteringsanvisningar.
5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
10
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
Väggfäste PAX TRS60 8301-6.
Då man önskar använda TRS60 för
väggfast montering.
Temperatur- och tidsstyrning 8322-1.
Elektronisk styrkort för eftermontering i
TRS60 basversion. Monteras inuti väggfästet.
Inkl. dekal för manöverpanelen (se bild ovan).
5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
handdukstorkar special
PAX TR objekt - spar arbetstid vid installation
Modell Rör Fäste Effekt Art.nr. EAN SEG RSK
TR45 objekt
TR65 objekt
TR85 objekt
krom krom 30W 3501-8 739 14 77350181 94 128 39 875 76 91
vit vit 30W 3501-9 739 14 77350198 94 128 38 875 76 98
krom krom 40W 3503-9 739 14 77350396 94 128 46 875 76 86
vit vit 40W 3504-2 739 14 77350426 94 128 47 875 76 88
krom krom 60W 3504-4 739 14 77350440 94 128 18 875 77 90
vit vit 60W 3504-6 739 14 77350464 94 128 17 875 78 34
Nu finns de populära handdukstorkarna i PAX TR-serien speciellt framtagna för
objektsinstallationer. Levereras utan sladd/stickpropp vilket förkortar installationstiden
vid fast/dold anslutning. Övriga data se PAX TR-familj sid 6-7.
PAX TRS60 electronic - med fabriksinställda energisparfunktioner
Modell Rör Fäste Effekt Art.nr. EAN SEG RSK
TRS60 electr. timer
TRS60 electr. timer+
TRS60 electr. temp
krom svart 60W 3402-0 739 14 77340205 94 129 49 875 83 95
krom vit 60W 3400-9 739 14 77340090 94 128 36 875 83 94
krom svart 60W 3400-2 739 14 77340021 94 128 37 875 83 92
krom vit 60W 3400-3 739 14 77340038 94 128 57 875 83 93
krom svart 60W 3400-4 739 14 77340045 94 128 90 875 74 58
krom vit 60W 3400-5 739 14 77340052 94 128 91 875 74 59
PAX TRS60 electronic finns som special med fabriksinställda (låsta) energisparfuntioner.
timer: fyra valbara timintervall i 2, 4, 6 eller 8 timmar.
timer+: fyra valbara timintervall i 2, 4, 6 eller 8 timmar + permanent drift.
temp: permanent drift med temperaturreglering i fem effektsteg, varje steg ökar
effekten med 20% upp till maximal effekt (12W/24W/36W/48W/60W)
Levereras med kromade rör och vit- eller svartlackerad kåpa.
”One-touch” minnesfunktion för senast valda timintervall (timer och timer+).
Kan kompletteras med TRS väggfäste (se sid 10) i de fall torken önskas utan
svängbar funktion. Övriga data se PAX TRS-serien sid 8-9.
PAX jazz ®
och blues ®
- med fabriksinställd energisparfunktion
Modell Rör Fäste Steg Effekt Art.nr. EAN SEG RSK
jazz smal krom silver 4 40W 3510-7 739 14 77351072 94 128 40 875 74 73
blues smal krom silver 4 40W 3510-8 739 14 77351089 94 128 41 875 74 74
PAX jazz & blues finns som special med fabriksinställda (låsta) energisparfuntioner.
timer: fyra valbara timintervall i 2, 4, 6 eller 8 timmar.
Levereras med kromade rör och silverlackerad väggfästen.
”One-touch” minnesfunktion för senast valda timintervall.
Övriga data se PAX jazz & blues-serien sid 4-5.
TRS60 electronic
PAX blues krom/silver
smal, 4-steg, raka, runda rör
TR65 vit och TR85 krom
5
W A R R A N T Y •
• F I V E Y E A R
MADE IN SWEDEN
• M A D E I N S W E D E N •
11

Med egen kärnkompetens tillverkar PAX fläktar, ventiler, handdukstorkar
och oljefyllda element. Stor kraft läggs på utveckling av moderna, energisnåla
och högkvalitativa produkter med fokusering på design i nära
kontakt med slutkunden.
PAX produkter skapar inte bara bättre innemiljö, de skall dessutom
belasta miljön så lite som möjligt vid drift, tillverkning och leverans.
PAX miljöpolicy är ett löfte till kommande generationer!
fläktar • ventiler • handdukstorkar • oljefyllda element
PAX Electro Products AB, Box 72, 640 30 Hälleforsnäs
tel. 0157-756 00 • info@pax.se • www.pax.se
• F I V E Y E A R • M A D E I N S W E D E N •
5
W A R R A N T Y •
MADE IN SWEDEN
009-089340a_110815 © Copyright PAX Electro Products AB. Vi reserverar oss för tryckfel och förbehåller oss rätten till material- och konstruktionsändringar.